J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 5 – Chapitre 71

***

Chapitre 71 : Les troubles de Zoreya

[Point de vue de Zoreya]

Le temple de Melkuth était un bâtiment fait de murs de granit, et décoré d’arches de marbre magnifiquement sculpté et de piliers de soutien. Sept grandes marches avaient surélevé toute la construction, chacun représentant les lois les plus importantes de mon dieu.

La première était la marche du duel, qui dictait qu’une bataille entre deux disciples de Melkuth devait toujours être livrée avec honneur et honnêteté. Cette loi ne s’appliquait pas si un seul d’entre eux était un adepte.

La seconde était la marche de la guerre, qui déclarait que toutes les guerres ne devaient être déclenchées que si Melkuth le permettait, faute de quoi elles seraient vouées à la défaite.

La troisième était la marche de la bataille, qui déclarait que les disciples de Melkuth étaient obligés de participer à au moins une bataille dans leur vie.

Le quatrième était la marche de la droiture, qui déclarait que tous les disciples de Melkuth étaient obligés de maintenir un style de vie honnête et juste, sinon leur âme de combat finirait par se ternir et finalement perdre la faveur de Melkuth.

La cinquième était la marche du jugement, qui stipulait qu’un disciple de Melkuth ne devait jamais prendre la vie des enfants ou des faibles, peu importe qui leur ordonne de le faire.

Le sixième fut la marche du Guerrier, qui déclara que tant qu’un vrai disciple de Melkuth vivra, il portera toujours le titre de Guerrier.

Le septième était la marche de l’Apôtre, qui affirmait que tous les Apôtres de Melkuth représentent la voix de Melkuth. Grâce à eux, ses lois avaient été renforcées et, en tant que tels, les Apôtres s’étaient tenus au-dessus de tous les autres disciples.

En montant ces marches, je m’étais souvenue de ce qui s’était passé quand j’étais encore enfant et j’avais porté le Bouclier de Melkuth au temple le plus proche. Aveuglés par l’avidité, les prêtres avaient d’abord essayé de me le voler, me jugeant indigne d’être une disciple de Melkuth, mais dès qu’ils avaient essayé de le soulever, ils avaient été écrasés par son poids. Pour moi, il avait toujours été léger comme une plume, tandis que pour d’autres, il pesait plus qu’une montagne.

C’est alors que j’avais appris que même parmi les prêtres, peu étaient ceux que l’on pouvait appeler de vrais croyants. Un devoir caché des apôtres était aussi de les éliminer et de les amener devant Melkuth pour les juger.

Malgré tout cela, il n’y avait pas de loi claire sur la façon dont nous devrions agir avec les donjons. En général, tous les temples et leurs fidèles appliquent la même loi : les donjons étaient une existence maléfique et, à ce titre, tous devaient être détruits.

« Grand Apôtre, c’est un grand honneur d’être en votre présence ! » déclara le prêtre qui m’avait saluée en s’inclinant avec la moitié de son corps devant moi.

« Emmenez-moi dans la salle de prière et ne laissez entrer personne. Je le déclare en tant qu’apôtre de Melkuth ! » avais-je ordonné. Ensuite, j’avais tapoté le bouclier sur le sol.

Le bruit qu’il faisait était fort, et le prêtre s’était raidi.

« Comme vous le souhaitez ! » répondit-il, et j’étais entré dans le temple.

Quelques instants plus tard, qu’ils soient prêtres ou simples disciples, ils avaient tous quitté la salle de prière où je devais rester seule. Là, je m’étais agenouillée devant la statue de Melkuth. Mon dieu était représenté comme un bel homme musclé aux cheveux noirs sauvages, aux yeux noirs puissants et portant une armure noire et rouge. Pour les armes, on disait qu’il utilisait deux katanas avec des lames noires et des gravures rouges, du moins dans cette représentation. Les temples du royaume d’Aunnar le représentaient comme un puissant bouclier et une longue épée dans une main. C’était vraiment un dieu imposant qui pouvait manier à la perfection n’importe quelle arme conçue pour la guerre.

« Je suis arrivée, » avais-je déclaré.

« C’est ce que tu as fait, » répondit-il.

La voix résonnait dans toute la pièce, il n’était donc pas nécessaire de vérifier d’où elle venait.

« Mon Dieu, Melkuth, je viens devant vous pour faire un vœu…, » avais-je dit.

« Donc tu as…, » répondit-il.

« C’est à propos d’Illsyore, le Seigneur du Donjon divin, » déclarai-je.

« Donc tu as…, » demanda-t-il.

J’avais plissé mon front. C’était une réponse assez inhabituelle.

« Mon dieu ? » avais-je demandé et j’avais levé la tête.

« Hein ? Oh ! Désolé, Zoreya ! J’étais un peu… distrait. L’idiot de Dieu des Gros Seins a décidé de me rendre visite et de m’expliquer comment il a réussi à faire le parfait… euh, peu importe. Qu’est-ce que tu disais ? Quelque chose à propos du besoin d’acquérir un chameau avec une pelle ? » demanda-t-il.

« Euh… non…, » j’avais cligné des yeux en raison de la surprise.

Il avait tort… et pas qu’un peu.

Ce n’était pas la première fois que mon dieu répondait d’une manière aussi bizarre. Dans ma jeunesse, je pensais que c’était une sorte de prophétie, mais maintenant, je savais qu’il me permettrait de temps en temps d’être en relation avec la prière, même si j’étais au milieu d’autre chose. En tant qu’apôtre, j’avais eu la priorité sur tous ses autres disciples.

« Hein ? Alors quoi ? » demanda-t-il, confus.

« À propos d’Illsyore, le Seigneur du Donjon divin. Je suis venue faire un vœu à son sujet, » m’étais-je répété.

« Ah, oui ! Quoi ? Quoi ? Non, éloigne-toi de moi, vieil imbécile ! NON ! Je ne vais pas te donner mon Apôtre pour une nuit ! Comme je l’ai dit… Désolé Zoreya, j’ai besoin de battre quelqu’un à mort. Je reviens tout de suite, » déclara-t-il, puis la connexion avait été coupée.

« Hein ? » j’avais cligné des yeux, surprise.

Quelque part au-dessus de cette ville, les nuages s’étaient assombris et avaient commencé à rugir. On raconte qu’au cours de cette journée, des gens avaient vu une étoile filante. Beaucoup l’avaient priée pour avoir de la chance, mais seuls les dieux savaient qu’il ne s’agissait que d’un vieil idiot pitoyable qui tombait du ciel.

« D’accord, ça a réglé les choses ! Alors, Illsyore, c’est ça ? » demanda-t-il.

« Oui, » avais-je hoché la tête.

« Quel est ton souhait ? » le ton de sa voix était devenu plus grave.

« Je veux savoir s’il y a un moyen de le libérer des Ténèbres, » avais-je demandé en baissant la tête.

« Hm…, » il se tut, et j’attendis patiemment que mon dieu, Melkuth, réponde.

Le silence avait duré quelques minutes.

« Il y a un moyen… et de multiples façons, selon la façon dont tu veux tuer Illsyore. Dois-je te prêter l’une de mes épées ? Elle coupe vraiment bien ! » m’avait-il proposé.

« Je veux garder Illsyore en vie et lui enlever les Ténèbres se trouvant à l’intérieur de lui, » lui avais-je expliqué encore une fois.

« Tch ! Très bien… mais ça ne te plaira pas…, » m’avait-il dit.

« Qu’est-ce que vous voulez dire, mon Dieu ? » lui avais-je demandé.

« En tant que dieu, je pouvais claquer des doigts et me débarrasser de l’informatique tout de suite, mais ce faisant, j’aurais fini par rappeler les Dieux Noirs à ce monde. Je peux intervenir, mais pas autant que vous, les mortels, le pensent ou le désire, » il poussa un soupir.

« Mon dieu ? » j’avais plissé mon front dans la confusion.

« Eh bien… Hm… Je vais juste intervenir et dire ceci. Il n’y a rien que tu puisses faire pour guérir Illsyore des Ténèbres. Il n’y a aucun moyen de le libérer à moins que tu ne veuilles les tuer tous les deux, » déclara mon dieu.

Quand j’avais entendu ça, mon cœur s’était contracté. Je ne voulais pas accepter qu’il n’y ait rien que je puisse faire. Je ne voulais pas accepter qu’il n’y eût rien à faire, mais si même mon dieu le disait… il me semblait que ma réponse était claire. Illsyore devait mourir avant de se transformer complètement en Ténèbres.

« Cependant…, » déclara Melkuth.

J’avais cligné des yeux en raison de la surprise et j’avais levé les yeux vers sa statue.

« Théoriquement, il existe un moyen d’offrir à Illsyore la possibilité de lutter contre Les Ténèbres, mais même là, il n’a aucune chance de gagner, » déclara mon dieu.

« Est-ce vraiment impossible ? » avais-je demandé en espérant encore… quelque chose.

« Zoreya… pourquoi ce donjon t’intéresse-t-il autant ? » me demanda-t-il soudainement.

J’avais cligné des yeux de surprise, mais je m’étais retrouvée incapable de répondre, pour ensuite baisser la tête.

« Depuis que je t’ai pris comme Apôtre jusqu’à maintenant, je ne t’avais jamais vu exprimer autant d’inquiétude à l’égard d’un autre être et encore moins d’un donjon. Qu’est-ce que cet Illsyore est pour toi, Zoreya ? » me demanda-t-il.

Qu’est-ce qu’Illsyore est pour moi ? m’étais-je demandée, mais je ne pouvais pas répondre.

Le silence était tombé dans la salle de prière à l’intérieur du temple. Je n’osais pas parler, car je n’avais aucune idée de quoi dire, comment expliquer quelque chose que je ne savais pas.

« Tu hésites…, » m’avait-il dit.

« Ce n’est pas le cas, » avais-je répondu.

« Il y a un an, toute question que j’aurais posée aurait reçu une réponse claire et inébranlable de ta part, mais tu hésites maintenant à une question simple avec une réponse simple, » m’avait-il dit.

Réponse simple ? J’étais confuse.

« En ce qui concerne ce que j’ai dit… si tu oses sauver Illsyore, non, si tu oses essayer de le sauver, tu risques de perdre ta place d’apôtre. Tu pourrais même perdre la vie… Les chances et les probabilités d’obtenir une chance de réussite sont d’une chance sur un million, » il poussa un soupir.

Ses paroles m’avaient choquée. Penser que pour sauver un donjon, moi, apôtre de Melkuth, je devrais perdre non seulement mon bouclier, mais aussi le droit d’être à côté de mon dieu. C’était trop risqué, il y avait trop en jeu.

Je n’ai aucune raison de perdre autant… pour lui, avais-je réfléchi, puis j’avais baissé les yeux.

« Comme je le pensais… Laisse tomber l’idée. Dis à ses femmes qu’il n’y a aucun moyen de le sauver. La mort est sa seule chance. Ceci, en tant que Melkuth, le Dieu de la guerre, déclare être la vérité, » sa voix tonna dans le temple et me donna des frissons dans la colonne vertébrale.

Malgré tout, quelque chose dans mon âme, quelque chose dans mon cœur refusait de lâcher cette seule chance qu’Illsyore avait. De toute ma vie, je n’avais jamais vu un donjon aussi gentil, chaleureux et aimant que lui. Il n’avait pas trahi ses femmes et n’avait jamais traité les esclaves comme des objets. Il était lié par une morale intègre et juste.

À mes yeux, c’était un innocent…

Normalement, j’aurais déjà remercié Melkuth et quitté son temple, mais pour la première fois de ma vie, j’avais parlé.

« Mon Dieu, que dois-je faire pour cette chance sur un million ? » lui avais-je demandé.

« Pour lui donner cette chance d’une sur un million, tu dois déposer ton bouclier au bon moment… et le laisser te tuer. Je ne le garantis pas comme un succès, mais dès que tu le feras, tu perdras ton droit d’être mon Apôtre. Ton âme sera traitée de la même manière que celle de tout autre adepte. Ton nom sera rayé des archives de l’histoire. Tu devras abandonner ta vie, le salut de ton âme, ta place dans l’autre monde, ton pouvoir, tes missions, tout… juste pour donner à ce Seigneur du Donjon divin, envers qui tu n’as aucun devoir, responsabilité ou sentiment, une chance sur un million qu’il puisse se libérer des ténèbres. »

Les paroles de mon dieu étaient tombées sur moi comme des marteaux, chacun pesant autant qu’une montagne. La sentence pour avoir juste essayé d’aider était trop lourde. Peu importait que je réussisse ou non, je ne serais plus, car je serais morte. Quant à l’œuvre de ma vie, tout serait jeté au feu et brûlé de telle sorte que personne ne se souviendrait de moi.

Ma vengeance contre Dankyun prendrait fin…

« Pourquoi ? » avais-je demandé avec une mâchoire tremblante.

« Tu n’essaies d’aider ni un disciple d’un dieu respectueux, ni un roi qui conduira son pays à la gloire, ni quelqu’un d’une grande importance pour l’avenir meilleur de cette planète. Tu essaies simplement d’aider un donjon… une espèce sans dieu. En tant que tel, c’est scandaleux que l’un de mes apôtres fasse une chose pareille ! Je ne peux que me voir dans l’obligation d’infliger une lourde punition à un tel individu. Mais ce ne sont pas les seules raisons… en tant que femme et en tant qu’Apôtre, tu as abandonné tous les autres hommes de ta vie. En tant que tel, avoir des pensées vers autrui va à l’encontre de ton existence, et aider Illsyore prouvera que ton cœur ne m’appartient pas, mais à l’un de mes ennemis, » avait-il déclaré durement.

Une fois de plus, ses paroles m’avaient frappée impitoyablement, me mettant à genoux et me laissant ressentir un sentiment d’effroi et de désespoir. Les paroles de mon dieu ne signifiaient qu’une seule chose : la guérison d’Illsyore était contre la volonté des dieux.

Je n’avais rien pu faire… Il n’y avait rien que Nanya, Shanteya et Ayuseya pouvaient faire.

« Je comprends, mon Dieu, » avais-je dit en regardant le sol froid.

« Prends soin de toi, mon Apôtre, » furent ses derniers mots avant la fin de notre conversation.

Je ne m’étais pas levée tout de suite et j’étais restée comme ça pendant encore une demi-heure. Dans mon esprit, je n’arrêtais pas de penser à la réponse de Melkuth et j’essayais de peser les conséquences de mes propres actions si j’osais faire quelque chose pour aider Illsyore.

De mon point de vue, un innocent devait mourir quoique je choisisse. En fait, choisir de ne pas l’aider semblait être la meilleure chose que je pouvais faire pour lui et pour moi-même.

Pourquoi devrais-je me sacrifier pour lui ? Et avec cette dernière pensée, je m’étais levée du sol et j’avais quitté le temple.

Le prêtre m’avait dit quelque chose avant mon départ, mais je ne l’avais pas entendu… mon esprit était vide et mon cœur était lourd.

Ma dernière question, je n’avais pas pu y répondre.

Le fait que j’aie pu m’attacher à lui et à son groupe au cours des derniers mois était tout à fait possible. Mon hésitation devant mon dieu en était la preuve même, mais dans l’ensemble, c’était une chose étrange sur laquelle on pouvait pointer.

Dans mon esprit, je savais que je ne devais pas être comme ça, que quelqu’un comme Illsyore n’était censé ne rien signifier pour moi, mais le sentiment que je trahissais et condamnais un innocent à mort ne me quittait pas. Même en pensant aux jugements passés que j’avais transmis à des mortels, je voyais toujours la position d’Illsyore comme une position plus spéciale que la leur, mais je ne pouvais pas m’expliquer pourquoi elle était ainsi.

Mon esprit et mon cœur sont-ils obscurcis comme le dit Melkuth ? Ou… pour la première fois… il a tort ? avais-je pensé, en m’agrippant à la poignée du bouclier.

Son poids… avait un peu changé, mais j’étais trop distraite pour le remarquer.

Quand j’étais arrivée à l’auberge où je devais passer la nuit, je m’étais arrêtée et j’avais regardé le ciel. En entrant ici, je devais avoir la force nécessaire pour dire la vérité à mes amies et décider comment il valait mieux… arrêter Illsyore.

Il n’y a pas d’autre moyen, n’est-ce pas ? étais-je demandée, puis j’avais fermé les yeux un instant.

Tout autour de moi, je pouvais entendre les activités vivantes que je n’avais jamais eu la chance de goûter. Les enfants rentraient chez eux en courant, deux amants se chuchotaient des mots doux, une vieille femme grondait son grand-père pour être rentrée tard à la maison. C’était toutes des choses que les femmes d’Illsyore espéraient aussi. C’est ce que j’allais leur voler. Des rêves que je devais briser, et je ne me sentais pas bien du tout.

Ouvrant les yeux, j’avais pris une grande respiration et j’étais entrée dans l’auberge.

« Zoreya, tu es de retour…, » déclara Shanteya en m’approchant.

En regardant derrière elle, j’avais vu l’aubergiste qui dépoussiérait le sol. Le bar était cassé et il y avait des signes de bagarre, mais je n’avais vu aucun signe de sang ou de corps.

« Que s’est-il passé ? » lui avais-je demandé.

« C’est Illsy…, » répondit-elle avec un regard triste dans les yeux.

« Qu’est-il arrivé à Illsyore ? Qu’est-ce qu’il a fait ? » J’avais plissé mon front et serré la poignée de mon bouclier.

« Il a attaqué Tamara, ou plutôt… Les Ténèbres l’ont fait. Je suis revenue il y a à peine un instant dès que j’ai appris la nouvelle d’une agitation dans cette auberge. Je vais aller le chercher, » avait-elle déclaré.

Regardant par-dessus son épaule, Tamara était soignée par Nanya, tandis qu’Ayuseya se frottait la tête comme si elle avait un mal de tête.

« Pourquoi aucune des deux n’est-elle allée le chercher ? » lui avais-je demandé.

C’était étrange qu’elles soient toutes restées derrière.

« Il nous l’a demandé. Ou plutôt nous a supplié de ne pas le suivre…, » elle baissa les yeux.

« Alors pourquoi allez-vous…, » le mot avait eu du mal à se prononcer « lui désobéir » ? Je lui avais demandé.

« Même s’il nous a suppliés de ne pas le poursuivre, en tant que femme et amante, je ne peux pas me permettre de le laisser souffrir seul… Je ne peux pas…, » elle baissa les yeux.

J’avais baissé les yeux sur mon bouclier et je l’avais regardée.

« Je ne suis ni sa femme ni son amante. Laissez-moi-le suivre… Je vais lui parler, » je lui avais fait un petit sourire.

« Mais…, » elle était inquiète.

« Je reviendrai avec lui. Je jure sur mon nom d’apôtre de Melkuth, » j’avais souri.

Dès qu’elle avait entendu ça, elle avait acquiescé. C’était une promesse à laquelle je ne pouvais pas m’opposer, même si… Je n’avais jamais dit s’il allait être ramené mort ou vif.

« As-tu trouvé quelque chose ? » Shanteya m’avait demandé avant que je me retourne pour partir.

Je l’avais regardée une fois, puis les autres femmes d’Illsyore.

« Oui…, » j’avais répondu d’un ton doux et j’étais partie.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre! C’est ainsi que  Zoreya ne sera plus une adepte Melkuth mais de d’Illsyore qui va la tuer et la sauver en même temps.

  2. amateur_d_aeroplanes

    Illsyore peut être considéré comme un adepte du dieu des gros saints ? Si oui, si celui est encore en état, on peut lui demander un coup de main 😉

  3. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire