Strike the Blood – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 5

***

Chapitre 4 : Prison cachée

Partie 5

Même maintenant, juste après l’apparition de la Barrière pénitentiaire, Sayaka Kirasaka n’avait pas réussi à se remettre de son choc.

« C’est vraiment Kojou Akatsuki!? Non pas que je comprenne vraiment tout ça !? » s’écria Sayaka.

Apparemment, elle avait été secouée par la révélation que Kojou s’était transformé en fille. Tandis qu’elle regardait Yukina, dans une profonde vexation, elle semblait pratiquement en larmes.

Quelque chose comme ça s’est déjà produit avant, pensa Kojou. Outre sa propension à sauter aux conclusions, Sayaka semblait étonnamment fragile mentalement. C’était quelque chose d’évident ici. C’est probablement ainsi parce qu’en tant qu’aînée de Yukina, elle se poussait constamment à être calme au-delà des limites de la raison.

Puis, elle désigna Yuuma, qui se tenait au centre du cercle magique.

« C’est quoi le problème avec le “toi” qui se tient là !? » s’écria Sayaka.

« Ahh… Euh, comment dire ça… ? » Kojou bégayait.

« C’est un faux, » déclara La Folia, en quelque sorte très certaine. « Le vrai Kojou n’aurait pas un visage avec un air aussi galant. »

« Whoa ! » Sayaka hocha la tête avec une expression sérieuse, apparemment convaincue. « Vous avez raison, maintenant que vous le dites ! »

« C’est quoi ce “whoa” ? » se plaignait Kojou dans une bouderie apparente.

« Techniquement, ce corps est le mien, tu sais…, » déclara Kojou.

La princesse avait examiné la forme actuelle de Kojou de fond en comble, du haut de sa tête jusqu’au bout de ses ongles, les yeux reposant finalement sur l’ourlet de sa minijupe.

« Je dois dire… que ça ne va vraiment pas le faire, Sayaka, » déclara La Folia.

« Non, ça n’arrivera pas. » Sayaka acquiesça d’un signe de tête grave. Puis, réalisant ce qu’elle avait laissé échapper, elle s’était empressée de secouer la tête. « Eh !? Non, c’est pareil pour — !! »

« Je ne peux pas continuer la lignée royale dans ces conditions, » déclara La Folia.

« Hein !? Je vais vous faire savoir que je crois avoir entendu quelque chose de vraiment étrange à l’instant même !? » s’écria Sayaka.

« … »

Je vais les laisser pour l’instant, Kojou s’était décidé de ça dans son cœur, se tournant une fois de plus vers Yuuma.

Grâce aux attaques de La Folia et de Sayaka, le Gardien des sorcières avait été considérablement diminué. Il devrait pouvoir approcher Yuuma et lui arracher ce grimoire de la main.

Mais comme s’il lisait les pensées de Kojou, Yuuma le regarda et lui fit un sourire agréable.

L’instant d’après, une énergie démoniaque aussi épaisse que de la lave coulait d’elle, faisant briller le grimoire.

Avec un grondement comme si l’air lui-même grinçait, une rafale féroce les assaillit.

La rafale provenait de la surface de la mer à l’extrémité nord de l’île Itogami. De là, Kojou remarqua soudain les contours d’une île qu’il n’avait jamais vue auparavant.

C’était une petite île minuscule comme le pied d’une grande montagne. L’île n’avait même pas deux cents mètres de diamètre. Sa hauteur était de l’ordre de quatre-vingts mètres, mais la plus grande partie était occupée par une cathédrale forgée par des mains humaines.

Elle ressemblait beaucoup à une abbaye en Europe connue sous le nom de mont Saint-Michel. Historiquement, cette abbaye avait servi plus tard de forteresse et, plus tard encore, de prison où étaient détenus de nombreux ecclésiastiques et prisonniers politiques.

Kojou n’avait compris que l’homme était là qu’en entendant sa voix maussade par derrière. « Je vois… L’objectif de LCO est donc de franchir la Barrière pénitentiaire ? »

« Kensei Kanase… !? »

Le conférencier était un homme d’âge moyen vêtu d’un costume noir qui ressemblait à l’habit d’un prêtre. Kojou savait très bien qui il était.

Bien que cela ait été inattendu, ce n’était pas surprenant. Kensei Kanase, ancien ingénieur sorcier royal d’Aldegia, était une connaissance de La Folia. Il n’avait pas fallu un génie particulier pour deviner que la princesse l’avait utilisé comme son moyen d’arriver à la Porte de la Clef de Voûte.

« Voilà donc la Barrière pénitentiaire… ? » demanda Kojou.

Kensei hocha la tête. « Apparemment, ils l’ont fait à la frontière entre ce monde et celui-là. À ce stade, elle n’est pas pleinement matérialisée, mais — . »

« Donc le sceau n’a pas encore été brisé ? » demanda Kojou.

« Correct. C’est comme si nous nous trouvions devant une ruine enfoncée au fond de la mer depuis la surface de l’eau. Même si vous pouvez le voir, il faut encore plus de travail d’un ordre de grandeur supérieur à avant pour le remonter du fond de la mer. »

Les paroles de Kensei firent pâlir Kojou.

Vattler avait dit qu’une énorme quantité d’énergie magique était nécessaire pour matérialiser la Barrière pénitentiaire.

Mais c’était quelque chose que Yuuma avait déjà dans la paume de sa main. Elle avait simplement besoin de connaître son emplacement. Si elle savait dans quelle partie de la mer elle s’était enfoncée, alors — Kojou gémissait, ayant soudain l’impression que sa main droite était en feu.

« Arg... !? » s’écria Kojou.

Yukina s’était retournée, apparemment surprise.

« Senpai !? » s’écria Yukina.

Mais quand Kojou avait fléchi la main claire de Yuuma, elle n’avait pas été blessée.

La blessure était portée par le corps physique de Kojou, c’est-à-dire par le jeune homme debout au centre du cercle magique.

Le grimoire dans la main de Yuuma brûlait.

« Huhhhh… On dirait que celui-ci a atteint ses limites. »

Baignée dans l’énorme pouvoir magique du quatrième Primogéniteur, sa capacité avait finalement été dépassée. N’étant plus reconnaissable, il s’était consumé et s’était transformé en cendre.

« Aah, » crièrent en vain la sorcière noire et la sorcière écarlate.

« Le numéro 539 est… ! »

Elles étaient membres d’une organisation criminelle établie dans le but d’accumuler des grimoires. Il ne fait aucun doute que les sœurs sorcières avaient trouvé la perte d’un précieux grimoire insupportablement triste.

Mais Yuuma, un dirigeant de cette même organisation avait jeté le grimoire brûlé sans hésiter.

« Ce grimoire a déjà rempli sa fonction. Désolée, mais je dois y aller. »

La scène devant les yeux de Yuuma s’était doucement déformée. Espace plié, un peu comme une ondulation qui s’étendait à la surface de l’eau. Elle avait ouvert une porte de téléportation.

« Attendez — Sorcière bleue ! » la sorcière noire appela Yuuma en hâte. Cependant, Yuuma n’avait même pas regardé en réponse.

« Vous deux, restez ici et retenez-les, » déclara Yuuma.

Après avoir dit ça, elle semblait se fondre dans le vide et disparaître.

Kojou se tenait là où il était, impuissant devant un point à la surface de la mer.

« Yuuma… ! »

Il ne pouvait pas empêcher Yuuma de se déplacer par téléportation, mais il savait où elle allait. Elle se rendait à la prison pour briser complètement le sceau.

La Folia se tourna vers l’ingénieur sorcier en noir. « Kensei, peux-tu la suivre ? »

Kensei secoua calmement la tête. « Malheureusement, je ne peux pas. »

Contrairement à une sorcière qui pouvait contrôler l’espace à un niveau subconscient, les sorts de contrôle spatial comme celui de Kensei exigeaient un calcul minutieux des coordonnées avant un saut. La méthode n’était tout simplement pas assez flexible pour être utilisée pour suivre quelqu’un.

« Cependant, je peux ouvrir une porte près de la prison, » déclara Kensei.

« Compris. Alors, fais ça, » ordonna La Folia.

La princesse aux cheveux argentés avait tourné un sourire agréable et envoûtant vers Kojou et Yukina.

« Kojou. S’il te plaît, prends Yukina et partez vous deux. Nous nous occuperons des sorcières là-bas, » déclara-t-elle.

« Mais La Folia… »

Kojou hésita à bouger, résistant à l’idée de les abandonner face à l’ennemi. Cependant, la princesse secoua la tête d’un regard courageux.

« Il n’y a rien que Sayaka ou moi puissions faire contre une sorcière qui a obtenu le pouvoir démoniaque illimité du quatrième Primogéniteur. Seules Yukina, avec sa lance qui annule la magie, et Kojou, le vrai quatrième Primogéniteur, peuvent résister, » déclara La Folia.

« Compris. Sauver nos peaux ici, » déclara Kojou.

« Vous avez mes remerciements, La Folia, » déclara Yukina.

Kojou et Yukina exprimèrent leurs remerciements et regardèrent Kensei.

L’ingénieur sorcier en tenue noire hocha la tête sans un mot, arrosant le sol d’eau provenant d’une petite bouteille qu’il tenait dans sa main. La mare d’eau qui s’était formée à ses pieds montrait un endroit que Kojou ne connaissait pas. Apparemment, c’est là qu’ils allaient être envoyés.

En regardant de plus près, il vit que la zone autour de la mare d’eau était entourée d’un sort dense, détaillé et écrit à la craie. Apparemment, il ne pouvait pas contrôler l’espace comme si une capacité naturelle comme Yuuma ou Natsuki le pouvait, mais c’était un sort merveilleux en soi.

Mordant sa lèvre comme s’il renforçait sa détermination, Kojou plongea dans la scène affichée à la surface de l’eau.

« Argh ! »

Yukina l’avait immédiatement suivi.

Demeurant derrière, Kensei tomba à genoux, sa force apparemment épuisée. Des sorts de haut niveau comme la téléportation avaient certainement imposé un lourd fardeau, même à un sorcier accompli comme lui. Au moins, cependant, Kensei avait rempli son devoir. Le reste dépendait de Kojou et Yukina.

« Elle a dit qu’ils s’occuperaient de nous, ma sœur. »

« La fille a certainement un sens de l’humour digne d’une princesse. »

La sorcière noire et la sorcière écarlate, laissées sur le toit, regardèrent avec mépris La Folia et Sayaka pendant qu’elles parlaient. Elles ne se sentaient pas pressées, même après avoir vu de leurs propres yeux la puissance du pistolet magique de la princesse et l’épée de Sayaka.

« Nous devrions être honorés qu’elle ait fait tout son possible pour rester et devenir notre “sacrifice”. »

« Alors, comme il lui sied, les branches de notre Gardien lui arracheront les entrailles d’un trou à l’autre, ce qui fera d’elle une si belle pile de chair ! »

Les deux sorcières déclenchèrent leurs railleries, suivies d’un rire hautain à l’unisson.

« Pourquoi faites-vous ça, » demanda Sayaka, en plissant les sourcils, alors qu’elle posait son épée.

Elle, experte en malédictions et assassinats, s’adressait toujours à ses ennemis avec respect. Pour un danseur de guerre chamanique de l’Organisation du Roi Lion, les ennemis devaient être traités avec le même respect que celui utilisé pour apaiser les esprits en colère.

Pour la fastidieuse Sayaka, le comportement méprisant des sœurs sorcières envers la princesse était indigne d’une approbation, même minime. Mais la princesse fit un sourire calme et agréable et s’avança, comme pour empêcher Sayaka de s’exprimer.

« Si vous riez trop, mesdames aînées, les poches sous les yeux deviendront plus proéminentes. Ah, cela provoquera aussi des affaissements dans votre chair, petit à petit, » déclara La Folia.

L’air autour d’elles aurait aussi bien pu geler et se fissurer de façon audible. Les deux expressions des sorcières étaient crues et indignées par les paroles désinvoltes de la jeune et belle princesse.

Cependant, La Folia avait parlé comme si elle ne remarquait pas que les sorcières tremblaient de colère.

« Dans tous les cas, le fait que vos pactes avec les démons ne vous ont pas accordé une longue vie sans aucun vieillissement représente une négligence de l’essentiel, ou peut-être un manque exceptionnel de talent. J’hésite un peu à vous informer de ça, mais celles qui sont plus avancées dans leur âge ont l’air plutôt ridicules en se maquillant pour paraître jeunes. N’est-ce pas, Sayaka ? » demanda La Folia.

Le visage de Sayaka s’était mis à trembler lorsque la parole avait soudainement été donnée de son côté.

« Je suppose que oui, » répondit Sayaka.

Pour une raison ou une autre, le sourire doux de la princesse, qui ressemblait à celui d’une déesse, était étrangement effrayant. En fait, elle avait pitié des sœurs sorcières.

Un couple de sorcières de la campagne n’aurait jamais dû essayer de narguer une princesse rusée dont l’esprit avait été aiguisé par les jeux d’esprit dans un palais royal plein d’intrigues.

Sachant qu’elles ne pourraient jamais la vaincre avec des mots, les sorcières avaient jeté leur fierté au vent et hurlé.

« G-grr… Espèce de petite salope… ! »

« Sais-tu ce qu’on a traversé... Je déteste ça ! Je vais te faire de nouveaux trous ! »

Sayaka avait été encore une fois stupéfaite de la consternation des sorcières.

« Ça a vraiment marché… !? »

Apparemment, les paroles de La Folia les avaient profondément blessées sans qu’elle ait posé un seul doigt sur elles.

Soulevant son pistolet d’or, la princesse cria à Sayaka comme si de rien n’était. « Allons-y, Sayaka. »

« D-D’accord… »

Je ne sais plus qui est la vraie sorcière, pensa Sayaka en levant sa lame.

***