Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 5

Bannière de Rakudai Kishi no Cavalry ***

Chapitre 14 : Esprit combatif renforcé

Partie 5

« Guhaa ! C’est… ! Du poison ? Assassinat ? Mes croisés du crépuscule… ! Une méthode si sournoise… ! »

« Ma dame a dit : “C’est tellement amer” ! » déclara Charlotte.

« Si l’amertume n’est pas acceptable, il aurait été préférable de ne pas demander de café. »

Elles se trouvaient dans un café légèrement à l’écart de la longue file d’attente pour se rendre au lieu de l’événement.

Sur la terrasse, Sara Bloodlily avait jeté un regard étonné sur Rinna Kazamatsuri, qui avait du café qui coulait des coins de sa bouche.

Celle qui avait essuyé la bouche de Rinna avec un mouchoir était son assistante, Charlotte Cordé.

Avec les trois filles à leur table, il y avait une autre personne.

C’était un homme âgé, habillé avec style dans un costume.

C’était le Premier ministre du Japon, président de l’école fréquentée par les filles, Bakuga Tsukikage de l’Académie Akatsuki.

« Malgré tout, la Couleur de la Magie de Sara-kun est vraiment pratique. Même avec tant de gens autour de nous, personne ne peut nous voir. J’ai toujours voulu un pouvoir si pratique, » déclara Tsukikage.

« Même sans pouvoir spécial, on peut faire quelque chose de semblable, » déclara Sara.

« Est-ce que c’est le cas ? » demanda Tsukikage.

« Ikki l’a fait, » déclara Sara.

« … Ça ne fait que rendre les choses encore plus impossibles, » répliqua Tsukikage.

Le visage ridé de Tsukikage se tordit en un sourire amer.

« Désolé, Monsieur, le Premier ministre. Pouvez-vous me passer le pot de sucre ? » demanda Charlotte.

« Oui, tenez, » répondant à la demande de Charlotte, il glissa le pot de sucre près de sa main vers Rinna.

Rinna avait rougi timidement.

« Ah, merci… »

Tout en exprimant ses remerciements sur un ton sincère, elle attrapa le pot à sucre en utilisant ses petites mains.

Cependant, le mouvement de Rinna s’arrêta là.

Sans même mettre de sucre dans son café, elle laissa son regard posé sur le pot à sucre dans ses mains.

« … Désolée. »

En un seul mot, elle s’était excusée auprès de Tsukikage.

« Pourquoi vous excusez-vous ? » demanda Tsukikage.

« Chacune d’entre nous a fini par perdre…, » déclara Rinna.

« Ah, ça. »

Tsukikage comprenait pourquoi Rinna s’excusait.

Au départ, l’Académie Akatsuki était un groupe de mercenaires rassemblés via les liens de Tsukikage à travers l’un des Numéros de la Rébellion, son vieil ami Kouzou Kazamatsuri, afin de couper le lien entre le Japon et ceux qui utilisent le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée, la Ligue des Chevaliers.

Cependant, ils avaient été complètement éliminés par le Pire et la Princesse Cramoisie de l’Académie Hagun.

Rinna avait dit, à regret, qu’elle n’était pas en mesure de s’acquitter de la tâche qui lui avait été confiée.

Cependant, Tsukikage n’avait rien reproché à Rinna.

Il posa la main sur sa tête baissée et s’excusa. « Ne vous inquiétez pas pour ça. Vous vous en êtes toutes bien sortis. Je le comprends parfaitement. »

« Mais…, » déclara Rinna.

« Abandonner facilement ne convient pas à un politicien. Si Akatsuki échoue, alors je penserai à une autre direction à prendre… À ce moment-là, si j’ai besoin de vous, me prêterez-vous à nouveau votre pouvoir ? » Tout en caressant doucement la tête de Rinna, il le lui demanda.

Rinna avait finalement levé la tête face à la question, et avec un sourire comme des fleurs fleuries, elle avait hoché la tête « Oui ! »

C’était précisément « cette fois-là ».

« … Elle est ici, » déclara Sara.

Sara marmonnait sèchement en se concentrant sur la ligne des gens.

Tout le monde autour de la table avait réagi à sa voix en suivant son regard.

Là, dans la foule dense, sans un seul trou, sans la forcer, se faufilant calmement à travers la foule avec des pas comme si elle marchait à travers un champ vide, il y avait une fille.

Tandis que ses longs cheveux d’un blanc pur se balançaient, elle s’approcha directement des quatre personnes qui auraient dû être cachées par la Couleur de la Magie.

Néanmoins, les quatre individus n’avaient soulevé aucun soupçon à cet égard.

Pour elle, c’était naturel qu’elle pût les voir même quand ils auraient dû être invisibles.

C’était quelqu’un qui pouvait passer à travers une foule sans aucune difficulté.

De plus, ce faisant, elle n’avait pas alerté une seule personne avec qui elle avait croisé son chemin.

Aujourd’hui, la personne qu’ils étaient venus attendre — .

« Ça fait un bail, n’est-ce pas ? Sara. Rinna. Char. Et aussi… Tsukikage-sensei aussi, » l’épéiste le plus fort du monde, les Ailes Jumelles, Edelweiss.

 

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire

Laisser un commentaire