Chapitre 7 : L’ours va dans une armurerie
Avant que Fina ne m’y conduise, j’avais vérifié mon statut. Mon coup de poing d’ours était plus fort, et j’avais vraiment l’impression d’avoir atteint un certain niveau.
Nom : Yuna
Âge : 15 ans
Niveau : 8
Compétences : Langue du monde fantaisiste, alphabétisation du monde fantaisiste, stockage extra-dimensionnel de l’ours, identification de l’ours
Équipement
Main droite : Gant de l’ours noir (non transférable)
Main gauche : Gant de l’ours blanc (non transférable)
Pied droit : Chaussure de l’ours noir (non transférable)
Pied gauche : Chaussure de l’ours blanc (non transférable)
Vêtements : vêtements d’ours noir et blanc (non transférables)
Sous-vêtements : Sous-vêtements d’ours (non transférables)
J’étais vraiment montée de niveau et j’avais aussi obtenu une autre nouvelle compétence bizarre.
Identification de l’ours
En regardant à travers les yeux de l’ours sur le capuchon du vêtement de l’ours, on peut voir les effets d’une arme ou d’un outil.
Il ne fonctionne pas sans la cagoule.
C’est une compétence suuuuuuuper utile, m’étais-je dit, mais pourquoi mon vêtement d’ours a-t-il obtenu des compétences alors que c’est moi qui l’ai obtenu !
Si je devais vivre dans ce monde, je devrais peut-être rester habillée en ours pour toute ma vie.
Fina m’avait conduite vers une armurerie.
« Quel genre d’arme vas-tu acheter, Yuna ? »
« Umm, je n’ai pas encore décidé, mais je pense que je veux au moins une épée et un couteau. »
« En fait, tu n’as pas d’arme, Yuna ? »
« J’en ai une. »
Le bâton de cyprès comptait bien comme une arme.
« Bien. Il est impossible que quelqu’un se balade dans les bois sans une arme. Dans ce cas, pourquoi vas-tu chez un armurier ? »
« Eh bien, c’est parce que je pourrais y trouver un vrai bijou, non ? Il pourrait y avoir une arme qui me plairait vraiment. Alors, dans quel genre d’armurerie allons-nous ? »
C’était ma « technique secrète » ! Quand je suis dans le pétrin, je détournais la conversation !
« C’est un magasin que dirige M. Gold. »
« M. Gold? »
« Il s’occupe des armes que la guilde possède. M. Gold m’a aussi donné mon couteau. »
« Il te l’a donné ? Il doit être gentil. »
« Il m’a dit, “Celui-ci est destiné au rebut, donc je te le laisse”, quand il me l’a donné. »
Est-ce une personne sentimentale? m’étais-je dit.
« Et quand il vient pour vérifier les armes que la guilde garde, il aiguise mon couteau parce qu’il “souhaite me le faire”. »
C’est vraiment un sentimental.
« C’est ici. »
Fina s’était arrêtée devant un bâtiment avec une effigie représentant une épée peinte accrochée à la porte. Ils ne vendent donc pas d’armure ici ?
J’avais entendu des bruits venant de l’intérieur alors que nous nous approchions et je m’étais demandé s’ils étaient en train de forger des choses en ce moment. Fina était entrée la première, et une petite fille l’avait saluée. Les « armureries » dans les jeux de fantaisie avaient tendance à se séparer et à s’allier avec des commerçants nains, alors je m’étais demandé si elle en était un. Ou si elle était simplement une enfant normale.
« Oh, bienvenue, Fina ! Es-tu venue pour faire aiguiser ton couteau ? »
« Non, j’ai amené Yuna ici aujourd’hui. Apparemment, elle veut une arme, alors je suis venue ici pour la présenter à M. Gold. »
« Oh, alors tu as amené un client. Merci. »
« Yuna, voici la femme de M. Gold, Mme Nelt. »
OK, c’est donc bien une naine ! m’étais-je dite un peu soulagée. Sinon, je l’aurais pris pour un pédophile.
« Viens-tu de me regarder bizarrement ? »
« Non, en fait, je me demandais si vous étiez une naine. »
« C’est effectivement le cas. N’avez-vous jamais vu un nain avant, par hasard ? »
« Non, c’est ma première fois. »
« Eh bien, je suppose que vous ne pouvez pas vous en empêcher. Vous avez un look assez particulier, mademoiselle. »
« Je m’appelle Yuna. Ravie de vous rencontrer. »
« Alors, quel genre d’arme voulez-vous ? »
« Je n’ai pas encore décidé, pourriez-vous me montrer ce que vous avez ? »
« Vous êtes donc une débutante ! Bien sûr que je peux. Mon mari a du travail à faire, il ne peut pas vous parler pour le moment, mais vous pouvez regarder autour de vous si vous avez du temps. »
Je pouvais entendre M. Gold frapper sur quelque chose à l’arrière. Je supposais que je n’avais pas besoin de le rencontrer, puisque j’allais juste acheter une épée. Mais Fina avait l’air déçue. Elle voulait probablement le voir.
Comme j’avais obtenu la permission de fouiller, j’avais inspecté les armes dans le magasin. J’avais essayé de trouver une épée à proximité. Elle… n’était pas lourde ? Je m’étais demandé si c’était à cause des gants d’ours. Pour le tester, j’avais enlevé un gant et j’avais essayé de le soulever à nouveau.
D’accord ! M’étais-je dite… Je ne peux vraiment pas tenir ce truc ! Je pouvais le soulever, mais c’était tout ce que je pouvais faire. Je n’avais même pas pu essayer de la balancer.
