Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 7

***

Chapitre 1 : Partir à l’aventure

Partie 7

« Essaie-les, » dit Clope en jetant les armes sur la table. Il y avait une grande variété, dont certaines seraient absurdes à recommander à un débutant. Le chakram en particulier.

« Hum, je ne sais pas par où commencer, » murmura Alize.

Il était logique qu’une personne qui n’avait jamais acheté d’arme auparavant soit désemparée. Quand j’avais commencé, j’avais appris à me battre avec un chasseur. Mes armes principales étaient un arc et un couteau, un peu comme un chasseur, donc je n’avais jamais eu à y penser. Au moment où j’avais décidé de devenir un aventurier, j’avais de l’expérience avec un couteau et j’avais appris à utiliser une épée. J’avais déjà la plupart des bases à l’époque. En d’autres termes, je n’avais jamais eu à faire un choix, pour le meilleur ou pour le pire.

Plus tard, j’avais demandé à un aventurier qui venait parfois en ville comme garde du corps d’un marchand ambulant de m’enseigner les techniques d’épée courantes pour que je puisse en apprendre davantage. Quand j’étais devenu assez bon au combat, la personne qui m’enseignait s’était aussi mise à l’ouvrage, si je me souviens bien. Un jour, cependant, il avait cessé de venir en ville, remplacé par quelqu’un d’autre. Je ne savais pas s’il était mort en mission ou s’il était parti pour une autre terre. Ce n’était pas un aventurier de Maalt, alors il était sans espoir d’essayer d’enquêter en ville. Si je vérifiais le quartier général d’une guilde régionale dans une grande ville, je pourrais peut-être déterminer où il se trouvait, mais cela pourrait prendre un certain temps. D’ailleurs, l’aventurier avait dit à l’époque. « Je te verrai si je te vois, je ne te verrai pas si je ne te vois pas. » C’était un homme étrangement sans but, mais maintenant je comprends ce qu’il ressentait. C’est la raison principale pour laquelle je n’avais pas pensé à le chercher.

En tout cas, Alize n’était pas si limitée par ses origines, mais la liberté de choix rendait les choses plus difficiles. C’était dans ces moments-là que vous aviez besoin des conseils d’un mentor.

Lorraine avait jeté quelques conseils au hasard. « Hm, tu peux utiliser la magie, donc j’imagine que ce sera ta principale forme d’attaque à distance. Si ton arme est principalement utilisée pour le combat rapproché, tu devrais peut-être choisir en gardant cela à l’esprit. »

« Oh, tu as du mana ? Alors tu n’en auras pas besoin, » dit Clope, qui retira les arcs, les chakrams et autres armes de combat à distance. Il ne restait plus que les armes typiques du combat rapproché : épées, poignards, lances, haches, grandes épées, etc.

« Je ne suis pas sûre de pouvoir tenir ça, » dit Alize en tendant la main vers la grande épée et en essayant de la ramasser. Ce n’était pas aussi dur qu’elle le pensait. Une enfant de 12 ans pouvait tenir une grande épée avec un certain effort, mais elle vacillait dangereusement.

« Alors ça non plus, » dit Clope en arrachant la grande épée des mains de la fille qui trébuchait et en la mettant de côté. Un forgeron sans force n’aurait pas sa place dans l’entreprise, alors ses muscles n’étaient pas à prendre à la légère. Il pourrait gérer une grande épée sans problème.

« Vous utilisez l’un de ces trucs, n’est-ce pas, Rentt ? » Alize avait demandé et avait pris une épée.

Je n’avais pas eu à mentionner que c’était mon arme principale, mais j’avais autre chose à dire à ce sujet. « Ce n’est pas comme si c’était tout ce que j’utilisais. Je peux manier toutes sortes d’armes, » dis-je et je ramassai des lances et des haches, lui montrant les positions appropriées pour que chacune d’entre elles puisse être utilisée.

« Ouah ! Vous pouvez tout faire, Rentt, » me complimenta Alize. Ça m’était monté à la tête jusqu’à ce que Clope ait besoin de dire quelque chose.

« C’est un gaspillage de talent, voilà ce qu’il est, » dit Clope avec exaspération.

« Si quelqu’un est un expert en la matière et n’en maîtrise aucun, c’est Rentt. Tous les ménages pourraient en utiliser un exemplaire, » plaisanta Lorraine.

« Je peux me battre assez bien maintenant, je vous le ferai savoir, » objectai-je, un peu agacé.

« De toute évidence, je suis au courant de cela. Je plaisante. C’est tout ce que Rentt peut faire, cependant, tu n’as pas besoin de choisir une arme juste parce que Rentt l’utilise, » déclara Lorraine à Alize. Lorraine en avait déduit qu’elle pourrait choisir une épée parce que c’était mon arme principale et elle avait donné son propre conseil.

Ce n’était pas quelque chose sur lequel la plupart des enfants auraient à réfléchir, mais connaissant le passé d’Alize, c’était tout naturel. Alize était une orpheline, une personne qui devait satisfaire les autres pour survivre, alors quand on lui avait donné un choix comme celui-ci, elle avait eu du mal à prendre une décision. On le savait et on avait fait des blagues pour aider l’ambiance. Lorraine avait vite compris, et l’amour de Clope pour les enfants l’avait rendu étonnamment doué pour cela.

Ses yeux s’étaient ouverts un peu plus grand. « Vraiment ? » demanda Alize.

« Oui, bien sûr. Ça peut être une lance, un arc, une hache ou autre chose. Quoi que ce soit, je peux t’apprendre. Mais je ne suis peut-être pas de la plus haute classe à tout ça. » J’allais dire que je pouvais faire d’elle une aventurière de haut niveau à la place, mais je n’avais pas pu me résoudre à le dire.

Clope avait parlé à la place. « Eh bien, aucune raison de se moquer de lui. Ce gars aime pratiquer ses positions et ses principes fondamentaux toute la journée. En voyant comment il se déplace maintenant, je doute qu’il y ait quelqu’un de mieux pour t’enseigner les bases. Il est doux et résolu, » dit Clope avec éloge.

Mais je ne pensais pas que j’étais si génial. Je n’étais encore qu’une classe Bronze, mais ça m’avait fait plaisir de l’entendre.

« C’est plus d’éloges que je ne le mérite. Je suis décent, mais n’en attends pas trop. Je pense que je peux faire de toi un aventurier compétent, mais pour que tu deviennes un aventurier de premier ordre, il faudra que tu fasses des efforts et que tu aies du talent. N’oublie pas ça, » j’avais fait la leçon à Alize.

« OK. Ne vous inquiétez pas, je le sais, » répondit-elle rapidement.

À la fin, il semblerait qu’Alize me voyait comme un aventurier de troisième ordre. J’avais été déçu pendant un moment par cela, mais je n’avais pas eu beaucoup de temps pour m’y attarder avant qu’elle ne continue.

« J’aime la broderie, et cela implique de tisser ensemble de fines ficelles en un grand motif. Si vous y prenez garde, vous pouvez créer un art merveilleux, mais cela demande beaucoup de temps et d’efforts. Les aventuriers sont pareils, n’est-ce pas ? Vous avez travaillé assez longtemps pour devenir fort, mais je n’ai pas encore fait grand-chose, » dit-elle humblement.

Je ne savais pas si je méritais une fille aussi gentille et attentionnée comme disciple. J’aurais peut-être dû à la place aller directement à la capitale, frapper aux portes de tous les aventuriers de haut rang et les supplier de la prendre comme disciple. Cette idée m’est venue à l’esprit pendant une seconde, mais je ne pouvais pas faire ça. J’avais décidé d’enseigner à Alize, il était donc de ma responsabilité de la former. Au moins, je devais continuer jusqu’à ce qu’elle ait les connaissances et les compétences nécessaires pour se débrouiller seule en tant qu’aventurière. Ce n’est pas pour ça que j’avais dit ce que j’avais ensuite dit, mais je m’étais retrouvé à lâcher le morceau.

« L’autre jour, tu as appris les bases de la magie avec Lorraine, n’est-ce pas ? Tu fais de ton mieux. Si tu continues comme ça, tu me dépasseras en un rien de temps. » C’était presque quelque chose qu’un parent obsessif pourrait dire. Peut-être que quelque chose n’allait pas chez moi.

◆◇◆◇◆

Alize avait regardé deux armes, perdue dans ses pensées. Elle en avait testé suffisamment pour savoir ce qui ne fonctionnerait pas, réduisant ainsi la sélection par le biais d’un processus d’élimination.

« Une dague et une épée ? Ne peux-tu pas choisir lequel ? » avais-je demandé.

« Ouais. La dague est plus facile à transporter, ce qui me semble convenir, mais l’épée pourrait être plus facile à utiliser une fois que je serai un aventurier. » En d’autres termes, elle préférait la dague, mais elle pensait que l’épée serait plus utile en réalité.

Son énigme était facile à comprendre, et elle avait raison de penser comme elle l’avait fait. Les monstres étaient dangereux. Les gobelins pouvaient être expédiés assez facilement, mais les orcs avaient de la graisse et des muscles épais, tandis que les slimes étaient gélatineux et amorphes. Les poignards auraient des problèmes contre eux. Vous aviez besoin de quelque chose avec une lame plus longue.

Cependant, Alize connaissait la magie. Un peu plus que de la magie de vie pour l’instant, mais une fois qu’elle aura appris les sorts offensifs de niveau inférieur, elle sera plus que capable de combattre les orcs et les slimes. La meilleure façon de s’occuper des slimes était d’utiliser la magie. Pour Alize, une arme serait un dernier recours lorsqu’un ennemi s’approche trop près.

C’était l’approche de beaucoup d’aventuriers, mais je voulais qu’elle se batte aussi avec une arme. Peut-être que c’était mon ego de mentor qui parlait. Sachant cela, je n’avais pas offert de recommandation de toute façon. Je voulais qu’elle choisisse pour elle-même, mais il y avait un conseil auquel je pouvais penser. Quand j’avais regardé le visage de Lorraine, on aurait dit qu’elle avait la même idée. On s’était fait un signe de tête.

« Alize, je pense que c’est bon si tu choisis l’un ou l’autre, mais je veux te montrer quelque chose qui pourrait t’aider à te décider. Lorraine, » déclarai-je.

Quand j’avais dit son nom, Lorraine avait ramassé la dague. « Regarde ça, » dit-elle, puis elle chargea la lame de mana. Au contraire, elle avait activé un sort. La pointe de la dague avait fait germer une lame transparente. Lorraine avait structuré le sort pour qu’il soit clair que cette lame avait une sorte de forme physique malgré le fait qu’elle soit transparente, de sorte qu’elle reflétait la lumière dans la pièce. C’était à peu près la longueur de l’épée.

« Lorraine, » dit Clope avant de poser une petite bûche sur la table.

« Alize, recule un peu. Rien ne va plus, » avertit Lorraine, qui frappa ensuite le tronc d’arbre avec une frappe horizontale. La dague elle-même n’avait pas du tout touché le rondin, seulement la partie transparente. Une fissure était apparue dans le rondin, légèrement inclinée, le laissant fendu en deux.

 

 

La façon dont elle avait frappé était impressionnante, comme il se doit, puisque c’est moi qui lui avais appris à le faire. Elle était plus rapide que moi quand j’étais humain, j’étais triste de l’admettre, mais Lorraine excellait en magie, donc l’amélioration de ses capacités physiques était à sa portée. Elle aurait pu le rendre encore plus fort, mais ce n’était pas nécessaire maintenant.

« Qu’est-ce que c’était ? » demanda Alize.

« La magie, » répondit Lorraine. « J’ai étendu la lame de la dague jusqu’à la longueur d’une épée. Ce n’est pas un sort particulièrement difficile, donc tu devrais pouvoir t’en sortir avec une dague. »

Dans l’ensemble, il était préférable de choisir ce qui vous plaisait. Vous apprendriez plus vite de cette façon. Si elle voulait prendre la dague, mais pensait que la lame d’une épée serait mieux, alors voir comment une arme pouvait remplir les deux critères pourrait l’aider à prendre une décision. Même si Lorraine avait dit que ce n’était pas de la magie difficile, je ne pouvais pas la lancer. C’était plutôt un problème de manque de mana, alors peut-être que je pourrais l’apprendre maintenant, mais la plupart des aventuriers qui pouvaient le lancer étaient au moins de classe Argent. Ça ne m’avait pas semblé simple.

« Lorraine, je ne veux pas te questionner, mais est-ce un sort qu’Alize peut apprendre ? » avais-je chuchoté.

« Si elle n’avait pas pu, je ne lui aurais pas montré ça. Elle a montré beaucoup de potentiel avec la magie de vie l’autre jour. Si elle y parvient, elle pourra l’apprendre en étudiant suffisamment, » murmure-t-elle en retour.

C’est réglé. Je m’étais retourné vers Alize. « Alors, qu’en as-tu pensé ? Ça a été utile ? » avais-je demandé.

« Ouais. Si je peux faire ça, alors je pense que la dague est bien. Le pensez-vous aussi ? » Elle avait l’air d’y être préparée.

J’avais fait un signe de tête. « Ça a l’air bien. Je mentionnerai simplement que si tu veux apprendre cela, tu devras étudier les compétences avec les épées et les poignards, ce qui te donnera deux fois plus de travail. Ça te convient ? » Je détestais dire quoi que ce soit qui puisse la faire changer d’avis, mais je devais le mentionner. Si elle manipulait mal son arme et mourait à cause de ça, tout cela n’aurait aucun sens. Un certain nombre d’aventuriers avaient connu ce sort, mais j’avais une idée de la façon dont Alize allait réagir.

« Je ne sais pas comment ça va se passer, mais je ferai de mon mieux. Je vais étudier du mieux que je peux pour devenir un aventurier, alors apprenez-moi bien, Rentt, » déclara Alize.

« Bien sûr. Lorraine et moi allons faire de toi un aventurier à part entière, » avais-je déclaré.

« Et une mage et aussi une érudite, » avait ajouté Lorraine.

◆◇◆◇◆

« Alors, tu veux juste que je fasse une dague ? » Clope avait demandé, mais j’avais secoué la tête.

« Non, il vaut mieux faire une dague et une épée. Il y a assez de matériaux, non ? » avais-je dit.

Clope avait vite compris mes intentions. « Bien, elle devra aussi apprendre à manier une épée. Et jusqu’à ce qu’elle apprenne ce sort, elle doit s’entraîner avec le vrai truc. »

« C’est l’idée. Et savoir se servir d’une épée élargira ses compétences. » Une épée était l’arme standard de la plupart des aventuriers. Savoir comment en utiliser une ne ferait pas de mal.

« Alors je ferai les deux. Quel fer à mana dois-je utiliser ? » Il voulait dire entre le fer de mana normal et celui avec le mana du dragon.

C’était une décision évidente. « Le fer de mana normal, s’il te plaît. »

« Es-tu sûr ? J’ai pensé que tu voudrais lui donner quelque chose de génial, » déclara Clope.

« Si Alize commence à utiliser quelque chose de trop atypique, elle va développer des habitudes étranges. Je garde ça en tête, » déclarai-je.

« Oh, je comprends. Très bien alors. Mais que veux-tu faire avec ce fer à mana ? » Clope demanda et regarda le fer trempé de mana de dragon.

« Que pourrais-tu faire avec ça ? Une dague, ou quoi ? » demandai-je.

« Eh bien, un peu plus que ça, je pense. Pas autant que ce que le fer de mana normal pourrait produire, mais une bonne quantité. Assez pour que j’aie de la place pour les tests, » déclara Clope.

« Dans ce cas, peux-tu essayer d’utiliser l’un de ces arbres que j’ai faits pour en faire une épée ? » demandai-je.

« Hé, je t’avais dit que ça nécessiterait plus de matériel que ça. Même en ignorant les feuilles de l’arbre sacré, il n’y a aucune chance que tu aies du sang de vampire. Le cristal aussi, » répondit Clope.

Le sang de vampire était quelque chose que je pouvais obtenir. Le cristal magique, d’un autre côté, pourrait ne pas être si facile.

« Je vais faire quelque chose pour le sang de vampire. Quant au cristal —, » déclarai-je.

« Faire quelque chose ? Vraiment, maintenant ? » Clope voulait demander quelque chose, mais je l’avais laissé de côté et j’avais continué à parler.

« Est-ce qu’un cristal magique d’une tarasque fonctionnerait ? » C’était quelque chose que je pouvais collecter. Pas sans quelques efforts, mais c’était possible. Ils n’étaient pas tout à fait de classe Platine, mais ils pourraient être quelque part autour de la classe Or.

Clope avait réfléchi un instant avant de répondre. « Ça pourrait marcher, mais ce serait un gaspillage de ce fer de mana. Si tu as les feuilles de l’arbre sacré et un cristal magique de classe platine, je pourrais faire une épée d’enfer. »

« Mais tu espères que j’obtienne un jour ces matériaux ? » Je pourrais peut-être un jour, mais pas maintenant. Clope semblait le savoir aussi.

« Eh bien, tu marques un point. Très bien, je vais essayer. Il devrait en rester un peu après de toute façon. Je vais m’assurer qu’il en reste encore pour quand tu viendras un jour me voir avec les feuilles de l’arbre sacré, » dit-il en riant.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci i pour le chapitre

Laisser un commentaire