Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 5

***

Chapitre 4 : Il n’y a pas de Dieu dans ce monde, mais il semble que des démons et des anges se cachent partout.

Partie 5

Il n’y avait nulle part où se cacher sur la plage. Zagan et Néphy se rendirent rapidement dans la forêt et regardèrent l’ami indésirable de Zagan et la pleurnicheuse. Après avoir jeté un coup d’œil attentif à leur environnement, ils avaient aussi trouvé plusieurs Chevaliers Angéliques qui veillaient sur Chastille à l’ombre des arbres. Richard était aussi parmi eux.

Aaah… Dans ces moments-là, les sorciers et les chevaliers angéliques pensent la même chose, hein ?

Eh bien, il y avait ceux qui avaient les mains sur leurs épées et qui étaient tout à fait déterminés à abattre Barbatos s’il faisait quoi que ce soit de mal. Et alors que Zagan les avait observés, son regard avait soudain rencontré celui de Richard.

Hm. Je suppose que je vais le lui demander.

Zagan avait dessiné un cercle magique dans l’air et l’avait envoyé à Richard.

« Quelle est la situation ? » demanda Zagan.

C’était de la sorcellerie de communiquer sur de longues distances. Ce n’était pas aussi sophistiqué que la communication télépathique dont Barbatos était capable, mais c’était plus qu’assez pour se chuchoter à l’autre dans ce cas. Richard fut surpris d’entendre une voix venant du cercle magique tout d’un coup, mais il retrouva rapidement son sang-froid et répondit.

« Après que Lady Chastille se soit changée en tenue de Liucaon, Sire Barbatos l’a appelée en utilisant la chasse au sorcier comme prétexte, » déclara Richard.

« Quoi ? C’est Barbatos qui l’a appelée… ? C’est quelque peu inattendu, » déclara Zagan.

« Je suis d’accord. Et comme certains d’entre nous n’ont pas été capables de cacher leur intention de tuer lors de telles actions, nous avons fini par nous faufiler dans la forêt comme ça, » déclara Richard.

Même s’il avait dit « quelques-uns d’entre nous », il n’y avait que trois Chevaliers Angéliques ici à part Chastille et Michael. Ce qui voulait dire qu’ils étaient tous enragés et que l’un d’entre eux avait probablement retrouvé sa présence d’esprit et avait retenu les autres.

Zagan repensa à ce que Chastille portait. Elle portait un yukata bleu avec une magnifique broderie d’oiseau. Au premier coup d’œil, il semblait que Chastille était toujours dans son mode de vie privée, mais elle avait toujours l’air étrangement mature. Et peut-être parce que Barbatos était aussi nerveux, ni l’un ni l’autre n’avait rien dit quand ils avaient regardé dans la mer.

« Depuis combien de temps font-ils ça tous les deux ? » demanda Zagan.

« Ça fait environ une minute, » répondit Richard.

« … Quelle irritation… ! Excuse-toi, Barbatos, » murmura Zagan.

Si Foll et ses autres subordonnés les entendaient, ils répondraient sûrement par un « Est-ce vraiment à toi d’en parler ? ». Cependant, personne ici n’avait voulu lui faire remarquer cela. Richard avait simplement fait un signe de tête profond.

« Franchement. À cause de cela, nous en avons assez d’attendre et nous sommes sur le point de dégainer nos épées, » déclara Richard.

« Ce n’est pas comme si je ne comprenais pas ce que vous pensez, mais gardez le contrôle. Si vous vous mettez en travers de la route, cela pourrait aggraver la situation, » déclara Zagan.

Voyant que Zagan et Richard confirmaient la situation avec un air sérieux, les oreilles de Néphy s’agitaient d’une manière troublée.

« Maître Zagan, cela s’applique aussi aux chevaliers angéliques, mais… n’étiez-vous pas tous en patrouille à la recherche du sorcier ennemi ? » demanda Néphy.

« Oublie ces bêtises. La romance naissante entre Chastille et Barbatos n’est-elle pas beaucoup plus critique ? Néphy, ne t’inquiètes-tu pas de ça ? » demanda Zagan.

« Hmm… C’est… Euh… Je suis…, » balbutia Néphy.

Finalement, Néphy s’était alignée à côté de Zagan et avait participé à l’espionnage. Et après un court instant d’attente, Chastille semblait marmonner quelque chose.

« Tch, on n’entend vraiment rien d’aussi loin, » murmura Zagan.

Ils parlaient apparemment à voix basse, et même avec son sens aigu de l’ouïe, Zagan ne comprenait pas ce qu’ils disaient.

Si j’utilise la sorcellerie trop près d’eux, ils le remarqueront, mais je n’ai pas le choix !

Zagan dessina une fois de plus un cercle magique dans l’air. C’est la même chose qu’il avait envoyée à Richard tout à l’heure. Cette fois, il l’avait jeté aux pieds de Chastille comme s’il lançait un frisbee.

« Hm ? Quelque chose vient de bouger… ? » demanda Chastille.

« Hein ? N’est-ce pas juste les vagues ou un crabe ? » demanda Barbatos.

Il semblerait que Zagan s’en soit tiré sans qu’ils s’en rendent compte. Zagan forma un cercle avec son index et son pouce pour signaler à Richard et aux autres que son plan était un succès. Et les Chevaliers Angéliques levèrent les poings en l’air, enchantés.

Cependant, comme cette sorcellerie relayait le son dans les deux sens, Zagan leva l’index et pressa Néphy de se taire. Mettant de côté l’excitation des spectateurs, Chastille se tortillait les cheveux dans les doigts en marmonnant.

« C’était censé être des vacances, après tout. Je n’ai pas apporté mon armure sacrée. Cela dit, comment dire... Je suis plutôt réticente à me battre en ne portant qu’un maillot de bain ou autre chose… ou plutôt…, » balbutia Chastille.

Il semblait que Barbatos posait des questions sur son yukata, et Chastille était en train de trouver des excuses.

N’est-ce pas bien de dire que ça te va bien ou quelque chose comme ça !

Zagan avait maudit son ami indésirable tout en regardant leur échange dans la vexation, puis avait relayé ce qui se passait au groupe de Richard à l’aide de signaux manuels. Les Chevaliers Angéliques agonisèrent de la même manière, et alors que l’un d’eux allait dégainer son épée avec un regard sérieux sur son visage, un autre le retint désespérément.

Barbatos répondit alors d’une voix troublée.

« N’est-ce... N’est-ce pas bien ? Personne ne se soucie de ce que tu portes, » déclara Barbatos.

Zagan et Néphy se couvraient le visage.

Espèce d’imbécile ! Tu devrais juste dire que n’importe quelle tenue te conviendrait, n’est-ce pas ?

Sérieusement, comment son ami indésirable était-il si intelligent et en même temps si stupide ? Même les épaules de Chastille se baissèrent face à ce commentaire.

En voyant la réaction de Zagan et Néphy, les autres Chevaliers Angéliques lui avaient envoyé un regard curieux. Zagan avait l’impression que les chevaliers angéliques sauteraient dans la bataille s’il l’expliquait tel quel, mais ce n’était pas comme s’il pouvait simplement les laisser de côté sur la situation réelle. Après avoir relayé ce qui se passait avec ses mains, Zagan tendit la paume de sa main pour leur dire d’attendre.

« Aah... Je veux dire… Je ne me moque pas de toi ou de quoi que ce soit d’autre ? N’est-ce pas bien de porter ce qu’on veut ? De toute façon, personne ne penserait que c’est mauvais, » déclara Barbatos.

« Hwah ? U-Ummmm… Je-Je vois…, » déclara Chastille.

Chastille détourna le regard comme si elle n’était pas si insatisfaite des phrases maladroites de Barbatos. Il semblait que pour l’instant, le fait qu’il la complimentait arrivait quand même à être transmis. Zagan fit un signe avec son poing et signala aux Chevaliers Angéliques que la situation n’était pas mauvaise, et Richard hocha la tête en retour avec une expression sévère indiquant qu’ils ne devaient pas sauter aux conclusions hâtives.

Ensuite, c’est Barbatos qui avait commencé à parler. « Cette fois-ci… Je ne me moquais pas non plus vraiment de toi, ok ? »

« Hein ? » demanda Chastille.