J’avais remis le gant d’ours et j’avais tenu l’épée. C’était léger…
Je n’allais pas pouvoir m’en sortir dans ce monde sans l’équipement de l’ours, hein ?
J’avais ensuite essayé l’identification des ours.
Épée de fer
Compétences : Aucune
J’avais essayé de vérifier les autres épées de la même manière.
Épée de fer
Compétences : Aucune
Épée de fer
Compétences : Aucune
Épée de fer
Compétences : Aucune
Elles étaient toutes identiques, mais variaient en forme et en longueur. Les épées sans pouvoirs magiques étaient probablement la norme. Elles ne se vendaient pas en dessous de la norme, mais je n’avais pas vu de joyaux cachés. S’il s’agissait d’un jeu ou d’un light novel, ils auraient eu une épée légendaire planquée dans un coin, toute rouillée et non reconnue, ou quelque chose comme ça.
Après toute l’agitation que j’avais faite pour l’obtenir, ma capacité d’identification était inutile. J’avais décidé d’arrêter les frais et j’avais choisi une épée qui semblait être facile à porter d’une seule main.
Épée de fer
Compétences : Aucune
« J’aimerais aussi regarder les couteaux. »
« Pour le travail de dépeçage ? »
« Bien sûr, un de ceux-là, mais j’aimerais aussi en avoir un jetable. »
Je voulais avoir quelque chose de mieux que des pierres à lancer si jamais la situation l’exigeait. Nelt m’avait montré un petit couteau.
« En avez-vous une centaine ? »
« En voulez-vous autant ? »
« Oui, et si vous n’en avez pas autant, je voudrais tous ceux que vous avez. »
« Nous en avons une centaine, mais donnez-moi un instant. Ils sont à l’arrière, je vais vous les apporter. Mais allez-vous vraiment en utiliser une centaine ? »
« Ils sont utiles pour vaincre les monstres. »
« Je sais que les couteaux de lancer sont bon marché, mais n’allez-vous pas un peu trop loin ? »
« Ils sont bon marché ? »
« Ils sont essentiellement jetables. Nous les fabriquons avec des restes de ferraille. Imaginez : vous combattez des monstres dans les bois. Vous pouvez frapper votre proie avec un couteau, mais il est tout aussi probable qu’il rebondisse, qu’il rate ou qu’il tombe après avoir été blessé. Vous ne voulez pas dépenser de l’argent réel pour quelque chose que vous ne pourrez peut-être pas récupérer ? C’est pourquoi je vous ai demandé tout à l’heure si c’était pour la boucherie. Bien sûr, nous avons aussi des couteaux pour la bataille. »
En tant qu’aventurière débutante, j’avais été heureuse qu’elle puisse m’expliquer les petits détails de cette industrie.
« J’aimerais aussi avoir un couteau de boucherie », lui avais-je dit.
« D’accord. »
Elle sortit un couteau qui semblait plus tranchant que les couteaux à lancer. Je n’en avais peut-être pas besoin, mais je n’avais pas l’impression que cela me causerait des problèmes si j’en avais, alors je l’avais acheté. J’avais sorti l’argent de mon gant d’ours blanc et Mme Nelt m’apporta les couteaux de l’arrière-salle en plusieurs fois.
« Alors, quand viendrez-vous les chercher ? »
« Je les ramène à la maison tout de suite. »
J’avais commencé à ranger les cent couteaux dans la gueule de l’ours. Pour finir, j’avais rangé l’épée et le couteau de boucherie.
« Est-ce que cette poupée ours est un sac sans fond ? »
Elle regardait l’ours, surprise.
« Un sac sans fond ? »
Je me penchais ma tête face à ce terme inconnu.
« Un sac sans fond est un sac sans fond. Ils ont chacun leurs propres restrictions, mais ce sont des sacs utiles dans lesquels on peut mettre des objets à transporter. Ils sont utiles pour les marchands et les forgerons comme nous, qui devons manipuler des bagages lourds. », dit-elle.
« Les sacs sans fond sont-ils rares ? »
« Vous ne le savez même pas ? »
« J’ai eu ça par l’une de mes connaissances. C’est pourquoi je n’en sais pas beaucoup sur le sujet. »
« Il y a des gens généreux dans le monde. Si vous me demandez, ils ne sont pas incroyablement rares. La valeur d’un sac sans fond dépend de la quantité de choses qu’il peut contenir. Il en existe de nombreux types, mais plus il peut contenir de choses, plus sa valeur est élevée. J’ai été surpris, car c’était la première fois que je voyais un sac sans fond qui avait la forme d’un ours comme le vôtre. »
Je m’étais demandé si cet ours avait une limite d’objets. Je m’étais demandé si cet ours pouvait manquer d’espace de stockage. Je m’étais dit que si jamais il manquait de place, je pourrais acheter un autre sac sans fond.
« Mais Yuna, si tu avais quelque chose d’utile comme ça, n’aurais-tu pas pu l’utiliser quand on ramenait les loups ? » demanda Fina.
« J’étais perdue, je m’étais embrouillée et j’ai oublié. »
J’avais essayé de trouver le meilleur mensonge possible. En fait, j’étais confuse, car je venais juste de changer de monde à ce moment-là.
Comme j’avais fini d’acheter l’épée, les couteaux de lancer et le couteau de boucherie, je quittais l’armurerie. J’avais ensuite besoin de nouveaux sous-vêtements.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci