Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 6

***

Chapitre 1 : Les Centrales Nationales

Partie 6

Il possédait le regard aiguisé d’un prédateur majestueux. Comme Arisuin, il avait environ 1,8 m de haut avec des muscles qui allaient avec une telle taille. Pour couronner le tout, il portait un bandana à la mesure de sa stature, et c’était clairement Yuudai Moroboshi, l’homme au sommet des chevaliers-étudiants du Japon. En un mot, il avait gelé le brouillard de soif de sang autour d’eux.

 

 

Il n’était pas non plus le seul à approcher Ikki et les autres. À ses côtés se tenaient un étudiant et une étudiante qui, comme lui, n’étaient pas vêtus de costumes, mais de l’uniforme moderne, mais unique de l’Académie Bukyoku. Bien sûr, eux aussi étaient connus d’Ikki. Le chevalier-étudiant de troisième année à lunettes Byakuya Jougasaki était d’un côté, son uniforme impeccable et immaculé. De l’autre se tenait Momiji Asagi, troisième année, avec un bandage sur la joue et un scintillement malicieux dans l’œil comme celui d’une fille beaucoup plus jeune. Ils s’étaient respectivement classés deuxième et troisième. En effet, ceux qui constituaient aujourd’hui une barrière entre Ikki et Tatara étaient les trois sur le podium du Festival de l’année dernière.

Pas étonnant que mon corps se soit figé à ce moment-là, pensa Ikki.

En ligne les uns avec les autres, ils étaient enveloppés d’une aura extraordinaire, dont la pression était telle qu’en étant près d’eux, la salle de réception paraissait soudain plus petite. Ignorer une telle présence était impossible.

« Quelle fille dangereuse de dire : “Tuez ceci, tuez cela”. Ce n’est pas que je n’arrive pas à comprendre la sensation d’ébullition de votre sang maintenant que le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée est si proche… mais pourquoi ne pas vous calmer un peu ? » demanda Moroboshi.

Il était fort probable qu’ils surveillaient la situation depuis un certain temps. Moroboshi ne semblait pas réprimander Ikki, mais plutôt diriger ses réprimandes quelque peu monotones vers Tatara. Puis, comme si c’était pour donner suite — .

« En effet. Lâchez votre dispositif dans cet endroit met vraiment votre caractère en suspicion… On dit qu’un dispositif vulgaire reflète son manieur, » Jougasaki avait également attaqué le comportement de Tatara.

« Le caractère n’est pas bon dans un combat. Voulez-vous que je vous apprenne ça avec votre corps ? » demanda Tatara en réponse.

En remontant sa tronçonneuse, elle avait pointé son bord vers Moroboshi, le plus à l’avant parmi les trois.

« Ne montrez pas vos crocs si impertinemment. Ça vous donne l’air d’un chien faible, » déclara Moroboshi.

Cette insulte, en poussant un soupir, était plus que suffisante pour agacer la Tatara déjà sauvage et colérique, qui semblait convulser et avoir des spasmes de rire.

« Hee hee hee hee. Sales gosses… Très bien. Alors vous verrez ici si je suis faible ou —, » cria Tatara.

Elle avança vers Moroboshi, l’envie meurtrière supplantait maintenant la malice en suivant ses pas — et s’arrêta soudain, comme secouée par la foudre, sur une distance de trois mètres.

« Oh ? » Moroboshi avait parlé, impressionné. « Donc vous n’êtes pas seulement pour le spectacle. Vous avez bien compris, c’est l’étendue de ma portée. Si vous deviez entrer avec insouciance… whoosh, je vous cognerais avec ce type ici. »

Il avait à un moment donné convoqué une lance de style chinois dans ses mains. Sa pointe était droite comme une baguette, son pompons présent comme la fourrure d’un tigre — c’était le dispositif du roi de l’épée des sept étoiles, Tora-Ou [1].

« Salaud, quand as-tu… ? » s’écria Tatara.

Tatara avait reculé de plusieurs pas en raison de sa surprise. Mais elle n’était pas la seule surprise. Ikki l’était aussi.

C’est incroyable…, pensa Ikki.

Même avec des yeux comme les siens, il n’avait pas réussi à voir la lame se matérialiser. Au-delà de ça — .

— C’est comme s’il n’avait pas d’ouvertures, remarqua Ikki.

Même si Moroboshi ne faisait que tenir sa lance, il n’y avait pas d’angles morts à sa portée d’attaque. Peu importe d’où venait l’ennemi, il serait capable de leur faire face. Ikki voyait clairement comment cela lui rendrait les choses difficiles à l’avenir.

C’est la première fois que je le vois… alors c’est le Happo Nirami du roi de l’épée des sept étoiles [2], hein, pensa Ikki.

Happo Nirami — un contrôle sur la portée d’attaque si absolu que même Raikiri n’avait pas réussi à le pénétrer, un discernement de l’ennemi quelle que soit sa position ou son angle d’attaque, à un niveau de perfection qui lui avait valu son nom. Même Tatara devrait hésiter à entrer dans cet espace, car la portée de Yuudai Moroboshi n’était rien de moins que celle du chevalier étudiant numéro un au Japon. Alors — .

« Gahahahahahaha ! Les premières années de cette année sont pleines d’entrain, hein ? Pas mal, pas mal ! »

Apparemment, ceux qui avaient suivi le mouvement ici ne se limitaient pas aux étudiants de Bukyoku. Comme une ombre noire qui suivait cette voix et ces rires presque mégaphoniques, cela se jeta sur Ikki et les autres. Devant eux, il y en avait un individu qui ressemblait à peine à un étudiant. Il faisait facilement plus de deux mètres de haut et près de la moitié en largeur, et c’était un énorme homme qui portait une barbe. Il s’agissait du quart de finaliste du festival précédent, le Panzer Grizzly, originaire de la zone nord d’Hokkaido — le Renji Kaga de troisième année de l’Académie Rokuzon.

« Pourtant, gaspiller de la nourriture n’est pas juste. Nos agriculteurs ont travaillé fort pour élever ce délicieux poulet afin que nous puissions en profiter. Ce serait une erreur de ne pas les rembourser en les festoyant, » déclara Kaga.

Ainsi dit, Kaga, dont la légende urbaine affirmait qu’il avait défriché 100 hectares — l’équivalent d’une vingtaine de dômes de Tokyo — de terres qu’il cultivait seul à l’école primaire, ramassa d’une seule main le poulet empoisonné et rempli de lames qu’Ikki avait fait tomber par terre.

« Ah, ce poulet est… ! » s’écria Ikki.

L’avertissement d’Ikki arriva trop tard pour l’empêcher de jeter le poulet, les os et tout ça dans sa bouche. Pendant qu’il faisait bouger ses puissantes mâchoires, la viande, les os et les lames étaient écrasés par ses dents, puis avalés.

« Gahaha ! Ça pourrait tuer un éléphant, mais pas moi, hein, Akatsuki ? » déclara Kaga.

« … Ce type est-il vraiment humain ? » demanda Tatara.

Tout semblait aller pour le mieux chez Kaga, même s’il avait avalé un poison mortel — en fait, c’était plutôt Tatara qui avait l’air un peu verte de visage. Cependant, sa journée de surprises ne s’arrêterait pas là.

« Fu ~ ♡ »

Un souffle d’air soufflé par derrière l’oreille de Tatara lui avait fait remarquer quelque chose qu’elle n’avait pas réalisé jusque-là — qu’elle était tenue dans les bras d’une femme.

 

 

« D’accord, c’est une bonne fille. Ton bilan de santé est en cours, alors ne bouge pas, s’il te plaît, » déclara la jeune femme.

« Gaaaaah ! » s’écria Tatara.

Tatara repoussa avec force la jeune femme, échappant à ses soins, mais malgré ses réactions rapides, il y avait de la panique sur tout son visage. C’était une tueuse à gages bien connue dans la rébellion. Son talent était réel et elle le savait. En tant que telle, être attrapée par quelqu’un sans qu’elle s’en aperçoive serait bien sûr un motif de panique.

« Qui diable es-tu… ! » demanda Tatara.

« Haha — ♡ mon Dieu, quelle vive kranke [3]. C’est bon d’être vivante, tu sais ~, » déclara la jeune femme.

La voix de Tatara tremblait de panique, mais son agresseuse, arrivée brusquement, par contre, parlait avec un sourire posé sur ses lèvres capricieuses.

« Comment ~ jamais. Comme je le pensais, un état excité, une tension artérielle élevée et une température corporelle élevée. Et avec ce petit corps et cette peau rugueuse, tu as l’air de manquer de nourriture. Montre-moi tes mains ~, » dès qu’elle avait fini de dire ça.

« Salope, qu’est-ce que t’as fait ? » demanda Tatara.

Contre sa volonté, Tatara lâcha sa tronçonneuse et tendit les mains à la jeune femme en blanc, les paumes vers le haut. Comme on l’avait demandé à Tatara. Et entre ces mains — .

« Veille à prendre plus de calcium, de vitamine C et de collagène. Tiens, prends ceci. C’est une huile aromatique que j’ai synthétisée personnellement. Le fait d’en brûler un peu avant d’aller au lit t’aidera à calmer ta mauvaise humeur, » déclara-t-elle.

— la jeune femme plaça un joli sac attaché à un ruban rempli de comprimés, de pilules et de capsules, souriant tout le temps. Bien sûr, Tatara n’en avait pas besoin. En fait, elle avait l’intention de les écraser immédiatement sur le sol, mais — .

Je ne peux pas bouger ! pensa Tatara.

« Salope, qu’est-ce que tu m’as fait ? » demanda Tatara en criant.

« Mmm ~ ? Fufu — ♡ est-ce si surprenant ? Il est normal qu’un médecin puisse faire ce qu’il veut à un patient ~ ♪, » répondit l’autre.

Tatara transpirait de sueur en hurlant de colère, mais la jeune femme restait tout sourire.

En voyant cet échange, Ikki se tourna vers Shizuku et demanda — .

« Shizuku… tu la connais ? »

Sa sœur hocha légèrement la tête.

« Oui, bien sûr. Je la connais, » répondit Shizuku.

Shizuku n’était pas du genre à faire des recherches approfondies sur l’élite du pays. La plupart d’entre eux lui étaient inconnus. Mais cette jeune femme en blanc était différente. Déjà étudiante, elle était la meilleure médecin du Japon et une chevalière de niveau national.

« Elle est une troisième année de l’Académie Rentei — le “Chevalier aux rameaux blancs” Kiriko Yakushi, » répondit Shizuku.

C’était le seul utilisateur d’eau dans le pays que Shizuku considérait comme supérieur à elle-même.

« Étant donné qu’elle n’avait pas participé à sa première ou à sa deuxième année, je ne pensais pas non plus qu’elle participerait cette année, mais…, » déclara Shizuku.

« À part ça, cette technique qu’elle a utilisée quand elle retenait Tatara-san, était-ce par hasard…, » demanda Ikki.

« Oui. C’est ce que tu pensais, Onii-sama. Sans aucun doute, c’est quelque chose de semblable à mon Aoiro Rinne… cependant, je suis incapable de vaporiser mes vêtements avec moi-même, » répondit Shizuku.

De plus, Shizuku ne pouvait pas percevoir la technique par laquelle la liberté de mouvement de Tatara lui avait été enlevée. Il pourrait s’agir d’une sorte d’interférence avec le sang de la cible — en l’état actuel des choses, elle ne pouvait que spéculer jusqu’ici sur des techniques qu’elle ne pouvait pas encore utiliser.

Être dans le bloc D avec cette personne me rend un peu déprimée, pensa Shizuku.

Elles étaient toutes les deux de l’élément eau, et toutes les deux avaient penché vers l’utilisation des techniques. Ainsi, même une petite différence dans le raffinement de ces techniques pourrait faire la différence entre la victoire et la défaite. Elles pourraient se rencontrer au troisième tour du Festival, mais Shizuku espérait que Yakushi serait battue d’ici là.

Il y avait aussi un visage familier parmi les chevaliers de niveau national attirés par l’agitation, quelqu’un dont Ikki se souvient avec une grande nostalgie.

« Salut, avorton. Qui t’a donné la permission de poursuivre le Pire. Hein ? » déclara une voix d’homme.

Coupant à travers la foule, un jeune homme aux cheveux d’or avait saisi Tatara par le cou. C’était l’as de l’Académie Donrou, le « Mangeur d’Épées » Kuraudo Kurashiki. Lui et Ikki avaient déjà croisé le fer lors de l’incident de la troisième année de Hagun, Ayase Ayatsuji. Au cours duquel son don naturel, la « Contre-attaque marginale » lui avait fait passer un mauvais moment.

« Kurashiki-kun… ça fait longtemps, » déclara Ikki.

« Hmph. Je pensais que tu viendrais ici. Je te rendrai la pareille à partir de ce moment-là, » déclara Kuraudo.

Cela dit, Kuraudo se tourna vers Tatara, qu’il avait soulevée en l’air et l’avertit vivement. « Il n’y a pas que moi. Tout le monde ici a hâte de faire un tour ou deux avec ce type. Si tu fais quelque chose d’étrange avant, je t’écrase, »

Comme pour affirmer ses paroles, tous lui présentèrent des regards meurtriers. Même quelqu’un d’aussi violent que Tatara ne pouvait pas persister. Tous ceux qui étaient réunis ici étaient au moins au niveau d’un quart de finaliste au niveau national. Les affronter d’un seul coup était un pari sans perspective de victoire.

« … Tch ! Lâche-moi ! » cria Tatara.

Incapable d’utiliser ses bras librement, elle avait échappé à l’emprise de Kuraudo en lui donnant un coup de pied en réponse avant de quitter la scène, le visage tordu par la haine et la honte. Elle ne pouvait rien faire d’autre.

Notes

***