Shiniki no Campiones – Tome 5 – Chapitre 6 – Partie 1

***

Chapitre 6 : La conclusion entre Dieu et la Bête

Partie 1

« Comme prévu, vous avez entièrement récupéré. »

Athéna parla en descendant du ciel.

Cependant, elle n’avait pas atterri sur le sol. Elle continua à flotter à une hauteur qui lui permettait de regarder Ren et son groupe de haut. Elle les regardait avec un visage rempli de la fierté du dieu suprême.

« Rokuhara Ren et Aisha ─ vous êtes deux tueurs de dieux. Comme je le pensais, les bêtes tueuses de dieux sont des ennemis puissants et incomparables qui sont les ennemis acharnés de nous, les dieux… Peu importe à quel point nous vous avons acculés, vous tenterez sûrement de renverser la situation désespérée et de réaliser votre but sans vous soucier de vos apparences. C’est magnifique. »

Elle n’avait pas affiché la moindre nuance sur le fait d’être une pauvre perdante.

Il semblerait qu’Athéna leur adressait ses louanges du fond du cœur. De plus, le dos de la déesse aux cheveux de serpent qui flottait dans le ciel se mit soudain à briller.

Des ailes de lumière aux couleurs de l’arc-en-ciel poussaient dans le dos d’Athéna.

Il y en avait plus d’une vingtaine. Ils s’étendaient en cercle comme un paon qui déployait ses plumes ─ c’était vraiment sublime.

Mais en même temps, elle contenait un air sinistre indescriptible.

Avec ses ailes rondes qui scintillaient de sept couleurs sur son dos comme une auréole, la déesse regardait vers le sol !

 

 

Ren demanda tout en ressentant de vagues craintes face à la sérénité de l’ennemi.

« À t’entendre, on a l’impression que tu savais que nous allions pouvoir en faire autant ? »

« Naturellement. L’aura qui emplissait le champ de bataille me l’indiquait. La volonté du ciel est du côté de l’ennemi. Faites attention… Après avoir vu ce présage, il est du devoir du général de résister quand il le faut. »

« Uuu. Athéna-san, elle est vraiment très calme…, »

murmura Aisha. La déesse parla calmement.

« Bien sûr que oui. Essayez d’y réfléchir. La lumière et les ténèbres, le bien et le mal, les dieux et les diables, et par-dessus tout dieu et tueur de dieux ont continué à être en conflit pendant une longue période qui a dépassé l’éternité. Même maintenant que la guerre a traversé des milliers, des dizaines de milliers d’années, elle n’a toujours pas atteint une conclusion ─ dans ce cas, ça ne sert à rien de s’inquiéter chaque fois que la situation penche du côté de l’ennemi. »

Athéna avait vaillamment parlé avec grandeur.

« La seule chose à faire est de se battre sérieusement jusqu’à la fin, lorsque l’issue est décidée. »

« En d’autres termes, tu vas encore inverser la situation à partir d’ici et provoquer une nouvelle fois la fin du monde ? »

« En effet. »

Une réponse immédiate à la question de Ren.

Athéna esquissa soudainement un petit sourire.

Ce sourire était empreint d’une clairvoyance et d’une ambition impossibles à atteindre pour quelqu’un qui n’était pas un dieu transcendantal. Julio, qui en fut témoin, soupira.

« L’Armageddon, c’est certainement quelque chose comme ça, mais c’est douloureux de se faire dire une telle chose en face… »

« C’est un dieu après tout. On ne peut pas s’attendre à une mentalité fragile de sa part, hein… »

Riona avait également commenté avec anxiété.

Juste après, Cassandre avait sursauté et son teint avait changé. Elle cria rapidement.

« N, non ! Riona-sama, protège Ren-sama ! »

Son ton était terriblement pressant. Elle avait peut-être eu une sorte de prémonition.

Et là, Athéna s’était déjà mise en mouvement. D’un simple geste de la main, des gouttes d’eau noire ─ plurent du ciel comme une tempête !

*Zazazazazazazazazazazaz — !*

La forte pluie noire creusa d’innombrables petits trous dans le sol.

Même la roche dure de la plage s’était couverte de trous. Les gouttes de pluie noires ne montraient aucun signe d’arrêt. Elles continuaient d’attaquer Valencia et surtout les humains !

Heureusement, les gouttes de pluie avaient été effacées avant de toucher Ren et d’autres personnes.

Le corps du tueur de dieux s’était défendu contre la puissance de la pluie noire.

« Hi, hieeeeeeeh!? »

« Tout le monde, venez à nos côtés ! »

Aisha cria et se tint la tête. Ren couvrit Cassandre derrière lui et appela ses camarades.

Le comportement des deux était complètement différent, mais ils avaient une constitution commune.

Leur corps déviait et annulait les pouvoirs qui relevaient de la malédiction ou de la magie. Cette résistance est ─.

S’ils se concentraient, même la puissance magique se déchaînant autour d’eux serait effacée. En ce moment, la pluie noire ne tombait pas seulement sur les deux tueurs.

Julio, Cassandre et Riona s’étaient rapprochés de cette zone de sécurité.

Mais la pluie s’était abattue sur pratiquement toute la plage, sauf près d’eux. Tout ce qui se trouvait sur le sol se transformait en objet criblé de trous.

Seule Athéna flottait tranquillement dans le ciel, des ailes de lumière comme une auréole sur le dos.

C’est alors que Rokuhara Ren ─ pencha la tête.

« Eh… ? »

Il était resté perplexe, puis murmura la phrase habituelle.

« Némésis-san, allez. Que le jugement de la justice vienne ici ─ ! »

D’habitude, il pouvait invoquer le fantôme de la déesse avec ça.

La Némésis ailée descendait derrière Rokuhara Ren et lançait un contre. Mais cette fois, il n’avait même pas l’impression que le stock de Justice rétributive était rempli.

Même s’il avait subi une attaque aussi féroce ─ !?

« Que le jugement de la justice vienne ici ! Wouah, ce n’est pas bon comme prévu. Qu’est-ce que ça veut dire ? »

« Tu ne peux pas utiliser l’autorité de Némésis ? Qu’est-ce qui ne va pas Ren ? »

« Ah, Ren-sama… »

Ren fit une nouvelle tentative et il sentit enfin la perte de ses capacités. Julio fut également surpris. Cassandre baissa les yeux de chagrin, Riona était ─

« Elle a fait quelque chose à Rokuhara-san, n’est-ce pas ? »

Elle leva courageusement le visage et fixa Athéna dans le ciel.

Elle l’indiqua avec l’index de sa main droite. Une lumière éblouissante jaillit du bout de ce doigt.

« Le ciel s’assombrit soudainement ─. Viens oiseau divin doré, perche-toi sur l’arc de l’empereur… ! »

Le rituel secret de la grande purification de l’oiseau d’or.

Le sort de foudre qui fusait convergeait vers la lumière du soleil comme un laser.

Si c’était la Riona d’avant, elle ne pourrait pas l’utiliser sans d’abord se transformer en Yatagarasu et manifester les douze généraux divins. Cependant, maintenant qu’elle avait atteint une croissance rapide, Riona était capable de libérer le sort rapidement dans son corps humain.

Le moment où le sort de lumière avait été lancé ─

Athéna tendit sa main droite devant elle. Le bouclier de Gorgone apparut pour protéger la déesse flottante et bloqua le rayon de chaleur de foudre.

Mais la pluie noire s’était finalement arrêtée en même temps que cela.

« Vous êtes devenue plus forte qu’avant, sorcière de l’oiseau de feu. »

« Le plus important, c’est Rokuhara-san ! En scellant sa technique signature comme ça, vous utilisez une tactique révoltante, n’est-ce pas, même si vous êtes une déesse ! »

« Non. Ne vous méprenez pas. »

Athéna sourit d’un air arrogant et jeta un coup d’œil vers une certaine personne.

Ren jeta également un coup d’œil dans cette direction. Le visage d’Aisha tressaillit maladroitement.

« Ne me dis pas que c’est la faute d’Aisha-san !? »

« Vous savez, c’est la faute de la protection de la bonne fortune qui a été accordée à Ren-san ~ ! »

La femme tueuse de dieux afficha un sourire comme si elle jouait les idiots.

« Vous savez, la fortune et le malheur arrivent tour à tour. Jusqu’à présent, Ren-san était l’homme le plus chanceux de la planète depuis sa création. Aujourd’hui, je pense qu’une malchance incroyable s’abat sur toi à cause du recul que tu as pris. Mais peut-être que c’est plutôt une chance que cela s’arrête avec le scellement d’une seule capacité ! »

Il s’agissait d’une « recherche de lueur d’espoir » trop forcée.

Riona rétorqua d’un air sombre.

« Il n’y a aucune garantie que cela s’arrête à ce seul cas, et même ce dernier est notre principale force de frappe, c’est donc le pire développement. C’est donc de cela qu’il s’agit dans la prémonition de la princesse Cassandre… »

« Oui… C’est pourquoi Riona-sama est peut-être notre dernière lueur d’espoir… »

« Tout le monde, redonnons-lui du courage et de l’esprit pour cela ! »

« J’aimerais vraiment faire cela, mais qu’en est-il de la réalité, Ren ? »

« À ce propos ─, je pense que ça va être un peu dur… »

Ren grommela en écoutant la consolation inutile d’Aisha et l’anxiété de son meilleur ami Julio.

Bien sûr, même ainsi, il n’avait pas d’autre choix que de se battre avec tout ce qu’il avait, mais c’était trop brusque. Cependant, c’était le prix à payer pour pouvoir réinitialiser la fin du monde, alors il ne pouvait que l’accepter ─.

« Eh ? »

Ren douta de ses yeux.

Tout ce qui l’entourait se transforma soudainement en pierre. Julio, Riona, Cassandre. Et il n’y avait pas que ses compagnons.

Même la plage de sable doux sous les pieds ─ se durcissait en roche.

Les arbres qui se dressaient sur la plage, leur écorce et leurs feuilles vertes se transformaient également en roches grises.

Non, cela ne s’était pas arrêté là.

Même la vague qui déferlait vers cette plage s’était durcie, se transformant en une surface rocheuse ondulante. Lorsqu’il regarda au loin, même les gratte-ciel en béton armé se transforment en tours rectangulaires en pierre ─.

Ren tressaillit.

« Tout le monde devient de la pierre… ? »

« Ce n’est pas si surprenant. Mes yeux sont ceux d’une Gorgone. Le simple fait d’enterrer dans un cercueil de pierre tout ce qui est à ma portée de la vue n’est qu’un jeu d’enfant. Le problème vient plutôt de vous deux. Comme on pouvait s’y attendre, une astuce ordinaire ne fonctionnera pas sur la chair des assassins… »

Athéna regarda Ren et Aisha du haut du ciel.

Les yeux de la déesse suprême brillaient d’un éclat doré lorsqu’ils s’en aperçurent. Ces yeux étaient les mêmes que ceux de la Gorgone gravés sur la surface du bouclier mystique qui la protégeait.

Jusqu’où s’étendait le regard divin de la déesse ?

Seuls Rokuhara Ren et son compagnon tueur de dieux Aisha avaient réussi à ne pas être pétrifiés dans un rayon de 50 kilomètres ─ non.

« Re, Ren-san !? Il semblerait que nous soyons également en danger ! »

« Pourquoi ? »

Ren fut tout autant étonné qu’Aisha.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire