Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 3

***

Chapitre 5 : Depuis le début du commencement

Partie 3

Alors que Raishin et Yaya partaient, la sœur aînée de Yaya, Irori, les regardait partir avec des sentiments compliqués en elle.

« Raishin s’est un peu calmé. À l’époque, il était comme un chien de montagne affamé, » déclara Irori.

Shouko sortit une bouffée de sa pipe, avant de répondre langoureusement. « Le temps qui passe polit un homme et aussi la haine et la colère. »

« Pourtant, pour que Raishin se jette tête baissée dans le danger pour le bien de quelqu’un d’autre —, » déclara Irori.

« Ce garçon serait ravi d’avoir le petit bout du bâton si cela signifiait que quelqu’un d’autre en bénéficierait, » déclara Shouko.

« … J’ai toujours pensé que Raishin était impitoyable et motivé par son intérêt personnel, qu’il serait d’accord pour que d’autres soient blessés si c’était dans l’intérêt de son but, » déclara Irori.

« Fufu… alors ça veut dire que tu es encore moins concentrée que Yaya. Je ne me souviens pas avoir rendu tes yeux si mauvais, Irori, » avec des paroles dures prononcées d’un ton doux, Shouko réprimandait légèrement Irori. « Le garçon n’est pas impitoyable, mais les circonstances dans lesquelles il a été pris l’étaient certainement. Le destin lui a donné une main cruelle. Tu le vois motivé par l’intérêt personnel, mais sa conduite actuelle est simplement parce qu’il est motivé par la vengeance. Bref, dès le début, le garçon était déjà comme ça, quelqu’un qui faisait preuve de compassion, même envers les ennemis les plus amers. »

« Tu parles de lui en tenant compte de la situation de son ennemi ? » demanda Irori.

Shouko n’avait pas répondu. Elle avait continué à fumer sa pipe sereinement.

Irori s’était vite sentie mal à l’aise. « Maîtresse. Était-ce une bonne idée de laisser Raishin partir comme ça ? Comme tu l’as dit tout à l’heure, Raishin va se mesurer à un ennemi redoutable… »

« Tu t’inquiètes pour Yaya ? Tu l’as toujours beaucoup chouchoutée, » déclara Shouko.

« Qu’est-ce que… !? Il n’y a pas moyen que je laisse mes sentiments…, » déclara Irori.

Sa peau blanche devint écarlate, et elle agita frénétiquement les mains dans le déni.

« Il n’y a pas lieu de s’inquiéter. J’ai supprimé les restrictions de Yaya, » déclara Shouko.

Irori s’inquiétait de plus en plus à mesure qu’elle accumulait les questions. « … Raishin ira-t-il bien ? Et s’il est complètement consumé par Yaya… »

« Le garçon n’est pas si faible, » répondit Shouko.

« Es-tu sûre de toi ? Raishin est à peine marionnettiste depuis quelques années — pour être franche, il est comme un bébé oiseau qui n’a pas encore appris à voler. Je suis sûre que si tu lui avais bien expliqué la situation, il saurait qu’il n’est pas encore au niveau requis, » déclara Irori.

« Plutôt que l’ennemi, le garçon a gravement mal calculé sa propre force. C’est juste qu’il ne l’a pas encore remarqué. Il n’a pas réalisé qu’il a eu la chance d’avoir son propre talent inné, » répondit Shouko.

Shouko lâcha un petit rire en se souvenant de quelque chose. « Lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois, le garçon s’entraînait avec une marionnette en bois. »

« En bois ? » demanda Irori.

Une marionnette en bois n’avait pas le Cœur d’Ève installé à l’intérieur, et donc c’était juste une simple poupée en bois ordinaire.

Évidemment, cela signifiait qu’il n’avait aucune forme d’autonomie. Ainsi, il s’appuyait uniquement sur l’énergie magique d’un marionnettiste pour tout — le marionnettiste devait contrôler la tension dans les articulations, l’équilibre et ses mouvements généraux. Même pour un télépathe ou un ascète de montagne qui s’était consacré à un entraînement rigoureux, c’était quand même un exploit difficile à réaliser.

Irori avait été véritablement choquée. Raishin avait seulement commencé il y a deux ans, mais à ce moment-là, il avait déjà une énergie magique assez habile pour manipuler une marionnette en bois. Ressentant son regard, Shouko hocha la tête.

« Le frère du garçon pouvait manipuler une marionnette en bois au point d’être réaliste. Cependant, il n’a pas pu le faire — et il s’est donc qualifié d’incompétent. Cependant —, » déclara Shouko.

Ses longs cils voltigeaient vers le bas alors qu’elle soupirait distraitement.

« Un marionnettiste ordinaire ne serait même pas capable de faire faire un pas à une marionnette en bois, » déclara Shouko.

Tout au plus, ils ne pourraient bouger qu’un seul membre.

« Fufu… tu es vraiment un garçon si craintif, » déclara Shouko.

« Le clan Akabane était une famille de devins. J’ai entendu dire qu’ils étaient doués pour les arts de l’exorcisme et l’usage du shikigami. Essaies-tu de dire que son talent est quelque chose à prévoir, puisqu’il vient de cette lignée ? » demanda Irori.

« Oui, et n’est-ce pas merveilleux ? Cependant, la fortune et le malheur ne sont que les deux faces d’une même médaille. C’est précisément parce qu’il a en lui le sang de l’aile écarlate qu’il a subi un malheur et que sa famille a été détruite, » déclara Shouko.

Irori ferma sa bouche. Les détails de l’enfance de Raishin, la tragédie de ses frères et sœurs attaqués et le génocide du clan Akabane étaient rares.

Sa maîtresse et Raishin avaient refusé d’en parler longuement.

Toutefois, elle croyait que le statu quo était tout à fait acceptable.

Elle se contentait d’attendre le moment où Shouko voudra en parler. D’ici là, et même après, les trois sœurs s’efforceront d’aider leur maîtresse au mieux de leurs capacités.

Arrivée à une conclusion, Irori laissa la question de côté et changea de sujet. « Raishin pourra-t-il vaincre Tenzen ? »

« Qui sait ? C’est quelque chose qu’il devra essayer de découvrir, » déclara Shouko.

« Alors, es-tu en train de dire que la possibilité existe ? » demanda Irori.

Shouko ne répondit pas, jetant son regard sur leurs silhouettes disparaissant alors qu’elle fumait sa pipe à la place.

Au bout d’un moment, elle marmonna brusquement. « Cette discussion sur la vengeance est ridicule. »

« Eh — ! » s’exclama Irori.

« S’il savait la vérité, le garçon me détesterait à coup sûr, » déclara Shouko.

Un sourire solitaire que l’on n’avait jamais vu jusqu’à présent se dessinait sur ses lèvres.

Le système de pensée d’Irori commença à nager avec de nombreux doutes.

Cependant, son cerveau s’était rapidement calmé de son état chaotique et avait laissé toutes ses pensées s’évaporer.

Tant que sa maîtresse connaissait la vérité, tout allait bien, même si elle ne le savait pas.

Irori regarda par la fenêtre, regardant la lune suspendue dans le ciel nocturne.

Ses pensées ressemblaient beaucoup à une prière alors qu’elle baissait tranquillement la tête vers le bas.

Bonne chance, Raishin.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire