Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 2 – Épilogue

***

Épilogue

Tandis que je combattais Yamamoto, mon village était au bord de la destruction. La clôture autour de la grotte était partiellement déracinée à certains endroits et totalement brûlée à d’autres. Un énorme morceau des planches protégeant l’entrée de la grotte avait été arraché, exposant l’intérieur à l’air extérieur. La porte de la pièce la plus intérieure, l’ancienne chambre de Kan et Lan, était ouverte et la famille de Rodice se trouvait à l’intérieur, recroquevillée et tremblante. La fourrure de Kan et Lan était tachée de sang alors qu’ils se soutenaient l’un et l’autre, titubant dans la pièce. Murus tenait une épée courte dans une main, son autre bras était tordu à un angle impossible. L’armure de Gams était en lambeaux, et le sang de ses blessures avait séché et collé sur sa peau, mais il se battait toujours. Chem était derrière lui, exécutant désespérément autant de sorts de guérison qu’elle le pouvait en serrant les dents, les yeux remplis de larmes.

Il y avait encore des dizaines de monstres devant eux.

« Je suis vraiment désolé, les gars ! J’arrive ! »

J’avais attrapé le téléphone de Destinée et j’avais activé le miracle pour invoquer le golem… mais rien ne s’était passé.

« Quoi ?! Pourquoi ça ne marche pas ?! »

J’avais tapé sur le bouton encore et encore, mais ça ne faisait aucune différence. Gams et Murus étaient lentement forcés de retourner dans la pièce où la famille de Rodice et les pandas étaient abrités. Gams, Murus et Chem s’étaient regardés avant de plonger eux aussi dans la pièce et de claquer la porte derrière eux. Les monstres griffaient et tapaient. Cette pièce était l’abri d’urgence, et la porte était renforcée, mais à ce rythme, il ne faudrait que quelques minutes avant que les monstres ne la percent. Kan et Lan semblaient avoir déjà abandonné. Ils étaient recroquevillés dans un coin, dos à la porte.

« Pourquoi le golem ne s’active-t-il pas ? ! J’ai assez de PdD ! »

J’avais continué à appuyer sur le bouton désespérément, mais rien ne changeait.

« Ça pourrait être ça », murmura Rodice, un sourire triste sur le visage.

« Ne dis pas ça ! », avais-je crié.

« Oui… j’ai bien peur que ce soit le cas. Merci à tous. Vous nous avez protégés, moi et ma famille sans défense. »

Lyra inclina la tête, et son mari fit de même.

Carole était endormie, et même maintenant elle ne se réveillait pas.

« Grâce aux herbes somnifères de Murus, notre fille peut partir paisiblement », dit Rodice en regardant Carol.

« Je ne pense pas que nous devons nous attendre à des miracles, vu que la statue du Seigneur a été brisée. Nous serons bientôt avec vous, Seigneur. »

Chem serra dans sa main un petit morceau de bois en forme de doigt.

Ma statue a été détruite ? C’est pourquoi je ne peux pas activer le golem… mais je ne peux pas encore abandonner ! Il doit bien y avoir un autre miracle que je peux utiliser !

« Désolé, tout le monde. Je n’étais pas assez fort. Je n’étais pas assez fort pour vous protéger ! »

Les poings de Gams tremblaient tandis qu’une goutte de sang suintait à travers ses dents serrées.

« Je vais perdre ma maison et mes amis une fois de plus. Cette fois, je vais aussi perdre ma vie. »

Murus frappa le sol avec l’arc qu’elle serra dans son poing.

Arrête ! Arrête ! Ce n’est pas encore fini ! Il doit bien y avoir un moyen de te sauver !

Dois-je leur écrire une prophétie leur disant de ne pas abandonner ? Comment cela pourrait-il aider ? Il doit y avoir un moyen de renverser la situation !

Réfléchis ! Réfléchis ! Réfléchis, réfléchis, réfléchis, réfléchis…

« Je n’aurais jamais pensé que nous aurions à utiliser ceci, mais nous ne pouvons pas mourir pour rien. »

Gams ramassa la boîte en bois qui se trouvait dans le coin opposé à celui où Kan et Lan s’étaient blottis.

