Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 4 – Chapitre 10 – Partie 1

Bannière de Monster no Goshujin-sama (LN) ***

Chapitre 10 : Le monde de la lumière

Partie 1

Contrairement aux monstres, nous ne pouvions pas demander aux chevaliers d’affronter Juumonji. Nous ne pouvions pas nous permettre plus de pertes inutiles, alors je leur avais demandé de reculer. J’avais demandé à Ayame de les accompagner, au cas où. Kei tenait la petite garde du corps dans ses bras tandis que la queue touffue d’Ayame s’agitait vigoureusement. Elle me disait de la laisser faire.

La commandante m’avait fait un salut courtois, tandis que Mikihiko, debout à côté d’elle, m’avait fait un signe du pouce avant qu’ils ne tournent tous deux les talons. Les chevaliers les avaient suivis, l’un d’eux portant un Sakagami inconscient. Il s’était évanoui, incapable de supporter la douleur de ses blessures, et les chevaliers avaient pu l’attacher. Nous ne savions pas ce qui se passerait si nous le laissions en liberté pendant que nous essayions de sauver Shiran, alors même si je n’avais pas d’autre choix que de le tuer il y a quelques instants, la situation était différente maintenant que les chevaliers pouvaient le retenir et le surveiller. Nous pourrions peut-être encore obtenir plus d’informations de lui.

De toute façon, c’était une question pour plus tard. J’avais vu les chevaliers s’éloigner, puis je m’étais retourné. Shiran forçait Juumonji à s’éloigner de notre position avec ses attaques féroces, résultat des sentiments qu’elle nourrissait.

Le fort désir de Shiran confinait totalement la violence irrationnelle de Juumonji. Je ne voulais pas que ses précieux sentiments s’éteignent comme une étoile filante. J’avais pris une profonde inspiration, j’avais renforcé ma résolution et j’avais appelé mes compagnons.

« OK, allons-y. »

Si je pouvais me connecter à Shiran par le biais du cheminement mental et reprendre son cœur, nous pourrions unir nos forces pour vaincre Juumonji. Compte tenu des caractéristiques propres à Shiran et de cet immense champ de bataille qui l’avait transformée en monstre mort-vivant, il n’y aurait probablement jamais une autre occasion comme celle-ci où toutes les circonstances s’aligneraient.

Mon travail ici était de toucher Shiran pour nous connecter. Lily et Gerbera devaient mettre toutes leurs forces pour créer cette ouverture. Notre opération avait commencé. Gerbera avait pris les devants. Elle avait replié ses jambes, s’était rapprochée du sol et avait sauté. La grande araignée s’était transformée en un boulet de canon blanc et s’était imposée dans le combat entre le sauveur et la goule.

« Shyaaah ! »

Juumonji s’était retourné sous le choc du puissant coup de pied de Gerbera. Je pensais que les choses allaient peut-être s’arrêter là, mais c’était bien trop optimiste. Juumonji avait réussi à bloquer le coup en utilisant son épée à la dernière seconde.

« Argh ! T-Toi encore !? »

Cela dit, même un guerrier comme Juumonji n’avait pas pu résister à la force de l’élan de Gerbera. Gerbera l’avait renvoyé en arrière, l’éloignant de Shiran comme nous l’avions prévu. Cependant, ce n’était que la moitié du plan.

Gerbera s’était placée entre deux bêtes enragées, pour ainsi dire. Si elle accordait trop d’attention à l’une, elle serait trop lente à réagir contre l’autre. Dans l’état actuel des choses, Shiran n’avait pas le sens de la raison. Elle ne pouvait pas distinguer un ami d’un ennemi, même lorsqu’elle s’opposait à Juumonji pour que nous puissions nous enfuir. Son œil unique ne pouvait voir en nous que des obstacles qui l’empêchaient de le dévorer.

« Graaaargh ! »

La lame de Shiran sectionna l’une des jambes de Gerbera. Elle avait déjà frappé à nouveau lorsque Gerbera parvint à réagir, arrêtant l’épée après qu’elle ait creusé dans une zone de la carapace de Gerbera qui était particulièrement épaisse. Cela avait été suffisant pour arrêter la lame, mais pas sa propriétaire. Shiran avait retiré l’épée de toutes ses forces et s’était jetée sur Gerbera avec son propre corps.

Le son de ses dents qui claquèrent avait retenti. Mon sang s’était glacé. Gerbera avait réussi à attraper le front de Shiran et à la faire reculer juste avant que la goule ne lui déchire la carotide. Son autre main avait saisi la lame de l’épée qui s’abattait sur elle. Du sang avait coulé de sa paume et était tombé sur le sol.

« Une jambe et demie et une main, hein ? Ça n’a pas d’importance. »

Gerbera avait affiché un beau sourire qui m’avait charmé pendant un moment. La chaleur de la bataille avait fait briller cette fille comme aucune autre. Même son sang coulant semblait colorer vivement sa beauté.

« Je vais la pardonner, donc tu devrais faire de même. Ne t’inquiète pas, ton corps ne se souciera pas d’une colonne vertébrale cassée à ce stade. »

Utilisant la prise qu’elle avait sur le visage de Shiran, Gerbera l’avait projetée de toute sa force. Un craquement avait résonné dans le couloir alors que le cou de Shiran s’était brisé sous la tension. Son corps avait violemment chuté sur le sol. Gerbera, pendant ce temps, n’avait même pas regardé, elle s’était retournée et avait chargé Juumonji.

« Je commence à en avoir marre de toi…, » grommela-t-il.

« De même, mais je serai votre adversaire. Tenez-moi compagnie ! »

Je devais accomplir ma propre tâche pendant que Gerbera tenait Juumonji à distance. Lily et moi avions couru vers l’endroit où Shiran s’était écrasée. Son corps avait rebondi sur le sol et tournoyait maintenant dans les airs, ses membres brisés par l’impact. À première vue, ses capacités de régénération en tant que monstre mort-vivant surpassaient même celles de Gerbera. De telles blessures guériraient rapidement. Pourtant, elle ne devrait pas être capable de se préparer au combat avec des membres cassés. Son épée n’était plus dans sa main. C’était une chance unique dans sa vie.

« Hyaaah ! »

Lily s’était jetée en avant et avait frappé Shiran avec sa lance. La pointe traversa la cuisse de Shiran et s’enfonça dans le sol, scellant ses mouvements. Cependant, ce n’était toujours pas suffisant pour arrêter la morte.

« Graaaargh ! »

Même avec tous ses os cassés, Shiran avait forcé ses muscles à bouger. Elle avait attaqué Lily avec des mouvements de serpent. Si Lily était humaine, cela aurait mis fin aux choses. Ou peut-être que si Shiran avait encore son sens de la raison, elle ne se serait pas laissée prendre par une ruse aussi simple.

« Je te tiens, maintenant, » dit Lily avec un sourire satisfait.

Shiran avait mordu à l’hameçon, mais le visage de Lily s’était effondré. Elle avait défait son mimétisme et avait enveloppé Shiran dans son corps visqueux. Le temps que je la rattrape, Shiran se tortillait comme si elle se noyait dans la forme semi-viscérale de Lily. Même avec sa force physique anormale, elle ne pouvait pas sortir avec ses bras et ses jambes cassés. Lily ne pouvait pas la retenir longtemps, mais c’était plus que suffisant.

« Shiran… »

J’avais couru vers elles et j’avais immédiatement tendu la main vers Shiran. La seule partie d’elle qui restait en dehors du corps de Lily était son visage. Je m’étais déplacé pour toucher sa joue. En regardant de plus près, j’avais vu les cicatrices sur sa peau violette. Elles avaient l’air douloureuses… et au moment où cela m’était venu à l’esprit, quelque chose de doré avait recouvert toute ma vision.

« Pousse-toi, Maître ! » cria Lily, ayant reconstruit à la hâte le haut de son corps.

Le fluide corporel de Lily avait éclaboussé mon visage. J’avais réalisé que l’or qui couvrait mes yeux était les longs cheveux blonds de Shiran. Quand je pense qu’elle s’était débarrassée de l’emprise de Lily avec son corps dans un tel état…

« G-Gah !? »

Je n’avais pas vraiment le temps de penser à de telles choses alors que je me tordais de douleur. Grâce aux dégâts répétés sur son corps, au manque de temps pour se restaurer et à l’emprise de Lily sur elle, les mouvements de Shiran s’étaient émoussés. Son attaque avait manqué sa cible. Au lieu de cela, elle avait enfoncé ses dents quelque part entre mon cou et mon épaule gauche.

« Argh… »

Une douleur aiguë avait traversé mon cerveau. Malgré le mana qui le renforçait, mon corps était encore si fragile. Ses dents s’étaient frayé un chemin dans mes muscles. La sensation d’être dévoré vivant me donnait des frissons.

« U-Urgh… ! »

J’avais ravalé mon envie de crier et j’avais serré les dents. J’avais forcé les muscles convulsifs de mon visage à bouger… et j’avais souri.

Ce n’était rien. Notre plan avait été un succès. J’avais, non seulement réussi à la toucher pour connecter le cheminement mental à Shiran, mais plus le toucher est profond, plus la connexion est profonde. Et c’était bien plus qu’une simple tape. Les dents de Shiran s’enfonçaient dans mon corps. Elle avalait une partie de moi. Ce n’était même plus une simple question de contact. Notre sang était mélangé. Nos existences mêmes s’entremêlaient plus profondément que n’importe quelle étreinte, rapprochant nos cœurs plus que n’importe quelle autre action.

Et puis… ma conscience s’était évanouie. Mon être même avait sombré dans les profondeurs. Je n’avais pas résisté à cette sensation familière et j’avais simplement continué à m’enfoncer de plus en plus profondément.

Maintenant, allons reprendre ce que j’ai perdu.

 

 ◆ ◆

Avant de m’en rendre compte, je flottais dans l’obscurité. C’était comme si je m’étais enfoncé profondément dans l’océan. Tout ce qui m’entourait était noir. Je ne pouvais rien voir. Je ne pouvais rien toucher. Pour commencer, mon corps n’existait même pas ici.

Cette prise de conscience avait été une grande différence par rapport à la dernière fois que j’étais venu ici. J’en étais soudainement arrivé à comprendre. Sans corps, je ne pouvais pas voir, je ne pouvais pas tendre la main pour toucher quoi que ce soit. Cependant, c’était un peu un problème.

Je ne m’étais pas promené ici sans but. J’étais venu ici pour chercher quelque chose. Je ne pouvais pas atteindre mon but sans rien voir. J’avais essayé d’aiguiser mes sens pour voir dans cette obscurité profonde.

C’était comme si j’essayais de devenir une lumière pour chasser les ombres. L’instant d’après, je m’étais transformé en une flamme bleu pâle, flottant au milieu de ce monde noir. La flamme de taille humaine se balançait et dispersait des braises dans toutes les directions. C’est alors que j’avais remarqué pour la première fois qu’il y avait plusieurs autres flammes flottant autour.

Il y avait une flamme rouge brûlant tranquillement, une flamme énergique mais plus petite, une flamme à la fois rouge et bleue, et une grande flamme blanche. D’innombrables autres lumières flottaient dans l’obscurité, mais malheureusement, je ne pouvais ni les voir ni les sentir. Elles n’étaient pas à la portée de ma propre illumination. En bref, cette lumière pâle était à la fois mon sens de la vision et mon sens du toucher ici.

C’était un endroit mystérieux. J’avais essayé d’étirer mes bras, provoquant la dispersion de braises pâles, étirant ma flamme dans l’obscurité. La lumière s’était divisée en deux, et je pouvais maintenant voir mes mains devant moi. C’était une sensation étrange. Ce n’était pas du tout comme voir les choses avec mes yeux. Si c’était le cas, peut-être que ça n’aurait pas été aussi étrange.

C’est peut-être pour cela que j’avais trouvé quelque chose de déplacé avec ces deux lumières saillantes. En regardant de plus près, j’avais pu constater qu’il y avait quelque chose d’intéressant à cet endroit : une petite fissure sur ma main gauche.

La flamme pâle avait en fait de minuscules fissures qui la parcouraient, des fissures que je ne pouvais voir qu’en forçant mes « yeux ». Et alors que je regardais fixement ma propre existence, j’avais réalisé qu’il y avait une autre flamme rouge mélangée à ma flamme bleue.

Je m’étais demandé ce que c’était. C’était plutôt curieux, mais je n’arriverais à rien en y réfléchissant. Ce n’était pas comme si je pouvais saisir ce qu’était exactement cet endroit en y réfléchissant. Cependant, même si je ne le comprenais pas, je savais instinctivement que je devais venir ici pour atteindre mon objectif. Je savais même ce que je devais faire. C’était donc suffisant pour moi. J’avais changé de rythme et je m’étais mis au travail.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire