Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 8

***

Chapitre 3

Partie 8

Garsh laissa ses subordonnés gérer les détails de son accord commercial avec Mao et retourna à son siège.

« Désolé pour ça. Mais je dois l’admettre, c’est une sauce intéressante que vous avez là. Merci de me l’avoir montrée. »

« Oh, ce n’est rien. »

Pour être honnête, je regrettais un peu de l’avoir montré à Garsh, mais voyant à quel point il était heureux, je ne pouvais pas me résoudre à le dire.

« Je suis impressionné que vous sachiez que cela irait bien avec de la nourriture que vous n’avez même jamais essayée auparavant. »

« Eh bien, cette sauce va avec à peu près tout. »

« Si vous le dites. » Garsh croisa les bras. « J’ai toujours pensé que vous, les démons, étiez un groupe barbare, mais il semble que je vous ai mal jugé. Désolé pour ça. »

En fait, nous sommes plutôt barbares. Mais si Garsh voulait croire cela, je n’allais pas le corriger.

« Nous avons vécu loin de la civilisation jusqu’à récemment, donc je ne vous en veux pas de penser cela. Cela étant dit, nous aimerions désormais vivre ensemble dans la prospérité avec les humains. »

Garsh hocha la tête en réponse.

« Il semble que je n’ai pas à m’inquiéter pour l’armée des démons. De plus, vous semblez beaucoup plus amusant que le nord, en supposant que vous me disiez la vérité. »

Il s’était assuré de souligner ces derniers mots. Il semblait qu’il nous soupçonnait toujours d’être les coupables de ses problèmes en mer. Je ne pouvais pas vraiment lui en vouloir. Nous étions après tout des démons. Quoi qu’il en soit, il semblerait que nous devions vraiment discuter avec les sirènes. Alors que je réfléchissais à la meilleure façon de les approcher, Parker avait émis une suggestion : « Par ordre du Seigneur-Démon, j’ai passé les derniers mois à négocier avec les sirènes. Et pendant ce temps, ils n’ont fait aucun geste suspect. Avez-vous une carte ? »

« Oui, donnez-moi une seconde. »

Garsh avait apporté la carte accrochée au mur du restaurant et l’avait étalée sur la table. Parker avait indiqué une section du rivage au sud-ouest de la ville et avait déclaré : « Je crois que c’est par ici que la marée devient plus douce. Il y a aussi un récif de corail et quelques petites îles, c’est pourquoi les sirènes en ont fait leur habitat principal. »

« Hm ? » Garsh eut l’air perplexe. « C’est loin de la plupart de nos routes maritimes. Aucun marin digne de ce nom ne naviguera de toute façon sur un récif. Les navires que nous avons perdus étaient ceux qui se dirigeaient vers l’est en direct de Lotz. »

« C’est pourquoi je soupçonne que les sirènes ne sont pas la cause de votre problème. Ils se méfient des navires et ont donc tendance à éviter les routes maritimes les plus peuplées, » déclara Parker avec un haussement d’épaules. L’expression de Garsh devint pensive.

« Hmm… Hé, Veight. Pouvons-nous faire confiance à ce type ? »

Vous ne pouvez certainement pas. Cela étant dit, il ne semblait pas que Parker tirait cette information de son cul. Je savais par expérience que lorsqu’il était sérieux, il ne plaisantait jamais ni ne mentait. Aussi répugnant que ce soit, je devais le soutenir ici.

« Parker a à la fois ma confiance et la confiance du Seigneur-Démon. Il ne rapporterait pas les informations qu’il n’a pas vérifiées au préalable. »

Parker se tourna vers moi avec un sourire. Mon Dieu, je n’ai jamais pensé dire ces mots.

« Quoi qu’il en soit, je vais rencontrer les sirènes dès que possible. S’ils sont derrière vos navires disparus, je les convaincrai de lever le blocus. Et s’ils refusent d’écouter, je vous promets que l’armée de démons coopérera pleinement avec vous, quelle que soit l’action que vous choisirez. »

J’étais à peu près sûr que ce n’était qu’un malentendu. Garsh hocha la tête et apporta une chope d’hydromel sur le comptoir du bar.

« Buvez, gamin. »

« Hein ? »

Le vieux vice-roi sourit et continua : « Nous avons fini de négocier pour la journée. Il est maintenant temps de faire la fête. Donc, à moins que vous n’ayez un problème avec l’alcool, buvez. »

« Ah, ce n’est pas le cas. » J’avais pris la chope offerte et j’avais souri. « J’espère alors que vous avez de la nourriture qui va bien avec l’alcool. »

« Ne vous inquiétez pas, nous avons assez de nourriture pour vous, gamin. »

On dirait que j’allais recevoir un buffet gratuit ce soir. Si Garsh offrait, je n’avais aucune raison de refuser son hospitalité.

Le lendemain matin, Parker et moi nous étions dirigés vers une plage à la périphérie de la ville. La plage était à une courte distance de la baie qui constituait le port principal de Beluza.

« Allons voir ces sirènes, d’accord ? »

Parker était monté dans la petite barque qu’on nous avait donnée et s’était retourné vers moi avec un sourire.

« Nous naviguons là-dedans ? » avais-je demandé.

« Les mers ici sont calmes et je n’ai pas besoin de nourriture ni d’eau. Tant que nous atteignons les bons courants, nous devrions y dériver dans trois jours. »

J’avais un mauvais pressentiment à ce sujet.

« Et qu’est-ce que je suis censé manger exactement pendant ces trois jours ?

« Oups, j’ai presque oublié ! Dans ce cas, que dirais-tu de faire cela ? »

Comme s’il attendait que je pose cette question, Parker dessina un étrange symbole dans l’air et se mit à scander : « Lève-toi des portes sombres de Gevina, mon amie jurée. »

Son ton était assez froid pour me faire frissonner. Le mana déforma l’espace autour de Parker et une poche d’air s’assombrit soudainement. Le même processus s’était répété dans quelques autres endroits, et quelques squelettes de morts-vivants étaient apparus à partir des failles que Parker avait créées. Il y en avait quatre au total, et chaque squelette portait un uniforme de marin en lambeaux. Parker continua sur le même ton froid qui était si différent de son être joyeux habituel.

« Braves marins, vous n’avez pas le temps de vous reposer. Vous devez ramer. »

Les squelettes étaient montés à bord de notre minuscule embarcation et avaient ramassé les rames avec des mouvements pratiqués. Une fois en position, ils avaient commencé à ramer. J’avais sauté à la hâte dans le bateau avant qu’il ne s’éloigne trop du rivage. Bien que ce soit une façon plutôt sombre de voyager, au moins ce serait rapide.

La plus grande force de Parker en tant que nécromancien était sa capacité à invoquer directement des morts-vivants des enfers. Comme il n’avait pas à créer les siens, il pouvait en invoquer un grand nombre en peu de temps. Cependant, ce n’était pas « ses » morts-vivants ; il les louait effectivement. Parce qu’il devait choisir parmi les esprits disponibles de n’importe quel endroit où il se trouvait, il ne pouvait pas choisir quels traits et capacités ils avaient. Près d’une côte comme celle-ci, la plupart des esprits seraient des pêcheurs ou des marins qui avaient connu leur disparition à proximité. J’avais regardé les squelettes ramant en silence et j’avais demandé à Parker : « Ces types ont-ils des sentiments ou de la sensibilité ? »

« Ma méthode pour les convoquer ne me permet que de leur donner des ordres, donc je ne suis pas sûr. Cependant, j’imagine que s’ils en ont, les seuls sentiments qui subsistent sont des regrets persistants. » La voix de Parker s’adoucit et il ajouta : « Je ne suis pas trop différent de ces pauvres âmes, c’est pourquoi je suppose que je peux les invoquer. »

Je ne savais pas quoi dire à cela, alors j’avais juste regardé silencieusement le rivage reculer au loin.

Après quelques heures, j’avais remarqué que quelque chose n’allait pas. Le mana environnant était ponctué d’ondulations. Cela signifiait que quelqu’un à proximité utilisait la magie. En y réfléchissant bien, la plupart des sirènes n’étaient-elles pas capables d’utiliser la magie ? Elles étaient principalement douées pour la magie qui affectait les sens et les émotions. Assez rapidement, j’avais ressenti le désir de rentrer chez moi grandissant en moi. Ryunheit, Grenschtat et le vieux village dans lequel j’avais grandi me manquaient. Celui qui me lançait ce sort devait être proche. J’avais ignoré ces émotions implantées et m’étais tourné vers Parker.

« Nous sommes proches. »

« Le ressens-tu aussi ? »

« Ouais. Même si elles ne font aucun bruit, je peux voir les ondulations dans le flux de mana. C’est une sorte de magie qui manipule les émotions. »

« En effet. C’est la mélodie enchanteresse des sirènes qui convainc les voyageurs de faire demi-tour. »

Selon Parker, les sirènes pourraient utiliser leur chanson à la fois pour attirer les gens ou les chasser.

« Bien que cela n’ait aucun effet sur moi, et cela semble peu d’effet sur toi. Cela fonctionne assez bien sur les humains, bien sûr. »

Comme nos rameurs étaient morts-vivants, ils n’étaient pas non plus affectés.

« Si nous ramons vers la source de la chanson, nous atteindrons bientôt le village des sirènes. »

« Je vois. »

J’avais gardé mon regard fixe droit devant moi, ignorant la voix dans ma tête qui me chuchotait de faire demi-tour. À peu près au moment où le rivage avait plongé sous l’horizon, nous sommes arrivés au récif de corail que Parker avait mentionné. Des ondulations étaient apparues autour du bateau, indiquant que quelque chose bougeait sous la surface de l’eau. Une seconde plus tard, un groupe de belles femmes à moitié nues avait fait surface tout autour de nous.

Ce sont donc des sirènes. C’était la première fois que je les voyais. Elles souriaient toutes et avaient l’air aimables, ce à quoi je ne m’attendais pas. Parker enleva sa casquette et s’inclina devant les femmes.

« Ça fait un moment que nous ne nous sommes pas vues, mesdames. Comment allez-vous ? »

Les sirènes répondirent d’une voix claire comme du cristal.

« Nous allons bien, Monsieur Parker. »

« Qui est cet homme qui voyage avec vous ? »

« Oh, il a l’air plutôt beau. »

Comme les seuls autres passagers du bateau étaient des morts-vivants, les regards de toutes ces femmes s’étaient focalisés sur moi. Cela m’avait fait me sentir un peu gêné. J’avais fait un signe de tête aux sirènes et j’avais dit : « C’est un plaisir de vous rencontrer. Je suis Veight, vice-commandant du Seigneur-Démon Gomoviroa. »

« Oh, donc vous êtes l’homme dont Monsieur Parker a parlé ! »

Pourquoi sont-elles toutes si surprises ? Les sirènes s’étaient rassemblées autour du bateau et elles avaient commencé à me regarder encore plus attentivement. J’avais attrapé le crâne de Parker et j’avais éloigné mon visage du sien.

« Qu’est-ce que tu leur as dit sur moi ? »

« J-Juste que tu étais mon petit frère… »

« Rien d’autre ? »

Parker tomba au sol comme un sac d’os et prétendit n’être qu’un squelette.

« Oh, réponds-moi. »

En riant, les sirènes répondirent à sa place.

« Monsieur Parker a toujours fait des éloges de vous, Monsieur Veight. Il nous a dit que parmi toutes les personnes merveilleuses et talentueuses de l’armée de démons, vous étiez la plus incroyable. »

« Monsieur Veight, est-il vrai que vous pouvez comprendre les pensées des humains ? J’ai entendu dire que même les humains vous suivent en raison de cela. »

À en juger par leur ton, il ne semblait pas que les sirènes mentaient. J’avais regardé Parker, et il s’était détourné timidement.

« Je n’aurais jamais imaginé que mon côté aimant se manifesterait comme ça. »

« Ne me dis pas que tu as chanté mes louanges partout où tu es allé ? »

Parker était devenu encore plus agité alors qu’il essayait de parler de sa sortie.

« Je-je n’ai pas parlé que de toi. Tous mes compagnons disciples me sont précieux. J’ai perdu ma famille biologique depuis longtemps, et vous êtes tous comme une famille pour moi. Je ne peux m’empêcher de vouloir parler de vous à tout le monde ! »

Je n’avais jamais su qu’il était aussi facilement embarrassé. Parker s’était bloqué grâce à son propre embarras, alors je m’étais retourné vers les sirènes.

***