Maou Gakuen no Hangyakusha – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2

***

Chapitre 4 : Dévoilement pour la première fois

Partie 2

« Hahahahahahahhahahahaha ! Exactement !! Je peux couper n’importe où sur ton corps, ouais. Comment ça va, Miyabiii ? Dois-je t’arracher ces énormes seins ? Hyahahahahahah ! » cria Haida.

« Kuh… aucune chance que je te laisse faire quelque chose comme ça ! » s’écria Miyabi.

« Je peux le faire, tu sais. Cette salope, toujours en train de montrer son corps obscène comme ça. Je serai affectueux avec toi si tu deviens obéissante, maiiiiss… si tu t’opposes à moi, je n’arracherai que tes parties obscènes pour que tu ne puisses plus tenter l’homme, » déclara Haida

Des sueurs froides avaient coulé sur le corps de Miyabi.

« Tu es… le pire…, » déclara Miyabi.

« Dis ce que tu veux. Tu seras mon esclave sexuelle dans une heure. Quoi qu’il en soit, tu seras vendue quand cet humain perdra. Ce n’est qu’une question de temps pour toi, » déclara Haida.

« … !! »

Miyabi avait grincé des dents. Les poings qu’elle serrait tremblaient.

Miyabi était certainement forte. Mais, peu importe à quel point elle était forte, il n’y avait aucune chance qu’elle n’ait pas peur.

Une expression claire de colère s’était formée sur le visage de Lizel-senpai.

« Préparez-vous, Haida… vous êtes le seul que je ne pardonnerai pas. Je vais vous faire regretter d’être né. » Les yeux de Lizel-senpai brillaient en bleu.

Cette intention meurtrière et cette pression m’avaient honnêtement fait trembler sur mes pieds. Mais ─.

« Attends, Lizel-senpai, » déclarai-je.

« Yuuto ? » demanda Lizel-senpai.

« Ils me l’ont demandé, alors je m’occupe de celui-là, » déclarai-je.

« … ! Il n’y a pas besoin d’écouter ce qu’Aspite a dit ! » déclara Lizel-senpai.

« Desu desu desu — ! Même si nous allons nous battre, Reina ainsi que les autres filles vont aussi se battre ensemble comme les cartes de Yuuto-san ! » déclara Reina.

Mais, je m’étais avancé seul.

« Haida, comment osez-vous attaquer ma maison ? Vous avez même entraîné ma mère et mon père dans tout cela alors qu’ils n’ont aucun lien avec cette affaire…, » déclarai-je.

« Entraîné ? Oh déchet, quand tu marches, feras-tu attention à l’insecte et au germe sous tes pieds, hein ? » demanda Haida.

─ C’est un connard.

J’avais alors construit une formule magique au travers de mon corps.

Un, deux, et puis… trois !

À l’instant d’après, j’étais juste devant Haida.

« ─ He, » j’avais enfoncé mon poing sur le visage de Haida de toutes mes forces.

« GUHAAOOOOOOOOOOAAAAAAAH !! »

Le corps de Haida avait fait une rotation étrange dans les airs avant de s’écraser sur le mur du gymnase.

« Yuuto ! » s’écria Lizel-senpai.

« Whoohoo ! Tu l’as bien “fracassé” ! » déclara Miyabi.

« Incroyable incroyable ! Yuuto-san !! » déclara Reina.

Tout le monde s’était réjoui de ça.

Mais il était encore trop tôt pour baisser ma garde.

« Espèce d’ordure… merde —, » s’écria Haida alors qu’il s’était levé. Il essuya le sang qui suintait au coin de ses lèvres et me fixa de son regard fou. « SALOPARD DE MERDE ! »

Haida déplaça sa main droite vers l’avant et forma un cercle magique.

J’avais aussi rapidement placé ma main vers l’avant.

« Fizard !! » cria Haida.

« Barricade !! » répliquai-je.

Les flammes de Haida avaient été bloquées par ma barrière. C’était une quantité incroyable de flammes. Bien qu’elle ait été bloquée par ma magie défensive, les flammes avaient traversé la zone à côté et au-dessus de moi après un mètre. Je serais rôti vivant comme ça.

« Yuuto ! Je vais te sauver ─ , » déclara Lizel-senpai.

« Attends ! Lizel-senpai !! Je veux gagner avec ma propre force ! » déclarai-je.

« Qu’est-ce... Qu’est-ce que tu dis !? Ce n’est pas le moment de s’obstiner comme ça ! » s’écria Lizel-senpai.

« C’est vrai, Yuuto ! » déclara Miyabi.

« Yuuto-san ! » déclara Reina.

Cependant, je ne pouvais pas être d’accord avec elles. J’ai activé la Marche à Grands Pas en échange d’une réponse et j’avais donné un coup de pied au sol.

« Uh !?? » Haida m’avait perdu de vue.

Je lui avais fait un coup de poing descendant vers le sol.

« Putain de merde ! » s’écria Haida.

Comme je m’y attendais, cette fois, je n’avais pas pu le frapper directement. Cependant, j’avais réussi à arrêter le Fizard d’Haida. Haida avait pris beaucoup de distance pour s’éloigner de moi.

Je n’avais pas enlevé les yeux de Haida alors que j’avais parlé vers tout le monde derrière moi.

« Tout le monde, croyez en moi. Comme Aspite l’a dit, si je ne peux pas gagner contre ce genre de salaud, gagner contre d’autres candidats ne sera qu’un rêve fou. »

« … Je comprends, » déclara Lizel-senpai.

« Attends ! Même Senpai !? » s’écria Miyabi.

Miyabi s’était tournée vers Lizel-senpai, mais elle l’avait retenue avec sa main.

« Mais nous bougerons si tu es en danger. Ça ne te dérange pas ? » demanda Lizel-senpai.

« D’accord, » déclarai-je.

« À ce moment-là, cela signifie que tu n’iras pas plus loin. Cela signifie que tu n’as aucune qualification pour devenir le roi de tout le monde… est-ce que tu es d’accord avec ça ? » déclara Lizel-senpai.

« C’est très bien, » répondis-je.

« Qu’est-ce que vous dites !? Senpai et aussi Yuuto ! » s’écria Miyabi.

« Desu desu desu ! Reina… Reina ne peut pas être d’accord avec ça !! » s’écria Reina.

Je m’étais excusé au fond de mon cœur auprès de Reina qui était en larmes.

Mais, je ─ .

« Yuuto, » la main de Lizel-senpai toucha mon dos. Ses sentiments passionnés étaient entrés en même temps que le mana. « Gagne. Quoi qu’il arrive ! »

« Oui !! » répondis-je.

La forte volonté de Lizel-senpai m’avait rempli d’esprit combatif.

J’avais simultanément utilisé Marche à Grands Pas, Blindage, et Maximize que Miyabi m’avait appris et je m’étais précipité sur Haida.

Cependant ─ .

« Quoi !? » m’écriai-je.

Mon poing avait perforé de l’air vide. Et puis une voix était venue de derrière. « Putain de merde ! N’importe qui peut faire quelque chose comme ça ! »

« Guah !! »

Un impact avait frappé mon dos. Mon corps avait été soufflé vers l’avant et j’avais roulé sur le sol.

« Yuuto-san !? » Je m’étais immédiatement levé pour répondre au cri d’inquiétude de Reina.

Ma colonne vertébrale aurait été brisée sans Blindage.

« J’arrive maintenant !! Montre-moi ce qu’un humble humain peut faire !! » s’écria Haida.

Haida s’était approché de moi avec une vitesse incroyable et m’avait donné des coups de poing et des coups de pied insensés. Il n’y avait pas d’art martial particulier dans ses mouvements, mais sa vitesse et sa puissance étaient tout simplement grandes.

Comme prévu de l’As du Monde. Même si sa personnalité était vraiment horrible, sa force était vraiment quelque chose.

« Guh… ! »

Je n’avais pas pu les bloquer tous et j’avais encaissé un coup de poing.

« Hyaaahahahahahahhahaha ! Tu comprends maintenant ! Tu n’es qu’à ce niveau !! » s’écria Haida.

Les techniques que Miyabi m’avait enseignées avaient été utilisées par Haida si facilement et avec encore plus de mana que moi. Même quelque chose qui était difficile pour l’étudiant moyen n’était qu’une technique de base pour les candidats Roi-Démon et leurs cartes.

« Salauds, même avec Lizel et Miyabi qui te soutiennent, vous êtes tous inutiles ! Et toi, qui participes à la guerre du Roi-Démon, tu es aussi inutile, espèce d’humain de merde !! » déclara Haida.

J’avais balancé mes bras et j’avais désespérément bloqué les poings de Haida.

« Que ce soit inutile ou non, vous ne le saurez pas tant que vous ne l’aurez pas essayé ! » répondis-je.

« Il n’y a pas besoin de te juger, imbécile ! L’Arcana des Amoureux est le plus faible ! Il n’a jamais laissé derrière lui un résultat convenable jusqu’à maintenant ! Tu as à tous les coups eu de la malchance à la courte paille !! » déclara Haida.

« Quoi… ! » m’exclamai-je.

« Tu as juste été piégé par ces salopes ! Toi et l’Arcana des Amoureux n’avez pas le calibre d’un roi. Même ces salopes devraient savoir que tu n’as aucune chance de gagner. C’est pourquoi elles n’ont pas non plus l’intention de te faire gagner. Elles font ça juste pour tuer le temps et nous contrarier !! » déclara Haida.

J’avais bloqué le coup de poing de Haida avec ma paume, avant de l’attraper.

« C’est faux, » répliquai-je.

« Ah ? »

« Tout le monde est sérieux. Sinon, elles ne me persuaderaient pas désespérément, ne m’entraîneraient pas tous les jours et ne me protégeraient pas sans dormir ! » répondis-je.

J’avais mis de la force dans mes doigts qui saisissaient le poing de Haida. Il y avait un bruit sec et le poing de Haida avait été écrasé.

« GYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGH !?? » cria Haida.

Quand j’avais lâché sa main, Haida avait regardé sa main cassée avec un regard incrédule.

« Quoi… quoi, salaud, ce pouvoir, quoi… ? » s’écria Haida.

« Comment osez-vous vous moquer de toutes celles qui m’ont soutenu de tout leur cœur ? C’est impardonnable !! » déclarai-je.

Je m’étais avancé une fois de plus et j’avais frappé Haida.

Il leva la garde, mais ses bras se brisèrent.

« GUAAAAAAAAAAAAH !? » cria Haida.

La puissance de mon Maximize augmentait considérablement.

Le mana qui était en moi se transformait de toute évidence. Juste une seule goutte de mana ─ le mana qui était à l’origine comme une petite flamme se changeait en une bombe qui pouvait détruire une ville.

Je n’en comprenais pas la raison.

Mais ce n’était pas le moment de s’en faire pour l’instant.

J’avais dû frapper l’homme devant moi, car rien d’autre n’avait d’importance !

« Ku… ne t’emporte pas ! MERDE !! » s’écria Haida.

Haida avait créé un cercle magique sur ses mains cassées. Comme on s’y attendait de sa part, il avait une volonté étonnante. Son titre d’As n’était pas seulement pour le spectacle.

« Fais attention Yuuto ! La “Barrière de Séparation” arrive !! » cria Lizel-senpai.

« Trop lent ! » déclara Haida.

« C’est… !? »

Plusieurs Barrières de Séparation flottaient devant Haida.

Combien étaient-elles ? Cinq, non, dix… Quand a-t-il eu le temps de préparer tous ces obstacles ? S’ils m’ont encerclé… Je ne pourrais pas m’échapper !!

« Je ne peux pas utiliser d’autre magie pour traiter ça en arrière-plan… tu m’as salopé les bras comme ça ! Je te rembourserai cent fois plus que ce que tu m’as fait !! » déclara Haida.

Il y avait un bourdonnement dans mes oreilles, et c’était peut-être à cause de la distorsion dans l’espace.

Mon dos était froid et j’avais eu des sueurs froides.

Une barrière invisible se refermait peu à peu sur moi.

« Je rembourserai cette blessure sur mon corps avec le corps de Miyabi. Je vais entraîner à fond cette salope pour être ma poupée gonflable ! » déclara Haida.

« Fermez votre gueule ! » déclarai-je.

« Ah ? »

« Miyabi n’est pas une lâche et n’est pas non plus une garce ! Ne parlez pas des autres comme si vous les connaissiez quand vous ne savez rien du tout ! Miyabi est une bonne fille qui peut travailler dur et penser sérieusement aux autres ! » déclarai-je.

Quand j’avais regardé Miyabi, elle me regardait avec les yeux humides.

« Yuuto…, » murmura Miyabi.

« Qu’est-ce que ça peut foutre ? De toute façon, tu es déjà mort !! J’ai déjà pu voir ta force au combat avant ! Que ce soit ton mana et ta magie, j’ai vu à travers eux !! » déclara Haida.

Les Barrières de Séparation m’entouraient. Il n’y avait plus d’endroit où aller. Mais ─.

« C’est le moi d’il y a une semaine, non ? » répondis-je.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Haida, surpris.

J’avais envoyé du mana dans la formule magique que j’avais apprise en une semaine.

Maintenant, sa puissance destructrice avait également augmenté après de nombreux entraînements répétés.

« Je vais vous apprendre une chose ! L’humain grandit sans cesse ! » déclarai-je.

Un cercle magique s’était étendu sous mes pieds. Il avait pris de l’expansion et avait atteint une taille qui dépassait toute la magie que j’avais utilisée jusqu’à maintenant.

« Quoi !? Qu’est-ce que tu prépares ? » demanda Haida.

Haida concentra ses yeux sur le sol en dessous de moi, paniqué. Et puis il se moqua en riant d’une expression soulagée.

« Espèce d’idiot ! C’est le cercle magique de la Détonation, le Souffle rugissant ! Il n’y a aucune chance que quelque chose comme ça puisse fonctionner contre les Barrières de Séparation ! Tu ne peux pas comprendre ce que cela signifie pour l’espace d’être coupé dans un autre espace hein ! Comme je pensais, l’humain n’est pas différent d’un singe !! » déclara Haida.

« Vous avez raison. Mais, il n’y a pas de problème si je fais tout exploser avec vous, » répondis-je.

« … Quoi !? »

Le cercle magique s’était étendu jusqu’au bord du gymnase à cet instant.

Naturellement, le sol sous les pieds de Haida était également inclus.

« I… Impossible ! Il n’y a aucune chance qu’une Détonation aussi grande puisse s’activer ─ , » s’écria Haida.

Une lumière intense avait traversé le cercle magique en dessous.

Et puis l’onde de choc s’en était échappée.

« Nyaguh ─!! »

Une énorme explosion avait fait exploser les Barrières de Séparation et le corps de Haida jusqu’au plafond.

La pression qui s’exerçait sur le corps d’Haida dépassait l’imagination. Ensuite, la barrière appliquée au plafond avait été percée et l’onde de choc avait creusé un grand trou dans le toit.

C’était vraiment une immense explosion qui était limitée à sa zone.

Le clair de lune brillait par le trou rond dans le toit et illuminait l’intérieur du gymnase avec une lumière argentée.

« Yuuto…, » Lizel-senpai me fixait.

« Senpai, le résultat de l’entraînement intensif… qu’en penses-tu ? » demandai-je.

Senpai sourit et inclina légèrement la tête. « Un score parfait. »

« YUUTOOOOOOOOOOOOOOO !! » Miyabi avait couru et avait sauté vers moi sans freiner.

« Uwaaaah !? »

J’étais instable sur mes pieds après avoir épuisé mon mana. L’élan de Miyabi m’avait fait tomber par terre.

« Yuuto ! Yuuto ! YUUTOOOOOOOOOOOOOOO !! » cria Miyabi.

« C-Calme-toi, » répondis-je.

« Y-Yuuto, tu as grondé ce salaud de “gatsun”, puis “funyah”, et “kyuuuunn”, après ça tu as fait “dogaga bam baamm” sur lui !! » déclara Miyabi.

« … Comme toujours, mon manque de vocabulaire est sérieux, » répondis-je.

Mais ses sentiments m’avaient été en quelque sorte transmis.

Afin de la calmer, j’avais gentiment tapoté le dos de Miyabi qui enterrait son visage contre ma poitrine.

« YUUTO-SANNNNN ! » Reina s’était aussi assise à côté de moi, avait pris ma main et l’avait serrée contre sa poitrine.

« Merci beaucoup ! Pour beaucoup de choses ! Reina est heureuse. Reina servira Yuuto-san toute sa vie ! » déclara Reina.

Tout le monde ─.

« Hmph… Je vois. C’est donc le nouveau candidat Roi-Démon des amoureux… en plus, c’est un humain…, » Hoshigaoka Stella me regardait en souriant, les bras croisés.

« … Stella. J’étais désespéré dans ma bataille tout à l’heure et je n’ai pas regardé autour de moi… vous n’avez pas été entraîné dans l’explosion, non ? » demandai-je.

« Hein ? Oui, j’ai été entraînée là-dedans, » déclara Stella.

« Tsu !?? D-Désolé ! J’ai ─ , » commençai-je.

J’avais essayé de trouver une excuse, mais Stella avait agité la main sans autre.

« Ah, ne vous inquiète pas pour ça. Ou plutôt, il n’y a aucune chance que vous puissiez faire quoi que ce soit sur moi avec ça. Pas vrai, Neith ? » demanda Stella.

 

 

── Neith ?

La voix que j’avais entendue tout à l’heure… était-ce cette personne ?

Neith s’était montrée sous le clair de lune. C’était une beauté à la peau brune et aux cheveux blonds. Elle avait une allure vaguement orientale.

« O-Oui… Je vais bien. Je vais bien. Complètement, » déclara Neith.

Comme prévu de la part des deux candidates Roi-Démon.

Cependant, je me sentais aussi un peu blessé qu’elles puissent le dire si clairement… mais de toute façon, j’étais content.

« Je suis… Neith Carnac. Le Roi-Démon candidate du Chariot… m-meilleures salutations…, » déclara Neith.

Quelle fille si réservée… !

Elle bougeait timidement quand je l’avais regardée.

En revanche, Stella s’approchait de moi sans même cacher sa curiosité.

« Vous êtes intéressant. Un candidat Roi-Démon qui n’a jamais existé jusqu’à maintenant. Venez avec moi un moment, » déclara Stella.

Une étoile brillait dans ses yeux.

Couplée à son uniforme, elle me rappelait une étoile brillante dans le ciel du nord.

Mais Lizel-senpai se plaça sur le chemin de Stella.

« Non. Yuuto est fatigué. Demande cela une autre fois, » déclara Lizel-senpai.

« Oh, Lizel. Veux-tu le monopoliser ? » demanda Stella.

« ─ Quoi — !? » Les joues de Lizel-senpai rougissaient. « C’est… Ce n’est pas vrai. Je suis simplement responsable de la santé de Yuuto ─ , » répondit Lizel-senpai.

Stella m’avait fait un sourire taquin et m’avait touché la joue avec son index.

« Hee, vu de près comme ça, c’est un beau gosse ♪ , » déclara Stella.

« Non, ne fais pas ça ! Ne le touche pas ! » déclara Lizel-senpai.

Lizel-senpai ressemblait à une enfant ─ j’avais une telle impression, mais je ne pouvais absolument pas lui dire à haute voix alors que ma conscience disparaissait progressivement.

***