Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 3

Bannière de Kimi to Boku no Saigo no Senjo ***

Chapitre 3 : La guerre des trois sœurs – La crise de colère d’Alice

Partie 3

Des dispositifs d’écoute pouvaient être installés dans des murs gougés ou dissimulés dans des trous de murs minces. Une unité de renseignement des forces impériales pourrait en installer un en un après-midi.

« Un autre endroit est sous le tapis. Un dispositif qui ne fait qu’une fraction de pouce ne se distinguera pas. »

« … Es-tu sûr de pouvoir les trouver ? »

« Si je les vois ou si je les piétine. Mais ça demande de la concentration, ce qui est fatigant. »

« C’est incroyable ! » Sisbell avait pris sa main gauche dans la sienne, comme si elle avait attendu le moment de frapper. Ses doigts doux s’emmêlèrent dans la main d’Iska, les fixant à la sienne. « Je savais que mes subordonnés pouvaient le faire ! Je compte sur toi ! »

« Comme je l’ai dit, laissez-moi me concentrer ! Et puis, je ne suis qu’un garde… »

Cela dit, il n’avait rien trouvé.

En se basant sur la porte automatique, Iska avait supposé que l’intérieur avait été configuré avec des mystères mécaniques, mais il ne trouvait rien.

Je suppose qu’elle a pu mettre des micros dans les chambres ?

Il n’y en avait pas dans ma chambre. Ni dans celle de Jhin, de Néné, ou de la capitaine Mismis.

« Il est peu pratique d’essayer de fouiller tout ce manoir. Nous allons réduire la zone que nous couvrons et limiter nos conversations importantes à cet endroit. »

« Dans ce cas… » Sisbell avait croisé les bras, regardant dans le vide pendant qu’elle réfléchissait. « Il y a quelque chose que j’aimerais vérifier. Penses-tu que quelque chose pourrait être installé et intégré dans la pièce à côté de la mienne ? »

« Veux-tu dire écouter aux portes ? Oui, c’est possible. »

Par chance, les membres de l’Unité 907 avaient été logés les uns à côté des autres.

La chambre d’Iska était à côté de celle de Jhin, et Jhin avait déjà fait le tour de sa chambre. Dans ce cas, le seul qui restait était…

« Les deux chambres voisines de la mienne sont douteuses. Au troisième étage ! » Sisbell avait couru dans les escaliers.

Il pouvait dire d’un seul coup d’œil que les chambres étaient différentes des chambres d’amis. Après tout, un énorme portrait de Sisbell décorait l’une des portes.

« Je peux dire que c’est ta chambre, » dit-il avec sarcasme.

« Cette peinture à l’huile est un autoportrait. Je l’ai peinte il y a deux ans. »

« Pas possible ! »

« Que veux-tu dire par là ? »

« Quoi… ? Je croyais que tu l’avais commandé à un artiste. »

Iska s’y connaissait un peu en art. Même lui avait pris son utilisation de la lumière et des couleurs pour la touche d’un professionnel.

« Si tu as peint ça il y a deux ans, je pense que tu as un talent fou. »

« — » La princesse tira sur la manche d’Iska avec une expression qui sous-entendait quelque chose. Elles étaient allées dans une pièce située à quelques mètres de celle de Sisbell. Elle désigna un portrait accroché à cette porte.

« C’est l’autoportrait d’Elletear. »

« Hein ? Es-tu sûre que ce n’est pas une photo… ? »

Quel âge avait-elle dans le tableau ? Quatorze ans ? Treize ans ? Elletear semblait certainement plus jeune que Sisbell maintenant.

C’était un portrait hyperréaliste jusqu’à ses moindres cheveux, même sur ses bras. Ce portrait avait-il vraiment été créé par une personne ? Il aurait eu plus de facilité à le croire si on lui avait dit qu’une image haute résolution avait été collée sur la toile.

C’est incroyable.

Combien de concentration et de compétences cela a-t-il demandées ?

Elletear Lou Nebulis IX.

C’était l’incarnation cristallisée du génie de la princesse aînée, celle qui était née avec tout… sauf le pouvoir astral.

« C’est fermé. » Sisbell tenta de pousser doucement la porte de la chambre d’Elletear, mais elle ne bougea pas. « Mais c’est assez loin de ma propre chambre. Le problème est celui d’Alice. »

« La chambre d’Alice est ici, aussi ? » demanda Iska par réflexe, mais c’était logique. Cet endroit appartenait à la famille de la reine. Naturellement, Alice devait avoir sa propre chambre.

« C’est à droite de ma propre chambre. »

Ils avaient fait demi-tour dans le hall.

Un portrait était accroché à la porte. Iska l’avait regardé, clignant des yeux de surprise.

« … Euh… »

« C’est l’autoportrait de ma sœur, peint il y a deux ans. »

« Rappelle-moi… Alice a-t-elle toujours eu trois yeux ? »

« Non. Je crois me souvenir qu’elle n’aimait pas le premier œil qu’elle a peint, alors elle en a ajouté un autre. »

Iska levait les yeux sur le portrait, qui ne représentait pas une douce blonde, mais… quelque chose d’inhumain que même un enfant de deux ans pouvait dessiner.

« Il y a genre dix bras là. »

« Ce sont des mèches de cheveux. »

« Et pourquoi sa bouche s’ouvre-t-elle jusqu’aux oreilles… ? »

« Elle a voulu ajouter du rouge à lèvres et en a trop fait. »

« … Je vois ! Une adoratrice du surréalisme. Elle essaie non pas d’exprimer son apparence, mais de se libérer des idéaux de son esprit pour… »

« Ce n’est pas si difficile. C’est juste une très mauvaise peintre. » Sisbell rigola. « Ma sœur adore les arts, mais elle n’a aucun talent pour les arts elle-même. Elle est ce qu’on appelle une connaisseuse. Elle a un palais sensible, mais ne sait pas cuisiner. »

« Quand tu le dis comme ça… »

« On devrait regarder dans sa chambre. Elle l’a même laissée ouverte si généreusement. » Sisbell lui avait fait signe d’entrer.

Elle avait déjà ouvert la porte et s’était glissée à l’intérieur.

« Euh, euh. Dois-je aller dans la chambre d’Alice… ? »

« Pourquoi bien sûr ? Sinon, tu ne pourras pas chercher les mouchards… » La blonde aux reflets de fraises l’avait fixé, bloquant la porte. « Ou bien as-tu vraiment une relation avec ma sœur qui ne soit pas strictement superficielle… ? »

« Non ! Tu te trompes ! Il n’y a rien entre nous ! Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à Alsamira ! »

« … Je m’en doutais. Tu es un ancien Saint Disciple de l’Empire, et ma sœur est la princesse de la Souveraineté. Il n’y a aucune chance que ces adversaires travaillent l’un avec l’autre. »

« T-Totalement. »

« Dans ce cas, il ne devrait pas y avoir de problème. Écoute, Iska, par ici. » Elle l’avait tiré à l’intérieur.

Il s’était demandé quelles extravagances les attendaient, mais il s’est rendu compte que ce n’était pas si différent des chambres d’amis. La principale différence était que la table et le canapé étaient d’une couleur plus enfantine, mais le salon était du côté frugal.

« Je ne suis pas allé dans beaucoup de chambres de filles. Je ne me sens pas vraiment à l’aise… »

« Dans quelles chambres de filles es-tu entré ? »

« Chez Néné et la capitaine Mismis. C’est la tradition de les aider à faire le ménage de fin d’année. Je ne pense pas que cette pièce en ait besoin… »

Les étagères, la table et le canapé étaient tous des meubles ordinaires. Il semblait que la recherche de mouchard serait facile.

« Pour écouter ta chambre, je suppose que les appareils seraient installés le long du mur du salon. »

Si le but était d’écouter les sons de la pièce voisine, cela limiterait naturellement les emplacements potentiels d’un tel dispositif.

« Hmm… Quant au mur et au plafond… Sisbell, qu’y a-t-il de l’autre côté de l’horloge ? Peut-être qu’il y a un mécanisme bizarre qui y est fixé. »

« Je n’en vois aucun signe. »

« Et je ne vois rien d’anormal autour de la fenêtre ou des rideaux… Peut-être que nous avions tort. »

« Non, j’en suis sûre. J’en ai l’intuition ! » s’exclama Sisbell en retournant le tapis. « Elletear nous a amenés ici. Elle doit être en train de manigancer quelque chose. Nous devons vérifier s’il y a des mouchards ! »

« Mais nous n’en avons pas trouvé jusqu’à présent… »

« Nous n’avons pas tout cherché. Par exemple, ici ! »

Elle s’était dirigée vers le côté opposé, en courant vers la chambre d’Alice.

« Iska, par ici ! »

« Mais c’est sa chambre ! »

« Nous devons enquêter. Même sa salle de bain. Si je planifiais quelque chose, je cacherais absolument quelque chose dans cette pièce ! »

Sisbell avait sauté sur le lit de sa grande sœur. Elle avait défait le lit magnifiquement fait, jetant les oreillers et les draps. Ses yeux s’étaient arrêtés sur le placard dans le coin de la pièce.

« Ça doit être ça. Il n’y a aucun doute là-dessus. C’est ce que mon instinct me dit. »

« … En es-tu sûre ? »

« Regarde. Je suis sûr que nous ferons une découverte étonnante. »

Elle avait ouvert le placard et avait cligné des yeux sur son contenu.

« Qu’est-ce que nous avons ici !? Je ne peux pas croire qu’elle ait pu cacher ça… ! »

« Qu’est-ce qui ne va pas, Sisbell !? »

« Il semble que j’ai ouvert la boîte de Pandore. Regarde ça. »

Sisbell s’était tournée vers lui, tenant une… ficelle noire ?

Non, ce n’était pas une corde ordinaire. C’était un tissu fin…

« M-Mon Dieu… ! Je n’ai jamais vu de sous-vêtements fabriqués dans une matière aussi délicate de toute ma vie. »

« Qu’est-ce que tu viens de trouver ? »

« Eurêka ! » La plus jeune princesse avait soulevé le sous-vêtement dans ses deux mains.

Si c’était dans le placard de sa grande sœur, ça devait appartenir à Alice.

Quand je pense qu’Alice portait ça.

Attends ! Qu’est-ce que j’imagine ?

Iska secoua violemment la tête d’un côté à l’autre comme s’il essayait de chasser ses propres pensées.

Sisbell avait continué ses fouilles. « Ce sont comme des cordons fins faits d’une matière légèrement extensible. Le tissu est luxueux. Iska, qu’est-ce que tu penses de ça !? »

« Ahhh !? Ne les amène pas près de moi ! Pourquoi dois-tu me le montrer !? »

« Je me demande si c’est ce que le monde appelle un pas vers l’âge adulte… » Sisbell a haleté, les yeux rivés sur ces choses très adultes. « C’est indécent. Je n’arrive pas à croire que ma propre sœur puisse cacher de telles choses en cachette. C’est alarmant ! Je dois continuer l’enquête ! »

« Et les mouchards ? »

« C’est une urgence familiale ! … Hmm ? Qu’est-ce que c’est ? » Sisbell avait sorti un autre bout de tissu du fond du placard, cette fois d’une couleur nacrée.

Même Iska savait ce que c’était — un sous-vêtement pour les poitrines. Le problème était la texture du tissu et la dentelle translucide qui était suffisamment transparente pour montrer les doigts de Sisbell derrière elle.

Pour une raison inconnue, elle avait ramené cette chose sur sa poitrine.

« … Argh. Je m’y attendais de la part d’Elletear, mais de voir qu’Alice a tellement mûri… Non pas que je m’en soucie. Je suis toujours en train de grandir ! »

Elle mesurait manifestement quelque chose, se mordant la lèvre avec regret.

« Quoi qu’il en soit, elles sont très suspectes, en effet ! … Je flaire un complot ! Que manigance ma sœur ? »

« Qu’est-ce que tu renifles exactement ? »

« Iska, s’il te plaît, sécurise-les comme preuves. Je dois reprendre mes recherches ! »

« J’aimerais vraiment que tu cesses de me les remettre ! »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire