Chapitre 3 : Les deux individus de sang royal
Partie 12
Nagi avait couru aussi vite qu’il l’avait pu. Il avait pris le raccourci de la prison de Ronadyphe et était sorti sur le premier périphérique. Il s’était ensuite dirigé tout droit vers le sud, vers l’intersection avec la route ouest que Saya prenait.
Il réprima son impatience croissante en parcourant une distance qui lui aurait normalement pris une demi-journée de marche. Il avait simplement continué à courir.
Il était déjà tard le soir lorsqu’il avait quitté Ronadyphe, il était donc arrivé au carrefour en pleine nuit.
Il hésitait, se demandant quel chemin prendre. Si Saya était déjà passée, il devait aller vers le sud pour la poursuivre jusqu’à la villa du duc Griesfelt. Par contre, si elle n’était pas encore passée par là, Nagi devait se diriger vers l’est, vers la capitale, pour l’intercepter.
Il était fort probable que Saya soit dans une calèche destinée aux nobles, ce qui faisait qu’elle devait se démarquer considérablement. S’il se renseignait dans les villages locaux, il pouvait savoir si une calèche était passée par là. Il décida de faire une courte sieste, d’attendre le matin, puis de demander des informations aux habitants du village.
Cependant, son plan n’avait jamais vu le jour. Lorsqu’il était arrivé au village où il avait prévu de se reposer, il avait entendu quelqu’un crier de douleur. Il ne pouvait pas confondre la propriétaire de cette voix avec quelqu’un d’autre.
Nagi avait oublié la fatigue de son voyage en un instant et avait couru vers la voix à toute vitesse. Les cris avaient continué. Quelque chose de grave se produisait sans aucun doute. Il pouvait voir trois petites ombres au loin. L’une d’elles était Saya. Il l’aurait reconnue, peu importe ce qu’elle portait. Une autre des silhouettes était probablement ce chevalier, Jubilia. La dernière était une femme qu’il ne connaissait pas.
En se rapprochant, il vit que Jubilia se battait contre l’inconnue. Il semblait que le chevalier familier protégeait Saya derrière elle. Cependant, elle n’était pas en bonne forme, alors elle était repoussée. Dans ce cas, l’autre femme était peut-être l’assassin dont Crow avait parlé. La vie de Saya était en danger. La rage et l’anxiété de Nagi remontèrent à la surface.
Il avait sorti par réflexe une flèche recouverte de Halahala du carquois de son dos, avait tiré la corde de son arc et avait déclenché un tir. Sa cible était un peu éloignée, mais elle était toujours à portée de Nagi.
L’assassin avait esquivé la flèche de Nagi et avait crié : « Des renforts ! »
Nagi avait sorti le couteau à la taille et avait couru. Bien que ses instincts protecteurs aient presque pris le dessus, une petite partie de lui était restée calme. Il savait que son ennemi ici était bien au-delà de lui. Malgré tout, Nagi ne s’était pas arrêté.
Il était clair que Saya serait en grave danger si l’assassin n’était pas arrêté maintenant. Ayant grandi en tant que guerrier, Nagi pouvait clairement envisager sa propre mort aux mains de cet adversaire. En termes de force et de puissance, elle était hors de sa portée.
L’assassin esquiva le couteau de Nagi avant de frapper, ce qui arracherait certainement ses organes vitaux avec ses griffes. Il savait que ce serait sa mort, mais cela pourrait donner à Jubilia une chance de victoire. Même s’il y avait la plus petite possibilité, il devait miser sa vie dessus.
Il allait utiliser sa vie même pour protéger cette fille, comme il l’avait promis. Il fit donc un pas en avant, en acceptant sa mort.
Un papillon cramoisi volait dans l’air.
C’était si beau qu’il croyait voir une hallucination au bord de la mort. Nagi et l’assassin l’avaient regardé fixement pendant qu’il volait — puis il s’était jeté sur elle.
Ses mouvements s’arrêtèrent soudainement et la vie disparut de ses yeux. Nagi n’était pas du genre à laisser passer cette occasion, il lui trancha la gorge par réflexe. Curieusement, l’assassin n’avait même pas émis un son lorsqu’elle s’était effondrée. Le papillon s’envola de son corps gelé et il dansa parmi le sang qui jaillissait.
C’était un spectacle à la fois répugnant et envoûtant. La scène lui avait fait chaud au cœur. Le papillon avait atterri sur la paume blessée de Saya et s’était dissous dans son sang. Il y avait un emblème cramoisi sur le dos de sa main, et ses yeux étaient teints d’un rouge profond.
« Saya ! » cria Nagi.
Nagi s’était précipité vers elle et avait saisi ses épaules alors qu’elle était assise là en transe. Les yeux de Saya étaient revenus à la normale, et en même temps, sa conscience était revenue.
« Nagi ? »
Il la tenait fermement dans ses bras. Elle était douce, chaude et vivante.
« Nous nous rencontrons à nouveau, » dit Saya, en lui rendant faiblement son étreinte.
Il pouvait entendre les battements de son cœur, et elle pouvait entendre le sien. Comme ce serait grand si leurs deux cœurs pouvaient ne faire qu’un. Ce faisant, ils pourraient partager le même sang.
Il y avait tant de choses qu’il voulait dire, mais tous ses mots se perdaient dans la chaleur de son corps, la sensation de sa peau et le confort de son parfum. Mais cela n’avait pas duré longtemps, car Nagi se souvenait que Jubilia était toujours à proximité.
« Vous avez mes remerciements pour avoir protégé Saya, mais je vais devoir vous demander de la libérer, » avait-il dit à Jubilia, en mettant sa main sur le manche du couteau à sa taille, prêt à le dégainer à tout moment.
« Je ne peux pas me conformer à cela. J’ai été chargée de la protection de Lady Saya. Je vais l’escorter jusqu’à la villa du duc Griesfelt, » répondit Jubilia.
« Il n’y a plus aucune garantie que ce soit sûr là-bas, » déclara Saya, se tournant elle-même vers Jubilia. « Il est tout à fait possible que des ennemis comme Ivara s’y cachent. »
« C’est toujours mieux que la capitale, » déclara Jubilia.
« Non, il y a un endroit encore meilleur. J’y vais avec Nagi. À Cobalt, » déclara Saya.
« Sais-tu que je suis avec Cobalt ? » demanda Nagi, surpris.
Saya acquiesça. « Lernaean me l’a dit. Il dit qu’il a un front commun avec Cobalt. »
« Pas possible. Lernaean est notre ennemi, non ? Nous nous sommes battus contre lui cette fois-là, » déclara Nagi.
« Il pense que ses objectifs sont en accord avec les vôtres. Il est probablement déjà en contact avec quelqu’un là-bas. Il savait que tu faisais partie du groupe. Comment as-tu su que j’étais ici ? » demanda Saya.
« Crow me l’a dit. Il a dit que tu quittais la capitale… Oh, je comprends. Lernaean est celui qui l’a dit à Crow, » déclara Nagi.
Ce n’était pas tout. Crow était étrangement bien informé de la situation dans la capitale. Si sa source d’information était en fait Lernaean, presque tout le reste avait un sens. Mais c’était quand même assez étrange.
« Dans ce cas, pourquoi Lernaean a-t-il attaqué Cobalt ? » demanda Nagi.
Saya avait regardé Jubilia droit dans les yeux. « Dis-nous ce qui se passe. »
« Je ne peux pas, » marmonna Jubilia, en détournant le regard.
« Va-t-elle vraiment dire la vérité ? » demanda Nagi.
« Ce n’est pas grave. Jubilia doit me dire tout ce que je veux savoir, » déclara Saya.
« Argh… »
« Tu as prêté serment sur ton devoir de chevalier, n’est-ce pas ? » demanda Saya.
Nagi avait été quelque peu troublé par leur conversation. Leur relation avait beaucoup changé depuis la dernière fois qu’il les avait vues. Avant, elles étaient prédateurs et proies, mais maintenant elles étaient comme deux bonnes amies.
« Très bien, » déclara Jubilia en soupirant. « Il y a beaucoup de choses que je ne sais pas sur les plans de Lord Lernaean, mais je vais vous faire part de mes réflexions sur ce que je sais. Son objectif est de changer ce monde déformé où les nobles prospèrent et les roturiers souffrent. Pour ce faire, il a l’intention de renverser l’organisation que le président Gratos a construite autour de la possession du Souverain. C’est pour cela qu’il a besoin de Lady Saya. »
Nagi avait été choqué. Son objectif ressemblait beaucoup à celui de Cobalt.
« Bien avant que je n’entre à son service, Lord Lernaean a mis en place de nombreuses choses pour atteindre son objectif. Il n’est pas du genre à perdre patience face à son objectif. Ses projets ont progressivement progressé sur une période extrêmement longue. »
« Tout comme les gardiens du Jardin Interdit ont lentement disparu au fil des ans. Nagi, comment as-tu découvert le Jardin ? » demanda Saya.
« Keele me l’a dit. Il a eu l’info de Cobalt. Huh, peut-être que Lernaean était leur source depuis le tout début, » répondit Nagi.
« Lord Lernaean a semé de nombreuses graines, en attendant qu’elles germent. Le Halahala que vous utilisez est l’une d’entre elles, » déclara Jubilia.
« Lernaean était derrière tout ça ? » demanda Nagi.
« Vous connaissez probablement l’érudit qui l’a réalisé, mais c’est Lord Lernaean qui soutenait secrètement ses recherches sur l’Amrita et le Sang du Souverain. Le Halahala, un sous-produit fortuit, a ensuite été passé en contrebande ailleurs. Il est très probable qu’il soit allé directement à Cobalt, » répondit Jubilia.
Nagi frissonna face à l’idée. Selon Jubilia, Nagi et Cobalt avaient suivi le plan de Lernaean depuis le début.
« Mais à l’époque, Lord Lernaean a donné la priorité à Lady Saya plutôt qu’à Cobalt. C’est probablement pour cela qu’il a décidé de leur faire endosser la responsabilité de ses ravisseurs. Cependant, la combinaison du Halahala et de Cobalt était bien plus que ce qu’il aurait pu imaginer. Son évaluation a complètement changé lorsqu’il a vu un chevalier vaincu par un roturier, » expliqua Jubilia.
Jubilia avait tourné son regard vers Nagi.
« Ensuite, votre groupe s’est montré assez capable de capturer la prison de Ronadyphe. Je crois que cela a convaincu Lord Lernaean qu’il y avait une perspective de victoire derrière la combinaison de Lady Saya et Cobalt. Son existence a été élevée au rang de menace sérieuse aux yeux du président et du Souverain. C’est pourquoi ils s’en prennent à sa vie de cette manière. L’incident de la fête n’a été que le déclencheur, mais ce n’est pas la seule raison, » déclara Jubilia.
« Quelle fête ? » demanda Nagi, en hochant la tête.
« Jubilia, chut ! Umm, je te le dirai plus tard, » dit Saya, en rougissant des joues pour une raison inconnue. Elle avait alors pris une profonde inspiration. « Pour l’instant, nous devons décider de ce qu’il faut faire. »
« Viens à Ronadyphe. C’est maintenant le quartier général de Cobalt, » suggéra Nagi, en saisissant à nouveau son couteau. « Si vous dites que vous allez ramener Saya à la capitale, je vous arrêterai de force. »
Jubilia lui rendit son regard.
« Ronadyphe n’est pas très loin, mais le plus rapide est un chemin de montagne, donc une calèche ne pourra pas s’en approcher. Lady Saya ne peut pas aller par là avec ses blessures, » déclara Jubilia.
« Ce n’est pas grave. Je pense que je peux marcher maintenant, » déclara Saya.
Jubilia avait porté son attention sur la blessure à la jambe de Saya et avait été surprise. « Le saignement s’est déjà arrêté ? Même si vous avez été blessée par un calibre de sang ? »
Saya avait incliné la tête. « Ça s’est arrêté il y a un moment. Peut-être que la blessure était moins profonde que je ne le pensais ? Ça ne fait même plus mal. »
« Mais je ne pense pas qu’Ivara était du genre à faire une telle erreur avec son niveau de compétence, » déclara Jubilia.
Nagi avait ajouté. « Si tu peux marcher, alors c’est correct d’aller à Ronadyphe. »
« Très bien. Tant qu’il n’y a nulle part où aller, je n’ai pas d’autre choix que d’accepter, » répondit Jubilia.
Nagi avait été soulagé de l’entendre.
« J’aimerais aussi venir, » poursuivit Jubilia. « Mais je suppose que ce serait difficile. »
« Ils vous attaqueraient certainement à vue si vous vous montriez soudainement, » déclara Nagi.
Le frère aîné de Nagi serait le premier à se précipiter, c’est certain. Il faisait une fixation sur Jubilia.
« Je vais donc retourner à la capitale pour l’instant et demander des instructions au Lord Lernaean. Nagi, veillez à protéger Lady Saya, » déclara Jubilia.
« Je n’ai pas besoin que vous me disiez cela, » répliqua Nagi.
« Je peux dire que vos compétences se sont améliorées. Si vous étiez un noble, je vous proposerais même comme chevalier, » déclara Jubilia.
« Hein ? Ce n’est pas possible. »
« Je suis bien consciente que cela semble étrange, » déclara Jubilia, en hochant la tête avec une expression étrangement fière. « Il n’y a pas beaucoup de nobles qui pourraient se lever et se battre contre Ivara. »
Elle avait tourné son attention vers le cadavre d’Ivara à une courte distance, puis était tombée en état de choc. En suivant son regard, Nagi et Saya avaient immédiatement compris pourquoi. Le cadavre était complètement desséché et couvert de rides.
« Ai-je fait cela ? » demanda Saya d’une voix tremblante.
« Lady Saya. Ce pouvoir que vous avez utilisé… était-il de calibre royal ? » demanda Jubilia.
« Je ne sais pas. Est-ce que c’était le cas ? » demanda Saya.
« Ne savez-vous pas comment le manier ? Un noble qui s’éveille à son calibre de sang en acquiert naturellement la maîtrise, tout comme un bébé est capable de respirer et de marcher sans qu’on lui apprenne, » répondit Jubilia.
Saya avait fermé les yeux et s’était concentrée, mais elle les avait rapidement rouverts.
« Rien, » répondit Saya.
« Je vois. Dans ce cas, cela signifie que vous n’avez pas encore atteint votre pleine maturité, » déclara Jubilia.
« Que dois-je faire pour pouvoir l’utiliser ? » demanda Saya.
« Je n’en ai aucune idée. Cependant, Lord Lernaean le sait peut-être, » Jubilia avait fait une pause avant de changer de sujet. « Nous ne devrions pas rester ici plus longtemps. Veuillez vous diriger vers Ronadyphe. Après avoir demandé aux gens du village de s’occuper de ce corps, je retournerai à la capitale. »
« Merci, Jubilia, » déclara Saya.
« N’y pensez plus. C’était simplement mon devoir. Lady Saya, nous nous séparons ici. Je suis honorée d’avoir servi comme votre garde, » déclara Jubilia.
« Je suis également heureuse que tu aies été avec moi. Même si j’étais à nouveau enfermée, c’était complètement différent d’avoir une amie à proximité, » déclara Saya.
« Une amie, » murmura Jubilia avec des yeux écarquillés.
« Désolés, je me trompe ? » demanda Saya timidement.
La voir comme cela avait mis un sourire sur le visage de Jubilia. « Non, merci beaucoup. Je n’étais pas en mesure de faire une telle chose, mais en vérité, je me suis aussi sentie comme si vous étiez mon amie. »
Le sourire de Jubilia semblait si fugace à Nagi.
« Oui. »
Nagi et Saya avaient laissé Jubilia derrière eux et ils s’étaient dirigés vers le nord. S’ils voyageaient toute la nuit, ils arriveraient à la prison le matin même. D’innombrables étoiles brillaient au-dessus de leur tête alors qu’ils marchaient. Pour une raison inconnue, Saya avait l’impression de pouvoir les toucher.
merci