Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 6 – Chapitre 6 – Partie 1

Bannière de Rakudai Kishi no Cavalry ***

Chapitre 6 : La fin de la première bataille

Partie 1

 

Une fois Stella partie, Arisuin poussa un énorme soupir de soulagement en s’appuyant sur les rampes.

« Eh bien, elle m’a fait m’inquiéter quand ce qui allait se passer pendant un moment, » déclara Arisuin.

« Exactement. C’était déjà assez que le match d’Onii-sama soit un tel arrachage d’ongles, » répliqua Shizuku.

« Euh, désolé ? » déclara Ikki.

Ikki avait fait un sourire ironique.

La victoire en toute sécurité de leur amie proche avait donné un air de paix entre les trois chevaliers. Kiriko Yakushi, quant à elle, n’ayant aucun contact avec Stella, semblait bien secouée par le dénouement explosif du match.

« C’était une technique étonnante. Elle a été capable de brûler une zone aussi grande que le ring en entier en un seul instant. Si l’on essayait d’esquiver en se vaporisant, les cellules vaporisées pourraient être annihilées. C’était vraiment une chance qu’on ait pu le voir si tôt. »

« Honnêtement, je partage ce sentiment. Il semble qu’il serait préférable d’éviter d’utiliser Aoiro Rinne autant que possible quand on se bat contre Stella, » déclara Shizuku.

Cependant, il était impossible de se soustraire à une technique possédant une zone d’effet si extrême qu’elle pouvait couvrir avec désinvolture la zone du ring en utilisant uniquement les arts martiaux. Shizuku soupira alors qu’elle réfléchissait à un tel caractère déraisonnable.

« Pas étonnant qu’elle soit entrée avec tant d’assurance et qu’elle ait appelé pour un match à quatre contre un, » déclara Shizuku.

Shizuku se tourna vers Ikki, comme s’il attendait son approbation.

« Elle a vraiment acquis une capacité ridicule grâce à son entraînement spécial avec la Princesse Yaksha, » déclara Shizuku.

Il secoua cependant la tête. « … Non, je ne pense pas que ce soit le cas. »

« Hein ? » s’exclama Shizuku.

Qu’est-ce qui n’allait pas ? C’était que Shizuku avait qualifié le Rugissement du Bahamut de pouvoir ridicule que Stella avait acquis.

« Le Rugissement du Bahamut n’était pas quelque chose qu’elle a appris de son entraînement spécial avec Saikyou-sensei. Elle pouvait déjà faire quelque chose comme ça quand elle venait de commencer l’école, » répondit Ikki.

« Est-ce vraiment le cas !? Mais on ne l’a jamais vu une seule fois ! » déclara Shizuku.

« Bien sûr. Une technique aussi aveugle ne pourrait jamais être utilisée quand il y avait des passants, n’est-ce pas ? » demanda Ikki.

Kurono était d’accord avec la déclaration d’Ikki.

« Je suis d’accord avec ça. Très probablement, comme Muroto-senpai l’a noté, le Rugissement du Bahamut est un Art Noble qui ressemble à un puissant cri en ce sens qu’il se défait du contrôle dès le début. Ainsi, ce n’est pas une technique qui exige quelque chose de spécial, ou une formation spéciale — c’est quelque chose que n’importe qui peut utiliser. Même si vous pouvez parier sur les gens qui l’entourent pour la couvrir et la faire grandir, c’est un peu insuffisant pour une semaine d’entraînement spécial. »

« Alors son entraînement n’a pas porté ses fruits ? » demanda Shizuku.

Ikki secoua de nouveau la tête. « Je pense que c’est aussi faux. Quand elle est entrée sur le ring, elle avait une confiance, un état d’esprit qui n’était pas présent chez la Stella qui avait été vaincue dans la bataille contre Ouma. Elle a donc gagné quelque chose de cet entraînement avec Saikyou-sensei qui lui a permis de surmonter le choc de la défaite, mais ce n’est pas le Rugissement du Bahamut. »

Ce qui veut dire que —

« Stella ne nous a montré qu’une fraction de sa force, » déclara Ikki.

Tout le monde avait un peu tremblé, à commencer par Shizuku. Elle s’était souvenue de l’illusion momentanée apparue pendant la bataille. La forme de l’imposant dragon derrière Stella. L’idée d’Ikki n’était pas impossible pour quelqu’un dont la pression était suffisante pour créer une telle image. Être coincé dans le même Festival qu’une telle personne ne pouvait être considéré que comme un cauchemar.

Les expressions tendues de Shizuku et des autres n’étaient donc que normales, mais celui qui avait d’abord évoqué l’idée de ce cauchemar, Ikki, avait une expression différente. Il n’était pas du tout raid, il avait plutôt laissé un petit sourire sur son visage.

Tu es vraiment magnifique, pensa Ikki.

Bien sûr, c’était une adversaire contre qui le seul fait de considérer le chemin de la victoire pouvait donner mal à la tête. Mais plus que cela, Ikki était content. Il était heureux qu’elle ait pu reprendre confiance en toute sécurité, et être revenue encore plus forte qu’avant.

« Je ne savais pas qu’être faible pouvait être si douloureux… »

Il ne voulait pas voir Stella désemparée comme ça. Cela lui avait fait mal au cœur. Il voulait qu’elle se tienne toujours haute, brillante comme une étoile dans le ciel. C’était la Stella qu’il voulait poursuivre.

Je veux être plus proche d’elle que quiconque, et pourtant je veux qu’elle soit plus loin de moi que quiconque… Je suis assez égoïste, hein, pensa Ikki.

Même alors qu’il y pensait, la voix de l’annonceur du comité d’administration était passée sur les ondes.

« Votre attention, s’il vous plaît. Nous allons maintenant avoir un entracte de vingt minutes pendant que nous nettoyons et réparons le ring. Une fois cela terminé, nous procéderons aux matchs du bloc D. Représentants du bloc D, rassemblez-vous dans vos salles d’attente. »

Le premier à réagir à cette annonce avait été Kurono.

« Je vais devoir bouger maintenant : ils auront probablement besoin de ma capacité à réparer le ring, » déclara Kurono.

Prenant une autre bouffée de sa cigarette, elle s’était élancée sur le ring. Shizuku et Kiriko, toutes deux présentent dans le bloc D, étaient les suivantes.

« On y va, petite sœur ? » demanda Kiriko.

« Hmm. De toute façon, j’en ai marre d’attendre, » répliqua Shizuku.

Toutes deux avaient échangé dans le calme leur observateur contre leurs « modes de combat » respectifs. C’était peut-être parce qu’elles avaient vu le match de Stella, mais leurs deux yeux brillaient d’une volonté prodigieuse de se battre.

« Faites de votre mieux toutes les deux. Nous vous soutiendrons d’ici, » déclara Arisuin.

« Merci, Alice. Mais, Onii-sama, tu devrais aller te reposer. Cela pourrait affecter tes performances demain si tu te pousses trop fort, » déclara Shizuku.

« C’est bon, Shizuku. Je ne peux rien faire contre ma magie, mais je suis bien reposée du temps que j’ai passé à regarder le match de Stella — en plus, tu es ma sœur importante, et c’est ton match. Je t’encouragerai avec Alice, » répondit Ikki.

« Merci…, » répondit Shizuku.

Les joues de Shizuku se réchauffèrent face à la douceur d’Ikki. Derrière elle, Kiriko lui avait fait un regard accusateur.

« Mon Dieu ~ tu ne vas pas me soutenir aussi ? Suis-je une telle étrangère ? » demanda Kiriko.

« Nous n’avons fait connaissance qu’hier… mais bien sûr, nous attendons avec impatience votre match. J’ai entendu dire, après tout, que le Chevalier aux rameaux blancs est un chevalier de premier ordre, tout comme elle est médecin, » répondit Ikki.

C’était ses sentiments honnêtes. Jusqu’à présent, elle était d’avis qu’elle était médecin et non chevalier, et n’avait donc pas participé au Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée. Cependant, il avait été dit d’elle que si elle l’avait fait, elle aurait au moins fini en quarts de finale, et elle l’avait prouvé à Ikki pendant la fête plusieurs jours auparavant. En tant que tel, il s’intéressait profondément à la façon dont un match comme le sien allait se dérouler.

Il y avait aussi une autre raison à cela.

« … Je m’inquiète aussi pour votre adversaire, Yakushi-san, » déclara Ikki.

« Mon adversaire ? Tu veux dire le Shinomiya de l’Académie Akatsuki ? » demanda Kiriko.

Ikki hocha la tête.

En effet. L’adversaire de Kiriko Yakushi dans le quatrième match du bloc D était quelqu’un qu’Ikki ne pouvait ignorer — Amane Shinomiya d’Akatsuki.

« Hmmm. Je ne pense pas qu’il ait cet esprit comme il sied à un membre d’Akatsuki… mais pourquoi penses-tu cela ? » demanda Kiriko.

« Je… ne sais pas, » répondit Ikki.

« Tu ne sais pas ? » demanda Kiriko.

« Je ne comprends pas pourquoi, mais il m’inquiète, » déclara Ikki.

« Est-ce l’amour ? » demanda Kiriko.

« Non ! » Ikki avait nié ce malentendu scandaleux.

« Ce n’est pas comme ça. Comment puis-je dire ça… je ressens juste un sinistre présage indescriptible à son sujet, » déclara Ikki.

« Sinistre, hein ? » demanda Kiriko.

On pourrait même dire que sa réaction émotionnelle s’approchait du dégoût, mais Ikki lui-même ne savait pas pourquoi Amane lui remuait les tripes ainsi. Si c’était parce qu’il faisait partie d’Akatsuki, qui avait attaqué l’Académie Hagun, ce serait simple à comprendre, mais il l’avait déjà détesté avant même qu’Amane ait révélé cette affiliation. En termes simples, c’était « la haine dès la première vue ». Pourquoi ? Il ne l’avait pas compris… et c’est ce qui l’avait rendu sinistre.

« Eh bien, puisque le Pire, dont la force réside dans la perception de la vraie nature des autres, ressent cela… Amane a peut-être quelque chose que nous ne comprenons pas. Je m’en souviendrai, » déclara Kiriko.

« D’accord. Quoi qu’il arrive, soyez prudente —, » déclara Ikki.

Juste au moment où Ikki voyait Kiriko partir. « Hahahahaha — ! Je t’ai enfin trouvé, Ikki-kun ! »

Il entendit une voix, aiguë comme celle d’une fille, puis quelqu’un qui le prenait dans ses bras par derrière. L’impact était si faible qu’il aurait aussi bien pu n’avoir aucun poids, et pourtant cela avait bloqué le souffle à Ikki. Avec des cheveux blond pâle, un visage jeune et doux et une expression affable, celui qui enlaçait Ikki n’était autre que leur sujet de conversation, Amane Shinomiya.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire