Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 5 – Prologue – Partie 1

+++

Prologue

Partie 1

C’est à peu près au moment où le mois d’août allait arriver.

Moi, Léon Fou Baltfault qui étudiait à l’étranger la République d’Alzer, je m’étirais en m’asseyant sur une chaise dans la classe de l’académie.

« C’est enfin terminé ~! » déclarai-je.

C’était devenu le soir. Le paysage à l’extérieur de la fenêtre était magnifique avec la couleur orange du coucher de soleil.

Le fait d’avoir été libéré des leçons supplémentaires avait également affecté mon esprit pour rendre le paysage aujourd’hui beaucoup plus beau.

À l’intérieur de la classe, il y avait aussi, outre moi, les membres du royaume de Hohlfahrt qui étaient venus ici pour étudier à l’étranger.

« Haa ~, nous pouvons aussi enfin avoir des vacances d’été. »

Marie Fou Lafan s’était effondrée sans avoir du tout l’air heureuse.

Je pensais que sa tension allait monter parce qu’elle était revenue pour devenir étudiante et qu’elle pouvait à nouveau vivre les vacances d’été, et pourtant elle était comme ça.

Celle qui avait consolé Marie qui se trouvait dans cet état était Cara Fou Wein.

Contrairement à la petite Marie, elle avait une stature moyenne et des cheveux longs et raides de couleur bleu marine.

« Lady Marie, n’es-tu pas contente vu qu’on peut enfin profiter des vacances d’été ? » demanda Cara.

Marie avait tourné son regard vers le groupe de cinq personnes qui discutaient joyeusement à l’intérieur de la classe en réponse à la question de Cara.

Là-bas, il y avait les cinq idiots — alias nos camarades étudiants étrangers du royaume.

« Des vacances sans aucun plan préalable, c’est vraiment une nouvelle expérience. »

Celui qui avait dit cela était Julian Rafua Hohlfahrt.

Le prince aux cheveux courts et bleus parlait des vacances d’été avec un sourire.

« Il y a eu beaucoup de choses pendant les vacances d’été précédentes. Votre Altesse a-t-elle peut-être un plan ? »

Celui qui avait demandé à Julian c’était Jilk Fia Marmoreal.

Il était le frère adoptif de Julian — quelqu’un qui avait été élevé avec lui depuis qu’ils étaient petits pour être un maître et un serviteur spécial.

« Qu’allons-nous faire pour passer le mois à venir ? » Greg Fou Seberg s’inquiétait de la façon de passer les vacances d’été.

Ces types étaient d’anciens jeunes nobles.

Au départ, même pendant les vacances d’été, leur emploi du temps était chargé en raison de leur position.

Mais, à l’heure actuelle, leurs familles les avaient abandonnés et ils avaient du temps libre.

Ils semblaient en être heureux et ils attendaient avec impatience les vacances d’été.

Même Chris Fia Arclight qui ne parlait normalement pas beaucoup et était calme s’excitait en parlant des vacances d’été avec Greg.

« Je suis intéressé par les armes de la République, donc je veux faire un petit voyage pour chercher des armes. Ce serait bien qu’il y ait un musée ou quelque chose comme ça ici, » déclara Chris.

Visiter un musée pendant les vacances d’été, quelle façon raffinée de passer des vacances.

Si c’était moi dans ma vie précédente — avant de me réincarner dans ce monde de ce Jeu Vidéo Otome, je passerais sûrement les vacances en ne faisant rien.

Le dernier d’entre eux, Brad Fou Field avait fait une suggestion aux quatre autres.

« N’avez-vous toujours pas de plan ? Alors, pourquoi ne pas louer un dirigeable et faire une croisière dans la République ? » proposa Brad.

Comme on pouvait s’y attendre, ces gars étaient vraiment riches vu que même le mot « croisière » faisait son apparition.

L’invitation à partir en croisière était faite de façon si désinvolte comme un roturier qui disait Allons pique-niquer !

Les yeux de Julian s’illuminèrent.

« C’est une bonne idée. Nous étudions déjà à l’étranger dans la République d’Alzer, alors ce n’est pas une mauvaise idée de faire du tourisme. Si nous disposons d’un mois, nous pourrons visiter tout le pays, et même, on sera un peu pressé, » déclara Julian.

Ce type, avait-il l’intention d’utiliser tout le mois juste pour faire du tourisme ?

C’était une façon très élégante de profiter des vacances d’été.

— Mais c’était inutile.

Lorsque mon regard était revenu sur Marie, ses yeux étaient froids, contrairement à ces cinq-là, en raison de sa connaissance de la réalité.

Cara était agitée devant le regard froid de Marie.

« Quelque chose ne va pas Lady Marie ? » demanda Cara.

« Cara, penses-tu que nous pourrons profiter des vacances dans notre position de gardien de ces cinq-là ? Jusqu’à présent, il n’y a pas lieu de s’inquiéter pour le déjeuner parce que nous avons école, mais nous allons devoir nous occuper de ces cinq-là du matin au soir à partir de demain, » déclara Marie.

L’expression de Marie était vraiment effrayante.

Seuls les enfants seraient heureux pendant les vacances d’été, mais les parents avec enfants auraient les mains bien occupées.

Même s’ils avaient du temps où leurs enfants n’étaient pas à la maison jusqu’à présent, mais en vacances, les enfants étaient à la maison du matin au soir tous les jours.

Toute mère, qu’elle soit femme au foyer à plein temps ou mère avec un emploi, aurait les mains occupées — Marie avait ce genre d’expression.

Il semblerait qu’à l’heure actuelle, pour Marie, ces cinq enfants devaient être pris en charge.

Marie avait fait un rire sec.

« Ufufufu — il faudra aussi préparer le déjeuner dès demain. Et maintenant, le coût de la nourriture va s’accumuler, » déclara Marie.

C’était le destin de la femme qui s’était réincarnée dans le monde de ce Jeu Vidéo Otome et qui avait visé le harem inversé.

En voyant comment Marie, qui était ma petite sœur dans la vie précédente, avait fini comme ça, je m’étais demandé comment elle avait pu être aussi triste.

Je ne pensais pas que Marie pouvait être prise en pitié parce qu’elle l’avait provoqué elle-même.

Je ne l’avais pas fait, mais, en voyant ma petite sœur qui visait un harem inversé — et qui avait fini par devoir soutenir cinq hommes gênants, c’était un fait que j’avais eu un peu de pitié pour elle.

Mais, c’était un peu drôle.

Dans sa situation actuelle, c’était comme si elle avait cinq enfants.

N’était-ce pas en fait une punition appropriée pour ma stupide petite sœur qui visait un harem inversé ?

Quelqu’un m’avait pincé la joue alors que je regardais Marie avec un sourire.

« C-Cela fait mal! » m’écriai-je.

Celle qui m’avait fait mal, celle à qui j’avais dit cela, était une fille dont les cheveux longs étaient attachés en une queue de cheval sur le côté.

Ses cheveux étaient blonds à la racine avec un dégradé de couleur qui devenait de plus en plus rose à mesure qu’elle se rapprochait de la pointe.

Elle avait un air de garçon manqué et une apparence qui ressemblait un peu à une fille.

Mais, la personne elle-même était une fille amicale et gentille.

Elle avait aussi un côté familial. Il y avait un grand écart avec cette fille.

« Pourquoi ce sourire ? » demanda-t-elle.

Celle qui me parlait avec un visage souriant, Noëlle Beltre — son vrai nom était Noëlle Zel Lespinasse

— Ce Jeu Vidéo Otome avait eu une suite. Noëlle était le personnage principal de ce deuxième jeu.

Je m’étais éloigné de la main de Noëlle et je m’étais frotté la joue en répondant.

« C’est parce que la situation de Marie est devenue très drôle. Ne trouves-tu pas ça amusant ? Il s’agit d’un précieux échantillon de données qui a montré comment le fait de viser le harem inversé ne se traduit pas toujours par le bonheur, » répondis-je.

Noëlle était exaspérée de me voir rire.

« C’est trop d’appeler la vie des autres comme un échantillon de données, » s’écria Noëlle.

« Désolé. Mais, c’est quand même drôle, » déclarai-je.

J’aurais aimé pouvoir au moins rire, vu le nombre de fois où Marie m’avait causé des problèmes.

Je soutenais aussi financièrement son gagne-pain.

Je devrais être pardonné.

« La personnalité de Léon est tordue, » déclara Noëlle.

Noëlle avait montré une expression exaspérée, mais son sourire était vite revenu.

Et puis elle avait rapproché son visage du mien.

Dans cette distance, nos nez s’étaient presque touchés.

 

 

« Et surtout, accompagne-moi dans mes courses quand nous rentrons à la maison, » déclara Noëlle.

« Faire du shopping ? » demandai-je.

« J’ai été une gêne dans la maison de Marie-chan comme ça, donc je dois aussi contribuer parfois, » déclara Noëlle.

« Je pense que tu n’as pas vraiment besoin de t’en préoccuper, » déclarai-je.

Marie-chan, ah!

Noëlle et Marie étaient devenues très proches l’une de l’autre.

On n’y pouvait rien.

Noëlle vivait dans notre — non, le manoir de Marie depuis l’affaire avec Pierre.

Même maintenant, je vivais dans la maison de Marie.

La raison en était — c’était quelque chose de vraiment troublant qui se trouvait au dos de ma main droite.

En ce moment, je prétendais qu’elle était blessée et que je gardais la main bandée, mais sous le bandage se trouvait un symbole appelé « le symbole du gardien » qui était une preuve de reconnaissance par l’arbre sacré.

J’avais été reconnu par le jeune arbre sacré que j’avais obtenu lors de l’incident de Pierre.

À l’origine, l’arbre sacré choisissait une prêtresse.

J’avais entendu dire que ce serait la prêtresse qui choisirait le gardien, alors j’avais baissé ma garde.

Je m’étais retourné pour regarder le siège derrière moi.

Assis là, il y avait un garçon nommé Jean, un étudiant que j’avais connu dans la République.

Nous recevions des cours supplémentaires ici parce que nous n’étions pas à l’académie lors de l’incident que Pierre avait provoqué.

Jusqu’à présent, nous recevions des leçons supplémentaires pour compenser cela.

« Vas-tu aussi rentrer chez toi après ça, Jean ? Et si tu faisais du shopping avec nous ? » demandai-je.

J’avais observé Noëlle tout en invitant Jean.

Elle avait l’air de bouder un peu — était-ce juste mon imagination ?

« J’ai quelque chose à faire après cela. J’ai l’intention de me rendre chez des parents qui se sont occupés de moi. Il semblait que je les aie inquiétés. Ils m’ont envoyé une lettre me demandant de venir en visite, » Jean avait refusé mon invitation avec un sourire.

« En plus, je me sentirais mal si je me mettais en travers de votre chemin à tous les deux. » Jean avait dit cela et avait tourné son regard vers Noëlle.

Noëlle avait l’air un peu gênée.

— Il y a peu de temps encore, je pensais que celui que Noëlle aimait était Jean.

Cet étudiant appelé Jean n’était pas une cible de capture, c’était juste un Mob.

Si Noëlle aimait bien Jean, je pensais qu’on ne pouvait rien y faire, mais — il me semblait que c’était juste un malentendu.

C’était troublant.

Si Noëlle était le personnage principal de ce second jeu, elle devait épouser l’une des cibles de conquête.

Le monde serait en danger si elle ne faisait pas cela.

Le monde pourrait être détruit à cause de la romance de certains jeunes.

Quel monde désagréable!

Et pourtant, la situation actuelle n’était pas vraiment bonne.

Les cibles de conquête du deuxième jeu — les candidats amoureux de Noëlle avaient en fait peu de points communs avec elle à l’heure actuelle.

Le premier candidat, Loïc Leta Barriere était la principale cible de conquête, mais — ce type était devenu le harceleur de Noëlle.

J’avais entendu dire que même dans le jeu, son désir monopolisateur était un peu fort, mais il était encore plus dangereux que je ne l’imaginais.

Pour cette raison, Noëlle le détestait et il avait été retiré de la liste des candidats amants.

Le deuxième candidat était Narcisse Calse Granze.

