Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 322

Bannière de Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken ***

Chapitre 322

Après avoir mangé le petit-déjeuner que Miyu lui avait préparé, Dunamis s’était levée.

«Qu’est-ce qu’il y a?»

«Je suis occupée, je dois retourner au palais pour faire quelques travaux.»

«Le palais est… la maison des peintures?»

«Tu sais ce qu’on dit, on peut porter des guenilles et avoir un cœur d’or?»

«Oui, je sais.»

(Tu ne devrais pas y aller. Tu sens le vieil homme.)

Éléanore m’avait prévenu.

Et elle avait probablement raison.

«Laisse-moi te renvoyer chez toi.»

«D’accord, suis-moi.»

La belle Dunamis d’hier était partout.

Elle était sortie en me conduisant.

Mon «renvoyer» signifiait l’envoyer grâce à la plume de téléportation, mais j’avais manqué par inadvertance le bon moment pour l’utiliser parce qu’elle me menait, tout comme hier quand j’étais revenu du manoir.

«Regarde…»

Il était plutôt attachant de penser à elle en tant que Dunamis.

J’avais dit à Dunamis de me suivre, et j’avais décidé de la laisser me guider.

Nous avions quitté la maison et avions descendu la rue jusqu’à sa maison en banlieue.

«Parfois.»

«Hmm?»

Dunamis, qui avait marché silencieusement devant moi pendant tout ce temps, me demanda.

«Où est ton territoire?»

«Je n’en ai pas.»

«Quoi?»

Dunamis avait élevé la voix de façon inattendue.

On m’appelle Ojaku-sama et j’avais reçu des titres des cinq grands pays, mais on ne m’avait pas donné de territoire.

Il y avait bien un endroit, mais je l’avais confié à Delphina.

«Il n’y a pas de noble qui n’ait pas de territoire.»

«Même l’empereur.»

«Hahahahaha, je ne suis pas lié par ce niveau de bon sens.»

Dunamis disait cela avec un grand sourire.

Ce n’était pas comme si elle riait ou quoi que ce soit, mais on dirait qu’elle le pensait vraiment.

«Pourquoi n’as-tu pas de domaine?»

«Je ne suis pas intéressé par la terre. Tout ce que je veux c’est une femme, et une femme agréable en plus.»

«Si tu as une terre, tu pourras collecter de l’argent auprès des personnes sous le contrôle du seigneur chaque année.»

«Je n’en ai pas besoin, car je peux tenir une femme qui est bien sans cela.»

Dunamis parla pendant que nous marchons.

Elle me jeta un regard, ses yeux mi-amusés, mi-intrigué.

«Tu es un homme étrange.»

«Pas aussi étrange que toi.»

«Tu n’es donc pas intéressé par l’honneur et le crédit que tout le monde veut?»

«Je ne suis donc pas très différent de toi.»

Dunamis y pensa.

Elle faisait ceci et cela et émettait des «ordres impériaux», mais elle ne prenait pas la peine de demander des garanties exprès.

«Étrange. Je suis l’empereur, et le monde est tout pour moi, alors pourquoi prendre la peine de demander quoi que ce soit?»

«Je vois.»

«Tu le fais à fond, à la fois en paroles et en actes.»

J’aimais encore plus le travail de Dunamis.

Je l’avais envoyé sur son chemin, et quand elle était arrivée près de la hutte.

«C’est là! C’est là!»

Un homme qui semblait être un soldat la trouva et cria. Les gens s’étaient alors rassemblés de toutes les directions.

Ce n’était pas un bandit ou autre, juste un soldat en tenue avec des chaînes sur lui.

Les soldats nous avaient entourés, mais principalement Dunamis.

«C’est qui ces gens?»

«Je ne sais pas.», déclara fermement Dunamis.

Elle avait vraiment l’air de ne pas savoir

Alors nous devrons demander à l’autre côté.

Il avait dit qu’il cherchait quelqu’un.

Un homme d’âge moyen monté sur un cheval, protégé par des soldats, était apparu.

L’homme était venu à l’avant du Dunamis et tira les rênes. Il regarda Dunamis du haut de son cheval.

«Mon nom est Nikolos Kritos. Je suis un Baron de Mercury.»

Baron de Mercury.

«C’est toi? Cette espèce de personne insolente qui se fait appeler empereur?»

«Je suis l’empereur de l’empire de Mercury, Dunamis Zabma.»

«Tu ne sais pas écouter, imbécile insolent. Ce n’est pas grave. Je peux te garantir ta vie si tu me permets de te capturer sans heurt.»

«Vous allez me capturer? Pourquoi?»

«C’est une question stupide. Je vais te capturer et te présenter à la famille royale. Tu es un rebelle qui se dit empereur et qui projette de renverser la famille royale. Il n’y a pas de plus grand accomplissement si on veut monter en rang.»

«Alors, c’est ça.»

«Que dois-je faire de toi, au fait?» dit Dunamis à Nikolos avec un visage sérieux.

«Vous avez dit, Baron Nikolos. Votre territoire est problématique pour le peuple à cause des inondations, vous devriez faire quelque chose à ce sujet au lieu de vous inquiéter pour moi.»

Sa voix était ferme et autoritaire.

Mais Nikolos ricana à ce sujet.

«Je m’en fiche de ça.»

«Vous vous en fichez?»

Les sourcils de Dunamis s’étaient levés.

«Oh, ne t’inquiète pas pour ça. L’eau va bientôt se retirer, il suffit d’attendre et tout ira bien.»

Alors que Nikolos disait fièrement cela, un de ses hommes s’était approché et lui avait fait la morale.

Immédiatement après, son regard s’était porté ici.

«Oh, mon Dieu, Yuuki. C’est une coïncidence que nous nous rencontrions ici. Mais non, ce traître est mon…»

«Tais-toi et meurs.»

Avant que Nikolos ait pu finir de parler, j’avais attrapé Éléanore et l’avais abattu.

J’avais coupé Nikolos depuis un certain angle de son épaule.

Les deux moitiés de Nikolos roulèrent hors du cheval, à gauche et à droite.

«Mais, que faites-vous?»

«Baron!»

«C’est l’ennemi du Baron!»

«Hein?»

J’avais porté Éléanore et j’avais jeté un regard furieux aux soldats.

«N’est-ce pas vous qui me menacez?»

À ce moment-là, les soldats étaient coincés comme des grenouilles dans la bouche d’un serpent.

(Affaiblis-la un peu, sinon ils vont avoir des problèmes), m’avait dit Éléanore.

J’avais affaibli mon intention de tuer.

Les soldats, alors libérés de leurs liens, s’étaient enfuis comme des bébés-araignées.

Il ne restait plus que le cadavre de Nikolos.

«Tu es impatiente, ma chère.»

«Cette grande nation ne change pas d’avis, même quand je lui dis de le faire.»

«C’est vrai.»

(Bien qu’un mot d’Hélèna ou d’Iris serait peut-être suffisant.)

«C’est aussi vrai.»

J’avais ouvert l’entrepôt bidimensionnel et sorti ma plume de téléportation.

«Que vas-tu faire?»

«Je vais dire quelque chose. Tu veux venir avec moi?»

«Je ne sais pas de quoi tu parles, mais allons-y.»

Dunamis hocha alors la tête.

J’avais voyagé avec elle avec ma plume de téléportation jusqu’au palais royal de Mercury.

Devant moi se trouvait le bureau royal, et il y avait Hélèna.

«Yeo!»

«Maître Kakeru! Qu’est-ce qui se passe?»

Hélèna regarda Dunamis et trouva cela étrange.

«J’ai abattu un baron nommé Nikolos.»

«Kakeru-sama, l’as-tu vraiment fait?»

«Oui.»

«Je comprends.»

C’était tout ce dont Hélèna avait besoin pour être convaincue.

Elle le connaissait bien et ne dit rien de plus.

«Hélèna Theresa Mercury.»

«Oui, qu’est-ce qu’il y a?»

«Je t’ai mal comprise.»

«Quoi?»

«Hmm?»

Non seulement Hélèna était surprise, mais moi aussi.

«Il y a quelque chose qui ne va pas avec ton éthique de travail.»

«Si ça a été fait par… Kakeru-sama, alors il n’y a pas d’erreur…»

«Ne l’écoute pas! Hélèna Teresa Mercury!»

«Si tu es un politicien, juge par ce qui s’est passé, pas par les gens.»

Les yeux d’Hélèna s’ouvrirent en grand.

Elle fit un pas en arrière et eut l’air choquée.

Le faux empereur faisait la leçon à la vraie princesse.

Et c’était un bon argument.

«… Pfft.»

C’était devenu irrésistiblement drôle. Je n’avais pas pu m’empêcher de rougir puis de rire hystériquement.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. Lapsus en fin de chapitre : La fausse impératrice au lieu du faux empereur.

Laisser un commentaire