Chapitre 1 : République d’Alzer
Partie 1
Einhorn approchait de la République d’Alzer.
La terre se dessinait à l’horizon. Mais la silhouette floue du grand arbre que l’on pouvait voir de loin se détachait encore plus que cela.
C’était si grand que je me demandais si j’avais un problème aux yeux.
« Ce n’est pas vraiment quelque chose comme si le sol était petit, n’est-ce pas ? » demandai-je.
En réponse à mes paroles, Luxon avait aussi répondu froidement aujourd’hui. « C’est un grand pays. Il n’y a aucune chance que ce soit le cas. »
« C’est juste trop grand. Ce sera plus facile à croire si on me disait que c’était une montagne, » déclarai-je.
C’était un monde où les sols flottaient.
Je ne serai pas surpris par la plupart des choses, mais, comme prévu, j’étais surpris de voir à quel point l’arbre sacré était grand.
« Malgré tout, nous arrivons enfin à la République d’Alzer, » déclarai-je.
« C’était une croisière relaxante. Le maître est-il correct avec l’apprentissage des langues ? » demanda Luxon.
« Si c’est juste pour la conversation quotidienne, c’est bon, » répondis-je.
Je l’avais appris en classe, mais ce serait une autre histoire de le pratiquer.
J’avais étudié à bord du navire, mais il y avait encore beaucoup de choses que je ne comprenais pas bien.
Nous verrons bien comment cela se passera.
« Alors, je traduirai la partie manquante, » déclara Luxon.
« Tu peux faire ça !? » demandai-je.
« Oui, » répondit Luxon.
« Alors tu aurais dû le dire depuis le début. J’ai perdu mon temps à étudier si sérieusement comme ça, » déclarai-je.
« L’étude est devenue un bon moyen de tuer le temps pour une personne paresseuse comme le maître, » déclara Luxon.
C’était certainement devenu un bon moyen de tuer le temps pendant ces quelques jours avant d’arriver à la République.
Eh bien ! Si nous nous dépêchions, nous pourrions arriver en un jour, mais le royaume avait envoyé un avis à la République et dedans, il y avait l’heure où je devais arriver.
Ce serait aussi un problème si nous arrivions trop vite.
Je regardais la République depuis le pont.
« Maintenant, je me demande comment est la situation à l’heure actuelle, » déclarai-je. « Le personnage principal s’entend-il bien avec les cibles de conquête sans problème ? »
Luxon leva les yeux.
Puis, Einhorn avait été couvert d’une ombre.
« Est-ce un nuage ? » demandai-je.
Quand j’avais levé les yeux, j’avais vu le ventre d’un dirigeable.
« Ils viennent ainsi par dessus un dirigeable ? Quel genre d’idiot est en train d’agir ainsi ? » m’écriai-je.
Normalement, c’était une brèche dans la défense, et c’était donc vu comme une manière inappropriée d’agir.
Luxon m’avait informé qu’ils venaient par ici. « Ils se présentent comme des gardes de la République. Ils s’approchent de nous. Dois-je les abattre ? »
« Arrête ça. Même ainsi, c’est vraiment impoli pour eux d’approcher d’en haut comme ça, » déclarai-je.
« — Ils nous disent de les laisser inspecter le vaisseau avec une attitude très hautaine, » déclara Luxon.
Attitude hautaine ?
***
Marie et les autres personnes de son groupe étaient rassemblées dans la salle à manger d’Einhorn.
Kyle et Cara parlaient à Marie.
« Maîtresse, nous arrivons enfin, » déclara Kyle.
« Ce dernier dirigeable est incroyable. Il peut arriver jusqu’à la République si vite, » déclara Cara.
C’était le dirigeable que Luxon avait construit.
Sa capacité de base était différente de celle du dirigeable de ce monde.
« Ouais. Eh bien, nous sommes arrivés comme prévu, donc il n’y a pas de problème, » déclara Marie.
Et puis, s’il y avait un problème, c’était de le faire avec Julian et les autres fils de noble.
Lorsque Marie tourna son regard vers eux, ils furent soulagés qu’ils arrivent enfin dans la République.
« Même cette rare chance d’avoir une croisière avec Marie a été gâchée, » déclara Julian.
« C’est vraiment impardonnable, » déclara Jilk.
Julian voulait s’amuser au cours de ce voyage. Même Jilk était d’accord avec lui.
« Vous n’êtes pas dans une position où vous pouvez jouer ! »
Ils avaient causé des problèmes à plusieurs reprises dans le royaume.
C’est pour cela qu’ils avaient été plus ou moins envoyés de force pour étudier à l’étranger comme ça.
Greg s’était étiré. « J’en ai assez de nettoyer. J’ai l’impression d’avoir nettoyé toute une vie. »
Marie était ennuyée par ses paroles. Non, ne soyez pas paresseux en vous contentant de nettoyer ! Vous venez de faire le ménage depuis seulement plusieurs jours, qu’entendez-vous par la valeur d’une vie !
Ils étaient autrefois de jeunes maîtres de grands nobles.
Quelque chose comme le nettoyage était inconnu pour eux.
Chris avait parlé à Brad. « Je n’ai pas pu m’entraîner suffisamment pendant ces quelques jours. »
« J’étais aussi incapable de pratiquer la magie. De plus, j’aurais aimé pouvoir revoir mes études de langue avant d’entrer à la République, » déclara Brad.
Ils avaient eu une bonne éducation. Naturellement, on leur enseignait aussi la langue de la République.
Marie était jalouse de cela. Même si j’étudiais désespérément avec Kyle et Cara !
Léon avait fait preuve de tact et ne donna que du travail léger à Marie et aux autres étudiants.
Ils consacrèrent tout leur temps à l’étude de la langue de la République, sauf quand il devait faire le ménage.
Je l’ai oublié, mais ces gars sont vraiment les descendants de familles nobles.
Ils avaient montré à quel point ils étaient différents d’elle, mais elle ne les enviait pas à cause de leur malheureuse personnalité.
Julian avait souri à Marie. « Mais nous serons libérés de ce pauvre environnement maintenant que nous sommes arrivés à la République. Marie, reprenons notre temps ensemble à la République. »
L’expression avait disparu du visage de Marie.
Pauvre ? Eh, attends une seconde. J’étais — quand même vraiment heureuse ici.
Ils avaient eu des repas et un lit convenables rien qu’en faisant un peu de travail.
Elle avait également pu trouver du temps pour étudier. Elle avait même pu profiter de la croisière pendant leurs pauses.
Marie avait aussi pu avoir l’esprit tranquille parce que Léon était là, alors elle n’avait ressenti aucun inconvénient.
— Le problème n’était que ces cinq-là.
« Marie, profitons de notre vie à la République. » Jilk lui avait souri. Ça avait fait convulser les joues de Marie.
Où vas-tu trouver l’argent pour t’amuser, hein !?
Le royaume n’avait préparé que le budget minimum pour Marie et les autres nobles qui avaient causé des problèmes.
Ils ne pouvaient pas vivre dans le luxe dans leur situation.
Greg avait aussi l’air joyeux. « J’ai hâte d’y être. Maintenant que j’y pense, j’ai entendu dire qu’il y a aussi plusieurs donjons à Alzer. Ce serait bien d’aller à l’aventure avec tout le monde là-bas. »
Marie avait immédiatement voulu gagner de l’argent après avoir appris qu’il y avait des donjons.
Chris était d’accord avec l’opinion de Greg. « J’ai entendu dire qu’il y a beaucoup de pierres magiques dans les donjons d’Alzer. J’ai hâte d’y être. »
Marie se demandait exactement ce que ces cinq personnes attendaient de ces études à l’étranger, mais maintenant l’opinion pour ces deux-là commençait à monter en flèche à l’intérieur de Marie.
Greg, Chris — J’ai toujours cru en vous deux. Gagnons beaucoup d’argent.
Ils n’avaient pas d’argent pour s’amuser ou autre.
Il y aurait des donjons, alors elle voulait tout donner pour gagner de l’argent.
Mais, les mots suivants de Brad lui avaient rappelé une chose. « Je me demande un truc. L’académie, c’est ça ? J’ai entendu dire qu’ils n’enseignent pas à être des aventuriers là-bas. On m’a dit qu’ils traitaient les aventuriers comme de simples ouvriers à Alzer. »
Maintenant qu’il l’a mentionné, c’est comme ça dans le jeu. Mais, nous n’avons pas d’argent, alors je veux faire un massacre dans un donjon au moins une fois et tout mettre de côté.
L’origine de la République d’Alzer était différente de celle du royaume.
À cause de ça, le métier d’aventurier avait été regardé avec dédain ici.
L’aventurier était un ouvrier qui sortait des pierres magiques. Ce genre de perception était très forte ici.
Einhorn avait légèrement tremblé pendant qu’ils parlaient dans la salle à manger.
Kyle avait regardé dehors.
« Qu’est-ce que c’était ? C’est la première fois que ce vaisseau tremble comme ça, » déclara Kyle.
Cara était aux côtés de Marie. « Lady Marie, il y a peut-être un accident ? »
Mais Marie, qui connaissait les capacités de Luxon, s’approcha calmement de la fenêtre.
« Il n’y a aucune chance que quelque chose comme ça soit arrivé. En plus, c’était juste une petite secousse — ohm, un dirigeable s’approche ici, » déclara Marie.
Un dirigeable s’approchait d’Einhorn.
Julian se tenait aussi à côté de Marie pour regarder par la fenêtre.
« Est-ce le baptême de la République ? » se demanda Julian.
« Baptême ? » demanda Marie.
« C’est une histoire célèbre. Alzer tire de gros profits de l’exportation de pierres magiques. En même temps, ils font preuve d’une force inégalée dans les combats défensifs. Ils ont continué à gagner et sont devenus hautains en raison de ça, » déclara Julian.
Les soldats d’Alzer entrèrent dans le navire l’un après l’autre.
Merci pour le chapitre.
Merci pour le chapitre.