Chapitre 17 : Yasushi le traître
Partie 2
Pendant que Rosetta et moi parlions dans la salle de réception, Marie fulminait à côté de moi. L’objet de sa colère était la femme chevalier qui accompagnait Rosetta.
« Combien de temps comptes-tu te cacher derrière Lady Rosetta, espèce d’idiote ? » demanda Marie.
Depuis l’entrée de Rosetta, un chevalier se tenait derrière elle, la cachant presque entièrement. S’agissait-il de Vivian, la cheffe de la sécurité de Rosetta ?
Malgré son titre, Vivian était actuellement avachie pour dissimuler sa grande silhouette derrière Rosetta.
« Écoutez, je suis novice dans ce genre de situation ! » s’exclama-t-elle. « Je n’ai aucune expérience de la société ! Je ne suis pas habituée à ce genre de choses, alors pouvez-vous me laisser tranquille ? »
Alors que Vivian se recroquevillait derrière Rosetta, une veine apparut sur le front de Marie. « Je me demande comment un chevalier censé protéger Lady Rosetta peut se permettre de se cacher derrière elle… Comment ça, tu n’as pas d’expérience de la “société” ?! Quelle excuse ! » La fausse politesse de Marie avait complètement disparu, prouvant qu’elle était très énervée.
« Aïe ! Est-ce du bizutage ?! Je suis en train de me faire bizuter ?! »
« Tu veux voir un bizutage ? Viens ici, je vais te montrer ce que c’est ! »
« Restez loin de moi ! »
Marie tenta d’attraper Vivian, mais cette dernière se mit à courir dans toute la pièce pour lui échapper. Alors que les deux femmes tournaient en rond autour de Rosetta, je soupirai, ne supportant plus leur spectacle. Rosetta poussa un soupir au même moment. Nous nous regardâmes, puis détournâmes tous deux les yeux, gênés.
Marie rattrapa Vivian et tenta de la traîner hors de la salle de réception. « Je vais te tester moi-même pour voir si tu es un chevalier digne de Lady Rosetta ! »
« Aidez-moi, Lady Rosetta ! Quelqu’un d’effrayant m’emmène ! C’est contraire à l’éthique ! Où sont les RH !? »
Lorsqu’elle vit son chevalier s’accrocher au cadre de la porte en pleurant, Rosetta intervint pour calmer le jeu. « Laisse-la partir, Marie, veux-tu ? Vivi ne sait tout simplement pas comment ça marche ici; elle vivait dans la rue avant. »
Convaincue par Rosetta, Marie laissa partir Vivian. « Je suppose que je peux la laisser partir pour cette fois, si vous le dites, Lady Rosetta. Mais comment un chevalier peut-il se retrouver à la rue ? Qu’est-ce que tu as fait exactement ? » Il devait y avoir beaucoup d’employeurs pour un chevalier qualifié, donc Vivian devait avoir une histoire assez incroyable.
Reprenant sa place derrière Rosetta, Vivian avoua sa situation. « Eh bien, après avoir obtenu mon diplôme de chevalier impérial, j’ai commencé à chercher du travail, mais j’ai essuyé un refus pour chaque poste. »
Je comprenais pourquoi elle n’avait pas trouvé de poste. « Je suppose que c’est ta personnalité qui a ruiné tes chances. »
« Aïe ! » Vivian se prit la poitrine. « Vous avez vu mon point faible si vite… Je n’en attendais pas moins du grand comte Banfield. »
« Tout le monde s’en rend compte dès qu’on te rencontre. »
« Eh bien, c’est ce qui s’est passé. Tous ces refus m’ont démoralisée et je me suis enfermée chez mes parents. Tout est resté calme un moment, jusqu’à ce que mon frère prenne la tête de la famille et me traite de bonne à rien. Il m’a virée de la maison. »
Vivian versa une larme, ce qui fit tressaillir les joues de Marie. « Mais tu étais une bonne à rien, alors n’est-ce pas de ta faute si tu t’es retrouvée à la rue ? »
« Hwaugh ! » Vivian s’effondra, la main toujours sur la poitrine, comme si Marie lui avait porté un coup fatal.
Rosetta semblait mal à l’aise, alors je lui demandai : « Es-tu bien saine d’esprit pour confier ça à ta force de sécurité ? »
Le regard vague, elle répondit : « Elle est vraiment très douée dans son travail. Elle a obtenu les meilleures notes à son examen de chevalier. Et tu as vu comment elle s’est débrouillée pendant la bataille, non ? »
Maintenant que j’y pensais, c’était sûrement le « capitaine Slouch » dont il était question dans les communications que j’avais interceptées dans l’Avid. En regardant la femme gisant sur le sol, les yeux révulsés, je craignis pour l’avenir des forces de sécurité de Rosetta.
À cet instant, je fus reconnaissant d’être distrait par des visiteurs qui demandaient à entrer dans la pièce. « Seigneur Liam, Sire Yasushi et dame Ciel demandent la permission d’entrer. »
« Le Maître et Ciel ? » Que faisaient-ils ensemble ?
***
Yasushi et Ciel entrèrent dans la salle de réception. À l’intérieur se trouvaient Liam et Marie, ainsi que Rosetta et la femme chevalier qui lui servait de garde. Cette dernière était évanouie sur le sol pour une raison indéterminée. Mais si Yasushi se laissait perturber par cela, il ne pourrait pas prendre sa revanche; il l’ignora donc.
Pendant un instant, les gardes de la pièce lancèrent des regards meurtriers à Yasushi et Ciel pour avoir interrompu le précieux moment que partageaient Liam et Rosetta. Yasushi eut des sueurs froides sous leurs regards, mais il garda son calme en apparence.
« Regardez mon maître encore une fois comme ça, et je vous tue », dit Liam aux gardes à voix basse.
« Toutes mes excuses, mon seigneur. Je ne savais pas que c’était le Dieu de l’Épée… » répondit l’un d’eux. « Veuillez pardonner mon impolitesse. »
Après l’avertissement de Liam, les gardes se détendirent. Comprenant qu’ils avaient regardé de travers Yasushi, ils s’excusèrent.
« Ne vous en faites pas. Vous ne faisiez que votre travail, n’est-ce pas ? Je ne vous en veux pas. » Yasushi leur pardonna et souhaita poursuivre la conversation.
Rosetta lui fit une révérence. « Mon fiancé, Lord Liam, m’a beaucoup parlé de vous. Je m’appelle Rosetta. C’est un honneur de vous rencontrer, monsieur. » Elle témoignait à Yasushi le plus grand respect; elle s’abstint même d’appeler Liam « chéri », comme elle le faisait habituellement.
En la voyant, Yasushi se dit : Une noble dame aux boucles blondes, hein ? Ce n’est pas mon genre. Il préférait les intellectuelles aux cheveux noirs, et Rosetta ne lui plaisait donc pas particulièrement.
Liam semblait mal à l’aise. « Qu’y a-t-il, maître ? Si vous aviez quelque chose d’urgent à discuter, vous auriez pu me convoquer. »
Il demandait à Yasushi ce qu’il voulait, comme s’il cherchait une excuse pour quitter la pièce. Yasushi était peut-être un petit bonhomme, mais il savait mieux que quiconque identifier les points faibles des gens. Je le savais… Il est mal à l’aise avec sa fiancée.
Ciel avait dit à Yasushi que Liam épousait Rosetta pour obtenir le duché de sa famille; il avait donc compris que leur mariage était politique et qu’il n’y avait pas d’amour de la part de Liam. Il avait deviné, d’après ce que Ciel avait dit à propos de Liam qui fuyait pour éviter le mariage, qu’il n’était pas à l’aise avec Rosetta.
Yasushi était à fond, tandis que Ciel avait les yeux qui brillaient en voyant Liam se comporter de manière si maladroite devant son maître.
Liam aperçut Ciel derrière Yasushi, clignota des yeux de surprise pendant un instant, puis il grimaça : « Pourquoi Ciel est-elle avec vous, maître ? »
Voyant le regard suspicieux de Liam, Yasushi décida que le moment était venu de prendre sa revanche. « Oh, qui s’en soucie pour l’instant ? Je suis ici à cause d’une rumeur que j’ai entendue au sujet de quelqu’un qui fuyait son mariage, Lord Liam ! »
« Quoi ?! »
Liam fut le seul à s’exclamer à haute voix, mais tout le monde regarda le Dieu de l’Épée avec surprise. Ils étaient sans voix devant cette approche aussi subtile qu’un coup de marteau. Si quelqu’un d’autre que Yasushi avait prononcé ces mots, Marie l’aurait peut-être découpé en morceaux avant même que Liam n’ait pu réagir. Son visage montrait qu’elle faisait tout son possible pour contenir sa rage, mais qu’elle y parvenait mal.
« Monsieur Yasushi, c’est un sujet extrêmement délicat dans cette maison. Je n’irai pas jusqu’à vous traiter d’étranger, mais pourriez-vous vous abstenir de tout commentaire à ce sujet ? »
Elle parvint à garder son air poli, mais les expressions de tous ceux qui l’entouraient semblaient dire : « Comment osez-vous aborder ce sujet ? »
Pour le meilleur ou pour le pire, Liam détenait toute l’autorité de la maison Banfield; il pouvait donc faire tout ce qu’il voulait. Il pouvait s’éclipser autant qu’il le souhaitait pour éviter son mariage, et très peu de gens pouvaient lui faire part de leur opinion à ce sujet. Il n’écoutait jamais les plaintes d’Amagi ou de Brian, et Claus avait dû renoncer à son poste de chevalier en chef pour qu’il l’écoute. Aborder ce sujet revenait à entrer dans le salon de la maison Banfield avec des chaussures boueuses.
Le regard de Liam errait tandis que Rosetta semblait elle-même mal à l’aise. Comme Liam le respectait beaucoup, il semblait réfléchir à la manière de répondre à son maître. Vu le malaise apparent de Liam, Yasushi était certain que son plan allait fonctionner.
Ce qui aurait peut-être été impossible pour vous, n’est rien pour quelqu’un comme moi, qui ne sait que parler !
D’après la réaction de Liam, Yasushi comprit qu’il n’aurait pas d’ennuis pour avoir abordé le sujet et qu’il était temps de prendre sa petite revanche. Le fait que cela devienne un gros problème pour la maison Banfield ne le concernait pas. Tout ce qui importait à Yasushi, c’était de savoir s’il pouvait s’en sortir.
« Je ne peux pas dire que ce soit très admirable de votre part de repousser le mariage avec une jeune femme aussi merveilleuse. J’ai entendu dire que votre formation de noble était terminée, donc plus rien ne s’oppose au mariage. Qu’est-ce qui vous fait hésiter, mon garçon ? »
« Mais… J’étais parti à votre recherche, Maître… »
« Cette excuse ne tient pas la route, mon garçon ! »
« Non, monsieur… »
Devant Yasushi, le masque de Liam en tant que figure d’autorité absolue tomba. Les autres avaient l’impression que Yasushi grondait Liam pour son bien, mais la réalité était bien différente.
Je suis dans le cimetière de ma vie après m’être marié, alors pourquoi tu aurais le droit de mener une vie de célibataire insouciante ?! Toi aussi, tu dois être marié ! Oh… Attends ! S’il se pose et fonde une famille, il arrêtera de m’embêter autant, non ? Alors le harceler sera-t-il vraiment productif ? C’est la vengeance parfaite ! Ça fait d’une pierre deux coups !
Yasushi était sûr que ses harangues à l’attention de Liam porteraient leurs fruits. Il se retourna et fit un signe de victoire à Ciel. Quand tout le monde dans la pièce vit cela, ils comprirent que Ciel avait révélé la situation de la maison Banfield à Yasushi et l’avait convaincu de « l’aider ».
Tout le monde, sauf Rosetta, lança un regard sévère à Ciel qui fixait Yasushi en secouant frénétiquement la tête. Ce n’était pas ce qu’elle avait prévu, mais Yasushi interpréta ce geste à sa manière. Après tout, lui et Ciel n’étaient pas vraiment mari et femme. Ils n’étaient qu’un couple d’inconnus qui ignoraient tout de la pensée de l’autre.
Quoi, ça ne suffit pas ? Je devrais aller plus loin ? Je vais y aller à fond, alors !
Yasushi se tourna à nouveau vers Liam, le forçant à se retourner et lui coupant ainsi toute possibilité de fuite. « Seigneur Liam, où croyez-vous que vous regardez ? »
Quand Yasushi se plaça devant Ciel, Liam grimaça : « Je… je suis désolé, maître. »
À l’intérieur, Yasushi s’amusait comme un fou. « C’est un comportement honteux pour le successeur de la Voie du Flash. Vous devez retourner immédiatement dans votre domaine et célébrer votre mariage. Comment osez-vous vous considérer comme un mentor pour les autres étudiants dans cet état ? »
« Non… Mais je… »
« Pas d’excuses ! Je veux que vous me disiez immédiatement que vous allez rentrer chez vous et vous marier ! »
Intimidé, Liam baissa la tête. « D’accord. Je ne peux pas dire que ce sera juste après mon retour, mais je vais rentrer et commencer les préparatifs de la cérémonie bientôt. »
Dans la position de Liam, on ne pouvait pas se marier tout de suite; Yasushi concéda ce point, souriant chaleureusement à Liam : « Très bien. »
Tout le monde dans la pièce sembla se débloquer.
« Seigneur Liam ?! » s’exclama Marie.
Malgré ses problèmes de personnalité, Marie était très douée dans son travail. Elle avait commencé à enregistrer la conversation peu de temps auparavant et avait donc une trace des paroles de Liam, prouvant qu’il avait accepté.
Elle se dirigea vers Rosetta. « Dame Rosetta, nous devons immédiatement retourner sur notre planète d’origine pour préparer la cérémonie ! »
« D’accord… Hein ? » Rosetta était complètement perdue et ne comprenait pas ce qui se passait.
Yasushi se retourna et vit Ciel qui secouait la tête de gauche à droite dans sa direction. Ça ne suffit toujours pas ? Je veux dire, que puis-je faire de plus ? Attends ! Il eut une révélation. Je dois m’assurer qu’il soit humilié !
Il avait élaboré un plan pour sa prochaine farce à l’encontre de Liam.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre