Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 3

***

Chapitre 2 : Sauvetage

Partie 3

Une fois que les chevaliers avaient fait ce qu’on leur avait dit, Lorraine avait jeté le sort. Elle était assez douée pour lancer de nombreux sorts sans réciter les incantations, mais elle le faisait généralement quand elle était en public. C’était en partie pour éviter de montrer l’étendue de ses capacités, mais c’était aussi apparemment considéré comme poli chez les magiciens. Les magiciens talentueux étaient toujours contactés par les riches et les puissants, donc c’était probablement pour éviter cela.

Lorsque Lorraine avait fini de jeter le sort, d’épaisses vignes vertes avaient glissé du sol et s’étaient enroulées les unes autour des autres pour devenir encore plus épaisses et plus fortes. Puis les vignes s’enroulèrent autour du chariot, le ramassèrent et le déposèrent en position verticale. Je suppose que c’est ce qu’elle voulait dire par « un sort qui se tortille ». C’était rapide aussi. Si elle avait fait en sorte qu’elles étranglent une personne ou un monstre, ils auraient probablement pu être assommés immédiatement.

 

 

Les elfes s’étaient spécialisés dans ces sorts à base de plantes, mais je savais que Lorraine pouvait aussi les utiliser. Elle avait déjà montré comment elle pouvait utiliser des plantes plus petites comme des fouets. Soit dit en passant, ma capacité à accélérer la croissance des plantes avec la divinité différait de cela de quelques manières. En ce qui concerne la magie, la plante disparaissait dès qu’elle ne recevait plus de mana. Il était également possible d’utiliser des sorts pour récolter des fruits et autres, mais ils avaient tendance à n’avoir aucun goût ou un goût horrible. Ils ne fournissaient pas non plus de nutriments, soi-disant. Cependant, lorsqu’on utilisait la divinité, la plante poussait et restait à leur croissant acquise. C’est pourquoi les gens avaient tendance à être reconnaissants d’être bénis par la divinité. C’est aussi pour cela que j’avais de la valeur comme engrais ambulant, mais je ne pouvais pas dire que je n’en avais jamais voulu.

« Oh, magnifique ! » s’est exclamé Nauss. « J’ai entendu dire que la magie des plantes est difficile à réaliser. »

« Il se trouve que c’est quelque chose que j’aime étudier, » déclara humblement Lorraine. C’était vrai, mais être capable de contrôler autant de plantes était la marque d’un grand magicien. La magie des plantes était difficile parce qu’elle impliquait de contrôler des créatures vivantes. Les elfes étaient doués pour cela, car ils passaient leur vie entière à vivre en étroite collaboration avec la forêt, mais pour que Lorraine soit capable de cette magie, elle avait besoin d’un talent incroyable.

« Pas besoin d’être si humble. Eh bien, maintenant il semble que nous puissions rentrer à la capitale tout de suite, » déclara Nauss.

« Alors, je vais les appeler, » déclara Jia en sifflant.

Juste au moment où je me demandais ce qu’elle faisait, j’avais entendu quelque chose courir vers nous de loin. J’avais regardé pour voir ce que c’était et j’avais vu deux licornes d’un blanc pur. C’était probablement les animaux qui avaient tiré ce chariot. Elles étaient difficiles à dresser et très capricieuses, donc elles n’étaient pas souvent utilisées à la place des chevaux. Mais leur vitesse et leur endurance étaient supérieures à celles du cheval moyen, c’est pourquoi les licornes entraînées étaient très appréciées.

Elles étaient venues quand Jia les avait appelées, donc ces licornes n’avaient probablement écouté qu’elle. Elles étaient censées être des animaux intelligents, donc peut-être qu’elles obéiraient à d’autres personnes si Jia leur disait aussi, mais il valait mieux ne pas s’approcher trop près d’elles. Autour des humains autres que leur maître, elles se comportaient comme n’importe quel autre animal sauvage.

Jia avait attaché les licornes à la calèche. Il semble qu’elle connaisse bien cette tâche, et qu’elle soit donc plus qu’une princesse à l’abri. Étant donné qu’elle était sortie de sa cachette dans le carrosse malgré les instructions de Nauss, Jia n’était pas apparue comme la plus docile. Ils avaient été attaqués deux fois, mais elle s’était montrée relativement nonchalante à ce sujet.

Les chevaliers avaient commencé à inspecter la voiture, mais ils n’avaient pas trouvé de dommages importants. Il n’avait pas pu être complètement indemne après sa chute, mais il était aussi solide que Nauss le prétendait. L’attelage pouvait se déplacer parfaitement.

« Alors je pense qu’il est temps pour nous de partir, » déclara Nauss.

« C’est vrai, » avais-je répondu. « Cela vous dérange si nous vous accompagnons à la capitale ? »

J’avais préalablement discuté de cette décision avec Lorraine et Augurey. C’était essentiellement un nouvel effort pour gagner leur gratitude. Les chevaliers s’étaient probablement quelque peu remis, mais pas complètement. Nous n’étions pas si loin de la capitale, mais si les chevaliers devaient défendre la calèche en chemin, cela prendrait probablement une heure environ, car les chevaliers devaient maintenant se déplacer à pied. À l’origine, ils étaient à cheval, mais contrairement aux licornes, la plupart des chevaux avaient été blessés ou tués lors des attaques. Il ne leur restait que quelques chevaux, mais au moins, c’était plus que rien.

« Êtes-vous prêt à nous escorter ? » demanda Nauss.

« Oui, sauf si vous n’êtes pas d’accord avec l’offre. Je pense que ce serait mieux pour la princesse, si cela ne pose pas trop de problèmes. » Il avait mis l’accent sur la sécurité de la princesse, à en juger par sa conversation avec Lorraine.

« Oui, vous avez raison. Si vous pouvez nous aider, n’hésitez pas. Vous serez récompensé, bien sûr. » Comme prévu, Nauss semblait facilement influençable quand il s’agissait de la princesse.

« Compris. Mais nous ne sommes pas des chevaliers, donc je crains que nous attirions l’attention. Nous suivrons par-derrière, si vous le voulez bien, » déclarai-je.

 

◆◇◆◇◆

Heureusement, le chemin vers la capitale était extrêmement sûr. Il était rare de rencontrer autant de monstres sur une route publique. Ce qui les avait attaqués en premier lieu avait probablement laissé une odeur de sang que les monstres loups avaient pu flairer. Lorsque vous tuez des monstres dans la forêt, vous devez rapidement changer d’endroit si vous voulez éviter d’être submergé. Il ne semble pas y avoir eu d’autres incidents sur la route, mais ces monstres étaient nombreux. J’avais certainement vu plus qu’assez de loups pour la journée.

« Ils devraient être en sécurité ici, » avais-je dit.

« Oui, c’est peut-être le bon moment pour partir, » avait convenu Lorraine.

J’avais marché jusqu’à l’avant de la voiture et j’avais dit à Nauss. « Nous sommes presque à la porte de la ville, nous allons donc nous séparer maintenant. »

« Oh, vraiment ? » dit Nauss. « Je suppose que vous n’avez plus rien à faire maintenant. Si quelque chose arrive, les gardes de la porte peuvent s’en occuper. Merci pour tout. N’oubliez pas de venir bientôt au palais. Je parlerai à Sa Majesté de vos réalisations. »

Je ne voulais pas que cela se produise, alors j’avais essayé de rejeter indirectement l’offre. « Oh, protéger la princesse était tout simplement la ligne de conduite naturelle. Ce ne sera pas nécessaire. Au revoir maintenant, » avais-je dit en me dépêchant de partir. Nauss semblait vouloir en dire plus, mais j’avais l’impression qu’en écouter plus apporterait des ennuis inutiles, alors j’avais fait comme si je ne l’avais pas remarqué.

Lorraine, Augurey et moi nous étions empressés d’aller nous mettre dans la file des roturiers. Le carrosse, bien sûr, se rendait à la ligne des grands nobles. Il y avait quelques lignes différentes à la porte de la ville. Certaines étaient divisées par classe, comme les lignes des roturiers, des petits nobles et des grands nobles, il y avait aussi des lignes pour les piétons ou les voitures. La porte elle-même était suffisamment grande pour que cela soit possible.

Naturellement, la ligne pour les roturiers était assez occupée à cette heure de la journée. La ligne que la princesse utilisait, par contre, était la plupart du temps vide. Il n’y avait pas beaucoup de grands nobles. Nous aurions pu entrer avec eux pour faciliter les choses, mais ils auraient alors gardé une trace de notre entrée. Quand il s’agissait de nobles, ils gardaient en fait une trace des choses. Il y avait de fortes chances qu’ils se souviennent aussi des quelques personnes qui les fréquentaient, alors nous avions décidé qu’il valait mieux se séparer à l’extérieur de la porte.

 

◆◇◆◇◆

« Nous sommes finalement revenus, » avais-je dit en soupirant après être entré dans la ville. Même après être entré une fois auparavant, je ne me sentais pas sûr de pouvoir utiliser à nouveau cette carte d’identité. En fait, j’étais assez anxieux à ce sujet.

Contrairement à moi, Lorraine était tellement habituée à visiter la capitale qu’elle ne s’en souciait pas du tout. Nous avions fait entrer Augurey dans la ville un peu avant nous, mais il avait des papiers d’identité en règle, donc il n’y avait pas de raison que cela lui pose un problème.

J’avais été le dernier à entrer, et dès que j’avais passé le portail, j’avais rejoint Lorraine.

« Te voilà. Tu n’as vraiment pas besoin d’être aussi nerveux, » avait-elle dit en voyant mon visage, remarquant ce que je ressentais.

J’étais désespérément timide et je savais que je faisais quelque chose de mal, c’était donc un conseil difficile à suivre. Mais ils ne m’avaient pas découvert, alors j’avais de toute façon dû traiter avec le garde assez facilement. Si j’avais agi de manière plus suspecte, ils m’auraient inondé de questions. Dans de tels endroits, il était préférable d’agir avec confiance, même si l’on était coupable.

« Ils ne me soupçonnaient de rien, donc c’est bon. Bref, où est Augurey ? » avais-je demandé. Il était censé nous attendre, mais je ne l’avais vu nulle part.

« Oh, il est allé à la guilde pour signaler que le travail est terminé. Il veut nous parler de la récompense, alors il nous a dit d’attendre. »

« Veut-il qu’on attende ici ? » avais-je demandé. Rester longtemps au même endroit peut nous faire sortir du lot, alors je voulais éviter cela.

Lorraine avait secoué la tête. « Non, il a dit d’aller attendre dans un magasin en particulier. Il m’a dit le nom et l’emplacement, donc nous devrions le trouver après avoir un peu erré. »

« Très bien, allons-y, » avais-je dit, et j’étais parti avec Lorraine.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire