Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 19 – Partie 2

Bannière de Monster no Goshujin-sama (WN) ***

Chapitre 19 : En tant que famille, en tant que maître

Partie 2

J’étais retourné dans ma chambre avec Lily après avoir remercié Silane d’avoir préparé le dîner.

Après m’être lavé le corps avec l’eau chaude que Kei avait apportée dans ma chambre, je m’étais changé en maillot et j’avais mangé la nourriture qu’elle avait apportée pour le repas.

Aujourd’hui, j’avais aussi dû m’amuser avec Ayame, car j’avais été mis mal à l’aise.

La mignonne Ayame, et Asarina dont l’apparence était étrange étaient toutes les deux de précieuses camarades pour moi. J’avais été guéri en jouant avec elles. Jouer à faire mordre, me faire presser avec son museau, et s’enrouler autour de moi. Peut-être qu’elles s’occupaient de moi. Dans la mesure où cela semblait être le cas, c’était un précieux temps de repos pour moi.

Cela dit, j’étais vraiment fatigué.

Après avoir joué un peu avec Ayame et les autres, je m’étais allongé sur le lit. Un gros soupir s’était échappé naturellement.

J’avais beaucoup bougé aujourd’hui... mais cela n’était pas pour ça. J’étais fatigué, mentalement.

Depuis mon arrivée dans cette forteresse, j’étais constamment sur mes gardes, sauf quand j’étais dans la pièce. Ainsi, cela semblait être la même situation que lorsque j’avais été dans la mer des arbres où j’étais sur mes gardes face aux attaques de monstres, et mon intuition était sérieusement mise à mal ici.

Des monstres, à l’exception de ma famille, m’avaient attaqué dès qu’ils avaient senti ma présence. Étaient-ils soit blanc, soit noir ? Quand j’étais dans la mer des arbres, c’était facile d’y voir un sens.

Mais les êtres humains ne l’étaient pas. Si je devais dire, ils étaient gris. Je devais me méfier de tous les humains qui passaient, et c’était insupportable, car les attaques préventives n’étaient pas autorisées malgré tout cela.

Comme j’avais passé toute la journée dans la forteresse aujourd’hui, ma fatigue s’accumulait en conséquence.

A-t-il eu de la chance que cela ne soit pas quelque chose comme « de grandes douleurs, mais en vain » ? Il y a beaucoup de choses que j’avais pu comprendre en venant ici. En même temps, le fait qu’il n’y avait aucun signe indiquant que le problème serait résolu était troublant. Cela me donnait l’impression que la situation devenait de plus en plus compliquée.

J’avais besoin de parler avec Lily pour réfléchir à ce qui s’était passé aujourd’hui. Je le savais bien. Cependant, ma conscience s’était progressivement évanouie à mesure que je levais les yeux vers le plafond — ...

« ... Maître, es-tu réveillé ? » demanda Lily.

— En un rien de temps, j’avais l’impression de m’être endormi. J’avais tenu mon front et j’avais poussé un petit gémissement.

« ... Combien de temps ai-je dormi ? » demandai-je.

« Cela n’a pas été très long. Pour l’instant, je crois qu’il n’est pas encore minuit, » répondit Lily.

Le visage de Lily était placé de côté face à moi. Nous étions sur le lit pendant qu’elle tenait ma tête placé sur ses cuisses.

En d’autres termes, Lily m’avait fait un oreiller de genoux. La distance était proche. La douce odeur d’une fille était très parfumée.

Ayame s’était mise en boule et soulevait déjà la respiration d’un dormeur dans l’autre lit. Asarina avait senti que nous avions commencé à parler, elle secoua la tête de façon instable et jeta un coup d’œil à la situation.

« Lily ? » demandai-je.

Et, Lily.

Elle était dans une posture où je dormais sur ses genoux, et elle regardait de ce côté avec un regard sérieux. Son apparence était étrange.

« ... Que s’est-il passé ? » demandai-je.

« Ce n’est rien du tout, » répondit Lily.

Lily secoua doucement la tête. En fait, la chambre dans laquelle respire une Ayame endormie résonnait paisiblement. Par conséquent, n’y a-t-il pas eu quelque chose qui s’était produit maintenant ?

J’avais tout de suite repensé à ce qui s’était passé aujourd’hui. Cependant, je n’avais pu me souvenir d’un événement qui aurait pu amener Lily à faire une telle grimace.

J’avais plutôt trouvé que Lily avait l’air d’être de bonne humeur tout le temps aujourd’hui.

Quand j’avais parlé avec Mikihiko, et quand je m’étais entraîné avec Silane, elle m’avait regardé avec bonheur.

Si j’y avais pensé à partir de maintenant, dans la mesure où cela semblait un peu étrange, elle aurait dû être de bonne humeur.

« Maître, » déclara Lily.

Lily, qui m’avait appelé, m’avait souri en affichant ses traits bien en évidence.

Son doux sourire de fille était comme une confiserie sucrée. Cependant, même si son visage avait un sourire, je pouvais remarquer qu’il y avait quelque chose qu’elle essayait de cacher derrière ce sourire.

« Hé, Maître. Il s’agit de ce que nous ferons à l’avenir après ça. J’ai une proposition, » déclara Lily.

Avant que je demande quoi, Lily m’avait parlé. Même si j’étais perplexe devant le sujet qu’elle avait abordé brusquement, j’avais commencé à poser une question.

« As-tu pensé à quelque chose ? » demandai-je.

En plus de cacher mes capacités, j’acquerrais la pierre magique de traduction, j’apprendrais la méthode pour l’utiliser, et je quitterais cette forteresse. Ensuite, je construirais une route d’approvisionnement pour les matériaux provenant d’un village quelque part, et je trouverais un protecteur pour Kato-san.

Bien que j’en aie parlé vers midi, le degré de difficulté était élevé. Pour l’instant, je n’avais moi-même pas d’idées prometteuses.

« Ouaip. J’ai réfléchi à deux idées, » déclara Lily.

« Deux, déjà ? » demandai-je.

Lily avait souri et hocha la tête face à ma surprise, et elle étendit la main sur ma joue.

Sa paume me caressait la joue. Ses émotions avaient été transmises par le lien nous unissant.

... Ce que j’avais ressenti était une forte volonté. Sous son visage souriant, Lily était prête à quelque chose. Forte et solide, je sentais l’intention qu’elle voulait me transmettre. Cela me mettait mal à l’aise.

Elle était calme comme la surface d’un lac sans même une ondulation, et pour cette raison, avec une voix dans laquelle la détermination pouvait être sentie dans son cœur, Lily avait parlé de cette proposition.

« L’une d’elles est de se séparer de nous, » déclara Lily.

« ..., » je n’avais rien dit.

« Tu prétends que tu n’as pas la capacité de communiquer avec les monstres et de les diriger. Si tu le fais, alors le Maître peut continuer à vivre en paix dans ce monde avec toutes les autres personnes transférées, » déclara Lily.

Lily ressemblait à ça, c’était calme et serein.

« Les autres personnes transférées essayent maintenant de vivre en héros, mais je pense qu’un jour des gens qui choisiront un mode de vie qui n’est pas comme ça apparaîtront aussi. Ce n’est pas comme si tout le monde allait éveiller ses pouvoirs, et même si ce n’est pas le cas, ils ne peuvent pas toujours suivre le rythme. C’est bien si le Maître agit avec des gens comme ça, » déclara Lily.

Actuellement, les 3 membres de l’Unité Expéditionnaire qui étaient venus à la forteresse, Juumonji, Watanabe et Eno, semblent unifier le groupe avec talent.

Cependant, à la suite de ce que Lily avait dit, ce n’était pas nécessairement ainsi indéfiniment. Par exemple, Sakagami. D’après ce que j’avais vu de son attitude de ce matin quand il s’était disputé avec l’Unité Expéditionnaire, cela me semblait n’était qu’une question de temps avant qu’il ne soit hors du cercle des premiers de la classe.

Même sans cela, il y aurait ceux qui en auraient assez de se battre. Qu’il s’agisse ou non d’un défi, à ce moment-là, ce n’était pas un problème important. Maintenant, le sentiment de solitude ou l’évasion d’une sorte de réalité venant du peuple japonais au moment du danger..., bien qu’il ait été déversé dans l’ambiance des lieux, les étudiants transférés qui étaient nés et avaient grandi au Japon moderne avaient leur sens des valeurs ainsi.

Ceux qui voulaient vivre en paix devraient bientôt apparaître.

Jusque là, j’étais capable de comprendre ce que Lily disait. Toutefois, en ce qui concerne la proposition dont elle avait parlé, c’était une tout autre histoire.

Ce n’était pas une affaire à laquelle je pouvais hocher la tête quoiqu’il arrive. C’était un problème bien avant d’avoir de la considération pour ça. Bien que je veuille vivre avec tout le monde, je n’avais pas pu faire le choix d’abandonner ma famille.

Cependant, celle qui comprenait le mieux mes pensées comme ça, c’était Lily qui se tenait sous mes yeux.

Je n’avais pas bien compris. Pourquoi Lily avait-elle suggéré une telle chose ? Même si elle aurait déjà dû en connaître la réponse...

« Je veux entendre la réponse du Maître. S’il te plaît. Réponds, » demanda Lily.

La voix murmurante de Lily m’avait caressé le lobe de l’oreille.

À quoi pensait-elle ?

Ce n’était pas comme si elle ne pensait à rien.

Je lui faisais confiance, plus que quiconque au monde.

Lily avait proposé ça parce qu’elle avait pensé à quelque chose. Si c’est le cas, pour que je réponde ici, cela devait y avoir une sorte de signification.

D’ailleurs, de son cœur que j’avais senti à travers sa paume de main qui se pressait contre ma joue, j’avais compris qu’elle voulait une réponse.

Si c’était le cas, il n’y avait aucune raison d’hésiter à répondre à cela.

« Je ne peux accepter cette proposition. Je ne peux même pas l’envisager, » répondis-je.

Tout en disant cela, j’avais aussi tendu une main vers la joue de Lily.

Doux. Chaud. Charmant.

La chaleur et la sensation de ce que ce doigt touchait étaient importantes. Je n’allais pas m’en séparer, j’y avais pensé du fond du cœur, et je n’avais pas non plus l’intention de le cacher.

« Je n’ai pas l’intention de me séparer de vous tous. Cela n’arrivera absolument pas, quoi qu’il arrive, » répondis-je.

Mon expression faciale, mes mots et mes émotions avaient été transmis par le lien. Ils auraient dû être transmis sans rien omettre.

Pour preuve, Lily souriait et avait l’air vraiment heureuse.

« Merci, Maître. Désolée d’avoir agi par pur égoïsme. Je voulais entendre ces mots, » déclara Lily.

Maintenant que j’y pense, Lily avait dit : « Je veux entendre ta réponse. » C’était donc quelque chose qu’elle savait même sans que je le dise à voix haute, mais elle voulait que ces mots sortent de ma bouche. Donc était-ce un truc comme ça ?

« Ouaip. Grâce à cela, je me suis aussi enfin préparée, » déclara Lily.

Lily avait prononcé le mot « préparé ». En raison de tout cela, ce que j’avais ressenti maintenant c’est qu’il s’agissait de ne pas se séparer de moi tout en allant de l’avant avec son véritable plan.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre.

  3. Merci pour le chap ^^

Laisser un commentaire