Chastille ne s’y attendait pas du tout et l’avait regardé avec surprise. Zagan relaya immédiatement ce qui se passait aux Chevaliers Angéliques, et le seul Chevalier Angélique qui ne se contrôlait pas était prêt à passer à l’action, mais ses partenaires firent de leur mieux pour le maintenir au sol.

Et sans montrer aucun signe de savoir qu’il y avait des présences à l’extérieur, Barbatos avait continué.

« Comment le dire... Ce n’est pas comme si être une pleurnicheuse était si mal que ça, non ? N’est-ce pas bien mieux que d’avoir de l’arrogance ? » demanda Barbatos.

Chastille s’était pincé le front devant sa catégorisation difficile à comprendre. Néphy était aussi de plus en plus irritée de les voir et s’accrochait étroitement au bras de Zagan. Zagan s’inquiétait de ce qui se passait, mais sa femme était beaucoup trop mignonne. Et donc, il frotta sa joue contre la sienne pour la réconforter.

« Hwah !? »

Les oreilles de Néphy frémirent lorsqu’elle éleva la voix.

« Ha ? As-tu dit quelque chose ? » demanda Chastille.

« Hein ? Non. Je n’ai pas… Je veux dire, était-ce moi… ? » demanda Barbatos.

Tous deux parvinrent à une étrange compréhension, ce qui donna à Zagan et à Néphy un sentiment de soulagement.

« … Ne me taquine pas, Maître Zagan, » murmura Néphy.

Néphy gonfla adorablement ses joues et fixa Zagan du regard tandis que les Chevaliers Angéliques leur jetaient un coup d’œil en regardant encore la situation, mais c’était maintenant le point critique. Après s’être calmée, Chastille répondit d’un ton empli de doutes.

« Hmm… En d’autres termes, tu veux dire que tu ne te moques pas de moi quand tu me traites de pleurnicheuse tout le temps ? » demanda Chastille.

« Ha ? D’habitude, je me moque de toi à ces moments-là, tu sais ? » déclara Barbatos.

« … »

Incapables de le supporter, Zagan et Néphy s’étaient tous deux effondrés et s’étaient tenu la tête. Et peut-être après avoir remarqué que ce qu’il avait dit était en vérité assez mauvais, Barbatos s’était corrigé.

« Oh, non, ce n’est pas ce que je veux dire. C’est vrai que je me moque de toi, mais ce n’est pas comme si j’essayais de t’énerver ou de te faire chier… Quoi qu’il en soit ! C’est comme ça que c’est ! » déclara Barbatos.

« Je ne comprends vraiment pas du tout…, » déclara Chastille.

Zagan ne le comprenait pas non plus et était à peu près au point où il allait lui-même venir et frapper Barbatos, mais Chastille avait fait un sourire tendu, ayant été poussé bien au-delà du simple étonnement.

« Eh bien, je suppose que dès le départ, tu es ce genre de personne. J’ai l’impression de ne pas comprendre ce que tu essayes de dire, » déclara Chastille.

« Tu dis que tu comprends ou pas.... ? » demanda Barbatos.

« Je me le demande… ? » déclara Chastille.

Pour l’instant, il semblerait qu’ils aient réussi à sortir de l’impasse. Zagan avait relayé le fait que la situation était passée d’une situation désastreuse à une meilleure situation avec des signaux de mains. La situation était si irritante que Richard essuyait maintenant la sueur de son front. Ensuite, Chastille marmonna comme si tout cela était tout simplement inévitable.

« Hmm, cette fois-là, c’était aussi ma faute…, » déclara Chastille.

« Hein ? As-tu fait quelque chose ? » demanda Barbatos.

« Euh, je veux dire, ne t’ai-je pas frappé ? Je ne voulais pas faire ça. Désolé, Barbatos, » déclara Chastille.

« O-Oh…, » s’exclama Barbatos.

Zagan secoua le poing en l’air pour dire que la situation était en train de changer radicalement. Les Chevaliers Angéliques se penchaient maintenant vers l’avant en retenant leur souffle. Et puis, Barbatos avait répondu d’un ton gênant.

« Aaah, moi aussi… Euh, c’était de ma faute. Je ne pensais pas que tu te fâcherais autant. Je ne le répéterai pas… ce n’est pas vraiment quelque chose que je peux te promettre, mais je serai prudent, » déclara Barbatos.

« Je veux que tu me promettes que…, » commença Chastille.

Les épaules de Chastille se baissèrent dut à l’épuisement, mais néanmoins, elle souriait certainement.

« Mais, je suppose que c’est comme ça que tu es. Je n’en demanderai pas plus, » déclara Chastille.

« Ha, comme c’est hautain, » déclara Barbatos.

« C’est toi qui dis ça ? » répliqua Chastille.

 

 

Il semblait qu’ils avaient réussi à se réconcilier. Zagan poussa un long soupir puis leva les deux mains pour signaler que l’opération était un succès. Les Chevaliers Angéliques étaient à la fois en fête et en rage, mais il était clair qu’ils étaient tous soulagés d’être libérés de cette situation vexante. En outre, chacun d’entre eux souriait. Zagan lui-même souriait sûrement.

C’était plutôt amusant.

Il avait l’impression de comprendre Gremory et Manuela un tout petit peu. Eh bien, c’était gênant quand c’était lui qu’on regardait, mais quand même, il trouvait ça étrangement agréable. Et juste à ce moment-là…

« HYAHYAHYAHYAHYAA ! Ne vous amusez-vous pas un peu ici !? Laissez-moi vous rejoindre ! »

Un rire fou avait retenti sur la plage.

Decarabia !?

Il avait déclaré qu’il ciblerait Chastille et Kuroka en première, mais c’était vraiment le pire moment pour le faire. La réaction de Zagan avait été immédiate. Avant même de faire un seul pas, il avait déployé une barrière de vent. La barrière multicouche du vent avait scellé tous les sons. C’est ce qu’il avait préparé plus tôt dans la soirée, donc il avait pu le déployer en un instant, coupant tout le son entre Decarabia et Barbatos. Et avec sa prochaine étape, le paysage de l’île s’était déformé.

Ce n’était pas comme si l’espace lui-même était déformé. À l’aide de Memorandum, Zagan avait dessiné le paysage avec sa propre imagination. Au moment où Barbatos et Chastille se retournèrent pour regarder, ils ne pouvaient plus voir Zagan, Néphy, les Chevaliers Angéliques, et naturellement, même Decarabia.

Et à ce moment-là, le corps de Zagan était déjà dans le ciel, donnant un coup de pied circulaire à Decarabia. C’était une forme d’arts martiaux pour donner un coup de pied à pleine puissance. Decarabia se concentrait entièrement sur Chastille, et ne reconnaissait même pas que Zagan était là au moment où un talon s’enfonçait dans le visage.

Il était tombé dans le sol, s’était écrasé dans les arbres, s’était enfoncé dans la terre et avait été envoyé de l’autre côté de l’île. Tout s’était passé en moins de trois secondes. Zagan flottait encore dans le ciel, mais Barbatos et Chastille ne pouvaient pas le voir à cause de la barrière qui leur masquait la vue. Au moment où Zagan frappa Decarabia, Barbatos et Chastille avaient finalement fini de faire demi-tour.

« Hein ? J’ai l’impression d’avoir entendu son rire tout à l’heure, » déclara Chastille.

« Ça ressemblait plus à des cris qu’à des rires, n’est-ce pas ? Je ne l’ai entendu qu’une seconde… Ça ne veut-il pas dire qu’il a été trouvé par cet abruti de Zagan et frappé au visage ou quoi ? » demanda Barbatos.

« … C’est possible. Commençons par chercher Zagan, » déclara Chastille.

« C’est tout à fait ça. »

Tous les deux commencèrent à courir le long de la plage, mais Barbatos se retourna pour regarder Chastille, et marmonna tranquillement. « … Eh bien, ces vêtements ne sont pas mal, tu sais ? »

Immédiatement après, Chastille était tombée sur ses fesses de façon dramatique, mais c’était une tout autre histoire.

***