Cette personne était un professeur de l’académie. C’était un noble passionné d’archéologie qui, en raison de son hobby, allait souvent sur le terrain.

Il était un peu trop enthousiaste avec son hobby, mais ce n’était pas une mauvaise personne.

Malgré cela, il n’avait pour l’instant aucun point de contact avec Noëlle.

Il ne s’agissait pas de savoir si Noëlle était consciente ou non à son égard, c’était au niveau de « Narcisse-sensei ? Aa, maintenant que vous le mentionnez, il y a aussi un professeur qui porte ce nom. »

Dans le jeu, si vous ne preniez pas la classe spéciale de Narcisse comme matière principale jusqu’à ce que vous avanciez en deuxième année, il n’y aurait pas de possibilité avec lui et il serait automatiquement retiré de la liste des candidats.

En parlant d’éloignement automatique, il y avait aussi une autre personne qui avait disparu.

Il s’agit de Hughes Toara Druille.

Si Noëlle n’avait pas hissé le drapeau de ce type la première année, il aurait été automatiquement retiré lorsqu’elle serait passée à la deuxième année — à partir de là, les deux étudiants n’auraient plus de relation entre eux.

Noëlle n’avait pas non plus pris contact avec ce troisième candidat et il lui était devenu impossible de devenir candidat amant.

Ensuite, la quatrième personne était Émile Laz Pleven, mais ce type était un candidat amant si facile à capturer qu’on l’avait appelé « tuile facile ».

Cependant, une réincarnée — Lelia Beltre qui s’était réincarnée pour être la petite sœur jumelle de Noëlle était devenue son amante.

Cette stupide Lelia avait volé Émile.

C’était une situation où quatre des candidats amoureux étaient complètement impossibles à réunir avec Noëlle de cette manière. Quant au dernier, Serge Sara Rault, il n’avait en premier lieu pas fréquenté l’académie.

En plus de n’avoir eu aucune rencontre, la famille de ce type avait une relation compliquée avec Noëlle.

Après tout, le père adoptif de ce type, Albergue Sara Rault — était le dernier boss.

Sa demi-sœur aînée, Louise Sara Rault — avait été la méchante du deuxième jeu.

Et puis, la Maison Rault était la maison qui avait détruit la maison Lespinasse.

Je serais obligé de répondre que c’était difficile si on me demandait si les deux pouvaient se réunir après cela.

— Les garçons qui étaient la cible de conquête avaient été exterminés de la liste.

De plus, même si je n’étais même pas l’amant de Noëlle, le jeune arbre sacré avait eu le culot de me choisir comme gardien.

Peu importe comment je le vois, c’est un échec et mat.

Pendant que je réfléchissais, Noëlle avait pincé ma chemise et m’avait fait me lever.

« Allez, vite, » déclara Noëlle.

« J’ai compris, alors ne tire pas sur mes vêtements, » déclarai-je.

Nous avions quitté la salle de classe tous les deux.

Noëlle avait appelé Marie juste avant notre départ.

« Marie-chan, nous allons acheter les assaisonnements qui vont s’épuiser, » déclara Noëlle.

Marie avait fait une expression un peu compliquée quand elle avait entendu cela.

« Merci. Plus important encore, grand — Léon. J’ai quelque chose à te dire à ton retour, » déclara Marie.

Elle avait failli m’appeler « Grand frère » avant de se corriger en vitesse. Mais quand même, quelque chose à me dire ?

Elle ne pouvait pas en parler dans cet endroit, ce qui voulait dire qu’il devait s’agir de notre plan à partir d’ici.

« Oui, j’ai compris. Je reviendrai rapidement, » répondis-je.

Puis Marie avait envoyé son regard brièvement vers Noëlle avant que son regard ne revienne vers moi.

« — la préparation du dîner sera pénible, vous deux, vous devez aller manger tout seul. Nous pouvons discuter ce soir, » déclara Marie.

« Vraiment ? » demandai-je.

Quelque chose était étrange dans le comportement de Marie.

Récemment, elle avait souvent agi de la sorte.

Mais ensuite, j’étais allé faire du shopping avec Noëlle sans rien dire de plus.

+++