Chapitre 219 : Réactions en ville
Dans la capitale du Royaume d’Augusta.
« Euh, as-tu entendu les nouvelles ? »
« Hm ? À propos de quoi ? »
« J’ai entendu dire que Son Altesse Alto se marie. En plus, le seigneur Myne va avoir aussi une nouvelle épouse. »
« … Es-tu sérieux ? »
« Oui, pour de vrai. »
« Qui sont leurs partenaires ? »
« Tu seras surpris quand tu l’entendras ! Apparemment, Son Altesse Alto va épouser la princesse Stasha Lion, la Sainte et la perle du royaume de Ritz ! »
« Es-tu sérieux ? Je suis un grand fan de la princesse Stasha Lion… Grrrr, je suis tellement envieux du prince Alto en ce moment. »
« Je sais ce que tu ressens, mais abandonne. Si elle doit choisir entre toi et le prince Alto, alors évidemment qu’elle choisira le second. »
« Tsk, tu n’as pas à me dire ça. Bien évidemment, je le sais. Tu ne peux pas me laisser l’envier pour avoir pris la belle Princesse du Ritz ? »
« Alors ? Avec qui le seigneur Myne se marie-t-il ? Je suis déjà à la limite de ma jalousie envers lui, alors qui est sa partenaire ? »
« Apparemment, la partenaire de Seigneur Myne n’est autre que l’autre joyau de la famille Ritz, Lady Sasha Lion. »
« … Tu plaisantes, n’est-ce pas ? D’abord la Princesse Chevalière, puis la Sainte Archère, et maintenant le joyau du Royaume de Ritz, combien de beautés va-t-il voler ! »
« Cependant, que puis-je dire, au moins leur famille royale est en sécurité ? Les seuls qui ne sont pas mariés sont le Prince Lewis, le Prince Recta, et la Princesse Aerial. Et je suis sûr que la Princesse Aerial va se marier plus tôt que prévu ? Comme la princesse Sylphide vient de se marier, la popularité du peuple est concentrée, donc il y a une tonne de gens qui veulent l’épouser. »
***
Dans le palais royal du royaume d’Augusta
« Donc après ma chère sœur, maintenant c’est mon cher frère qui va se marier… Je suppose qu’il est temps pour nous d’y réfléchir aussi, n’est-ce pas ? »
En parlant du mariage de son frère Alto, la jeune sœur Aerial et le demi-frère Recta discutaient.
« Frère Lewis, j’ai entendu dire que mon cher père recherche aussi un partenaire pour ton mariage. »
« Quoi !? Recta, qu’est-ce que tu veux dire par là ? »
« J’en ai entendu parler par Morgue. C’est la princesse jumelle du Royaume de Ritz, la plus jeune sœur, Sasha devait être pour toi, mais apparemment elle a une sorte de destin avec Myne. »
« … Hehe, si Myne est le partenaire, alors on ne peut rien y faire vu que je n’ai pas l’intention de me battre contre lui. »
« … Mais est-ce qu’Onee-san et Lady Aisha accepteraient une nouvelle femme ? N’étaient-ils pas mariés il n’y a pas si longtemps ? »
« Puisque Myne est reconnu comme un héros, il y en a beaucoup qui voudraient l’épouser. »
« C’est vrai, il vaut mieux qu’il ait plus d’épouses, pour que le nombre d’enfants d’Onee-san n’augmente pas. »
***
Royaume du Ritz
Cecil, le 2e chef des Chevaliers de Konoe, retourna à Augusta avec une réponse.
On lui fit utiliser le carrosse à grande vitesse de la famille royale, mais il lui fallut encore 10 jours pour que la réponse arrive.
Si le Seigneur Jack était redevable à Augusta, le royaume d’Augusta s’unira à leur pays et ils seront plus forts que jamais, faisant leur premier pas pour contrer l’armée du Roi-Démon.
En plus de cela, l’apparition du nouveau héros dans leur pays les aiderait également à lutter contre l’armée du Roi-Démon.
Enfin, le cauchemar d’une guerre allait enfin prendre fin.
Ma fille avait aussi la chance d’avoir un bon partenaire.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci pour la traduction.
Merci pour le chapitre.