Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 5 – Chapitre 5

+++

Chapitre 5 : Obtus

Partie 1

« Et alors, quoi ? Tu échanges des lettres avec Deirdre et Clarisse ? »

Cela s’était passé dans la capitale royale du royaume de Hohlfahrt.

C’est alors que nous avions emprunté une chambre dans le manoir du duc Redgrave pour y déguster un thé avec élégance.

En faisant quelque chose comme ça, je m’étais senti vraiment un noble, mais cela m’avait fait baisser ma garde.

« — Oui, » répondis-je.

Devant moi, il y avait Anjie dont le visage était devenu sans expression et une Livia souriante qui se tenait à côté d’elle.

« Léon, tu échangeais aussi des lettres avec la reine, n’est-ce pas ? Tu nous as même fait remettre ta lettre à Sa Majesté une fois, » déclara Livia.

« Oui, je l’ai fait, » répondis-je.

J’avais demandé à mes fiancées de remettre une lettre à une femme qui correspondait à mes critères.

Même sans y réfléchir sérieusement, c’était manifestement quelque chose de mal à faire, n’est-ce pas ?

Je m’amusais avec la pause thé jusqu’au milieu.

Mais j’avais baissé ma garde après avoir su que la raison pour laquelle elles étaient venues dans la République n’était qu’un malentendu.

À cause de cela, j’avais négligemment ouvert la bouche « Haha ~, j’étais agité à l’époque parce que je ne savais pas ce qui vous mettait en colère toutes les deux. »

Je suis stupide. Stupide, stupide idiot !

J’avais envoyé un regard à Luxon pour lui demander de l’aide.

Il semblerait que mon désir l’ait atteint. Luxon s’était mis à parler.

« J’espère que vous ne sous-estimerez pas le Maître. — Son crime ne s’arrête pas là, » déclara Luxon.

Après avoir entendu cela, leur regard sur moi était devenu encore plus froid.

J’avais attrapé Luxon à deux mains et je l’avais tiré près de mon visage.

« Qu’est-ce que tu as ? Hé, qu’est-ce que tu as ? Me détestes-tu vraiment à ce point ? Ce devrait être une scène où le cœur du maître et celui du serviteur sont connectés et où tu me soutiens ! » lui murmurai-je.

« Le Maître devrait réfléchir davantage sur lui-même. Que dirais-tu d’essayer de faire face à tes péchés, y compris tous ceux qui sont encore gardés dans l’obscurité ? — Mais il y a beaucoup de ces péchés non découverts, » déclara Luxon.

« Quels sont mes péchés ? » demandai-je.

« C’est un péché de ne même pas le savoir. De plus, je suis aussi stricte pour le bien du maître. Ne penses-tu pas que je suis vraiment un serviteur loyal ? » demanda Luxon.

Ne fais pas l’idiot.

Je n’ai jamais rien souhaité de tel de la part d’une IA.

Tu devrais me gâter davantage.

Et aussi, ce que je souhaite de ta part, c’est une excuse de fortune pour survivre dans cet endroit.

« Léon, et si tu nous disais tout ? Donne-nous tous les détails avant de retourner à Alzer, y compris tout ce que tu as caché, » déclara Anjie.

Livia m’avait serré le bras. « Léon, nous sommes également occupées, même s’il semble que nous ne le soyons plus. »

Oui, elles devraient être occupées.

Anjie était la médiatrice pour les étudiants de deuxième année, tandis que Livia était la médiatrice pour les étudiants boursiers.

Elles devaient être occupées par beaucoup de choses, même si c’était les vacances d’été.

« Mais, nous avons terminé presque tout notre travail à la première moitié des vacances d’été afin de pouvoir te rencontrer, Léon. C’est pourquoi — nous avons beaucoup de temps, alors ne t’inquiète pas, » déclara Anjie.

« Wôw ~, incroyable. Avez-vous peut-être fini vos devoirs de vacances d’été ? » demandai-je.

J’étais le genre d’individu qui, à la fin des vacances d’été, devenait sérieux pour finir ses devoirs.

L’homme devrait faire l’expérience de tester ses limites au moins une fois.

Mais Anjie et Livia étaient différentes.

« Ne t’inquiète pas. Nous les avons déjà terminés, à l’exception d’une petite partie, » déclara Anjie.

Livia avait également fait un signe de tête. « J’ai également terminé tout ce qui peut être terminé. »

Incroyable ! Quelqu’un comme moi n’avait toujours pas touché aux devoirs que l’académie d’Alzer m’avait assignés.

« Vous êtes toutes les deux étonnantes. Je vais faire infuser des feuilles de thé encore meilleures pour des femmes aussi étonnantes, » déclarai-je.

Anjie avait souri. « Tu n’as pas besoin de t’en préoccuper. Après tout, nous sommes tes fiancées. Si c’est du thé que tu nous as préparé, cela ne nous dérangera pas, même si tu utilises des feuilles de thé bon marché. »

J’avais été heureux de l’entendre, mais en bref, ses mots signifiaient « Nous ne te laisserons pas t’échapper », n’est-ce pas ?

Elle avait montré une attitude qui ne m’avait pas permis de m’en sortir.

Livia était aussi avec la même attitude. « C’est exact. C’est pourquoi, s’il te plaît, dis-nous tout sur ces autres péchés. »

— Et maintenant ?

Il y avait beaucoup de choses qui semblaient pouvoir être considérées comme des péchés. Je ne savais pas de laquelle je devais parler.

 

☆☆☆

Il y avait des servantes qui observaient la pause thé.

Il y avait aussi beaucoup de gens qui servaient Anjie dans le manoir du duc Redgrave dans la capitale.

Beaucoup de servantes étaient issues de familles de chevaliers et avaient reçu une éducation à l’académie.

Il y avait même parmi eux de véritables nobles de maison de comte, de vicomte et de baron.

Parmi ces personnes, il y avait aussi une femme qui s’occupait personnellement d’Anjie depuis qu’elle était petite.

Elle s’appelait Cordelia Fou Easton.

Elle avait actuellement 24 ans. Elle travaillait dans la maison ducale depuis qu’elle était petite pour apprendre les bonnes manières par l’apprentissage.

Son âge était trop éloigné d’Anjie et elle ne pouvait pas fréquenter l’académie avec elle comme ses partisans, mais elle faisait partie des personnes qui la servaient depuis longtemps.

Cordelia regardait dans la pièce avec une expression qui ressemblait à un masque de nô.

« Cet homme — même s’il a déjà Lady Anjelica, il ne pose pas seulement la main sur des femmes à l’étranger, mais aussi sur d’autres femmes dans ce pays, » déclara Cordelia.

Les autres servantes étaient troublées.

« Mademoiselle Cordelia, s’il te plaît, calme-toi. »

L’expression de son masque de nô était devenue celle d’un démon furieux.

« Comment puis-je être calme dans cette situation ? Savez-vous l’horreur du traitement qu’a subi Lady Anjelica à cause de cette sorcière nommée Marie ? Cette femme a volé ce prince idiot qui était autrefois le prince héritier et lui a même fait honte en public ! » déclara Cordelia.

« Dire que c’est un prince idiot, c’est un peu trop, ce n’est pas — ce n’est rien. »

Les servantes s’étaient tues devant la fureur de Cordelia.

« Lady Anjelica craint vraiment que son fiancé ne la trompe. Et pourtant, même s’il le comprend, faire quelque chose comme tricher…, » déclara Cordelia.

« E-err, il a été mentionné qu’il ne trichait pas, » déclara une autre servante.

« Le problème, c’est qu’il fait des choses qui le mettent en doute ! » déclara Cordelia.

L’année dernière, les fiançailles d’Anjie avec Julian avaient été rompues.

La raison de l’annulation était quelque chose de tout à fait impardonnable. Même la famille Redgrave se sentait mécontente de la famille royale.

Ce qui avait contrarié Cordelia, c’est que les partisans d’Anjie l’avaient également trahie.

« Lady Anjelica était vraiment déprimée parce que les personnes qui l’entouraient l’ont également trahie. Même si cet homme le sait, le fait qu’il ose tricher aussi tôt dans leurs fiançailles est impardonnable ! » s’écria Cordelia.

Les servantes autour d’elle pensaient qu’elle exagérait, mais, lorsqu’elles avaient pensé à la dureté des choses pour Anjie l’année dernière, elles s’étaient également énervées contre Léon.

Cependant, après la guerre avec l’ancienne principauté de Fanoss l’année dernière, la plupart des maisons qui avaient trahi la maison ducale avaient été punies.

Il en avait été de même avec les étudiants de l’académie qui avaient trahi Anjie.

À cause de cela, le nombre de bonnes de classe était également très faible.

Mettant de côté l’état intérieur de la maison du duc, Cordelia pensait qu’elle devait prendre une sorte de contre-mesure à l’égard de Léon.

« Quelqu’un devrait être placé à la République pour veiller sur lui, » déclara Cordelia.

 

☆☆☆

En ce moment, l’affaire concernant Léon devenait également un problème à la maison Baltfault.

Nix, qui avait obtenu son diplôme de l’académie, était en train d’étudier sous les ordres de Barkas, son père, afin de devenir un seigneur féodal.

Et ce Nix s’inquiétait.

« Père, est-ce qu’on peut ignorer cela ? Ce Léon, nous ne savons pas ce qu’il va faire, » déclara Nix.

Barkas transpirait nerveusement.

Si l’histoire qu’il avait entendue de Léon sur ce qui s’était passé à la République était vraie, il semblerait qu’il ait choisi de se battre contre une maison importante de noble.

Et pas seulement cela — .

« Je ne peux pas faire face au duc Redgrave comme ça, » déclara son père.

— Il était également soupçonné d’adultère.

La personne elle-même le niait, Anjelica et Livia l’acceptaient également.

Mais, il ne pouvait pas s’empêcher de se sentir mal à l’aise.

Après tout, c’était de Léon qu’ils parlaient.

Nix était en pleine crise.

« Je ne pense pas que Léon va tricher. Ce type est après tout une vraie mauviette quand il s’agit de femmes, » déclara Nix.

Barkas avait regardé froidement Nix qui disait cela. « Tu es aussi comme lui. Tu n’as pas trouvé de conjointe bien que tu sois diplômé de l’académie, n’est-ce pas ? »

« J’ai une circonstance particulière ! D’ailleurs, je n’aurais jamais imaginé que le grand frère Lud — pardon, je veux dire Ludward serait déshérité ! » déclara Nix.

Il y avait eu des circonstances du côté de Nix.

« Revenons au sujet. Je pense que si c’est Léon, alors il ne trichera pas. Je crois en lui, mais — ce type, devrais-je dire qu’il est étrangement aimé des femmes — il est étrangement populaire auprès d’un certain type de femmes, » déclara Nix.

Il n’y avait pas qu’Anjie et Livia.

Léon était également proche de dames nobles comme Clarisse et Deirdre.

Barkas s’était couvert le visage avec ses deux mains. « Ne le dis pas. Je ne veux pas me le rappeler. Mon estomac avait l’impression qu’on l’avait coupé. Quelqu’un comme le Premier ministre Bernard me demandait “Que pensez-vous de ma fille ?”. Le Premier ministre lui-même, tu saisis ? »

Même Barkas serait troublé si quelqu’un qui était bien plus haut que lui, comme s’il était au-dessus des nuages, lui apportait une discussion de mariage.

La maison Baltfault n’était qu’une famille de barons située à la campagne.

« Père, qu’allons-nous faire si la même chose arrive à Léon en Alzer ? Ne penses-tu pas que cela deviendra vraiment gênant si une femme noble de là-bas s’approche de lui ? De plus, ce type est aussi un homme — la possibilité qu’il triche n’est pas nulle, » déclara Nix.

Si cela se produisait, ils ne savaient pas ce que ferait la maison de Redgrave.

La seule chose que Nix et Barkas pourraient faire dans ce cas serait de s’excuser pour la mauvaise conduite du membre de leur famille.

La mère de Léon, Luce était arrivée alors que les deux hommes étaient dans un état d’esprit aussi déprimant.

« C’est pathétique pour deux hommes de regarder en bas comme ça ensemble, » déclara Luce.

« Même si tu dis cela, c’est un gros problème, » déclara Barkas.

« Dans ce cas, nous devrions également préparer quelqu’un pour le chaperonner là-bas, » demanda Luce.

« Chaperonner ? » demanda Barkas.

Barkas pencha la tête, la bonne Yumeria entra alors dans la pièce.

Elle ressemblait à une jeune fille, mais de gros objets pendaient de sa poitrine.

C’était une femme elfique et elle était plus âgée que n’importe qui ici.

Mais elle avait été traitée comme une personne plus jeune en raison de son apparence et de sa conduite.

« E-excusez-moi ! Je veux me porter volontaire ! » déclara Yumeria.

 

 

Nix avait l’air troublé. « Non, je sais que Yumeria est une travailleuse acharnée, mais être un chaperon signifie veiller sur Léon là-bas. Je ne pense pas que Yumeria puisse — aïe ! »

Luce avait frappé Nix à la tête. Elle lui avait expliqué d’une petite voix.

« Tu es stupide, mon fils, » déclara Luce. « L’enfant de cette fille est à la République, n’est-ce pas ? Elle est toujours inquiète pour lui, alors permettons-lui de le rencontrer tout en lui faisant prendre soin de Léon. »

Nix avait compris après avoir entendu cela.

Yumeria avait un fils nommé Kyle.

En ce moment, ce fils s’occupait de Marie. Il vivait loin d’ici.

« Je comprends. C’est donc comme ça. Alors je suppose que nous devrions laisser Yumeria monter à bord du navire de Léon, » déclara Nix.

Barkas avait également fait un signe de tête.

Cette décision était simplement la bonne intention de trois membres de la famille de Léon de laisser Yumeria travailler près de son fils.

— Oui, cette décision est née de bonnes intentions.

+++

Partie 2

J’étais passé à la maison avant de rentrer en République.

J’allais me séparer d’Anjie et de Livia là-bas.

J’allais retourner à la vie d’étudiant étranger en Alzer une fois de plus.

« — La plupart de mes précieuses vacances d’été ici sont consacrées à des réunions, » murmurai-je.

Je pensais pouvoir me détendre au royaume, mais je n’aurais jamais pensé qu’il faudrait autant de jours pour discuter des prochains plans.

Luxon avait admonesté mon attitude optimiste. « Le Maître a-t-il sérieusement pensé que tu ne pourrais rien faire d’autre que de t’amuser pendant tes vacances avec ton poste ? Actuellement, à la surface, c’est un tournant dans les relations diplomatiques entre le royaume et la République. Le royaume et la République sont tous deux très occupés. En coulisses — c’est aussi une période extrêmement importante dans l’aspect du jeu vidéo otome que le Maître a mentionné. »

« Je le sais — même si je veux prendre des vacances, » répliquai-je.

« Mais le maître a pu se reposer suffisamment, non ? » demanda Luxon.

J’avais compris qu’il s’agissait d’une période importante.

Nous devions trouver un amoureux pour Noëlle, sinon, le monde serait en danger.

Et le dernier boss de la suite de ce jeu vidéo otome était Albergue qui contrôlait l’arbre sacré, n’est-ce pas ?

Ils avaient dit que l’arbre sacré allait devenir un monstre et il allait faire un carnage.

Épargnez-moi cela.

Dans le pire des cas, Luxon pourrait s’en occuper, mais — ce serait l’enfer pour la République après qu’ils aient perdu l’arbre sacré.

L’arbre sacré avait jusqu’alors fourni à la République d’immenses richesses.

S’ils perdaient cela, la République serait placée dans une situation difficile par la suite.

Dans ce deuxième jeu, selon Marie « Le jeune arbre deviendra le nouvel arbre sacré de la République ».

La jeune pousse — le jeune arbre sacré, il n’était pas clair s’il était capable de faire la même chose que l’arbre sacré.

Et puis le jeune arbre sacré — je l’appellerais en bref « arbuste-chan ».

Arbuste-chan avait besoin d’une prêtresse pour montrer ses capacités.

Noëlle deviendrait la prêtresse, puis après avoir choisi un protecteur qui protégerait l’Arbuste-chan, ce serait une fin heureuse, mais — .

J’avais regardé ma main droite.

« Plus important encore, ce symbole ne peut-il pas disparaître ? Cela fait partie du droit de garde ? Pourquoi est-il apparu sur moi à ce moment-là ? » demandai-je.

Je me demandais aussi pourquoi l’arbuste m’avait choisi comme protecteur.

Normalement, c’est l’arbre qui choisit la prêtresse, puis la prêtresse choisit le protecteur.

Mais il semblerait que Luxon ait eu une pensée différente.

« Maître, sais-tu pourquoi l’arbre sacré a choisi un protecteur ? » demanda Luxon.

« Si c’est exactement comme le nom suggéré, c’est pour que cette personne le protège, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« Oui. Et puis, qui était celui qui a sécurisé et protégé ce jeune arbre jusqu’à présent? » demanda Luxon.

« — Moi hein, » répondis-je.

« Je ne pense pas qu’il soit étrange que le jeune arbre décide que le maître est apte à être son gardien, » déclara Luxon.

« Mais la prêtresse, » demandai-je.

« Tout d’abord, je ne comprends pas ce point. Est-il vraiment nécessaire de choisir une prêtresse ? Il est logique que l’arbre sacré choisisse d’abord une prêtresse afin de comprendre l’humain. Mais, le jeune arbre donnerait la priorité à sa propre survie en premier, » déclara Luxon.

Pour une raison quelconque, les jeunes pousses de l’arbre sacré se faneraient si on les laissait seules.

Elles continueraient à se flétrir même si elles étaient déracinées puis soumises à des soins rigoureux.

De toute façon, elles ne pouvaient pas grandir.

La raison pour laquelle cela s’était produit était intéressante.

« Même si elles sont nées de l’arbre sacré, c’est cet arbre sacré qui a essayé de les tuer, » déclarai-je.

« J’ai l’impression qu’on la prend pour une plante, » déclara Luxon.

La source de nutriments pour l’arbre sacré était l’élément magique — la source du pouvoir magique dans l’air.

Le jeune arbre ne pouvait pas être cultivé avec les seuls éléments nutritifs normaux du sol et de l’eau.

Mais, ce n’était pas comme si l’arbre sacré absorbait tout l’élément magique présent dans l’air.

Et pourtant, il ne partagerait pas l’élément magique avec les autres jeunes arbres.

C’était comme si elle essayait de se détruire elle-même.

« L’important pour le jeune arbre est l’existence du maître qui peut garantir sa survie. Il n’y aura aucun problème même si elle met l’existence de la prêtresse au second plan, » déclara Luxon.

« C’est donc différent du jeu. Plus important encore, qu’allons-nous faire à partir de maintenant ? La prêtresse et le gardien deviendront amants, n’est-ce pas ? J’ai déjà des fiancées. Ah, peut-être que le poste de prêtresse peut être donné à Anjie ou à Livia ? » demandai-je.

Cette idée m’avait traversé l’esprit, alors je l’avais dit, mais Luxon avait immédiatement secoué son œil dans le déni.

« Ces deux-là n’ont pas l’attribut nécessaire pour être prêtresse, » déclara Luxon.

« As-tu enquêté sur la question ? » demandai-je.

« Oui, parce que c’est une information qui pourrait devenir nécessaire en fonction de l’évolution future, » répondit Luxon.

C’était certainement nécessaire, mais c’était quelque peu insatisfaisant.

« — Dis-le-moi avant d’enquêter. Cela me gêne quand tu enquêtes de ton propre chef, » déclarai-je.

« Je ne le faisais que sur le côté, en même temps que je faisais le bilan de santé périodique. Plus important encore, j’ai une seule question, » déclara Luxon.

« Il y a beaucoup de questions, hein. Alors, quelle est cette question ? » demandai-je.

« Maître, la règle fondamentale est que les symboles de l’arbre sacré sont différenciés par un classement. L’écusson du gardien a le rang le plus élevé et l’écusson de la prêtresse est un rang inférieur, » déclara Luxon.

« Exact, » répondis-je.

« Les emblèmes qui sont en possession des six grands nobles sont en troisième position, mais l’arbre sacré protégera en priorité celui qui a les armoiries du rang le plus élevé. Si c’est le cas, il y a une histoire qui est étrange, » déclara Luxon.

« Qu’est-ce que c’est ? » demandai-je.

« Le maître ne l’a-t-il pas remarqué ? » demanda Luxon.

En regardant mon expression perplexe, Luxon avait montré un geste exaspéré avec son corps sphérique.

Que faire — ce geste était terriblement irritant.

« C’est pourquoi, dis-le-moi maintenant ! » ordonnai-je.

« — La maison Lespinasse portait les armoiries du gardien et de la prêtresse. Alors pourquoi ont-ils perdu contre la maison Rault qui n’a qu’un symbole moins bien classé ? » demanda Luxon.

Moi aussi, j’avais fini par comprendre après avoir entendu cela.

C’est exact.

Comment la maison Lespinasse a-t-elle été détruite ?

Même l’histoire de Marie et Lelia n’explique pas cela.

Cette question n’a été traitée que comme « c’est le cadre du jeu ».

« Peut-être que la maison Rault a développé une arme qui ne repose pas sur le pouvoir de l’arbre sacré ? » demandai-je.

« La République ne dispose pas d’une technologie aussi avancée. J’en ai conclu qu’ils n’ont aucune arme ou contre-mesure qui puisse contrer leur symbole, » déclara Luxon.

Il y avait beaucoup d’armes qui fonctionnaient en recevant de l’énergie de l’arbre sacré à Alzer.

Si le rang inférieur s’opposait au rang supérieur, l’arbre sacré arrêterait l’approvisionnement en énergie afin de protéger le rang supérieur sans se soucier des raisons.

De plus, même la maison Lespinasse devrait avoir des armes qui utilisent le pouvoir de l’arbre sacré.

Même s’ils avaient été attaqués par surprise et avaient été pris au dépourvu, était-il vraiment possible pour eux de perdre de façon aussi unilatérale ?

D’après ce que j’avais compris de l’histoire de Lelia, il semblerait qu’ils aient été détruits unilatéralement.

« Maître, ce n’est que mon hypothèse, mais — peut-être que la maison Lespinasse a perdu son blason à cette époque, » déclara Luxon.

L’histoire se compliquait.

Si la maison Lespinasse n’avait pas les symboles — était-ce parce qu’ils avaient été volés ?

Ou bien ils les avaient tout simplement perdus ?

Non, peut-être.

« Pierre faisait ce qu’il voulait en utilisant le pouvoir de l’arbre sacré, n’est-ce pas ? Est-il possible que la maison Rault utilise une telle astuce pour détruire la maison Lespinasse ? » demandai-je.

« Je ne peux pas dire qu’il n’y en a pas. Mais, cette possibilité n’est-elle pas faible ? Si une telle astuce existe, les six grands nobles devraient savoir quelque chose. C’est aussi quelque chose qui me dérange. Il est impossible d’effacer complètement le fait que la maison Rault a détruit la maison Lespinasse. Et pourtant, Albergue est assis sur le siège du président par intérim, » déclara Luxon.

Les cinq autres maisons ont-elles été menacées d’être détruites par la maison Rault ?

Cela est devenu encore plus confus.

« — Luxon, pourquoi ne m’as-tu pas dit quelque chose comme ça plus vite ? » demandai-je.

« J’avais prévu d’en discuter avec le maître, mais je n’ai pas pu trouver un bon timing. En outre, il n’y a pas d’urgence à discuter de ce problème. Après tout, c’est une affaire du passé, » déclara Luxon.

« Non, c’est vraiment important ! » m’écriai-je.

« Cela ne provoquera pas de grand changement, que le Maître le sache ou non. Le maître vise à atteindre la fin de ce jeu vidéo otome, n’est-ce pas ? » demanda Luxon.

Il était certain que même si j’avais su cela plus tôt, il était impensable que notre plan soit modifié en profondeur.

« Pourtant, tu devrais me dire ce genre de choses ! Je veux savoir s’il y a une raison pour une telle chose ! » déclarai-je.

C’est exact.

Il y avait aussi la possibilité que nous ayons un malentendu.

Nous avions connu beaucoup de difficultés l’année dernière à cause de cela aussi.

« Le maître veut-il vraiment connaître tous les détails ? — Si le maître sympathise encore plus avec la maison Rault, ce sera le maître qui en souffrira. Albergue va mourir à la fin. Et puis la maison Rault périra aussi. C’est le résultat que le maître et les autres souhaitent, » déclara Luxon.

Je m’étais remémoré de l’époque où je dînais au manoir de la maison Rault.

J’avais regardé vers le sol. Luxon avait ensuite exprimé son inquiétude à mon égard. « Maître, il n’est pas nécessaire que tu assumes aussi la responsabilité d’un autre pays. Il ne faut pas se tromper sur les priorités. »

Je m’étais assis sur place.

Qu’est-ce que je devais faire au juste ?

 

☆☆☆

Nous revenions au territoire de Baltfault alors que nous étions à l’intérieur de l’Einhorn.

Livia me parlait alors que je me sentais déprimé.

« Léon, nous allons bientôt arriver, » déclara Livia.

Livia, qui est venue me prévenir, avait l’air un peu découragée.

« Nous allons être à nouveau séparés pendant un certain temps. Mais plutôt que cela, qu’est-ce qui se passe ? Léon, tu n’as pas l’air bien pour une raison inconnue, » déclara Livia.

Livia était inquiète de me voir déprimé comme ça.

« Ah, tu as remarqué ? En fait, je n’ai pas envie d’y retourner. Comme je le pensais, mon propre lieu de naissance est l’endroit que je préfère, » déclarai-je.

Je lui avais montré un sourire, mais j’avais hésité devant le regard sérieux de Livia.

Puis Livia avait baissé les yeux.

« Se passe-t-il quelque chose là-bas ? » demanda Livia.

« Hein ? Comment as-tu fait pour le savoir ? » demandai-je.

Je n’avais jamais rien dit à Livia sur ce jeu.

C’est pourquoi elle ne devait avoir aucun moyen de savoir ce que je faisais.

Livia avait levé son visage et m’avait regardé. « Léon, n’es-tu pas allé à Alzer parce qu’il y a quelque chose là-bas ? »

« Ce n’est pas tout. Tu sais, j’y allais pour garder Julian et son groupe, » déclarai-je.

J’avais tout de suite craché un mensonge.

Le palais poussait Julian et les autres anciens nobles sur moi après que j’ai décidé d’étudier à l’étranger.

« — J’ai eu des nouvelles d’Anjie. Son Altesse Julian ainsi que les quatre autres anciens héritiers ont été poussés sur toi, Léon, après que tu aies décidé d’étudier à l’étranger. Léon, ne nous caches-tu pas quelque chose ? » demanda Livia.

J’avais détourné le regard.

Je suis une personne réincarnée ! Quel soulagement ce serait si je pouvais dire cela.

Ce monde est un monde de jeu vidéo otome, et tu en es le personnage principal.

— Si quelqu’un disait cela, je mettrais une certaine distance entre moi et elle.

Mais Livia n’était pas en colère.

« Je ne sais pas ce que tu fais, Léon. Mais, je crois que ce doit être quelque chose d’important, » déclara Livia.

« Livia ? »

« Parce que, Léon, tu es une personne aimable, » continua Livia.

Quand elle m’avait dit cela avec un sourire, j’avais l’impression que mon cœur — devenait vraiment léger.

Livia avait poursuivi. « Je pense que peut-être, Léon, tu as quelque chose que tu ne peux pas du tout nous dire. Mais, s’il te plaît, fais attention à ne pas agir de manière imprudente. »

Alors que je ne savais pas comment réagir, Livia m’avait serré doucement dans ses bras.

« Nous ferons également de notre mieux pour qu’un jour, Léon, tu puisses toi aussi compter sur nous. C’est pourquoi, s’il te plaît, attends-nous jusque-là, » déclara Livia.

« Livia…, » murmurai-je.

J’étais heureux d’être gentiment étreint comme ça, mais les bras de Livia avaient un peu renforcé leur étreinte.

« De plus, Anjie ne le dira pas, mais elle est sensible à la tromperie, » déclara Livia.

« Hein ? A-aa, oui, » répondis-je.

Je serais troublé même si tu me disais ça, même si je n’avais pas du tout triché.

« Anjie est inquiète. C’est pourquoi, s’il te plaît, ne la rends pas triste, » déclara Livia.

« Je le sais, » répondis-je.

Anjie était sensible à la tromperie par la faute de Marie.

Elle devait être incapable de se calmer si je logeais dans un endroit proche de cette Marie.

Je devrais être plus prévenant.

Livia m’avait lâché.

« Léon, nous reviendrons te voir lors des prochaines longues vacances. À ce moment-là, faisons du tourisme tranquillement, » déclara Livia.

Livia m’avait souri. Je m’étais frappé la poitrine en me disant : laisse-moi faire.

« Je vais enquêter sur tout bon endroit touristique pour me préparer pour cette période, » déclarai-je.

« J’attends cela avec impatience, » déclara Livia.

+++

Partie 3

Anjie et Cordelia étaient dans une autre pièce à l’intérieur de l’Einhorn.

Anjie soupira et fit une expression irritée.

La raison en était les paroles de son grand frère. « Pardonne-lui si ce n’est qu’une ou deux maîtresses — n’est-ce pas ? »

Il avait dit qu’il voulait envoyer quelqu’un parce qu’il était mal à l’aise après avoir appris que Léon vivait dans le manoir de Marie.

Son père et son grand frère pensaient aussi que ce genre de chose était certainement mauvais.

Ils avaient donc suggéré d’y envoyer quelqu’un de la maison Redgrave.

Mais en même temps, le grand frère d’Anjie, Gilbert avait également déclaré. « C’est bien que tu refuses Marie quoiqu’il arrive, mais il vaut mieux que tu ne te mêles pas trop de ce qui ne te regarde pas. »

Son père et son grand frère étaient également des hommes.

Ils pouvaient également comprendre les sentiments de Léon s’il commettait un adultère.

Les deux hommes conseillaient aussi indirectement Léon à ce sujet, mais Léon lui-même ne l’avait pas remarqué.

Anjie était aussi la fille d’un noble, ce n’était pas un problème même si son mari avait une maîtresse — elle le pensait avant.

Cependant, lorsque cela s’était produit dans la réalité, un sentiment de tristesse s’était emparé de son cœur.

« Peut-être était-ce une erreur de consulter mon père et mon frère à ce sujet ? » demanda Anjie.

Elle avait demandé cela à Cordelia qui était celle qui s’occupait d’elle chez elle.

Cordelia était une femme de chambre de grande classe. Elle avait également reçu une éducation.

« Ils ne se trompent peut-être pas en tant que noble, mais personnellement — en tant que femme, il est naturel de ne pas pouvoir l’accepter, » déclara Cordelia.

Si Anjie parlait à Cordelia, c’est parce qu’elle était la bonne qui serait envoyée chez Léon.

Son père et son grand frère avaient tous deux prévu de choisir une jeune et belle servante.

La raison était de placer quelqu’un qui ne poserait pas de problème même si Léon posait la main sur elle.

Anjie avait regardé Cordelia.

« Malgré cela, Cordelia, je ne m’attendais pas à ce que tu te portes volontaire, » déclara Anjie.

Lorsqu’ils avaient discuté de la personne à envoyer, ils avaient rassemblé dans le manoir les personnes qui répondaient aux critères.

Cordelia s’était portée volontaire à cette époque.

« Lady Anjelica, s’il vous plaît, laissez-moi faire. Cette Cordelia surveillera strictement le comte Baltfault, » déclara Cordelia.

« Je vois, » répondit Anjelica.

Anjelica était légèrement soulagée de voir l’enthousiaste Cordelia.

J’ai pensé lui demander d’enquêter indirectement sur ce que fait Léon là-bas, mais je ne m’attendais pas à ce qu’elle soit aussi motivée.

Anjie avait également foi en Cordelia. Elle ne pensait pas qu’elle était un mauvais choix pour être envoyée chez Léon.

« Pour être honnête, je n’ai pas l’intention de retenir Léon. C’est pourquoi j’ai l’intention de lui pardonner si c’est juste un petit jeu, » déclara Anjie.

« Cela vous convient-il ? » demanda Cordelia.

« C’est bien. Je ne lui demanderai rien de plus s’il revient vers nous à la fin, » déclara Anjie.

Pour être honnête, elle ne pouvait rien pardonner de la sorte, mais Anjie avait peur que Léon la déteste si elle le retenait sérieusement.

Cependant.

« Cependant, fais attention à Marie. C’est une femme qui a pris au piège cinq personnes en si peu de temps. Dans le pire des cas, Léon tomberait dans la main de Marie — je ne pense pas que cela arrivera, mais cela me pèse encore, » déclara Anjie.

Anjie aussi pensait qu’ils devaient être sur leurs gardes contre Marie, quoi qu’il arrive.

Cordelia avait placé sa main sur sa poitrine.

« Je m’en souviendrai. »

 

☆☆☆

Quand j’étais rentré chez moi, on m’avait dit d’emmener une personne dans la République.

C’était l’elfe, Yumeria.

Elle apportait un grand sac de voyage et se tenait nerveusement devant moi.

« — Eh ? Yumeria, tu viens aussi ? » demandai-je.

« S’il vous plaît, prenez soin de moi ! — Aïe, je me suis mordu la langue, » déclara-t-elle.

Elle ne pouvait pas parler correctement et elle avait eu les larmes aux yeux.

Non, était-ce douloureux parce qu’elle se mordait la langue ?

Ce n’était pas important. Malgré tout, cette personne était vraiment mignonne, même si elle avait déjà un enfant.

Ma mère m’avait alors parlé. « Elle veillera sur toi afin que tu ne fasses rien de mal là-bas. De plus, je ne te pardonnerai pas si tu poses la main sur elle. »

Ma famille ne me faisait pas confiance.

« Je ne ferai rien de tel. J’ai déjà des fiancées, » déclarai-je.

« C’est pourquoi nous nous inquiétons ainsi. Ne t’avise pas de faire quoi que ce soit qui puisse faire pleurer ces deux-là, » déclara ma mère.

« Je comprends cela, » répondis-je.

Quand j’avais dit cela, ma mère avait fait une grimace douteuse en disant. « Est-ce que tu comprends vraiment ? »

Le suivant, mon père m’avait parlé. « Eh bien, le fait qu’elle soit ton chaperon n’est qu’une partie de la raison. Écoute, Yumeria-chan a travaillé dur chez nous, c’est donc comme une récompense pour elle. »

« Récompense ? Ah, ça, » déclarai-je.

Le fils de Yumeria, Kyle, était dans la République.

Elle devait souhaiter être avec son fils.

« J’ai compris, » déclarai-je.

« Comprends-tu vraiment ? Nous sommes également sérieux quant au fait qu’elle soit ton chaperon, » déclara mon père.

« Donc même Père me soupçonne de tricher !? » demandai-je.

« Tout à fait, » il avait répondu instantanément.

Je tremblai en envoyant mon regard à Nix qui se tenait tranquille depuis tout à l’heure.

Nix m’avait fait un sourire condescendant. « Penses-tu que tu ne seras pas mis en doute, même s’il y a les cas de Clarisse-san et Deirdre-san ? Tu es vraiment insouciant. Ou plutôt, je suis vraiment jaloux, car je n’ai pas de fille qui est proche de moi. »

Je n’avais rien pu dire en réponse après que le nom de Clarisse-senpai et Deirdre-senpai ait été révélé.

C’était certain que nous échangions des lettres.

Mais, un échange de lettres peut-il être considéré comme une tricherie ?

« Hein ? Mais j’ai entendu dire qu’en ce moment, la fille allait s’approcher même si l’homme ne fait rien ? » demandai-je.

« C’est gênant parce que je t’ai comme petit frère, » déclara Nix.

Nix avait mis sa main sur son visage avec une expression compliquée.

 

☆☆☆

Maintenant, il était temps de partir — c’est à ce moment-là qu’Anjie m’avait présenté à la bonne appelée Cordelia.

« Je m’appelle Cordelia Fou Easton. Appelez-moi Cordelia sans aucune réserve, mon seigneur, » se présenta-t-elle.

Elle m’avait salué poliment, mais j’avais eu l’impression qu’il y avait un mur entre elle et moi.

Yumeria était aussi une femme de ménage chez nous, mais ses yeux brillaient quand elle avait vu Cordelia.

« Monseigneur, c’est une vraie bonne. Incroyable ! » s’exclama Yumeria.

« Yumeria, tu es aussi une bonne, tu sais ? Mais il est certain que cette personne semble vraiment primée et convenable, » déclarai-je.

Bien sûr, sa conduite était ordonnée, mais pour elle, avoir Fou comme deuxième prénom signifiait qu’elle venait d’un milieu de noble seigneur féodal.

C’était une fille de bonne famille.

Lorsqu’une maison atteignait le niveau d’une maison ducale, même les personnes qui y travaillent avaient un statut relativement élevé.

Pas tous.

Malgré cela, il y avait aussi des gens comme ça.

Anjie m’avait présenté Cordelia.

« J’ai également une confiance totale en Cordelia. J’ai l’intention de lui demander de s’occuper de toi là-bas, Léon, » déclara Anjie.

« Hein ? Mais il y a déjà Yumeria, » déclarai-je.

Puis Yumeria avait légèrement levé la main. « E-Excusez-moi, mais on m’a aussi ordonné de m’occuper du Seigneur Léon ? »

Livia avait fait un visage troublé et avait regardé Anjie.

« Nous devrions en parler au préalable avec notre beau-père, » déclara Livia.

Anjie avait également hoché la tête, mais elle avait dit que ce n’était pas un problème. « Deux valent mieux qu’un. Il n’y a rien de mieux que d’avoir beaucoup d’aide. Ce sera un problème d’avoir trop d’employés, mais deux personnes devraient suffire. »

Cordelia m’avait regardé fermement. « S’il vous plaît, traitez-moi bien, mon seigneur. »

Yumeria l’avait également imitée et avait baissé la tête. « S’il vous plaît, traitez-moi bien ! Mon seigneur. »

J’avais demandé aux deux personnes devant moi de cesser de m’appeler « mon seigneur ».

« Appelez-moi Léon. Je n’ai pas l’habitude qu’on m’appelle mon seigneur, » déclarai-je.

Puis Luxon s’était approché de moi et s’était arrêté proche de mon épaule droite. Il semblerait que l’Einhorn avait terminé les préparatifs.

« Maître, la préparation du départ est terminée. Il n’y a pas non plus de problème avec les bagages, » déclara Luxon.

« Je vois, » déclarai-je.

Je m’étais tourné vers Anjelica et lui avais dit une fois de plus au revoir. « Alors, je m’en vais. »

Livia avait placé ses mains derrière elle et avait avancé sa poitrine avec un sourire.

« S’il te plaît, reste en bonne santé là-bas, » déclara Livia.

Anjie ne savait plus quoi dire, mais son expression était immédiatement revenue à sa confiance habituelle.

« Allez. Nous nous retrouverons lors des prochaines longues vacances, » déclara Anjie.

Je leur avais fait un signe de la main avant de monter à bord de l’Einhorn avec Yumeria et Cordelia qui me suivaient.

Je retournais dans la République d’Alzer où beaucoup de problèmes s’accumulaient.

Pour être honnête — je ne voulais pas y retourner.