La lignée de sang – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 6

***

Chapitre 3 : Les deux individus de sang royal

Partie 6

Lernaean et Saya s’étaient confrontés à Gratos dans son bureau. Jubilia n’avait pas été autorisée à entrer. Le bureau privé de la figure dominante du palais royal était bien plus simple que ce que Saya avait imaginé. On pourrait dire qu’il s’agissait d’un espace séparé du reste du palais, qui était décoré avec une opulente grandeur. Le mobilier scrupuleusement entretenu dans la pièce était tout droit sorti d’une autre époque. Le fait qu’ils aient tous été utilisés pendant si longtemps et qu’ils ne présentent aucun défaut visible prouvait leur qualité.

L’une des rares décorations de la pièce était une boîte en verre transparent. La boîte était complètement hermétique et n’avait pas de coutures ni de couvercle visible. Elle contenait de l’eau, des plantes aquatiques et des petits poissons. Les poissons semblaient être vivants et grignotaient les plantes. C’était une scène mystérieuse, comme si une partie d’une rivière avait été coupée et isolée dans le verre.

Il n’y avait pas un seul ornement à part cela. C’était comme une représentation de Gratos lui-même. Seuls ses yeux profonds révélaient aux autres son immense autorité et sa personnalité. Sa barbe bien soignée et ses cheveux peignés donnaient l’impression que Gratos était une sculpture créée il y a très, très longtemps. Ses yeux, qui étaient comme des pierres précieuses ayant perdu leur éclat, fixaient Saya. Face à ça, elle avait l’impression d’être aspirée par eux.

« Vous avez fait quelque chose d’assez troublant. Je n’aurais jamais pensé que vous insulteriez le Souverain de cette façon, » déclara Gratos.

Gratos s’en lamentait profondément. Était-ce à cause de la sécurité de Saya, ou peut-être de celle d’Agartha qu’il avait continué à protéger jusqu’à ce jour ?

« Je ne voulais pas me moquer de Kyou, » répondit Saya.

« Je parie que vous ne l’avez pas fait. Cependant, la société noble ne prend pas ces déclarations au pied de la lettre. Les nobles sont des créatures qui bavardent sur ce qu’elles ont lu entre les lignes, » déclara Gratos.

« N’êtes-vous pas celui qui a privé Lady Saya de la possibilité d’apprendre en l’enfermant, Votre Excellence ? » Lernaean l’avait coupé.

« Tout a été fait en pensant à Lady Saya et à la terre d’Agartha, » déclara Gratos.

« Vous avez fait tout cela pour moi ? » demanda Saya.

« Oui. Comme je l’ai dit hier, votre corps était vraiment faible. Enfant, vous dormiez tout le temps. N’avez-vous jamais trouvé étrange que vous ne possédiez aucun souvenir d’avant votre séjour dans le Jardin ? » demanda Gratos.

Elle l’avait fait. En effet, Saya n’avait aucun souvenir de l’extérieur du Jardin. De plus, elle ne se rappelait même pas depuis combien de temps elle était à cet endroit. Ces journées interminables et immuables semblaient s’étendre à l’infini.

« Lady Saya. Il semblerait que vous soyez née trop tôt. Même après votre naissance, vous avez continué à dormir comme si vous étiez encore dans le ventre de votre mère. Malgré tout, vous grandissiez lentement, petit à petit. Avec notre longue espérance de vie, nous pouvions attendre votre croissance. Ainsi, nous vous avons placé dans un berceau jusqu’à ce que vous soyez en bonne santé. C’était le but du Jardin. »

Un berceau était destiné à accueillir un enfant en pleine croissance, mais c’était quelque chose de très différent.

« Mais j’ai grandi il y a longtemps. Pourquoi ne m’a-t-on pas laissé sortir du Jardin ? » demanda Saya.

« Nous avons pensé à le faire lorsque vous aurez montré la preuve que vous êtes adulte. En d’autres termes, lorsque vous serez entré en possession d’un calibre de sang, » déclara Gratos.

L’explication de Gratos contredisait les connaissances de Saya.

« Kyou a dit que la royauté ne possède pas de calibres de sang, » déclara Saya.

