Strike the Blood – Tome 8 – Chapitre 2 – Partie 6

***

Chapitre 2 : Avrora, la Douzième

Partie 6

« Ouf… »

Kojou s’écroula sur le canapé du bateau de Gajou et il expira, dépourvu d’énergie. Son corps tout entier était aussi lourd que du plomb.

Son choc envers Enatos ne s’était pas encore estompé. Kojou n’avait pas voulu la provoquer, mais un seul commentaire imprudent avait remué ses émotions, envoyant son énergie démoniaque presque hors de contrôle. Il s’en voulait encore pour son imprudence.

Même s’ils avaient un pouvoir aussi vaste, ils n’étaient encore que des éléments du tout. Kojou ne pouvait même pas imaginer quel monstre incroyable on pourrait devenir après avoir obtenu le pouvoir complet du Quatrième Primogéniteur. Il avait l’impression de comprendre pourquoi Zaharias, un marchand d’armes, était si accroché à eux.

D’un autre côté, Avrora, censée être une autre de ces éléments, était assise calmement juste à côté de Kojou, penché en avant comme un chien domestique.

« Je vous loue ! »

Haletante et tendue, la jeune fille avait parlé avec un ton faux.

Kojou déplaça son regard suspicieux vers son visage rouge vif.

« … Ah ? »

Comme Avrora avait abaissé sa tête en silence, Gajou avait donné sa propre explication.

« La princesse doit être heureuse que tu ne l’aies pas vendue à Zaharias. »

« Ahh, quoi, ça ? »

Kojou redressa son corps léthargique et posa sa main sur la tête d’Avrora pour dire « De rien ».

Maintenant qu’il savait à quel point les éléments du Quatrième Primogéniteur étaient dangereux, Kojou ne pouvait pas affirmer avec confiance qu’il avait pris la bonne décision. Il avait l’impression que le fait qu’Avrora elle-même était heureuse à ce sujet était une grâce salvatrice considérable.

Mais le faible sentiment de soulagement de Kojou avait été anéanti lorsque Gajou avait poussé un profond soupir et avait dit : « Tu es un vrai idiot, toi aussi. C’est soixante milliards de yens, tu sais. Tu pourrais vivre de ça pour le reste de ta vie avec de la marge, et tu l’as laissé tomber juste comme ça. »

« Tu n’as pas besoin de me le dire. J’ai un peu de regret à ce sujet, » avait avoué Kojou sans détour.

Cependant, l’énorme somme que Zaharias avait offerte était trop importante pour que cela semble réel. Kojou l’aurait pris beaucoup plus au sérieux si la somme avait été plus proche du jackpot d’une loterie locale.

Gajou avait réfléchi, « Eh bien, je doute que Zaharias ait réellement payé l’argent après que tu lui aies remis Avrora. Dans un cas comme celui-là, tu pourrais être tué et enterré au moment où tu ne serais plus utile. »

« O-Ouais… tu as raison. »

« Eh bien, avant d’en arriver là, si tu étais le genre de gamin rusé qui accepte ce genre d’arrangement, je t’aurais tiré dans le dos et je me serais enfui moi-même avec l’argent… »

« Argh, es-tu vraiment mon père !? »

Les yeux de Kojou étaient à moitié fermés quand il avait murmuré. Cela avait semblé trop authentique pour être une blague, mais c’était bien approprié venant de Gajou Akatsuki.

Gajou avait fouillé dans les bagages à l’intérieur du bateau pendant un moment, pour finalement se lever en portant un sac de golf ridiculement grand contenant son fusil.

« Voyons voir… Kojou, prends ça. »

Gajou avait jeté quelque chose en parlant. C’était un porte-clés bon marché, couvert de rouille.

« C’est quoi… ça ? »

« La clé du bateau. Quant à savoir comment utiliser le tout, eh bien, tu as l’essentiel. Ou plutôt, tu feras au mieux. »

Avec ce conseil intéressé, Gajou était descendu du bateau, laissant Kojou et Avrora derrière lui.

« Attends une seconde, papa. Où est-ce que tu penses aller ? »

« J’ai des choses à faire. En mettant Mimori de côté, je ferais mieux de m’assurer que Nagisa soit en parfaite sécurité… Bon sang, maintenant je suis enseveli sous le travail parce qu’un morveux a choisi de se battre contre Zaharias sans réfléchir, » expliqua Gajou, agacé.

Kojou pinça ses lèvres.

Gajou n’avait certainement pas tort. En premier lieu, Gajou avait orchestré le réveil d’Avrora pour le bien du traitement de Nagisa. Faire courir un danger encore plus grand à sa fille parce qu’un trafiquant d’armes poursuivait Avrora serait le contraire de ce qu’il avait l’intention de faire. Mais…

« Qu’est-ce qu’on va faire pour Avrora… ? »

« Je te laisse faire. »

« Quoi ? »

« Je te prête ce bateau pour le moment. Le fait qu’il ait rompu avec ses méthodes habituelles et qu’il t’ait proposé un marché signifie que ce salaud de Zaharias ne peut pas trop dépasser les bornes. Pour lui, l’île d’Itogami est un territoire complètement étranger. »

« Euh, mais… »

Naturellement, Kojou était moins que satisfait de la déclaration irresponsable de son père. De toute façon, les personnages à la robe noire sous Zaharias l’avaient presque tué quelques heures auparavant. Il soupçonnait qu’il ne pouvait pas faire confiance à la partie « ne peut pas trop dépasser les bornes » très loin.

Cependant, Gajou avait ri de manière désinvolte, sans aucune trace de tension sur son visage.

« Relax. Avrora est un prototype dans la même ligue que la petite Ena de tout à l’heure. Ce salaud de Zaharias sait très bien à quel point cette princesse peut être dangereuse. Maintenant qu’il sait qu’elle a de l’affection pour toi, il ne peut pas te toucher. »

« C’est donc… »

Kojou avait accepté à contrecœur le point de vue de son père. Gajou semblait avoir au moins une base pour déclarer qu’ils étaient en sécurité. « On dirait que tu as compris », dit Gajou, gonflé de fierté par sa victoire. « Le plus important, ce sont ses souvenirs. Il sera plus rapide de les récupérer plutôt que de s’inquiéter de chaque petite chose. »

« Eh bien, je suis sûr que tu as raison à ce sujet… »

Kojou était un peu perdu en regardant Avrora, qui arborait une expression surprise.

« Mais comment faire pour qu’elle retrouve la mémoire… ? »

« Comment le saurais-je ? Je suis un archéologue, pas un médecin. Réfléchis par toi-même pour une fois. »

Kojou claqua la langue avec ressentiment et lâcha : « As-tu le sens des responsabilités !? »

Bien sûr, il n’avait pas été assez stupide pour s’attendre à ce que Gajou lui dise « Laisse-moi faire », mais ce conseil était bien trop vague sans un plan réel pour retrouver sa mémoire, même pour lui.

Malgré cela, Gajou déclara sans une once de honte : « Ce n’est peut-être pas grand-chose, mais devrais-je te donner des conseils inutiles ? Ce serait irresponsable. Pourquoi n’essaies-tu pas de lui donner beaucoup d’expériences ? Lui montrer ceci et cela, lui faire rencontrer des gens ? »

« Et n’est-ce pas un conseil irresponsable ? »

« Ne t’inquiète pas pour les petites choses. De toute façon, Zaharias ne fera pas encore de geste sérieux. Arrange-toi avec Avrora avant qu’il ne le fasse, d’accord ? »

« … Oui. »

Kojou avait hoché la tête, sérieux maintenant.

Cela l’irritait de faire ce que son père disait, mais il savait au plus profond de son cœur qu’il ne pouvait pas abandonner Avrora. Ce n’était pas seulement parce qu’il était son serviteur de sang ou qu’elle était liée à Nagisa. Plus que ça, s’il s’éloignait d’une fille amnésique et sans cœur, il aurait du mal à dormir la nuit. Bien trop difficile.

Puis Gajou, sur le point de quitter la cabine, s’était retourné et avait désigné la jupe d’Avrora comme s’il venait de se souvenir de quelque chose.

« Ahh, encore une chose, Kojou. Tu devrais vraiment mettre une culotte à la princesse. Même sur une île où l’été dure toute l’année, elle va attraper un rhume comme ça. »

Kojou avait toussé bruyamment.

« Comment sais-tu qu’elle n’en porte pas ? »

« Hehe… Ne sous-estime pas le pouvoir d’observation d’un homme d’âge moyen. »

Gajou semblait étrangement fier de lui alors qu’il parlait, quittant le bateau pour de bon cette fois.

Kojou s’était affalé sur le canapé et avait poussé un profond soupir. « Bon sang, je vois ton visage après si longtemps, et puis ça arrive… Tu es un père de merde. »

« Je sens une lignée de sang troublée. »

« Dis-tu que j’ai quelque chose en commun avec ce pervers ? »

Kojou avait jeté un regard en biais au visage rouge d’Avrora, posant son menton sur sa paume en signe d’agacement.

Ce n’était pas qu’il n’y avait pas eu de nouvelles de l’homme, mais cela faisait trois ans qu’il n’avait pas vu le visage de son père. Gajou était aussi égocentrique que jamais, et ça l’agaçait, mais il avait tout de même manqué à Kojou.

Néanmoins, il pouvait accepter que l’homme ait travaillé dur pour sauver Nagisa pendant tout ce temps. Kojou avait l’impression d’oublier la plupart de ses frustrations.

« Bon… il faut vraiment qu’on fasse quelque chose pour les sous-vêtements. Tu ne peux pas non plus continuer à porter l’uniforme de Nagisa. Eh bien, on y pensera demain matin. »

« T-Très bien. »

Avrora avait continué à tenir studieusement sa jupe en acceptant.

« En tout cas, le simple fait d’avoir un endroit où dormir la nuit est une aide énorme. Nous avons l’électricité. Pas non plus de soucis de toilettes ou de baignoire, à ce qu’il semble. »

Kojou avait regardé autour de la cabine du Liana pendant qu’il parlait. Bien que ce soit un petit bateau, la pièce ne manquait pas d’éléments de première nécessité. Il y avait une table dans la cuisine, un canapé et un lit, et même un réfrigérateur et une cuisinière électrique, tout ce dont on avait besoin pour se débrouiller au jour le jour. L’électricité était fournie par le port. C’était peut-être une meilleure affaire que de prendre une chambre dans un hôtel ultra bon marché.

Avrora avait fait un sourire maladroit et fugace, apparemment satisfaite.

« C’est propre et bien rangé. »

« Oui, c’est ça… C’est étrangement bien entretenu pour un endroit où mon père a vécu… »

Pendant un instant, Kojou avait ressenti de l’admiration, mais il était soudainement captif de ses soupçons.

D’aussi loin qu’il se souvienne, Gajou Akatsuki n’avait pas l’impression d’aimer les choses propres. Invariablement, que ce soit dans sa propre chambre ou dans son bureau au travail, tout était en désordre. Kojou s’était demandé s’il avait entendu dire que sa fille était devenue tellement maniaque de la propreté que cela avait contribué à l’envoyer à l’hôpital, et voici sa réponse.

Pourtant, les seules fois où la chambre de Gajou était propre, c’était quand les femmes de sa vie le faisaient pour lui. Maintenant qu’il y pense, il sentait l’arôme persistant du parfum dans la cabine.

« Eh bien, peu importe… »

Kojou s’était dit, je n’ai rien remarqué, et avait fermé les yeux sur tout ça.

Elle n’en avait peut-être pas l’air, mais Mimori était jalouse à un point surprenant. Si Gajou devenait par inadvertance trop ami avec d’autres femmes, la femme qu’il avait épousée entrerait dans une colère aveugle envers tous ceux qui l’entouraient. Dans une situation exceptionnellement difficile comme la leur, il voulait éviter autant que possible l’éclatement d’une dispute parentale.

« Je suis épuisé aujourd’hui. Je crois que je vais rentrer à la maison et dormir… »

Kojou vérifia l’horloge du bateau et se leva lentement. Alors qu’il le faisait, Avrora, qui jouait sur le lit de la cabine, avait levé le visage, l’air surpris.

Aussi confortable qu’il puisse être, c’était quand même un bateau exigu. Même si elle était une vampire avec des pouvoirs supérieurs à ceux d’un humain, il n’était pas à l’aise de dormir sous le même toit qu’une fille qu’il venait juste de rencontrer. S’il pouvait croire les paroles de Gajou, Zaharias devrait garder ses mains loin d’Avrora pour le moment. Kojou pensait qu’elle irait bien même s’il ne la gardait pas 24 heures sur 24.

Cependant, Avrora avait regardé Kojou avec des yeux comme un chaton abandonné, s’accrochant désespérément à sa manche. Kojou était un peu perdu face à cette réaction inattendue et excessive.

« Avrora ? »

« … Pour la paix de mon âme, je scellerai mon pacte avec vous de ma paume. »

« Euh… c’est-à-dire que tu veux que je te tienne la main jusqu’à ce que tu t’endormes ? »

Avrora avait hoché la tête deux fois, en signe d’assentiment. En voyant cela, Kojou s’était finalement souvenu de la photo qu’il avait vue dans l’album de Gajou — une photo de la fille endormie, enfermée dans un cercueil de glace.

« Je vois… tu as dormi toute seule pendant tout ce temps… »

La fille vampire avait docilement baissé les yeux en réponse à son murmure.

Même sans ses souvenirs, le niveau de désespoir de l’isolement avait dû se graver dans le cœur d’Avrora comme une sorte de traumatisme. Il pouvait difficilement lui reprocher d’avoir peur de dormir seule.

Kojou s’était demandé si elle ne nourrissait pas une certaine anxiété, du genre : « Est-ce que je serai encore seule après mon réveil ? » ou « Est-ce que je me réveillerai un jour ? ».

« J’ai compris. Je vais passer la nuit avec toi. Mais au moins, lave-toi et brosse tes dents avant de te coucher. »

« … Nn ! »

En entendant les paroles de Kojou, Avrora s’était précipitée dans la salle de bain en toute hâte. L’unité installée dans la petite cabine permettait apparemment aussi de prendre une douche.

« Hiu… ! »

Avrora essayait de se laver quand elle avait laissé échapper un cri fugace et était tombée sur le derrière. Elle avait essayé d’utiliser le porte-savon et la brosse à dents dans les toilettes, mais Kojou les avait entendus se disperser sur le sol. Kojou avait semblé dubitatif en s’approchant de la salle de bain, où il avait vu une vampire qui était maintenant trempée.

« Avrora ? »

« Je suis frappée par la malédiction d’Undine… ! »

« Ahh… Tu as tourné le robinet de la douche, hein… »

Apparemment, elle avait voulu faire couler de l’eau du robinet, mais elle avait été baignée par une douche froide venant d’en haut. C’était le genre d’erreur que font même les gens modernes qui ne sont pas familiers avec les salles de bain préfabriquées. Avrora, enfermée dans une ruine depuis de nombreuses années, n’avait aucun moyen de comprendre sa conception. C’était la faute de Kojou qui n’avait rien expliqué.

« Voilà, ça va aller maintenant. »

Kojou avait arrêté l’eau qui coulait de la pomme de douche et avait tendu la main à Avrora. Peux-tu te lever ? fit-il.

De l’eau avait coulé de tout le corps d’Avrora alors qu’elle se levait, dépitée. Kojou avait rapidement détourné les yeux. Il pouvait voir à travers l’uniforme trempé qui collait à sa peau nue.

« Kojou ? »

Avrora, levant les yeux pour voir Kojou déconcerté, avait cligné des yeux avec curiosité. Puis, son regard s’était posé sur sa propre silhouette humide. Son visage avait rougi d’un rouge bouillant jusqu’au bout de ses oreilles.

« Attends, Avrora… calme-toi… ! »

« U… uu… Abominable, yeux impurs ! » Avrora leva les yeux vers Kojou avec ressentiment. « Qu’ils soient maudits ! »

Venant d’une fille qui pourrait devenir une vampire Primogéniteur, ces mots étaient particulièrement sinistres.

Laisse-moi tranquille, pensa Kojou en se tordant les lèvres.

« Tu t’es juste explosée toute seule — aahhh !? »

« Qu’est-ce que vous croyez faire, petit roturier ! »

Kojou, qui avait soudainement reçu un coup de pied douloureux par derrière, avait été projeté directement contre un mur.

Le coin de sa vision affichait une séduisante vampire brune. Pour une raison inconnue, Veldiana était vêtue d’une tenue de soubrette et regardait Kojou avec un visage effrayant.

« Argh… Aie, aie, aie… Vel ? Mais qu’est-ce que tu fais… !? »

« Gajou m’a contactée et m’a dit qu’Avrora était abritée ici. Gajou m’a d’abord prêté l’usage de ce bateau. Et pourtant, qu’avez-vous fait subir à Avrora, profitant de mon absence… ! »

Veldiana se plaignit en utilisant une serviette pour essuyer Avrora, toujours trempée. Avrora avait physiquement reculé, peut-être surprise par l’apparition soudaine de la vampire.

« Ah… Je vois. Bon, alors… »

Il y avait donc une femme. Kojou soupira, comprenant pourquoi la cabine avait été rangée.

« Alors pourquoi es-tu en tenue de soubrette ? »

« Fermez-la ! »

Les épaules de Veldiana avaient frémi en regardant sa tenue, peut-être l’a-t-elle associée à une expérience négative.

« Et dire que le serviteur de sang de Dodekatos est un simple roturier. Comment mon rêve de restaurer la famille Caruana peut-il être… ? Non, n’abandonne pas, Veldiana ! Je dois tenir bon pour l’amour de ma sœur ! Je dois protéger Avrora ! »

Veldiana avait commencé à marmonner pour elle-même alors qu’elle se perdait dans son propre monde. Avrora, maintenant sèche, l’avait regardée avec inquiétude alors qu’elle se déplaçait vers Kojou.

« … Kojou ? »

Avrora avait incliné la tête avec curiosité alors que Kojou riait. Il s’agrippait à son propre ventre en gloussant, soulagé du fond du cœur.

Elle avait peut-être été la fierté et la joie d’un duc il y a longtemps, mais la vampire nommée Veldiana Caruana, autrefois vampire de la haute société, était malgré tout une indigente. Mentalement, elle était quelque peu naïve, et ses capacités de combat ne semblaient pas particulièrement élevées. Cependant, elle semblait vraiment apprécier Avrora. Maintenant qu’il repensait à leur première rencontre, Veldiana s’était assurée qu’Avrora puisse s’échapper en toute sécurité, même si cela signifiait se mettre en danger.

« Non, je suis juste content, Princesse. On dirait que je ne suis pas le seul à essayer de te garder en sécurité. »

Kojou avait tapoté la tête d’Avrora en lui montrant un doux sourire.

Elle n’était plus seule. Elle n’avait plus besoin de dormir seule et effrayée.

Peut-être que les sentiments de Kojou avaient transparu, car la fille vampire blonde avait timidement baissé les yeux et avait dit « En effet. »

Elle l’avait dit d’une voix assez faible pour disparaître, mais son petit sourire semblait heureux.

 

C’est ce qui s’est passé le jour où Avrora Florestina a rencontré Kojou Akatsuki. C’était le début d’une histoire qui se dirigeait inexorablement vers sa conclusion.

***