Des explosifs conçus pour faire sauter la roche-mère. Allait-il faire sauter la grotte avec eux à l’intérieur ?

« Il y a une chance que l’un de nous soit sauvé, même si on utilise ça. Mais seulement l’un d’entre nous. », dit Chem.

J’avais sursauté avec les autres villageois. Kan et Lan s’étaient retournés.

« Eh bien, je ne suis pas sûr que “sauvé” soit le bon mot, mais au moins, il ne mourra pas. Qui devrions-nous choisir ? »

Les villageois s’étaient jeté des regards, puis avaient tous regardé la même personne.

« C’est ce que je pensais. Seigneur, prenez bien soin d’elle. Pardonnez-nous d’avoir gâché votre bénédiction de la vie comme ça. »

Le sourire de Chem fut la dernière chose que je vis avant que l’écran ne devienne noir.

« Non ! Pourquoi l’écran est devenu noir ? C’est une blague, non ? Ça ne peut pas se terminer comme ça ! »

Je m’étais effondré sur le sol, ne pouvant plus supporter mon propre poids.

L’écran était resté noir. Mon esprit était resté vide. Je voulais que ça reste comme ça. Je ne voulais pas bouger.

Il y avait un étrange son vibrant. J’avais regardé mon téléphone, mais ce n’était pas ce qui faisait le bruit. J’avais déplacé mes yeux sans vie dans la pièce et j’avais réalisé que le son provenait du téléphone de Yamamoto. J’avais regardé les lettres rouges sur l’écran.

« Game over. Vous n’avez plus le droit de jouer. »

La bombe de mes villageois avait dû anéantir ses monstres.

J’en voulais seulement un peu à Yamamoto pour la mort de mes villageois, mais même ce ressentiment s’estompait maintenant. Il y avait plus de texte sur l’écran.

« Tous vos souvenirs relatifs au jeu vont maintenant être effacés. »

« Hein ? »

Ce n’était pas dans le contrat ! Je ne savais pas qu’on oublierait tout si on avait un game over. En fait, s’ils avaient mis ça dans le contrat, je ne les aurais pas crus au début. Maintenant, les choses étaient différentes.

J’avais vu le pouvoir de Destinée de première main. J’avais expérimenté les effets curatifs des herbes de Murus. Après ça, je pouvais croire n’importe quoi.

Si Yamamoto avait perdu ses souvenirs du jeu, cela signifiait-il qu’il avait oublié tout ce qui s’était passé ici ce soir ?

Je le méprisais pour ce qu’il avait fait à mes villageois, mais après avoir entendu tout ce qu’il avait à dire, je ne pouvais pas me résoudre à le détester complètement. C’était une émotion moins profonde que ça. Ce jeu avait fait basculer Yamamoto… san. Si ses souvenirs avaient disparu, il devrait redevenir joyeux comme avant, non ? Je voulais lui crier dessus pour ce qu’il avait fait, mais ça ne servirait à rien s’il ne savait pas de quoi je parlais. Devrais-je même le remettre à la police ? Je veux dire, il avait commis un crime. Mais avec mon corps totalement guéri, il n’y avait aucune preuve de violence.

S’il était envoyé en prison sans aucun souvenir de ce qu’il avait fait, il serait certainement rancunier. Combien d’années pourrait-il prendre ? Probablement pas beaucoup. Et que se passerait-il quand il sortirait ? Il pourrait me frapper tant qu’il voudrait que cela ne seraient même pas un problème. J’étais plus préoccupé par le fait qu’il pourrait causer encore plus de problèmes à ma famille.

Pendant tout ce temps, je n’arrêtais pas de penser qu’à chaque fois que je faisais une erreur au travail, ou que je gênais Yamamoto-san, il me disait de ne pas m’en faire. Il me disait juste de réparer, et ensuite il venait avec moi pour se faire engueuler par le patron plus tard.

Rassemblant les derniers morceaux de mon esprit rationnel, j’avais réprimé ma rage déclinante et j’avais laissé échapper un profond soupir. J’avais regardé le corps inconscient de Yamamoto-san, et je pourrais jurer avoir vu une légère brume noire s’échapper de lui et s’évanouir dans l’air. Je m’étais frotté les yeux, mais quand j’avais regardé à nouveau, je n’avais rien vu de tel. Son bras ne semblait plus raide, et sa respiration était redevenue normale.

« Est-ce que c’était… Je veux dire, tu as fait ça, non ? Et puis tu l’as soigné ? », avais-je demandé à Destinée, bien que je connaissais déjà la réponse.

Destinée me fit un petit signe de tête.

Mon petit lézard avait des pouvoirs impossibles. Je devrais probablement être terrifié, mais je ne l’étais pas. Destinée était membre de ma famille, et il m’avait sauvé.

« Merci, Destinée. »

J’avais caressé sa tête doucement. Ce dernier rétrécit ses yeux sur moi.

« Je suppose que je vais devoir tout ranger maintenant. »

J’avais pris Seika, qui était toujours inconsciente, et je l’avais allongée sur un futon dans la pièce voisine. Puis j’avais mis Yamamoto-san sur le canapé. Je ne voulais rien faire pour l’instant, mais j’avais besoin d’un moyen de me distraire. J’avais rapidement essuyé mes yeux et m’étais dirigé vers la cuisine. J’avais sorti deux des bières de papa, les avais vidées dans l’évier et avais posé les canettes vides sur la table du salon. J’avais mis deux assiettes vides et des paquets d’encas ouverts à côté.

De quoi Yamamoto-san se souviendrait-il ? Je devrais peut-être attendre et voir avant de décider quoi faire.

« Destinée, peux-tu te cacher ? Je compte sur toi pour m’aider si je me retrouve à nouveau en danger, d’accord ? », avais-je dit avant de tourner mon attention vers Yamamoto-san et de lui secouer l’épaule.

« Yamamoto-san, réveille-toi. Il est assez tard. »

Yamamoto-san ouvrit les yeux en clignant des yeux, confus.

« H-Huh ? Où suis-je ? Yoshio ? Qu’est-ce que tu fais ici ? »

« Es-tu encore bourré ? Tu t’es soûlé et tu es venu, puis tu as bu un peu plus, et on a fait une sorte de fête, mais tu t’es endormi. Tu ne te souviens pas ? »

« Je ne sais pas… J’ai la tête dans les vapes. J’ai l’impression d’avoir rencontré quelqu’un cet après-midi, et puis… »

S’il jouait la comédie, il méritait un Oscar. Il semblerait bien qu’il ait vraiment oublié. D’ailleurs, s’il pouvait jouer aussi bien la comédie, il aurait pu s’en servir pour me piéger aujourd’hui au lieu de recourir aux menaces.

Il n’y avait plus de rage dans ses yeux. Il regarda autour de la pièce dans un état d’hébétude. Ça me rappelait les gens dans les films qui se réveillaient après un exorcisme.

« Tu ne devrais pas boire au point d’affecter ta mémoire. Tu as dit que tu devais rentrer chez toi avant la fin de l’année. Penses-tu que tu peux le faire ? »

« Vraiment ? Euh… J’ai l’impression qu’il y a quelque chose que je devais faire. Mais je suis désolé d’être venu comme ça. »

Yamamoto-san se gratta la tête maladroitement.

J’avais envie de lui crier dessus pour avoir été si nonchalant. J’avais envie de lui faire entendre raison. La rage montait dans ma poitrine, mais je ne pouvais que la repousser.

« S’il te plaît, sois plus prudent à partir de maintenant. »

« Oui. Je suis vraiment désolé de t’avoir causé des ennuis. Je vais y aller maintenant. »

« Ok. Bonne année. »

Je lui avais montré la porte et l’avais fermée derrière lui. J’avais attendu quelques secondes, puis j’avais frappé le mur.

Ow…

Plus que la douleur, plus que la colère, je m’étais senti vide à l’intérieur.

« C’est fini, hein ? Juste comme ça. Je n’ai finalement pas pu donner une bonne vie à mes villageois. »

Je m’étais affalé contre la porte d’entrée et j’avais glissé sur le sol.

J’avais tout perdu.

Je m’étais retourné vers mon téléphone serré dans ma main. L’écran était toujours noir.

« J’ai eu un game over, moi aussi. Est-ce que ça veut dire que j’ai tout oublié ? Non ! »

Je n’avais jamais vu le message game over sur mon téléphone, et j’avais encore mes souvenirs du jeu.

« Qu’est-ce que ça veut dire ? Ok, calme-toi. Calme-toi et réfléchis. »

Lorsque Yamamoto-san avait obtenu un game over, son téléphone avait sonné et ce message en rouge était apparu sur l’écran, mais je n’avais rien vu de tel sur le mien. Il était possible que je l’aie manqué dans toute cette confusion, mais je me souvenais encore de tout ce qui concernait le jeu.

« Gams, Chem, Rodice, Lyra, Carol, Murus, Kan, Lan. Je me souviens de leurs noms, de leurs visages, de leurs personnalités… »

Cela devait signifier que mon village était toujours debout. Le jeu n’était pas terminé pour moi. Non ?!

Mais alors pourquoi mon écran était-il toujours vide ? Je l’avais touché, et des lettres rouges étaient apparues.

« Le livre saint n’existe pas sur la carte actuelle. »

« C’est parce qu’il a explosé, non ? Mais alors, je ne devrais pas avoir un game over ? »

Les choses devenaient de plus en plus confuses.

À cette seconde, la sonnette de la porte sonna.

« Huh ?! Aïe ! »

J’avais sursauté au son, me cognant la tête sur la poignée de porte au-dessus. À cette heure de la nuit, je croyais vraiment que c’était Yamamoto-san qui revenait pour quelque chose.

Je m’étais levé et j’avais ouvert la porte. Il y avait une énorme boîte en carton sur le pas de la porte. L’expéditeur était listé comme étant « Le Village du Destin ».

« Huh ? »

Mes pensées s’étaient mises à courir alors que tout devenait de plus en plus absurde. J’avais dit à mes villageois qu’ils n’avaient pas besoin de m’envoyer quoi que ce soit le Jour de la Corruption afin que nous puissions nous concentrer sur la façon de la surmonter. Je n’avais pas vu mes villageois déposer quoi que ce soit sur l’autel de toute la journée, le fait qu’un colis se présente à ma porte n’était pas logique.

« Ça dit pourtant que ça vient du jeu. »

Il était plus grand que tous les autres cartons qu’ils m’avaient envoyés. Les bûches étaient grandes, bien sûr, mais elles ne venaient pas dans une boîte. Si je voulais savoir ce que c’était, mon seul choix était de l’ouvrir. Je m’étais penché pour le prendre et l’amener à l’intérieur, mais il était plus lourd qu’il n’en avait l’air. Je l’avais donc traîné sur le porche à la place. J’avais pris une profonde inspiration et l’avais ouvert.

À l’intérieur, il y avait une fille serrant un livre familier contre sa poitrine. Elle avait des cheveux blonds ondulés et un visage de chérubin. Et bien qu’elle ait l’habitude de courir partout avec un énorme sourire, elle dormait paisiblement en ce moment.

« Carol ?! »

Le Village du Destin était censé être terminé, mais il semblerait que son histoire allait continuer. Était-ce une réalité ou une illusion, je n’en étais pas sûr. Le jeu et la réalité s’étaient heurtés, et maintenant une nouvelle histoire était prête à commencer.

Qu’est-ce qui m’attendra lorsque cette fille se réveillera enfin ? Même le Dieu du Destin lui-même ne pouvait pas le dire.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Wow! Une fin de tome explosive!

Laisser un commentaire