Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 19

Bannière de Ma maison est un point de concentration de magie ***

Chapitre 19 : Je prends ce qu’on me donne et bien sûr, cela inclut les connaissances

« Hum ! Récemment, les monstres ont attaqué d’une manière plus active..., » dis-je.

« C’est exact, » répondit Sakura.

Pendant que je mangeais mon déjeuner, le monstre qui était apparu dans le jardin venait d’être traité tout comme les autres avant lui.

J’étais synchronisé avec Sakura qui était assise à côté de moi, et quand j’avais inspecté la visite, le monstre se trouvait être un sanglier semblable à celui qui avait attaqué l’autre jour.

Après qu’on eut fait quelque chose avec la synchronisation, la précision et la vitesse diminuaient un peu, mais pour les ennemis plus faibles c’était plus que suffisant.

En ordonnant aux golems de « faire voler au loin les monstres ennemis », ils s’étaient déplacés par eux-mêmes et les avaient envoyé voler hors de mon terrain.

Par la fenêtre, je pouvais voir les pommiers danser sauvagement.

Puis, j’avais fini de manger mon déjeuner et...

« Mm, est-ce fini ? » dis-je.

La chose qui se déplaçait dans mon jardin était finalement partie.

« Maître, merci pour votre dur labeur ! » déclara Sakura.

« Non, en vérité, je dois te remercier pour ce délicieux déjeuner... quoi !? » m’écriai-je.

D’une certaine manière, il y avait une personne qui émettait un signal biologique en provenance du jardin. Et vu que les golems ne s’en occupaient pas, elle n’était peut-être pas hostile. Alors je me demandais s’il ne s’agissait pas d’un visiteur.

« Je vais aller jeter un coup d’œil, » dis-je. « Sakura, pourrais-tu, s’il te plaît, tout nettoyer ? »

« Oui, s’il vous plaît, veuillez me laisser cela. Bonne journée, » répondit-elle.

***

Après avoir laissé le nettoyage à Sakura, j’étais sorti et j’avais vite trouvé la cause du signal biologique.

« ... qu’est-ce que c’est ? » dis-je.

À l’intérieur du champ de pommes, il y avait une petite fille.

Bien que je me souvenais de son visage... pour une raison inconnue, ses cheveux et ses vêtements étaient totalement blancs.

Je me disais que la dernière fois que je l’avais vu, ils étaient tous deux d’un noir comme de l’encre...

« Salut, c’est bien Hesty, n’est-ce pas ? » demandai-je.

Après que je l’eus appelé, elle me regarda et hocha la tête. « Hmm »

Pour une raison inconnue, elle était du genre double couleur, mais c’était très certainement elle.

C’était bien la seule personne dans ce monde que j’avais rencontré qui vit proche d’ici et qui semblait pourvu de bon sens, Hesty.

Bien que je me demandais si là, elle n’essayait pas de changer son image en affichant des couleurs diamétralement opposées.

« La dernière fois, j’étais déguisée avec du maquillage, » expliqua-t-elle.

« Un déguisement ? Autre que tes cheveux et tes vêtements... je me demande si c’est vraiment si différent. » dis-je.

« Cela change un peu. Mais mes propres cheveux se démarquent vraiment trop, » continua-t-elle à expliquer.

« Ha oui. C’est vrai, car ils sont d’un blanc pur, » dis-je.

Dans la mesure où si vous les aperceviez en pleine forêt, vous les remarqueriez automatiquement.

« Ce sont mes vêtements normaux, » dit-elle. « Mais quand j’essaie de voyager tout en blanc, tout le monde commence à me harceler. Ils veulent m’impliquer dans quelque chose de bizarre ou autre. Mais l’autre fois, mes compagnons m’ont teinte avec cette couleur et c’est ainsi que je vous m’avez vue »

Je vois, pensai-je. Quand cette petite fille veut voyager il y avait des compagnons touche à tout qui voulaient être avec elle, n’est-ce pas ?

« Mais après tout, nous n’avons pas besoin de nous cacher. Voilà pourquoi je suis comme ça, » dit-elle.

« Oh ! Si tu dis que tu n’as pas besoin de te cacher, alors tu as trouvé un endroit sûr afin d’y résider ? », demandai-je.

« ... C’est exact, » Hesty acquiesça de haut en bas.

Depuis que son voyage était terminé, je suppose qu’elle pouvait redevenir blanche...

C’était sympa pour elle.

« Hm ? »

Pendant une seconde, je m’étais dit que les vêtements de Hesty ressemblaient à des vêtements funéraires.

Quand Hesty avait remarqué mon étrange regard, elle avait incliné sa tête dans la confusion.

« Qu’est-ce qui ne va pas ? Y a-t-il quelque chose de bizarre avec mes vêtements ? » demanda-t-elle.

« Eh bien... ça ressemble à des vêtements que j’ai déjà vus avant aujourd’hui, » dis-je. « Ce sont des vêtements à porter lorsqu’un membre de sa proche famille meurt... »

« Eh bien, ce ne sont que mes vêtements formels, » répondit-elle.

Elle avait l’air d’un peu bouder.

« Ahh, désolé. Je n’essayais pas de dire qu’ils n’étaient pas bien, » dis-je.

« Eh bien, vous n’avez pas totalement tort, » dit-elle. « Ils ne sont utilisés que pour des moments importants. Je les porte quand il y a une décision de vie ou de mort, ou pour quelque chose de très important qui va m’arriver. »

Une importante décision ? pensai-je. S’installer dans un nouvel endroit est certainement une importante décision.

« Est-ce que tu vas t’installer dans le coin ? » demandai-je.

« Exacte, » répondit-elle. « Je suis venue ici aujourd’hui... pour vous saluer, et pour vous dire merci pour la pomme. »

Cette gamine venait donc aussi me remercie.

La princesse-sorcière et cette fille également... il semblerait que les habitants de ce monde étaient assez consciencieux.

Eh bien ! En fait, cette princesse qui avait fui la première fois était venue ici afin de m’envahir.

« Avez-vous le temps maintenant ? » demanda-t-elle.

« Hmmm, aujourd’hui... eh bien... je n’ai rien à faire aujourd’hui, » dis-je.

« Alors voilà, » dit-elle.

Hesty m’avait tendu une unique feuille de papier. Il y avait de l’écriture dessus.

« ... une carte ? » demandai-je.

« C’est une partie du cadeau de ma part, » dit-elle. « C’est une simple carte du monde. À côté de cette forêt se trouve la Prusse, le pays de la magie. En partant d’ici et faisant le tour du monde, le Pays du Chevalier Sacré, le Royaume, le Pays des Bêtes, etc.. Il y en a beaucoup d’autres. »

« Haaa ! » m’écriai-je.

Elle avait étalé la carte et avait indiqué à chaque endroit tout en donnant leurs noms et de diverses autres choses les concernant.

« Hum... tes remerciements sont-ils le fait que tu me parles de ce monde ? » demandai-je.

« Exact, » répondit-elle. « Comme j’ai beaucoup voyagé, je sais beaucoup de choses. Voilà pourquoi si vous avez des choses que vous ne savez pas, je vais vous les dire. Où connaissiez-vous déjà ces choses ? »

« Non, pas du tout, » dis-je.

En fait, je pensais que c’était correct même si je ne savais pas.

Parce que, honnêtement, je n’avais pas vraiment l’intention de voyager trop loin de chez moi, mais maintenant que j’y pense, ce n’est peut-être pas une mauvaise chose d’avoir plus de connaissances sur ce monde.

Bien qu’il puisse y avoir beaucoup de choses que je ne connaissais pas, il m’était aussi possible de demander à Sakura de recueillir des informations si j’en avais besoin.

« Vous et cette terre êtes très puissants. C’est ce que je sais sur vous, » dit-elle.

Et donc, cette fille semblait aussi avoir senti ma Puissance Magique.

« ... mais aussi fort que vous soyez, il n’y a pas de désavantage à avoir des connaissances, » dit-elle. « Par conséquent, si vous avez des questions à propos de la magie, des créatures vivantes, des pouvoirs magiques, ou tout ce que vous voulez savoir, demandez-moi simplement et je vous enseignerais ce que je sais. »

« D’accord, alors, enseignez-moi, Hesty-sensei, » lui dis-je.

Et ainsi, à partir de ce jour-là, j’avais commencé à recueillir des connaissances auprès de ce petit professeur.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

7 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre.
    Euh, la dernière que l'a vue, elle avait pas l'intention de se battre dans combat perdu d'avance contre le héros ? Elle a changé de plan, ou elle l'a repoussé ?

  3. On verra ça bientôt. Le temps que je finisse mes trads en cours et je ferais quelques extra pour le mois de décembre avant de m'attaquer au véritable cadeau de noël.

  4. Merci pour le chapitre vivement la suite

  5. Non justement elle était contre après l'avoir rencontré

Laisser un commentaire