Gratos et Lernaean avaient échangé des regards significatifs.

« Il vous en a même parlé ? Err, comment dire ? Tout d’abord, les membres de la royauté possèdent en fait des calibres de sang. Cependant, le leur prend une forme sensiblement différente du reste. En ce sens, dire qu’ils ne possèdent pas de calibres de sang n’est pas exactement faux, » déclara Gratos.

« Une forme différente ? » demanda Saya.

« On l’appelait autrefois le calibre royal. Il ne prend pas la forme d’une arme. Même moi, je ne l’ai vu qu’une seule fois, il y a très longtemps. À l’époque, il avait la forme d’un essaim de papillons. Aujourd’hui encore, je n’ai jamais rien vu d’aussi beau, » déclara Gratos.

« Un essaim de papillons ? » demanda Saya.

C’est certainement différent d’une arme faite de sang.

« Le calibre royal est une preuve de la puissance du Souverain. Il domine tout et tous les individus dans la zone, les obligeant à se soumettre, » déclara Gratos.

« Est-ce que Kyou possède cela ? Il ne m’a pas semblé que c’était le cas, » demanda Saya.

« C’est l’autre chose. C’est vraiment un secret connu seulement d’une poignée de personnes, » déclara Gratos.

Gratos avait légèrement baissé la voix. La porte étant fermée, il était peu probable que quelqu’un écoute, mais la gravité de la situation l’y avait simplement poussé.

« Même le Souverain n’en est pas conscient… Il ne peut pas manifester le calibre royal. Cependant, il est bien trop cruel de le lui dire. Ainsi, nous avons dit à notre suzerain que les rois n’ont pas du tout le calibre du sang. Heureusement, il n’y avait pas d’autres membres de la royauté dont on pouvait parler. Très peu de gens le savaient dans le passé, il était donc facile de dissimuler la vérité, » déclara Gratos.

Les calibres de sang étaient la manifestation même de la fierté d’un noble. C’est ce que Jubilia avait dit, en tout cas. Si c’est le cas, ceux qui en manquaient devaient se sentir honteux. Saya pouvait comprendre pourquoi Gratos était allé jusqu’à tromper Kyou pour garder cela caché.

« Quoi qu’il en soit, vous dites que j’ai été enfermée dans le Jardin parce que je ne suis pas encore adulte ? » demanda Saya.

« Oui. Si possible, je voudrais que vous y retourniez immédiatement. Je suis sûr que vous avez déjà eu des nouvelles de Lord Granapalt, mais votre vie est en danger, » déclara Gratos.

« Parce que je ne possède pas de cal — non, un calibre royal ? Je n’ai aucun moyen de me défendre, » déclara Saya.

« Pour commencer, votre arrivée ici n’a été qu’un malheureux accident. Je suis opposé à la façon dont Lord Granapalt vous a traité, mais nous sommes au moins d’accord sur cette situation. Nous aimerions que vous vous cachiez en attendant que la situation se calme. Pas dans le Jardin, qui a déjà été compromis. Nous allons vous préparer un autre endroit, » déclara Gratos.

Saya avait jeté son regard au sol en silence.

« Mettez-vous à l’aise, » déclara Lernaean. « Une attaque comme celle du Jardin ne se reproduira plus jamais. Celui qui gérait cet endroit détournait lentement les fonds de sécurité pendant une longue période. C’est pourquoi la sécurité était pleine de failles. Ils ont déjà été traités, et nous avons renforcé nos inspections. Une telle chose ne se reproduira plus jamais, je vous l’assure. »

Saya en était bien consciente. Selon toute vraisemblance, c’était Lernaean qui avait inspiré le gestionnaire à détourner ces fonds, mais il ne l’admettrait jamais.

C’est ainsi qu’elle avait pris sa décision. Peu importe comment elle avait essayé, il ne semblait pas qu’elle puisse éviter d’être enfermée dans un autre endroit comme le Jardin une fois de plus. Une partie d’elle le savait depuis le début. C’est pourquoi elle voulait au moins tirer quelque chose de leur rencontre.

« Très bien, mais j’ai une condition. Gratos, j’aimerais que vous répondiez à quelques questions, » déclara Saya.

« Si c’est tout, demandez-le, » déclara Gratos.

L’homme qui se trouvait sous ses yeux contrôlait pour ainsi dire le monde. Saya avait décidé de lui faire aborder les doutes qui l’habitaient. Elle avait maintenant compris un peu qui elle était, c’était le monde extérieur qu’elle ignorait.

« Pourquoi les roturiers et Crestfolk sont-ils si tourmentés ? » demanda Saya.

Après une courte pause, Gratos avait répondu. « Voyez-vous cette boîte là-bas ? » Il la montra du doigt. Le poisson nageait dans l’eau ondulante et scintillante. « C’est quelque chose qui existait il y a longtemps, avant la création de la terre d’Agartha. Cette boîte est complètement hermétique, et il y a des plantes et des petits poissons à l’intérieur. Les poissons mangent les plantes et se reproduisent, tandis que les cadavres des poissons qui se multiplient deviennent la nourriture des plantes, leur permettant de grandir. Elle est complètement isolée du reste du monde. Normalement, la lumière est nécessaire pour élever les plantes, mais il semble que ce verre possède une sorte de mécanisme qui rend la lumière extérieure inutile. On dit que ce mécanisme a été créé par l’Intelligence. »

Bien qu’elle se soit sentie quelque peu perplexe face à ce changement soudain de sujet, Saya avait attendu en silence qu’il continue.

« Cette boîte est restée scellée depuis plus de mille ans. Cependant, le monde enfermé à l’intérieur a continué. Si les petits poissons se multipliaient trop vite, ils mangeraient toutes les plantes, ce qui entraînerait leur disparition. S’il y avait trop peu de poissons, il n’y aurait pas assez de matière pour nourrir les plantes, ce qui entraînerait leur dépérissement. L’intérieur de cette boîte maintient un équilibre extrêmement précaire. Agartha est exactement comme cette boîte. »

« Comment cela ? » demanda Saya.

« Connaissez-vous la forme d’Agartha ? » demanda Gratos.

Saya secoua la tête.

« Agartha est entourée par d’énormes chaînes de montagnes. Elles sont suffisamment hautes pour que les humains ne puissent pas les traverser et survivre. Ces montagnes ont été créées par la puissance de l’Intelligence pour isoler Agartha du reste du monde. »

« Le reste du monde ? » demanda Saya.

Lernaean avait ouvert la bouche pour dire « C’est —, », mais Gratos l’avait arrêté du regard.

« C’est un secret connu seulement de quelques nobles. Avant la création d’Agartha, le monde était vaste. La terre d’Agartha n’est elle-même qu’une infime partie du monde. Il y a longtemps, le monde était peuplé de plus de dix mille fois les habitants qui vivent actuellement à Agartha. Cependant, toutes ces terres ne sont plus peuplées. Agartha est la seule exception, » déclara Gratos.

« Alors, qu’en est-il du reste du monde ? » demanda Saya.

« C’est un monde impur rempli de poison et de miasmes, bien que personne ne puisse le confirmer pour nous. On dit que le simple fait d’entrer sur un tel territoire provoque la pourriture des muscles et la dissolution des os, » répondit Gratos.

« Comment savoir si personne ne peut y aller ? » demanda Saya.

« L’Intelligence nous l’a appris. Agartha est une petite boîte que l’Intelligence nous a laissée dans ce monde qui ne peut plus être habité par les humains, » déclara Gratos.

Les petits poissons nageaient dans la boîte de verre tandis que des bulles flottaient à la surface de l’eau.

« Le Souverain, les nobles, les roturiers… et les Crestfolk. Ils survivent tout en maintenant un équilibre dangereux dans ce pays scellé d’Agartha. Tout comme ces poissons ne peuvent pas vivre en dehors de l’eau, nous sommes également incapables de vivre à l’extérieur. Tout ce que nous avons, c’est l’immortalité incomplète qui nous a été accordée par l’Amrita, ainsi que la terre elle-même. C’est pourquoi nous avons tracé les lignes dans le sable. »

Gratos avait fermé les yeux. C’était comme s’il se rappelait d’anciens souvenirs. Ce faisant, il semblait rapidement vieillir.

***