J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 138 – Partie 2

***

Chapitre 138 : Les horreurs de Drakaros

Partie 2

Ces pauvres femmes délirantes. Si seulement elles savaient qui est mon mari bien-aimé, elles ne seraient pas si promptes à parler de malheur dans son dos. Mais au moins, je me suis rendu compte de quelque chose à partir de leurs absurdités. Vellezya est dans un état critique et les nobles de Teslov ne reconnaissent pas mon mariage avec Illsyore. En regardant ma main gantée qui cachait le tatouage de l’anneau magique doré, j’avais pensé cela.

Après mon inspection de la ville, j’allais visiter Vellezya. Je ne pouvais pas m’empêcher de me demander si elle était encore la petite sœur dont je me souvenais, la fille draconienne qui aimait le thé et qui craquait à l’idée de boire un café, qui trottinait derrière moi avec de grands yeux curieux partout où je sortais pour mes séances de débat et qui m’attendait avec impatience dans la bibliothèque pour lui lire un livre d’histoires. Nous étions sœurs de la même mère, mais de pères différents.

Je ne vais pas te laisser mourir… J’avais réfléchi à cela alors que je m’étais dirigée vers le deuxième mur.

En chemin, je n’avais cessé d’entendre toutes sortes de conversations informelles entre les nobles draconiens. Ce qu’ils révélaient avec un sourire joyeux ne faisait que me montrer à quel point la corruption était profonde chez ces imbéciles. Ils parlaient de commerce illégal d’esclaves, d’opiacés et de toutes sortes de dispositifs magiques illégaux. Ces choses semblaient faire partie de leurs passe-temps et étaient assez courantes parmi eux.

La chose la plus dégoûtante que j’avais entendue, c’était quand un des nobles avait offert sa jeune fille en échange de faveurs d’un autre noble. Mais ce qui était horrifiant, c’était le fait que cet échange était de nature sexuelle. Je voulais sincèrement lancer mon attaque de [Colère des dieux sans âge] en plein milieu d’eux, mais je craignais que si je le faisais, j’aurais fait ce voyage pour rien, alors pour le moment, j’avais lancé une petite [Boule de feu] qui les avait légèrement blessés et avait fait beaucoup de bruit parmi eux.

Si je ne pouvais pas espérer empêcher ces fous de poursuivre leurs pratiques dépravées, je pouvais au moins les retarder.

Lorsque j’avais atteint le deuxième mur, j’avais pensé à me diriger vers la salle des gardes pour avoir une petite discussion avec Borgis, mais j’avais décidé de ne pas y aller maintenant. Il aurait été préférable que je m’occupe simplement de lui au retour de mon inspection de la ville.

De l’autre côté du mur, on pouvait voir les maisons des roturiers assez riches pour vivre dans la ville se répandant autour de ça en un grand cercle. Dès que j’avais atterri sur le toit d’un des bâtiments ici, j’avais remarqué la différence entre les styles de vie.

La puanteur de la saleté, de la crasse et des ordures remplissait l’air. Le bruit était aussi plus fort, car les draconiens qui vivaient ici vaquaient à leurs occupations quotidiennes. Des gardes patrouillaient dans les rues, jetant des regards intimidants sur tous ceux qui les entouraient. Les enfants, bien que peu nombreux, n’osaient pas s’éloigner trop de leurs parents.

Cet endroit semble bien pire encore que le royaume d’Aunnar du temps où le prince Reynolds abusait égoïstement de son pouvoir, pensais-je en regardant les vêtements rapiécés que portaient les roturiers.

Si je ne le savais pas, j’aurais pensé que nous étions dans les bidonvilles. La différence entre la zone noble et celle-ci était bien trop grande.

Dans ma tenue actuelle, je n’avais pas besoin de continuer à sauter par-dessus les toits. Je pouvais marcher parmi eux, et ils me voyaient simplement comme une aventurière errante cherchant un endroit où passer la nuit ou se rendant à son prochain travail.

En marchant dans les rues tortueuses de la ville, je m’étais rendu compte des conditions de vie déplorables des roturiers draconiens. À ma grande honte, c’était la première fois de ma vie que je les voyais. Avant de m’enfuir pour l’Académie Fellyore, j’avais à peine visité le quartier noble de Drakaros.

Ici, les puits étaient peu nombreux et dispersés, avec une terrible odeur de saleté qui en émanait. Pourtant, les enfants tiraient de l’eau et l’avalaient quand ils avaient soif. Les personnes âgées regardaient le ciel avec un regard vide, presque comme si elles comptaient les moments jusqu’à ce qu’elles rendent leur dernier souffle. Les hommes étaient soit faibles, soit forts, là où les seconds intimidaient les premiers. Les femmes n’osaient pas sortir de chez elles et les petites filles étaient soigneusement protégées par leurs parents, même de leurs propres voisins. Cela me rendait malade de voir avec quel genre de soucis ils vivaient dans cette ville.

Les jeunes femmes en âge de se marier qui n’avaient pas encore de mari vendaient leur corps pour des plaisirs sexuels au coin de chaque rue, tandis que les hommes étaient plus que désireux de les acheter. Deux de ces sales types s’approchaient de moi de la même manière, et je les avais calmés avec un genou là où ça leur faisait le plus mal.

Le véritable état d’horreur de la vie de ces draconiens m’avait été révélé lorsqu’une jeune fille draconienne, âgée de 14 ans au maximum, s’était promenée avec ses vêtements déchirés et ses cheveux ébouriffés. Les larmes coulaient sur ses joues et le sang coulait le long de ses jambes.

« P-Pourquoi ? P-Pourquoi ? » elle continuait à pleurer en regardant le nouveau-né dans ses bras.

Le minuscule corps ne montrait aucun signe de vie, mais de là où je me tenais, je ne pouvais pas voir s’il était mort de causes naturelles ou d’autre chose.

Même les soldats l’avaient ignorée.

La jeune fille s’était arrêtée devant une maison dont le toit était cassé. La porte s’était ouverte et une femme s’était précipitée dehors.

« Ma petite fille, que t’est-il arrivé ? » demanda la mère de la petite fille en pleurant de chagrin.

« Mère… mon bébé… ils m’ont donné des coups de pied et des coups de poings… Pourquoi ? Qu’est-ce que j’ai fait ? Qu’est-ce que mon enfant a fait ? » la jeune fille s’était mise à pleurer.

« Qui ? Qui l’a fait ? » demanda-t-elle.

« T-Talavar... Lui et ses hommes… Pourquoi ? » Elle avait pleuré.

« Ta… Talavar ? Le Lévrier ? » demanda la mère.

« Oui, » la fille avait fait un signe de tête.

Se mordant la lèvre et enlaçant sa fille, la mère lui avait dit. « Oublie ça… tu ne peux rien faire contre cette bête. Il a même l’approbation de Borgis. Si tu essaies de faire quoi que ce soit, il te tuera, » elle lui avait répondu.

Borgis ? Et moi qui pensais que vous alliez mourir rapidement, pensais-je…

Lorsqu’elle avait entendu sa mère, ce qui pourrait être interprété comme « ton enfant est mort pour rien et tu ne peux rien y faire », elle s’était sentie faible aux genoux et s’était effondrée sur le sol. Des larmes coulaient sans fin sur ses joues alors que ses pleurs et ses cris se faisaient entendre dans toute la rue.

Je n’avais rien pu faire pour elles, alors j’étais partie en jurant dans mon cœur que de telles tragédies n’arriveraient jamais sur Illsyorea, aussi longtemps que je vivrais.

C’était impressionnant de voir comment une seule scène comme celle-ci pouvait me faire ressentir tant de douleur et de tristesse, et pourtant je craignais que ce ne soit pas le pire que cette ville ait à offrir.

En marchant dans la rue, j’avais vu toutes sortes de scènes enveloppées par le sentiment de désespoir. L’oppression de la classe supérieure sévissait à chaque coin de rue et était visible à travers le comportement des draconiens qui vivaient ici. Les magasins des roturiers étaient obligés de vendre à bon marché aux nobles, tout en augmentant les prix pour les autres. Si les gardes faisaient du mal à un roturier draconien de quelque façon que ce soit, ils ne pouvaient pas se défendre, ils ne pouvaient même pas les regarder. Tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était baisser la tête et accepter les mauvais traitements. En conséquence, la colère et le stress que les parents avaient accumulés en travaillant étaient transmis à leurs enfants. Ainsi, il n’était pas si rare de voir un pauvre enfant avec un regard de méfiance dans les yeux et des bleus sur tout le corps.

Plus d’une fois, j’avais voulu m’arrêter et leur donner un coup de main, mais cela n’aurait fait qu’aggraver leur situation. Si les nobles voyaient qu’un roturier avait trop de nourriture ou trop d’argent, ils n’hésiteraient pas à le lui retirer sous prétexte de taxes. Ainsi, si je leur donnais de l’argent, il leur serait retiré. Si je les guérissais, alors ils seraient battus par leur entourage. Je ne pouvais même pas agiter mon nom, car il n’avait aucun poids pour les draconiens qui vivaient ici.

En d’autres termes, toute action que j’aurais entreprise ne pouvait être que de courte durée et le résultat risquait d’apporter davantage de souffrance à ceux que j’essayais d’aider. Je n’avais jamais vu un tel niveau de désespoir et de dépression de toute ma vie, et j’avais été encore plus choquée de réaliser que tout cela s’était produit à l’époque où je vivais encore au palais.

Alors que ces pauvres draconiens se battaient dans la saleté et la crasse pour survivre dans cet environnement difficile à toute heure du jour, j’avais choisi de fuir cet endroit et de chercher un moyen de sortir de mon mariage. J’avais fui vers Fellyore sans même me poser de questions sur le sort de ces pauvres gens.

En passant devant un magasin qui vendait des vêtements d’occasion, j’avais vu un draconien suspendu au plafond en plein milieu. Je m’étais immédiatement précipitée à l’intérieur, pensant que je pourrais peut-être le sauver, mais dès que j’avais ouvert la porte, une odeur nauséabonde s’était répandue sur moi. Sans mon Armure magique, j’aurais vidé mon estomac juste là.

C’était l’odeur de la mort.

En examinant de plus près le corps suspendu, j’avais remarqué que l’homme était mort depuis un certain temps et que son corps se décomposait lentement.

J’étais sortie et mes yeux avaient croisé le regard d’un jeune garçon de quatorze ans tout au plus qui se recroquevillait sur ses genoux de l’autre côté. Sa queue était enroulée autour de ses jambes et son corps était si sale que je ne pouvais pas distinguer la couleur de ses écailles. Il me regardait droit dans les yeux.

« Bonjour, » lui avais-je dit et lui avais montré un sourire.

Le garçon n’avait pas répondu, il avait continué à me regarder et avait ensuite déplacé son regard vers le magasin derrière moi.

« Savez-vous qui est le propriétaire de cet endroit ? » avais-je demandé.

Il avait fait un signe de tête et avait ensuite pointé le magasin. En me retournant, j’avais vu le draconien pendu. Je fronçais les sourcils en signe de tristesse.

« Êtes-vous son parent ? » avais-je demandé au garçon.

Il avait secoué négativement la tête.

« Merci… » lui avais-je dit d’un ton doux et j’avais quitté la scène.

Dès que je m’étais écartée du chemin, il s’était précipité à l’intérieur pour voler le peu de valeur qu’il y avait. L’odeur de la mort ne le dérangeait pas du tout et bien vite, d’autres personnes l’avaient rejoint pour la chasse au trésor.

Les gardes qui passaient devant eux les regardaient simplement avec dégoût et les ignoraient. Ils n’avaient même pas pris la peine de demander ce qu’il était advenu du draconien suspendu au plafond, ou peut-être le savaient-ils déjà, mais n’avaient-ils rien fait.

J’avais observé les charognards pendant quelques minutes jusqu’à ce que le garçon de tout à l’heure sorte avec une égratignure sur la joue gauche et une marque de morsure sur le bras droit. Il tenait un tas de vêtements sales dans ses bras, et ses yeux étaient animés d’une étrange détermination à continuer à vivre, à survivre.

Sans dire un mot, il s’était enfui dans une ruelle sombre. Peu après, les autres charognards quittèrent le magasin avec tout ce qu’ils pouvaient prendre de valeur. Finalement, la boutique avait été revendiquée par un groupe de draconiens sans-abri. Ils avaient découpé le corps du précédent propriétaire et l’avaient ensuite jeté dans la ruelle voisine.

J’avais regardé toute cette scène et je n’avais pas pu m’empêcher de me demander si l’âme de ce pauvre draconien avait une chance de reposer en paix dans l’au-delà. Sans sépulture digne de ce nom, sans que personne reconnaisse son existence ou même sache son nom, il avait trouvé sa fin dans sa propre boutique. Une vie passée à construire quelque chose qui avait disparu sous ses yeux.

Qu’est-ce qui vous a poussé au suicide ? Je m’étais posé la question en lui offrant une prière silencieuse, puis en m’éloignant aussi.

Si c’était Illsyorea, une telle chose n’aurait pas été possible, mais dans l’éventualité où nous, la famille Deus, serions partis, pourrais-je encore m’obstiner à prétendre la même chose ? Qu’est-ce qui avait conduit tous ces draconiens à souffrir ainsi ? Par quel genre d’événements malheureux avaient-ils dû passer pour en arriver là ?

Telles étaient les questions qui tournaient dans ma tête, me chuchotant que de telles tragédies étaient inévitables, quoi que je fasse pour les prévenir. Ces chuchotements me disaient que le rêve d’Illsyore allait finir de la même façon, et à vrai dire, je sentais que ce serait le cas.

Si la famille Deus n’est plus là… Illsyorea ne peut pas exister, avais-je pensé, alors j’avais simulé dans mon esprit à maintes reprises, ce genre de scénario.

Peu importe comment j’avais essayé de tirer les ficelles, il était clair qu’Illsyorea ne pouvait pas devenir une structure indépendante capable de survivre par elle-même sans la protection d’Illsy. Il avait gravement sous-estimé la dépendance des personnes qui y vivent par rapport à sa propre existence.

On ne peut pas laisser une telle chose se produire… J’avais réfléchi et en le faisant, je m’étais retrouvée à entrer dans le bidonville de Drakaros.

La puanteur des pauvres, des sales et des malades était bien plus forte ici que dans l’espace commun. J’avais l’impression d’avoir fait un pas dans le pays oublié des morts, et je ne pouvais pas m’empêcher de me demander pourquoi je n’avais pas remarqué cette différence effrayante entre les régions auparavant.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Merci pour le chapitre.
    La vie draconienne est plein de charme et de poésie !

Laisser un commentaire