Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 9

***

Chapitre 9 : Envahissons la ville.

Partie 1

Le donjon actuel d’Aur avait trois niveaux bien séparés.

Même s’il y avait trois étages, le troisième étage souterrain n’était pas vraiment un donjon. Dans chacun des étages du donjon, un ensemble d’escaliers et de pentes avaient été construits pour faciliter la traversée de chaque étage. La distance du premier étage du rez-de-chaussée était d’environ 10 m. Entre chacun des étages du donjon d’Aur, il y avait environ 100 m à 120 m de profondeur. De plus, la largeur de chaque étage est d’au moins 3 à 4 fois sa profondeur, et donc on pouvait dire que c’était un grand donjon.

Pour accéder au niveau suivant du donjon, il n’y avait qu’un seul chemin entre chaque étage. Une porte solide avait été installée et seulement quelques personnes sélectionnées, y compris Aur, avaient la clé pour pouvoir passer la porte facilement. Cette porte avait été renforcée avec de la magie, et même si quelqu’un du calibre de Yunis ou de Logan essayait de détruire la porte, elle ne subirait que des dommages mineurs et il leur faudrait beaucoup de temps avant qu’ils puissent la détruire complètement et passer à travers. C’était une porte solide qui se vantait de sa durabilité.

Les êtres qui vivaient dans chacun des étages étaient différents, dans le premier étage il y avait beaucoup de monstres ou de bêtes démoniaques sauvages qui venaient d’entrer ici sans permission. Mais au deuxième étage il y avait plusieurs monstres avec qui Aur avait fait des contrats. Enfin, au troisième étage, c’était un endroit où vivaient Aur et ses amantes, c’était donc un quartier résidentiel.

Encore plus profond dans les profondeurs du troisième étage se trouvait cette pièce avec une immense table au milieu. C’était précisément là qu’Aur et les autres étaient réunis en ce moment même.

« Enfin, nous allons envahir cette ville, » Aur avait parlé d’une voix solennelle et tous les membres présents étaient attentifs. Les personnes réunies autour de la table étaient : Lilu, Yunis, Spina, Ellen et son groupe d’elfes.

« Bien que nous ayons réussi à accumuler une force de guerre considérable, tout comme la dernière fois quand nous avions essayé de faire un contrat par la force, le village ne pensait pas que ce serait facile d’accepter. Connaissez-vous la différence entre un village et une ville ? » demanda Aur.

« Euh... Il y a d’autres personnes ? » Lilu avait répondu par réflexe. Parce que la réponse qu’elle avait donnée était trop évidente, Aur avait refusé de faire un commentaire.

« Hmm, c’est une question sur les êtres humains, n’est-ce pas... non, attends. En comparant la différence entre une grande ville et une petite communauté d’un village, alors la grande ville aurait plus de personnes qui sont armées pour la bataille. En outre, ils peuvent aussi avoir de grandes tours de garde remplies d’archers qui sont équipés d’arcs, » Ellen répondit et cette fois Aur lui avait fait un signe de tête.

« Il ne s’agit pas seulement d’un plus grand nombre de personnes, ils auraient aussi entraîné leurs propres armées et amassé leur propre potentiel de guerre. Tu as raison de le dire. Y a-t-il autre chose ? » demanda Aur.

« Quand on parle de potentiel de guerre, je pense qu’en dehors des soldats, il y a peut-être aussi des aventuriers ? S’il s’agit d’une ville, ils ont certainement une guilde, » déclara Yunis.

En considérant que Yunis était elle-même dans la grande famille des aventuriers, elle avait été en mesure de répondre avec confiance à ce fait. Cependant, agir ainsi n’était pas la réponse qu’il souhaitait entendre, Aur ne faisait que répéter les mots. « Autre chose ? »

« ... Diversité, » en ne disant qu’un seul mot, Spina avait fait entendre sa voix.

« Dans une ville, il y a une variété d’êtres humains. Non seulement il y a des êtres humains qui vivent dans la ville, mais il y en a aussi : des aventuriers, des marchands ambulants, des voyageurs et des fonctionnaires, » continua Spina.

« C’est exact, » répondit Aur. Aur acquiesça lentement avant de continuer. « Dans un village, on peut dire qu’il n’y a que des villageois qui y vivent. Les intentions du chef du village sont la volonté générale des villageois. Si un accord peut être conclu avec le chef du village, alors même si les sentiments individuels des villageois rejettent cet accord, en général, le village en entier trouvera un consensus. Cependant, c’est différent à l’intérieur d’une ville. »

Lilu et Ellen qui n’étaient pas des êtres humains n’avaient pas vraiment compris, mais Yunis s’était exclamée. « Ahhh, donc c’est ça ! »

« S’ils n’aiment pas la situation actuelle de la ville, il y a beaucoup de voyageurs et de commerçants qui peuvent simplement quitter la ville, » continua Aur. « Si le peuple veut quelque chose, le maire de la ville le compensera en utilisant la taxe payée par ses citoyens. Il n’y a pas beaucoup de personnes qui veulent faire de la ville leur résidence permanente. Si les choses sont exigées de force, la ville va tout simplement décliner, et bientôt elle tombera en ruines. Ce n’est pas très différent d’un pillage effectuer sur un village. »

« Tout comme nous l’avons fait avec le village, n’est-il pas possible d’offrir des conditions pour que nous puissions continuer à profiter de la ville ? » demanda Yunis.

« Même dans les villes, bien qu’il y ait un certain nombre de personnes qui font des travaux harassants et agricoles, leur niveau d’autosuffisance est loin d’être aussi élevé que celui d’un village. Il n’y a pas vraiment d’avantage mutuel. Quant aux gardes, c’est une situation similaire. Il n’est pas vraiment plausible de se débarrasser de leurs gardes, car les gardes fournissent une forme d’indépendance et, grâce à cela, leur ville est capable de grandir. Cela fait partie de leur infrastructure en développement. Il n’y a pas beaucoup de choses que nous pouvons faire sur cet aspect, » répondit Aur.

Yunis déplaça ses yeux vers le bas alors qu’elle parlait avec un peu de tristesse. « Alors... sommes-nous simplement en train d’essayer de les envahir par la force et de piller leurs ressources ? »

« Si une telle chose devait se poursuivre, le monde tomberait en ruines. S’il en était ainsi, nous n’aurions pas non plus de profits de notre côté, » comme pour apaiser les inquiétudes de Yunis, Aur s’adressa à elle d’un ton doux en répondant. « On n’a qu’à arranger ça. Un “plan rentable pour tous”. C’est ce dont nous avons besoin. »

***

Partie 2

Ce jour-là, le temps était beau et clair.

La lumière du soleil resplendissante qui brillait sur la peau et le vent doux qui passait sur les joues étaient agréables. C’était une scène pittoresque d’un beau temps d’automne tardif. Jake avait libéré un bâillement d’ennui *fuahhh*.

Bien qu’il y avait eu récemment des rumeurs inquiétantes, cette ville qui se trouvait à la périphérie du pays était paisible à un degré dégoûtant. Cependant, il aimait beaucoup cet aspect de la ville.

« Salut, Jake. Comment vas-tu ? »

Son collègue, Mack, lui demanda cela alors qu’il escaladait la tour de guet.

« Comme d’habitude. Le temps est clair, et je me sens bien, il n’y a pas d’anomalie aujourd’hui, » déclara Jake.

« Je m’attendais à la même chose, » répondit Mack.

Mack fit face à Jake avant de se jeter lourdement sur le plancher de la tour de guet, puis il sortit un paquet de cartes de sa poche de poitrine.

« Veux-tu jouer au poker ? » demanda Mack.

« Ça m’a l’air bien, » répondit Jack.

Comme ils étaient de garde, ils avaient souvent du temps libre. Mack mélangea facilement les cartes et distribua cinq cartes.

« Ce serait bien si on pouvait avoir des attaques de gobelins de temps en temps, tu ne crois pas ? » demanda Mack.

« C’est vrai, » répondit Jack.

Mack avait sorti une pièce de cuivre de sa poitrine alors qu’il indiquait ses pensées.

Donnant son avis et étant d’accord avec Mack, Jake avait également sorti une pièce de cuivre de sa poitrine, mais dans son propre esprit, il souhaitait en fait que cela continue d’être aussi paisible. Il aimait n’avoir aucune forme de perturbation. S’il devait exprimer ses vrais sentiments, il voudrait passer le reste de sa vie en paix, comme une plante qui poussait en paix.

« Je vais changer 3 cartes, » annonça Mack.

Mack lança trois de ses cartes au centre et il en retira trois autres de la pile.

En d’autres termes, on pouvait supposer que sa main d’origine était une seule paire. Même si ses cartes étaient améliorées par l’échange, la probabilité était qu’il avait probablement obtenu trois cartes du même type maintenant. En regardant les cartes dans ses propres mains, Jake avait montré un large sourire. Dans ses mains, il avait déjà une quinte flush dès le départ.

« Je ne vais pas échanger mes cartes, » annonça Jack.

« Hou, tu sembles plutôt confiant... je relance, » annonça Mack.

Mack plaça une autre pièce de cuivre sur la table.

« Je relance aussi, » annonça Jack.

Jake avait suivi l’exemple et il ajouta deux pièces de cuivre supplémentaires, puis l’expression de Mack avait changé.

« ... Je relance, » déclara Mack.

Mack avait instantanément augmenté sa relance et avait mis trois pièces de cuivre supplémentaires. Avait-il vraiment une si bonne main ? Jake avait commencé à analyser l’expression de Mack. La main courante de Jack était une couleur, et sa carte la plus haute était un roi. La seule chose qui pouvait battre cette combinaison est soit un full aux as, un carré ou une quinte flush. Avec le fait que Mack ait échangé trois cartes, il était très peu probable, voire impossible pour lui d’obtenir ce genre de main.

« C’est bon pour moi, je suis, » déclara Jack.

Jake procéda à l’ajout de deux autres pièces de cuivre, puis déposa ses cartes une par une.

« J’ai une quinte flush. Qu’en est-il de toi ? » demanda Jack.

Les yeux de Mack étaient grands ouverts et ils se remplissaient d’étonnement.

« Oh, tu dois te moquer de moi…, » Mack avait libéré une voix de désespoir remplie de désespoir. Les cartes furent lâchées et elles tombèrent de sa main.

« Ohoh, juste parce que tu as perdu dans un jeu de cartes, tu agis ainsi. Tu n’as pas besoin de faire ce genre de visage. Est-ce que c’est à ce point que tu as besoin d’argent ? » demanda Jack.

Comme s’il n’entendait pas ce que Jake venait de dire, Mack avait les yeux grands ouverts. Jake avait alors regardé les cartes de Mack.

« Quoi !? Tu as un full !? » s’écria Jack.

Les cartes que Mack avait lâchées étaient deux as et trois-huit. Il s’agissait d’un full aux as. C’est une valeur qui est au-dessus de la couleur de Jake. Cependant, comme si ce délice était de courte durée, Mack avait regardé vers le haut et s’était levé alors que son regard se fixait sur l’extérieur.

« Qu’est-ce que c’est que ça... ? » Suivant son regard, Jake murmura instinctivement cela. Suivant le regard de Mack, loin dans l’horizon lointain, il y avait des centaines de monstres qui marchaient en formation vers la ville.

La cloche d’alarme dans la ville avait commencé à retentir et les voix rudes avaient commencé à résonner dans les environs.

« Ce sont des monstres ! Des centaines de monstres viennent nous attaquer, » au son de la cloche, Mack hurla sur les soldats qui avaient été rassemblés sous la tour de guet.

« Vous avez dit “monstres” ? C’est quoi !? Des gobelins ? » Le soldat d’en bas ne ressentait nullement de sentiment d’urgence alors qu’il le demandait avec désinvolture.

Jake avait commencé à se joindre à eux alors qu’il haussait la voix. « Non seulement les gobelins, les orcs et même les ogres sont alignés dans une même formation ! Il faut réveiller tous les aventuriers qui dorment dans les auberges, sinon la ville sera détruite ! »

« Tu es sûr que tu ne fais pas d’erreur ? Je n’ai jamais entendu parler d’un gobelin et d’un ogre marchant paisiblement côte à côte, tu sais ? »

Les ogres étaient des créatures cannibales mangeuses d’humains, féroces et brutales. Il n’était pas limité aux humains, tant que cela bougeait, un ogre l’attaquait et le mangeait pour le dîner. Les gobelins étaient des créatures qui ressemblaient à de délicieux desserts aux yeux d’ogres. Il en était de même pour les orcs. Il n’y avait jamais eu de cas où ils avaient attaqué en coopération avec d’autres races pour envahir un village humain.

« Comme si je faisais une erreur en identifiant à quoi ressemble un gobelin ou un ogre !? Parce que c’est une situation tellement inattendue, je vous dis que vous, soldats, vous ne pourriez pas la traiter seuls !! Écoutez et réveillez ces bons à rien qui dorment dans l’auberge, » cria Jack.

Avant qu’il ne soit maintenant dans cette profession respectable de vigile, Jake avait été l’un de ces aventuriers qui devaient faire face à une situation de vie ou de mort tous les jours. À cette époque, il avait manifestement rencontré des orcs et des ogres, et même si sa condition physique avait pu décliner en raison du manque d’activité, il était encore très confiant dans la précision de ses yeux. Son intuition d’ancien aventurier sonnait une énorme sonnette d’alarme qui lui disait qu’il devait faire tout ce qui était en son pouvoir pour alarmer la ville.

Durant ses journées actives d’aventurier, son intuition ne lui avait jamais fait défaut, ne serait-ce qu’une seule fois. Même aujourd’hui, Jake croyait encore en lui.

« Qu’est-ce que c’est ? » en entendant un Mack marmonnant, Jake se retourna, et c’est là qu’il avait vu ce petit démon battre des ailes avec un *pitter patter* pendant qu’il volait vers eux. Il avait déjà vu l’un d’entre eux. C’était un diablotin. Ces diablotins agitaient une sorte de drapeau alors qu’il flottait dans les airs, et Jake ressentit une horrible prémonition quant à ce qui allait se produire.

« Attendez, ne l’abattez pas ! » cria Jack.

Il avait arrêté les soldats qui avaient immédiatement armé leurs arcs. Puis il avait reçu quelque chose du diablotin au drapeau. Comme il s’y attendait, c’était une lettre. Il n’avait pas senti d’actions hostiles venant du diablotin, et après qu’il eut transmis la lettre à Jake, le diablotin était retourné à l’endroit où les monstres étaient campés à l’extérieur.

« Appelez le maire. Appelez aussi le chef des soldats... ainsi que le chef de la guilde marchande, » cria Jack.

Sautant de la tour de guet, Jake avait crié aux soldats. Bien que le sommet de la tour soit à une hauteur considérable, ce niveau de hauteur n’était rien pour Jake qui avait affiné la souplesse et l’agilité de son corps.

« Le Magicien Aur a envoyé une déclaration de guerre, » annonça Jack.

***

Partie 3

« Nous devrions les combattre avec toute notre force ! » Frappant son poing contre le bureau, le chef des soldats cria.

« Si nous le faisions, nous ne serions pas en mesure de déterminer l’ampleur des pertes que nous subirions. Je pense qu’il serait plus sage de faire des compromis avec eux ? » Le chef de la guilde des marchands parlait calmement.

« Muu…, » alors qu’il caressait sa longue barbe, le maire de la ville marmonnait dans sa barbe.

{Si vous obéissez à mes ordres et payez des impôts, je vous laisserai tranquille. Dans le cas contraire, j’utiliserai la force pour vous faire plier à ma volonté. Vous aurez deux heures pour décider. Si vous souhaitez m’obéir, ouvrir vos portes dans ce délai et sortez me saluer.}

C’était à peu près ce qui était contenu dans le document qu’Aur avait écrit et envoyé au maire. Jake avait crié qu’il s’agissait d’une déclaration de guerre, mais si vous deviez être plus précis à ce sujet, c’était plus près d’un ultimatum. Dans tous les cas, dans ces deux heures, ils devaient décider s’ils se battaient ou s’ils cédaient. Les individus dans la salle de réception du maire étaient le maire, le capitaine de la garde, le chef de la guilde marchande et pour une raison inconnue, Jake qui avait été nommé comme représentant de l’aventurier. Ils échangeaient tous des regards les uns avec les autres.

De plus, le capitaine de la garde avait une attitude « on fonce dans le tas », alors que le chef de la guilde marchande avait l’opinion de se soumettre à Aur. Il s’agissait de deux points de vue complètement différents et très contradictoires. Le maire n’arrivait pas à décider quelle option il choisirait et Jake n’était pas assez intéressé pour s’immiscer dans l’affaire, et ils avaient donc été laissés dans un état indécis.

« Êtes-vous en train de me dire que vous allez vous soumettre à un magicien maléfique ? Espèce d’être humain honteux ! Non seulement cela, mais il s’agit clairement d’un acte d’agression envers notre Royaume de Figuria ! » cria le capitaine.

« Alors, permettez-moi de vous le demander franchement. Pensez-vous que vous serez capable de vaincre la horde des démons à l’extérieur ? » demanda le marchand.

Les soldats étaient en vérité des personnes envoyés par le Royaume. Au sommet du pays, il y avait un roi. En dessous de lui, il y avait des seigneurs qui gouvernaient diverses régions du royaume. Et un pas en dessous des seigneurs, il y avait le maire de la ville qui gouvernait une ville et en dessous, un chef de village qui gouvernait un village.

Aur exigeait que les taxes de cette ville lui soient envoyées à la place du Royaume de Figuria... En d’autres termes, c’était presque comme si l’on disait que la ville changerait de pays auquel elle appartenait. Le plus surprenant dans tout cela, c’était que le montant qu’Aur demandait à payer en impôts était en fait beaucoup moins élevé que ce qui était exigé d’eux par le Royaume de Figuria.

Les soldats qui appartenaient à Figuria refusaient avec véhémence de céder, mais les marchands qui étaient poussés par les profits voulaient accepter les conditions d’Aur. La ville était dans une situation difficile et ne savait pas ce qu’il devait faire. C’était à cause de cette phrase qu’Aur avait écrite dans le document.

{Si vous m’obéissez, alors je vais faire en sorte que cette ville n’ait pas besoin de payer des impôts au royaume de Figuria.}

À cause de cette seule chose... Si Aur utilisait ce prétexte pour interdire à la ville d’accumuler de la puissance militaire, alors qu’ils ne s’opposaient pas au Royaume de Figuria, ils pourraient alors vivre en payant moins d’impôts. Si tel était le cas, la ville serait simplement enrichie.

La ville pouvait agir comme s’ils obéissaient « à contrecœur » aux ordres d’Aur, et si le Royaume de Figuria décidait qu’ils voulaient que la ville paie ses impôts comme d’habitude, le maire de la ville pouvait simplement dire « Alors, s’il vous plaît, subjuguez d’abord le magicien maléfique Aur », il pourrait avoir ce genre de position face aux deux parties en présence. Les pensées du maire de la ville étaient en fait le contraire de celles du chef de la guilde marchande. Le maire de la ville pensait : « Si Aur devait se battre contre le pays, combien de temps et jusqu’où pourrait-il tenir ? »

« N’y a-t-il pas d’aventuriers dans cette ville ? S’il s’agit de traiter avec des monstres, ces hors-la-loi ne sont-ils pas la bande parfaite pour accomplir ce devoir ? » demanda le capitaine.

« C’est peut-être vrai, mais vous savez quoi ? Ce sont des gens qui ne prendront aucune mesure à moins d’être indemnisés. Qui va les payer ? » Jake, qui était resté silencieux pendant tout ce temps, avait répondu aux paroles du capitaine de la garde.

« Bande de lâches... ! À une période aussi critique pour la ville, allez-vous encore débiter ce genre de bêtises ? L’ennemi est un magicien maléfique ! C’est un acte de guerre ! Nous avons la justice de notre côté, il n’y a pas besoin d’une autre raison de se battre…, » déclara le capitaine.

« Cependant, l’autre parti n’est pas venu ici pour piller notre ville. En fait, si nous cédons à leurs demandes, nous réaliserons un profit. Même en sachant que c’est le cas, est-ce que vous suggérez toujours que nous risquons notre vie pour rien ? » demanda le marchand.

« Eh bien, même si vous me dites cela, je ne suis plus vraiment un aventurier... mais ce que je fais, c’est de dire clairement ce que les autres aventuriers diront certainement en réponse à vos paroles, » déclara Jake.

Le capitaine de la garde criait, le chef du marchand répliquait calmement, tandis que Jake s’immisçait dans la conversation.

« Taisez-vous un peu ! » Les discussions devenaient trop compliquées et le maire avait crié pour faire taire tout le monde. « Vous avez dit que votre nom était Jake ? Vous êtes l’une des personnes qui avait vu directement à quoi ressemblait l’ennemi, n’est-ce pas ? »

Le maire calma son esprit et demanda à Jake avec détermination. « S’il vous plaît, parlez franchement. Si vous incluez tous les soldats et aventuriers de cette ville et que nous nous battons avec tout ce que nous avons... quelles sont nos chances de vaincre cet ennemi ? »

 

***

 

« Écoutez attentivement mes paroles ! » cria le capitaine.

Les soldats étaient alignés les uns derrière les autres avec devant eux les aventuriers. Le chef des soldats avait élevé la voix.

« L’ennemi est un magicien maléfique nommé Aur, et ses subordonnés sont des démons et des monstres ! Sans savoir à quoi ressemblent leurs prouesses magiques, leur nombre dépasse facilement les 300 ! En comparaison, nous n’avons que 200 personnes qui servent dans nos troupes ! Cependant, nous sommes les fiers soldats du royaume de Figuria. Mais si vous, aventuriers courageux, êtes prêts à combiner nos efforts et à travailler ensemble, nous serons facilement capables de vaincre les créatures faibles comme les gobelins et les orcs ! »

La voie choisie par le maire était celle de la résistance. Il croyait qu’ils pouvaient gagner. Cependant, il avait également prédit qu’un grand prix devait être payé. Il s’agissait de la réponse que Jake avait donnée au Maire, et le Maire avait choisi de croire aux paroles de Jake.

Au lieu de simplement chercher des profits, ils avaient choisi la voie de la bravoure et de la vaillance, ils étaient déterminés à ne pas succomber au mal.

Cependant, du côté obscur de cette décision, plus le groupe d’aventuriers prenait de dommages dans son ensemble, moins ils auraient à les payer à la fin de la guerre. Ce type de calcul avait également été pris en considération.

« Prenez les armes, levez vos épées ! La justice est de notre côté, le mal périra face à la lumière ! Allons à la guerre ! Pour cette ville que nous aimons ! » cria le capitaine.

« Hoooouuuuuuuurrrrraaaaa ! » Les hommes d’armes avaient fait entendre leur voix. On pourrait même dire que ces deux groupes étaient généralement antagonistes l’un envers l’autre, mais face à un ennemi commun, les aventuriers et les soldats travaillaient ensemble afin de gagner la guerre. Leur ennemi était le magicien maléfique qui était accompagné d’un groupe de monstres. Les soldats et les aventuriers qui ne connaissaient pas les exigences d’Aur étaient excités par la situation alors que leur sang s’enflammait de l’esprit de droiture.

Quiconque portait une épée à cette époque fantasmerait sur le fait d’être un héros. En se nourrissant de leur désir de devenir des héros, ils avaient créé cette atmosphère excitante.

« Mettez-vous en position ! Les gobelins seront laissés aux avant-gardes, mais en visant les Ogres quand on en voit, cela augmentera nos chances de victoires ! Ce sont de grandes créatures et des cibles faciles, utilisez tous vos efforts pour les viser et les abattre ! »

Les individus qui étaient compétents dans l’utilisation de l’arc avaient escaladé les tours de guet et s’étaient préparés à tuer de loin les intrus. Il y avait des soldats avec des lances placées devant la porte. Derrière eux, il y avait des aventuriers qui étaient doués en magie.

« L’ennemi contrôle trois sortes de monstres. Alors que nous ne savons pas combien d’individus sont des magiciens, ils auront sûrement peu ou pas de capacités magiques. Même s’ils nous tirent des boules de feu, n’ayez pas peur ! Nos magiciens vous couvriront donc concentrez votre attention sur l’extermination des gobelins, soldats, » déclara le capitaine.

« ... Penser qu’un jour viendra où nous vous ferons confiance... Mais je ne pense pas que nous pourrions trouver un allié plus fiable que vous en ce moment ! »

Les aventuriers qui étaient magiciens communiquaient avec les soldats, et les soldats leur rendaient un sourire amical.

... C’était possible de gagner ! Même si cela sera difficile, les héros courageux réussiraient et détruiraient assurément le magicien maléfique. Le capitaine de la garde croyait sincèrement en ce résultat. Son corps était rempli d’énergie et il sentait que son armure était plus légère que jamais. Il s’agissait de la première fois qu’il partait en guerre avec des sentiments aussi énergiques.

Il n’y avait plus rien dont il avait peur.

« Allons-y, braves héros ! » cria le capitaine.

Clac...

Un son léger et banal résonna dans les environs.

Et avec ce seul bruit, le haut du corps du capitaine de la garde avait disparu.

***

Partie 4

« Ah, bon sang ! »

Ellen avait soudainement évacué ses frustrations et quand Aur avait tourné son regard vers elle, elle l’avait regardé en s’excusant.

« C’est-à-dire, je suis désolée, mon Seigneur. Il y avait cet homme qui se tenait sur le devant, et il prenait cette posture arrogante et insolente sur le champ de bataille, alors j’ai lâché ma flèche par mégarde, » déclara Ellen.

Elle s’excusait sur un ton semblable à celui d’une personne qui avait brisé accidentellement une coupe de verre. Sous les yeux d’Aur, toutes les personnes qui se rassemblaient devant la porte n’étaient même pas dignes de son intérêt.

En regardant dans le ciel, il pouvait voir que le soleil approchait de son point médian et commençait à décliner vers l’ouest.

« Peu importe. Leur temps est à peu près écoulé et à en juger par leurs formations de combat, ils nous ont donné notre réponse. Alors, on commence ? » demanda Aur.

Le nombre de subordonnés travaillant actuellement sous Aur était de 200 gobelins, 70 orcs et 30 ogres. De plus, Aur, les elfes noires, Spina et enfin Lilu y participaient également. Yunis et Logan avaient été laissés dans le donjon pour le protéger.

Alors que Spina n’était pas vraiment considérée comme faisant partie de la force guerrière en ce moment, il l’avait emmenée pour qu’elle puisse vivre et apprendre de la bataille en tant que référence future.

« Elfes, votre tâche est d’abattre et de tuer tous les archers stationnés au sommet de la tour de guet. Quand mon signal sera donné, vous les attaquerez immédiatement. Lilu et Spina, venez ici, » déclara Aur.

Les Elfes avaient encoché leurs flèches et avaient commencé à tirer l’une après l’autre après le signal. Même si c’était censé être une tour de guet et qu’elles étaient handicapées par la hauteur, la portée et la précision de leurs arcs étaient totalement différentes de celles des arcs utilisés par les archers dans la ville. Inversement, ce n’était pas un problème pour les Elfes qui commencèrent à tuer et à abattre les archers les uns après les autres.

Leurs arcs solides étaient capables de tuer instantanément un grizzli. Même à une si longue distance, si un être humain était frappé par une flèche envoyée par une elfe, la moitié de son corps serait entièrement soufflée par l’impact qui en résulterait.

Immédiatement après, l’ennemi qui se tenait devant les portes tomba dans le chaos et la confusion.

Aur était assisté par Lilu et Spina qui se tenait à gauche et à droite de lui. Il commença à réciter une incantation magique. Alors que la quantité d’énergie magique dans le corps d’Aur était insuffisante, comme il était capable d’utiliser Lilu comme médium et d’aspirer l’énergie magique directement de son corps, il était capable d’avoir cette quantité massive de mana. Si le flux de mana était trop excessif, il pouvait devenir un poison pour la personne qui ne pouvait pas le contenir.

Par conséquent, le Lilu qui se tenait à ses côtés agissait comme un moyen de contenir cette énergie et il aspirait le mana directement de son corps pour le convertir en énergie. Théoriquement, Aur avait pris des dispositions et injecté dans Lilu de grandes quantités d’énergie magique et maintenant, en récupérant le mana d’elle, Aur devrait être capable d’utiliser même le plus puissant de ses sorts.

« Maintenant, j’y vais..., » déclara Aur.

Ajustant la composition de sa magie, Lilu continua à fournir du mana à Aur en l’embrassant. Inspirant profondément, Aur avait fait basculer ses bras illuminés vers le bas.

« Explosion ! »

Une grande explosion s’était produite alors que la porte de la ville avait été dispersée et brisée en morceaux.

« Qu’est-ce qui s’est passé !? Qu’est-ce qui se passe, bon sang !? »

« Mes bras... Mes bras sont foutus !! Où sont-ils allés arghhhhhh !? »

« Que fait le corps des archers ? »

« Risha... Je voulais vraiment te rencontrer une dernière fois... »

« Ces types ont déjà été annihilés ! »

« Ils arrivent, ils sont en route ! »

« Non, je ne veux pas mourir, je ne vais pas rester dans un endroit comme ça plus longtemps ! »

Le champ de bataille était dans un chaos total. Y compris le capitaine des soldats qui étaient morts par la flèche d’Ellen, les archers au sommet des tours de garde avaient déjà été abattus l’un après l’autre et étaient donc tous morts. Il y avait un conflit entre ceux qui voulaient se barricader à l’intérieur de la ville et ceux qui voulaient sortir pour combattre et tuer le magicien sombre. Parce qu’ils avaient perdu leur capitaine, le groupe de soldats sans chef ne pouvait pas décider d’une action, mais ils faisaient la chose la plus folle qu’ils pouvaient faire, c’est-à-dire ne rien faire.

Il y avait eu une grosse explosion au niveau de la porte. Même si la porte était en bois, elle était extrêmement épaisse et c’était une porte essentielle pour défendre la ville. La résistance de la porte était considérablement élevée, à moins que quelqu’un n’utilise un bélier ou ne lance continuellement de la magie vers elle, il ne s’agissait pas d’une porte qui pouvait être brisée en un clin d’œil. Et pourtant, cette porte fut entièrement détruite en mille morceaux.

De nombreux soldats, y compris divers aventuriers, étaient tombés sous l’effet de l’explosion. L’ennemi ne leur avait pas donné le temps de récupérer alors qu’ils commençaient à marcher vers la ville, voyant lors de leur approche de la ville qu’ils étaient dans un état de panique.

« Nous défendrons la ville jusqu’à la mort ! Vous, les aventuriers, vous devez lutter pour repousser l’ennemi ! »

« Qu’est-ce que tu viens de dire ? Ne plaisante pas avec moi, comme si je pouvais combattre un monstre comme ça ! »

« Nous vous avons payé de l’argent, alors faites au moins votre travail ! En premier lieu, n’êtes-vous pas ceux qui ont garanti que vous seriez en mesure de nous protéger de leurs attaques magiques ? Ne parlez pas plus et commencez à faire votre travail. »

« Personne dans ce monde ne peut empêcher un sort magique d’une telle ampleur ! C’était un sort de siège de château ultra-longue distance, vous savez !? Ce n’est pas une technique qu’un humain peut réussir ! Je n’ai pas besoin de votre argent, vous pouvez le récupérer ! »

Il y a peu de temps, ils échangeaient une joyeuse conversation avec des sourires sur leurs visages, mais maintenant ils étaient dans un débat animé.

{Si le besoin s’en fait sentir, utilisez les aventuriers comme bouclier de chair !}

C’étaient les ordres donnés directement par le maire de la ville à l’égard des soldats. Dans ce cas, le paiement diminuera également.

« Vous ne le ferez pas ! Si vous essayez d’échapper à la bataille... alors nous vous considérerons comme des traîtres et traiterons d’abord avec vous ! »

Leurs yeux devenant injectés de sang et fous, les soldats avaient commencé à pointer leurs lances vers les aventuriers. Devant eux, un groupe de monstres marchait, et derrière eux, les soldats pointaient leurs lances vers eux. Les aventuriers avaient échangé leurs regards et avaient renforcé leur volonté.

« ... nous comprenons. Battons-nous jusqu’à notre dernier souffle ! »

Et ainsi, ils s’étaient précipités vers les démons.

En regardant les soldats qui étaient rentrés dans la protection de la ville, l’un des aventuriers cracha dans le sol en murmurant. « Idiots. Il n’y a pas de porte et pas d’archers pour vous défendre. Même s’ils se barricadent dans la ville, qu’est-ce qu’ils pensent pouvoir faire ? Ne vont-ils pas être massacrés avec tous les civils de la ville ? »

Naturellement, il n’était pas nécessaire de mentionner que les aventuriers n’avaient pas l’intention d’affronter courageusement leurs ennemis. Au lieu de charger directement dans l’armée d’Aur, les aventuriers avaient changé de cap et avaient commencé à s’enfuir. L’ennemi visait la ville. S’ils se mettaient un peu sur le côté et les laissent passer, il n’y a plus besoin de se battre entre eux. Les aventuriers avaient tous choisi d’abandonner cette bataille perdue et de fuir.

« Imbéciles. Même si vous essayez de les laisser passer, ils seront là à vous tuer tous, comme si ces monstres vous laisseraient partir ».

En regardant les actions des aventuriers, l’un des soldats avait craché ces paroles. Ils avaient une méthode d’attaque pour exterminer tous les archers. Même s’ils faisaient un détour et tentaient de s’échapper, ils seraient poursuivis et tués jusqu’au dernier.

Cependant, contrairement à leurs attentes, aucun des monstres n’était allé attaquer les aventuriers en fuite et ils avaient été autorisés à s’échapper en toute sécurité du champ de bataille.

« ... Est-ce vraiment bien si nous ne les abattons pas, mon Seigneur ? » demanda Ellen.

« Oui, » répondit Aur.

Ellen avait déjà armé son arc en le dirigeant vers les aventuriers en fuite, mais Aur hocha la tête en l’arrêtant.

Il devait leur enseigner un message clair concernant cette guerre.

« La bataille semble avoir été décidée »

Le plan était d’arrêter les gobelins avant qu’ils ne détruisent complètement la ville. Les orcs étaient contrôlés par Aur, les ogres étaient parfaitement manipulés par Lilu, mais les gobelins étaient sous le contrôle de personne, ils étaient libres. Les gens de la ville avaient peur, ils n’avaient pas essayé de combattre les orcs ou les ogres et avaient commencé à fuir.

« Pourtant, je pense que les humains sont stupides. Dans un tel moment critique, ils se battent les uns avec les autres et sabotent les plans des autres. Quelles créatures laides ! » déclara Ellen.

D’accord avec les mots d’Ellen, Spina hocha la tête. Cependant, Aur secouait la tête.

« Ce n’est pas tout à fait vrai, » répondit Aur. « Les êtres humains sont des créatures avec une variété de visages. Il est probable qu’au début, ces êtres humains se sont unis sous le prétexte de la justice, réveillant ainsi leur esprit combatif. Cela en soi n’est en aucun cas un mensonge. Cependant, se cachant sous les ombres, les humains sont aussi remplis de désirs sombres et ils ont leurs propres intérêts. Cela fait partie de la vérité. Il n’y a rien de tel qu’un humain qui n’a pas ces deux aspects. Les êtres humains sont des créatures qui jonglent constamment entre le bien et le mal présent dans leur cœur. Cette diversité et ce facteur imprévisible peuvent parfois se transformer en une arme redoutable, et à d’autres moments, il devient le poison qui les tue. Cette fois-ci, le faire fonctionner comme un poison s’est avéré utile. Néanmoins, si vous sous-estimez les êtres humains et en agissez n’importe comment, ils tireront le tapis de sous vos pieds. »

Muu, Ellen avait grogné avant de resserrer son expression.

En effet, la destruction de la Tribu des Elfes noirs avait été causée par le fait que les êtres humains avaient été complètement sous-estimés et qu’elles les avaient regardés avec dédain.

« Cette fois, nous avons réussi à remporter notre victoire dans cette ville d’un comté éloignée, c’était évidemment le résultat naturel. Voyez cela comme un exercice, » déclara Aur.

Pour la première campagne, c’est superbe. Voyant les monstres piétiner les soldats, Aur pensa cela.

« Alors, on y va ? » demanda-t-il.

La ville n’était plus capable de se battre et Aur avait pointé du doigt vers elle.

L’esclavage ? Ou la mort ?

Parce que la ville elle-même était remplie d’opinions diverses, Aur n’avait pas encore décidé de ses intentions pour la ville et ses habitants. Et avec une telle démonstration de force écrasante, même s’il y avait des aberrations et des humains qui avaient encore une attitude « gagnons ou mourons », elle serait probablement noyée par ceux qui voulaient survivre.

Le même jour, Aur avait obtenu une ville sous son emprise.