Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 8 – Acte 3 – Partie 3

***

Chapitre 3 : Acte 3

Partie 3

Bruno avait grondé Félicia et mis en doute sa volonté, mais la vérité était que, de toutes les personnes présentes, celle qui avait le plus souhaité que l’invocation réussisse, et celle qui était la plus en colère contre Félicia pour cet échec, était probablement Félicia elle-même.

« Hé, euh, je ne vais pas vraiment comprendre les trucs compliqués sur la condition du Clan du Loup, mais…, » une fille aux cheveux roux à la table avait parlé avec hésitation, se grattant l’arrière de sa tête. « Est-ce que ça veut dire que si on arrive à mettre la main sur un utilisateur de seiðr aussi fort que Sigyn, on pourra récupérer Yuuto ? »

Mitsuki n’avait pas encore été présentée à la fille aux cheveux rouges, mais elle avait vu le visage de la fille sur certaines des photos que Yuuto lui avait envoyées.

Il s’agissait d’Ingrid, avec qui Yuuto avait travaillé pour créer une variété d’armes et d’outils pour le clan. Elle était connue sous le nom de l’Enfanteuse de Lames, Ívaldi, d’après sa rune du même nom.

Le visage de Félicia ne s’était pas éclairci en entendant la suggestion d’Ingrid. « C’est théoriquement possible. Cependant, ceux qui peuvent utiliser la magie seiðr sont déjà rares. Si nous parlons de ceux qui sont égaux ou plus forts que Sigyn, alors… »

« Vous pourriez fouiller tout Yggdrasil et en trouver moins que vous ne pourriez en compter sur les doigts d’une main, » termina Kristina. « Et dans cette région, je ne pense pas que nous en trouverions du tout. »

Kristina était la fille responsable de la collecte de renseignements du Clan du Loup. De plus, elle avait déjà fait des recherches sur des utilisateurs importants de seiðr auparavant, à la demande de Yuuto. Aussi jeune soit-elle, ses paroles avaient un poids persuasif considérable.

« Oui, c’est vrai, » dit Félicia tranquillement. « Le seul qui me vient à l’esprit est… »

Elle avait fixé Mitsuki.

Mitsuki avait été en dehors de la conversation comme un simple observateur tout ce temps, donc l’attention soudaine l’avait un peu surprise.

Naturellement, Mitsuki ne pouvait pas utiliser de magie, seiðr ou autre. Alors, pourquoi Félicia la fixait-elle ? Après un moment, Mitsuki avait trouvé la réponse.

« Oh, c’est vrai, Rífa ! » Mitsuki avait tapé dans ses mains, se rappelant la fille qui était censée avoir exactement le même visage que le sien.

Dans ce monde, les runes et leur pouvoir étaient la preuve que l’on était choisi par les dieux comme Einherjar, et Rífa ne détenait pas une, mais deux runes. On disait qu’il n’y avait que deux personnes dans tout Yggdrasil avec deux runes, et en plus de cela, Rífa était spécifiquement une rare utilisatrice de seiðr d’une compétence et d’une puissance inégalées.

L’autre détenteur de runes jumelles, le patriarche du Clan de la Foudre Steinþórr, était censé être un homme d’une force ridicule. Il avait été entouré et attaqué par sept autres Einherjars et les avait tous combattus à lui seul. C’est dire à quel point les runes jumelles étaient puissantes. On pourrait penser que Rífa n’aurait sûrement aucun mal à briser un sort ennemi, même celui lancé par Sigyn, la sorcière de Miðgarðr.

« Lady Rífa ? Qu’est-ce qui est important chez Lady Rífa ? » demanda Jörgen, ne comprenant pas pourquoi ce nom était soudainement apparu.

En effet, les capacités et l’identité de Rífa avaient été gardées top secrètes afin d’éviter la confusion qu’entraînerait sa découverte. Seuls quelques privilégiés connaissaient la vérité.

Kristina soupira, puis prit la parole. « Père nous a interdit de dire quoi que ce soit, mais je suppose que c’est bon, maintenant. Rífa n’est rien d’autre qu’un pseudonyme qu’elle a utilisé, basé sur un surnom qui lui est cher. Son vrai nom est Sigrdrífa. »

« Quoi !? » Jörgen avait crié, ainsi que beaucoup d’autres personnes dans la pièce, et il y avait eu plusieurs halètements audibles.

Chaque personne dans Yggdrasil connaissait le nom de Sigrdrífa.

« V-Vous voulez dire, Sa Majesté Impériale, Þjóðann Sigrdrífa !? Vous voulez dire que c’était elle !? » Le cri de Jörgen était presque un hurlement.

« Précisément. » Kristina acquiesça lentement.

Les murmures agités dans la salle bondée étaient devenus encore plus nombreux.

Mitsuki savait qu’il était difficile de les blâmer pour leur choc face à la révélation. Après tout, Yuuto l’avait entendue se plaindre du comportement de la fille plus d’une fois.

Cette « princesse », trouble-fête socialement grossier, était en fait l’impératrice divine, la personne qui occupait la position de plus grande autorité et dignité historique dans tout Yggdrasil. En entendant une telle chose, il était difficile de ne pas être surpris.

« Pourquoi avez-vous gardé ce secret ? » cria Jörgen. « … Non, c’est vrai, c’était sur les ordres de Père. »

« Oui, alors je demande votre pardon. »

« Rrgh… alors c’est bon, » marmonna Jörgen. « Je peux en deviner les raisons générales. Si quelqu’un souhaite conquérir les terres d’Yggdrasil, alors capturer Sa Majesté serait la méthode la plus rapide et la plus directe pour atteindre ce but. Il y aurait sûrement des gens qui se présenteraient pour suggérer cela, si son identité était connue. Et en même temps, une telle chose pourrait facilement devenir le déclencheur de la guerre. Pour quelqu’un d’aussi opposé au conflit que Père, il aurait voulu que les choses restent pacifiques et peu compliquées. »

« C’est exactement comme vous l’avez supposé, » dit Kristina.

« Alors si c’est le cas, pourquoi l’avoir évoquée… ? Attendez… les runes jumelles !? » La compréhension s’était répandue sur le visage de Jörgen.

Il était largement connu à Yggdrasil que les runes jumelles du þjóðann étaient contenues dans les deux yeux, et qu’elles étaient transmises héréditairement de génération en génération.

Il ne serait pas exagéré de dire que cette qualité unique et divine était une raison pour laquelle le þjóðann était traité comme un dieu vivant par le peuple.

Kristina acquiesça. « Oui, sa puissance est effectivement à la hauteur de la réputation des Einherjars aux runes jumelles. Elle peut même lancer ses magies seiðr sous une forme abrégée, en supprimant les incantations, les cercles magiques ou les danses sacrées. Ses pouvoirs sont tout à fait absurdes. »

« C’est… ! Je vois… si c’était quelqu’un d’aussi puissant, elle pourrait briser le sort de Sigyn. Mais…, » au début, la voix de Jörgen était excitée, mais elle perdait de son énergie au fur et à mesure qu’il parlait, et finalement il se traînait dans le silence.

« En effet, » confirma Kristina. « Il semble que le manque d’ambition de Père soit une fois de plus revenu nous hanter. S’il l’avait fait rester ici avec nous, cela aurait été tellement plus simple… »

« Comme tu as raison. »

Jörgen et Kristina avaient tous deux poussé de profonds soupirs.

« Hum, la faire venir ici à nouveau n’est pas une option, non ? » Mitsuki leur avait posé la première question plausible qui lui était venue à l’esprit.

Leur conversation jusqu’à présent semblait suggérer que ce n’était probablement pas possible, mais elle voulait être sûre. Jusqu’à présent, beaucoup de choses dans leur conversation n’avaient pas été dites, en raison de leur connaissance commune des détails.

Jörgen avait froncé profondément les sourcils, grognant pour lui-même avant de se tourner vers Mitsuki pour répondre.

« Sincèrement, oui. Je dois admettre qu’il serait incroyablement difficile de convaincre la þjóðann de nous rendre à nouveau visite. Elle est loin, loin au-dessus de nous en termes de statut social, vous voyez. Il serait possible pour l’un des patriarches des clans qui lui sont directement subordonnés. »

« Oh… mais, je veux dire, vous avez été son hôte, et avez pris soin de ses besoins, et avez gagné son amitié, non ? Alors… »

« Même si, en théorie, Sa Majesté elle-même était disposée à venir, ses vassaux conseillers ne le permettraient absolument pas. Elle ne pourrait pas être autorisée à répondre à l’invitation directe d’un modeste seigneur de clan provincial… non, pas même à l’invitation du patriarche lui-même, mais du substitut agissant en son absence. Si elle le faisait, elle salirait la dignité et la réputation de la position de þjóðann. »

« Oh. On dirait que ce genre de chose est vraiment difficile. »

Les affaires politiques comme celle-ci étaient encore un peu difficiles à comprendre pour Mitsuki. Mais d’après ce que Jörgen disait, elle pouvait dire que ce serait vraiment incroyablement difficile, voire impossible, à réaliser.

La réunion s’était poursuivie tout au long de la journée jusqu’au coucher du soleil, mais il n’y avait pas eu d’autres bonnes suggestions, et elle avait finalement été clôturée.

 

◆ ◆ ◆

« Je me demande comment va Mitsuki, » se marmonna Yuuto, apathique. « J’espère qu’elle ne pleure pas en ce moment… »

Il était allongé sur son lit, les bras et les jambes écartés, regardant le plafond de sa chambre — un plafond qu’il était sûr hier de ne plus revoir.

Les conséquences de l’échec de l’invocation avaient été un vrai désastre.

Il avait pensé et s’était préparé à la possibilité que l’invocation à Yggdrasil échoue pour tous les deux, et qu’ils aient à faire face aux visages très peu amusés de la famille qui était venue leur faire des adieux si émouvants. Ce à quoi il n’avait pas du tout pensé, c’est la possibilité que l’invocation réussisse uniquement pour Mitsuki, et échoue pour lui, et qu’il doive consoler et rassurer ses parents désespérément inquiets.

Au moins, il avait pu confirmer la sécurité de Mitsuki au téléphone, et il avait pris soin de dire à ses subordonnés de prendre la responsabilité de la protéger en attendant. Il avait également affirmé à tout le monde que le mois prochain, il se rendrait à Yggdrasil sans faute, ce qui lui avait permis de sauver sa peau pour le moment, mais bien sûr, ils ne l’avaient pas entièrement cru ou ne l’avaient pas accepté sur parole.

Yuuto avait soupiré. « J’aimerais que ça se dépêche et qu’il fasse nuit plus tôt… »

C’était tellement frustrant qu’il ne puisse pas entrer en contact avec Yggdrasil à moins que la lune ne soit éteinte. Il voulait tellement savoir ce qui se passait à Yggdrasil en ce moment.

Chaque minute, chaque seconde, lui semblait incroyablement longue.

Des sentiments d’anxiété et d’agitation tourbillonnaient en lui.

« J’ai fait cette promesse aux parents de Mitsuki et tout, mais est-ce que je vais vraiment pouvoir le faire la prochaine fois ? »

Félicia s’était effondrée d’épuisement la nuit précédente, et il n’avait donc pas eu l’occasion d’obtenir de bons détails sur ce qui s’était passé.

Trois tentatives, trois échecs. Y avait-il une sorte de défaut fatal dans leurs méthodes ? Allaient-ils échouer à nouveau à la prochaine pleine lune ? Non, pas seulement le mois prochain, mais pour toujours après ?

« Auugh, bon sang ! Si je reste ici dans ma chambre, je finis par avoir ces pensées stupides ! Je devrais me lever et aller faire un tour… hm ? »

Taaaa ! Ta la la ! ♪ Le nouveau modèle de smartphone posé à côté de l’oreiller de Yuuto s’était mis à sonner juste au moment où il commençait à se hisser hors du lit.

Comme c’était un nouveau téléphone, il n’avait donné le numéro qu’à un très petit nombre de personnes jusqu’à présent.

Son père Tetsuhito vivait dans la même maison, il aurait donc crié directement vers lui au lieu de l’appeler au téléphone.

Cela signifie que ça devrait être la famille de Mitsuki. Mais lorsque Yuuto regardé l’écran, il n’avait vu aucun nom enregistré affiché — juste une longue chaîne de chiffres.

« Je me demande qui c’est ? » Il avait décroché. « … Bonjour ? »

Il avait fait une pause. « Quoi — Saya-san !? »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire