La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 9

***

Chapitre 3 : Les deux individus de sang royal

Partie 9

La calèche qui transportant Saya se dirigeait tout droit vers l’ouest sur la route principale. Jubilia, Ivara et un garde royal qui travaillait sous les ordres d’Ivara se trouvaient dans l’habitacle avec elle. Le chevalier s’était présenté sous le nom de Gozo. Il avait un corps tonique et musclé qui rendait son habileté apparente, et son visage était accentué par des yeux extrêmement sombres.

« Aujourd’hui, nous irons jusqu’au premier périphérique, puis nous nous y arrêterons pour la nuit, » déclara Ivara.

« Attendez, pourquoi êtes-vous la responsable ? » Jubilia avait objecté.

« Lady Ivara détient le plus haut rang parmi nous, c’est donc une évidence, » répondit Gozo, d’un ton arrogant.

« Je suis la protectrice de Saya ici, » déclara Jubilia.

« N’avez-vous pas été informée que le Souverain m’a nommée à ce poste ? Avez-vous l’intention de défier l’ordre de notre suzerain ? » Ivara contesta.

Même si Jubilia était mécontente, elle s’était tue. L’atmosphère dans la calèche était terriblement gênante. La vie de Saya était déjà en danger, ce qui la rendait encore plus déprimée.

Le voyage avait été complètement différent de celui qu’elle avait fait lors de son premier voyage vers la capitale. Absolument tout ce qu’elle voyait était nouveau pour elle à l’époque. Maintenant qu’elle savait ce qu’il y avait au-delà de tout ce paysage, il ne brillait plus de la même façon qu’auparavant. Bien que son séjour dans la capitale ait été assez court, elle avait l’impression d’en avoir appris plus que dans le reste de sa vie.

Pourtant, une pensée lui vint à l’esprit. Peut-être que le paysage ne semblait briller à l’époque que parce qu’elle avait été avec Nagi. Si elle pouvait le rencontrer à nouveau, le monde retrouverait-il sa lumière ? Ce n’est qu’en le retrouvant qu’elle le découvrirait à coup sûr.

Elle se demandait où il était maintenant. Selon Lernaean, il avait participé à l’attaque d’un lieu appelé Prison de Ronadyphe. Saya ne savait même pas si ce lieu était proche ou lointain. Est-ce que ce chariot la rapprochait de lui ? Ou peut-être plus loin ? Saya pourrait ne plus jamais rencontrer Nagi.

Son cœur battait la chamade à cette pensée. Le paysage s’enfonçait de plus en plus dans l’obscurité. Alors que la calèche se mettait à trembler, Saya commençait à somnoler.

« Lady Saya, » déclara Jubilia en secouant Saya. « Il est un peu tôt, mais il semble que nous nous arrêtions pour la nuit. »

Ils se trouvaient dans un petit village où la route de l’ouest croisait le premier périphérique.

« Apparemment, l’un des villageois nous offre sa maison pour que nous y restions, » déclara Jubilia.

« Vraiment ? » demanda Saya.

Ivara était retournée au chariot et avait dit à Saya. « Mettez-vous à l’aise. Nous avons sécurisé la maison du chef, qui est dans le meilleur état parmi tous les bâtiments ici. Cependant, la zone est plutôt miteuse. »

« Qu’en est-il des personnes qui y vivent ? » demanda Saya.

« Qui sait ? Je suppose qu’ils dormiront quelque part ailleurs. Il y a beaucoup de huttes dans les environs. Ils ne mourront pas non plus en dormant dehors. Venez, par ici, » répondit Ivara.

La maison du chef était en fait la plus grande du village. Elle était divisée en plusieurs pièces.

« Attribuons cette pièce à Lady Saya. Le lit ici est après tout le meilleur. Vous utiliserez la chambre là-bas, » déclara Ivara.

Jubilia l’avait regardée de travers. « Ce serait gênant si je ne suis pas assignée à la même chambre que Lady Saya. »

« Mais il n’y a qu’un seul lit dans la chambre, » déclara Ivara.

« Je vais donc dormir sur le sol, » déclara Jubilia.

« Il ne faut pas, » répondit froidement Ivara. « N’avez-vous pas de fierté en tant que noble ? Un chevalier est celui qui illustre la différence entre les roturiers et les nobles, vous vous en souvenez ? »

« Rien de plus qu’un simple chevalier. Votre lignée est évidente, » ajouta Gozo avec dédain.

Jubilia avait réussi à contenir sa rage. Les chevaliers de la garde royale avaient un statut totalement différent des autres chevaliers. Beaucoup de gardes royaux étaient des nobles de haut rang. D’autre part, de nombreux chevaliers du commun, qui devaient entrer fréquemment en contact avec des roturiers, étaient presque tous des nobles de rang inférieur.

« Y a-t-il une pièce où nous pouvons dormir ensemble ? » demanda Saya.

« Il y en a, mais elles sont vraiment minables, » déclara Ivara d’une manière intransigeante.

« Cela ne me dérange pas, » annonça Saya.

« Vous ne pouvez pas. Le Souverain me réprimandera si on ne vous donne pas une chambre de la meilleure qualité, » déclara Ivara.

« Jubilia, ou quel que soit votre nom, » dit Gozo en se moquant, « Prenez-vous la garde royale à la légère ? Nous servons plus près du Souverain que tout autre. Si vous causez encore des ennuis, je devrai penser à votre punition. »

« Vous ne possédez pas l’autorité, » déclara Jubilia.

« Le croyez-vous vraiment ? » demanda Gozo.

Jubilia n’avait pas eu d’autre choix que de se taire. En la voyant ainsi, Saya avait décidé de céder. « Jubilia, je vais me débrouiller toute seule. En plus, ce n’est que pour une nuit. »

« Mais —, » commença Jubilia.

« Lady Ivara et moi sommes ici, et nous sommes plus qu’un simple service de sécurité. Vous n’avez aucun rôle à jouer ici, » déclara Gozo de manière provocante.

Jubilia s’était amèrement mordu la lèvre.

« Sommes-nous donc tous d’accord ? » demanda Ivara avec un sourire mielleux.

Elle avait alors murmuré quelque chose à l’oreille de Saya, si doucement que Jubilia ne pouvait pas entendre. « Quand tout le monde dormira, je viendrai vous chercher… et je vous aiderai à vous échapper. Je vous conduirai à ce roturier. »

Saya avait été choquée par ce qu’elle avait dit et avait à peine réussi à s’empêcher de crier. Elle avait maintenu son expression et avait légèrement hoché la tête, mais elle n’avait rien pu faire contre l’espoir et l’exaltation qui fleurissaient dans sa poitrine. Elle allait retrouver Nagi plus tôt qu’elle ne l’avait prévu.

En regardant Jubilia, Saya avait pu constater que le chevalier était toujours vexé de leur séparation. Cela lui faisait vraiment mal d’essayer de fuir cette femme qui pensait tant à sa sécurité.

Cependant, Jubilia était la subordonnée de Lernaean. Leurs intérêts étaient actuellement alignés, mais elle n’était pas l’alliée de Saya. Son véritable objectif était de revoir Nagi.

Cette nuit-là, Saya était restée au lit, complètement éveillée. Le moment n’avait pas tardé à venir. La fenêtre s’était ouverte sans bruit, et Ivara s’était glissée à l’intérieur. Même en descendant du rebord de la fenêtre, ses mouvements étaient complètement silencieux. Si Saya avait dormi, elle n’aurait sûrement pas remarqué l’intrusion. Ce que Saya n’avait pas réalisé, c’est que cela prouvait qu’Ivara n’était pas une simple servante.

« Lady Saya, » chuchota-t-elle, en tirant Saya de son lit. « Par ici. »

Les planches avaient grincé lorsque Saya s’était approchée de la fenêtre. C’était sans doute un son calme, mais elle avait l’impression qu’il résonnait beaucoup dans le silence de la nuit. Le cœur de Saya battait dans sa poitrine.

Ivara lui avait chuchoté avec tant de force que Saya avait senti le souffle de la femme lui chatouiller l’oreille. « Ne vous inquiétez pas, les autres chevaliers n’entendront pas ce niveau de bruit depuis leur chambre. Ils ont après tout été placés un peu plus loin. Venez. »

Saya acquiesça et sauta par la fenêtre. Sa chambre était au premier étage. Le sol à l’extérieur de la fenêtre était mou. Ivara sauta aussitôt par la fenêtre après elle, puis passa devant Saya et lui fit un léger signe de tête. Saya avait compris que cela voulait dire « par ici » et elle avait fait un signe de tête en réponse.

Ivara s’était mise à courir, et Saya lui avait couru après. Grâce au sol mou sous leurs pieds, les pas de Saya étaient presque aussi silencieux que ceux d’Ivara. Leurs silhouettes semblaient glisser dans l’obscurité.

Lorsqu’elles avaient atteint la limite du village, Ivara avait finalement pris la parole. « Nous devrions pouvoir parler après être arrivées jusqu’ici. »

« Merci, mais… pourquoi ? » demanda Saya.

« Je me le demande ? »

Ivara avait souri. Pour une raison inconnue, cette expression avait rendu Saya extrêmement mal à l’aise. Elle ne pouvait penser qu’à une seule raison pour laquelle Ivara l’aidait.

« Est-ce Kyou qui a ordonné cela ? » demanda Saya.

« Appelez-le votre suzerain, » déclara Ivara, son sourire s’évanouissant en un instant. « Même si vous partagez son sang, vous ne pouvez pas vous comparer au Souverain. Votre attitude envers notre suzerain est bien trop désinvolte. »

C’est alors que l’instinct de combat ou de fuite de Saya avait fait son apparition. Elle devait s’enfuir. Cette femme devant elle était bien trop dangereuse.

« Excitation : Griffes de sang. »

Des griffes rouges s’étendirent du bout des doigts d’Ivara — c’était son calibre de sang. Les lames étaient fines et à peu près de la même longueur qu’un couteau de boucherie.

« Il faut vous faire connaître la grandeur et la noblesse du Souverain. C’est lui qui soutient ce monde. Hélas, quel est le poids du fardeau qui pèse sur ses délicates épaules ? »

La voix d’Ivara dégoulinait d’extase, comme si elle murmurait son amour intime. Elle était déséquilibrée. Quoi qu’il en soit, Saya était incapable de s’éloigner d’elle. Elle ne pouvait même pas quitter Ivara des yeux. C’était comme si elle avait été maudite d’une certaine manière.

« Ceux qui menacent la place du Souverain ne peuvent pas être autorisés à exister. Il faut que tout le monde le comprenne, y compris vous et vos stupides partisans. »

Ses yeux dérangés s’étaient fixés sur Saya. Le frisson qui courait le long de sa colonne vertébrale avait fait crier Saya. « Jubilia ! »

« C’est inutile. Ce chevalier ne viendra pas vous sauver, » dit Ivara en riant. « Si je livre votre tête à Granapalt ou à un autre endroit, ces imbéciles qui défient le Souverain réaliseront sûrement leur stupidité. Mais cela ne suffit pas. Vous ne pouvez pas mourir sans connaître la splendeur du Souverain. Ce serait impardonnable. »

L’une des griffes d’Ivara avait frôlé la joue de Saya. Elle avait parfaitement maîtrisé sa force, ne tranchant qu’une seule couche de la peau de Saya.

« J’apprendrai à votre corps tout sur la grandeur du Souverain, » déclara Ivara.

Le sourire aux lèvres, Ivara avait enfoncé un index dans la paume de Saya. Saya avait poussé un cri en raison de la douleur intense.

« Quelle belle voix! Mais ce n’est rien. Le crime que vous avez commis ne peut être pardonné aussi facilement. Alors, que faire maintenant ? Je vais peut-être prendre vos beaux doigts et les arracher un à un. Aah, mais ça ne suffira pas. Ça doit être plus lent… Oui, je vais d’abord insérer ceci sous vos ongles, » déclara Ivara.

Ivara avait remodelé ses griffes en forme d’aiguilles et les avait exposées devant Saya.

« Saviez-vous que les doigts sont parmi les parties les plus sensibles de tout le corps ? Même un homme adulte pleurerait et demanderait grâce s’il subissait un tel châtiment. Mais s’il vous plaît, mettez-vous à l’aise. J’ai perfectionné cette compétence pendant plus de cent ans. Je suis bien versée dans la meilleure façon de le faire. Pleurez magnifiquement pour moi, d’accord ? »

La voix d’Ivara était ravie alors qu’elle imaginait la scène à venir, et elle frémissait de joie à cette pensée. La douleur avait libéré Saya de sa malédiction, alors elle se retourna et courut vers le village.

« Quelle bêtise ! » déclara Ivara.

Ivara rattrapa Saya en deux temps. Sa vitesse avait rivalisé — non, surpassé — celle de Jubilia. Ivara se tenait maintenant à côté de Saya et lui planta une griffe dans la cuisse.

« Faisons en sorte que vous ne puissiez pas vous enfuir, d’accord ? Si vous essayez de vous enfuir à nouveau, je vous couperai la route, » déclara Ivara.

Saya s’était effondrée en poussant un cri et Ivara avait ri.

« Vous ne comprenez vraiment pas, n’est-ce pas ? Votre seul choix ici est de mourir. Aah, je vois maintenant que vous manquez de bon sens, » déclara Ivara.

Ivara avait expliqué les choses avec calme, alors que Saya était allongée sur le sol.

« Ces blessures ne guériront pas aussi facilement. Elles sont causées après tout par un calibre de sang. Normalement, vous devriez guérir en quelques jours, mais malheureusement pour vous, vous ne serez plus en vie d’ici là. »

Ivara avait levé la griffe de son index et l’avait fait passer par-dessus l’épaule de Saya. La lame tranchante de sang avait coupé la bretelle de la robe de Saya.

« Repentez-vous, » chuchota Ivara, en utilisant la même voix douce qu’elle avait utilisée quand elle avait attiré Saya dehors.

Elle avait ensuite enfoncé la griffe dans l’épaule de Saya.

Saya cria. La douleur intense avait fait couler des larmes sur ses joues. Néanmoins, Saya n’avait pas perdu connaissance, Ivara s’en était assuré. Elle avait prévu d’infliger une douleur continue tout en la maintenant juste au bord de la conscience. Après cela, elle avait l’intention de tuer Saya.

Ivara était beaucoup trop rapide, Saya ne pouvait pas lui échapper. Pourtant, elle n’avait pas abandonné. La seule chose qu’elle était capable de faire maintenant était de gagner du temps. Si elle pouvait gagner du temps, Jubilia pourrait remarquer sa disparition. Heureusement, elles étaient toujours à la limite du village. Si Jubilia s’en apercevait, les secours ne manqueraient pas d’arriver.

***