Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 9 – Chapitre 4 – Partie 6

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Chapitre 4 : Finale

Partie 6

C’était le soir sur le champ de bataille couvert de cadavres de monstres, avec le ciel teint en rouge.

L’extermination des monstres étant terminée, j’avais fait camper les forces du royaume de Friedonia pendant que je chevauchais Naden et retournais au château de Wedan avec un groupe choisi parmi mes compagnons. C’était parce que je devais rapporter Ichiha et Yuriga à leurs gardiens respectifs.

Nous nous étions posés dans la cour comme quand nous étions venus hier, et le duc Chima, lui aussi comme hier, nous avait accueillis avec un large sourire.

« Ohh, Sire Souma ! Grâce au Royaume de Friedonia, les monstres sont éliminés et mon pays libéré de la crise. Je ne sais pas comment vous remercier, » déclara le duc.

Je ne pouvais que sourire avec ironie lorsque le duc Chima me prit la main et me montra une démonstration exagérée de gratitude. Ce qu’il avait dit avait probablement été suscité par vif intérêt de pure forme, alors j’écoutais simplement ce qu’il avait à dire.

« Nous avons juste compté sur le nombre pour nous permettre de faire le dernier effort, » avais-je dit avec hésitation. Je ne voulais pas qu’il gonfle trop ce que j’avais fait. « Ce n’est rien comparé aux efforts déployés par ceux qui se sont battus tout ce temps. »

Yuriga, qui était à côté de moi, croisa les bras et acquiesça d’un signe de tête. « C’est vrai, Sire Souma était assis dans le camp principal et regardait le champ de bataille. »

« Mrrgh, voilà, tu le répètes, Yuriga…, » Tomoe protesta, mais Yuriga la regarda d’un air triste.

« Hmph, c’est vrai, n’est-ce pas ? Sur ce point, mon frère Fuuga s’est vraiment distingué sur le champ de bataille d’aujourd’hui. Tu as vu, n’est-ce pas, Tomoe ? La façon dont cet énorme rhinosaurus zombie s’est fait griller. C’était absolument la frappe de mon frère, » déclara Yuriga.

« J’ai vu, mais… c’est ce que mon professeur appellerait du courage téméraire, tu sais ? » déclara Tomoe.

« Quel qu’il soit, le courage, c’est le courage ! Il est courageux et fort ! Vraiment un roi parmi les rois ! » déclara Yuriga.

« Mrrrgh… Les rois faibles peuvent aussi être grands. Le Seigneur Albert et mon Grand Frère peuvent prendre des décisions pour tout le monde, » déclara Tomoe.

Il y avait peut-être eu des étincelles là où les yeux de Tomoe et Yuriga s’étaient rencontrés… mais ce n’étaient que des enfants, alors on aurait dit qu’elles faisaient un concours de regards.

« Allons, Tomoe, Yuriga, calmez-vous toutes les deux. » Ichiha s’était mis entre elles et avait essayé de les apaiser toutes les deux.

Avec ses yeux aiguisés, le Duc Chima aperçut le garçon en train de faire cela, et, « Ohh ! » s’exclama-t-il avec le sourire d’un homme affable d’âge moyen. « Il semble que notre timide Ichiha soit devenu très ami avec votre petite sœur ! Ils sont si proches en âge que je m’attendais à ce qu’ils se rapprochent rapidement ! »

« Hahahaha... Vraiment ? » J’avais ri avec ironie.

Le duc Chima ne pouvait-il pas voir Tomoe et Yuriga se regarder dans les yeux avec les dents nues malgré leur proximité d’âge ?

Même s’ils n’étaient que des enfants, l’amitié entre Ichiha et Tomoe pourrait permettre au duc d’établir un lien avec notre royaume… c’est ce que j’étais sûr qu’il pensait.

J’aurais dû m’y attendre de la part d’un homme dont le sens diplomatique avait permis à son pays de maintenir son indépendance dans une région où sévissent des guerres entre petites et moyennes puissances. Il ne fallait pas le sous-estimer.

« Je suis reconnaissant à votre petite sœur de s’entendre avec Ichiha, » ajoute le duc Chima.

« Ahahaha... »

Je savais que je ne devrais probablement pas m’impliquer trop profondément avec un malin comme lui, mais maintenant que je savais à quel point Ichiha était doué, je ne pouvais pas traiter cet homme trop mal. Mais s’il savait qu’Ichiha m’intéresse autant, il pourrait essayer d’utiliser ça.

Pour l’instant, je n’avais pas d’autre choix que de masquer mes sentiments par un rire poli.

Puis le duc Chima me prit à nouveau la main et me dit. « Ce soir, nous allons faire un petit banquet pour célébrer cette victoire. C’est là que je procéderai à l’attribution des prix, et j’aimerais donc beaucoup que vous y assistiez, Sire Souma. »

« Oh, c’est vrai. Je vais participer, » avais-je acquiescé de la tête.

Le duc Chima hocha la tête avec satisfaction à ma réponse et ramena Ichiha à l’intérieur du château. Quand nous étions sur le point de retourner dans notre chambre, nous aussi…

« Oh ! Grand Frère, » déclara Yuriga en levant les yeux vers le ciel.

Quand j’avais levé les yeux, un gros tigre blanc était en train de descendre.

C’était Fuuga et Durga.

Durga avait dû se couvrir de sang de monstre, parce que sa fourrure blanche était tachée de rouge foncé à certains endroits. Quand je regardais le Durga massif, Fuuga lui avait sorti la tête de là.

« Hey, je vois que vous êtes aussi de retour, » déclara-t-il.

« Exact, » avais-je dit. « On dirait que vous avez vraiment fait du bon boulot. »

« Eh bien, ouais. Quand les forces de Friedonia sont apparues, j’ai soudain découvert que toutes mes proies avaient disparu. J’avais envie de rester sauvage un peu plus longtemps, mais, que pouvez-vous faire… ? Oh, c’est vrai. » Fuuga avait sauté de Durga, rapprochant son visage du mien. « Hé, Souma. Tu as aussi une monture volante, n’est-ce pas ? La noire, celle-là. »

« … Euh, ouais. Bien qu’elle ne soit pas tant ma monture que ma fiancée, » répondis-je.

« Fiancée… ? Eh bien, peu importe. Et si on parlait un peu dans le ciel ? Ayons un cœur à cœur, en tant que compagnons de pouvoir, » déclara-t-il.

Avant même que j’aie pu répondre, Aisha m’avait interrompu. « En tant que garde du corps de Sa Majesté, je ne peux pas permettre ça ! »

Fuuga lança son arc et son carquois de flèches à Yuriga, enfonçant sa lame en croissant dans le sol. « Ce ne sont que des bavardages. On va laisser toutes les armes ici. Ma lame déchiquetée, Zanganto, aussi. »

Cette arme qui ressemblait à la lame du Croissant Dragon Vert s’appelait-elle Zanganto ? D’après le poids qu’il avait lorsqu’elle avait été enfoncée dans le sol, il semblait certainement qu’il pouvait fendre la roche.

« En plus, même s’il n’y a que nous deux, ce dragon fort sera là aussi, non ? » demanda Fuuga. « Si j’essaie quelque chose, elle peut s’envoler, ou m’attaquer, ou quoi que ce soit. »

« Mais…, » Aisha avait encore un regard d’incertitude sur son visage.

Je pouvais comprendre son malaise.

C’était Fuuga. Même désarmé, il pourrait facilement me tuer. Aisha pensait que s’il essayait, Naden ne pourrait peut-être pas me défendre seule. C’était juste la prudence que Fuuga méritait.

Mais c’était exactement pour ça que ce n’était pas une bonne idée de lui faire comprendre que nous étions prudents à son égard maintenant.

« C’est bon, Aisha, » dis-je. « Je suis sûr qu’il veut juste parler. »

« Sire… »

« Aisha, » Juna posa doucement une main sur son épaule. Puis elle lui avait murmuré quelque chose à l’oreille. Je n’entendais pas ce que c’était d’ici, mais connaissant Juna, c’était probable, « Laissons cela à Sa Majesté. » Elle la persuadait pour moi.

Bien que réticente, Aisha avait reculé. « … Je comprends. Madame Naden, je vous demande de faire tout ce que vous pouvez pour prendre soin de Sa Majesté. »

« Nous laissons Sa Majesté à vos soins, Naden, » Juna avait accepté.

« Bien reçu, Aisha, Juna. »

Puis Naden avait pris sa forme de ryuuu, révélant ce corps massif devant Fuuga.

Dans sa forme de ryuuu, Naden mesurait une trentaine de mètres de long, donc même avec les pieds sur terre, elle était plus grande que Durga.

En levant les yeux, Fuuga avait émis un sifflet d’admiration. « Ouf… Elle est grande ! Je pensais la voir de loin, mais elle a vraiment un impact de près comme ça ! Elle est forte, comme je le pensais ? »

« Je le suis, » dit Naden d’un ton intense. « Si tu veux faire du mal à Souma, je ne me retiendrai pas. »

Fuuga avait ri de la menace. « Parle-t-elle directement dans ta tête ? Je la trouvais bizarre, mais je suppose qu’elle ressemble de cette façon aux dragons dont j’ai entendu parler. J’ai compris, dragonne fille ! Si j’agis bizarrement, tu peux m’écraser avec tes grosses mâchoires ! »

Je ne pouvais que m’étonner des tripes qu’il avait fallu à Fuuga pour le dire sans crainte face à un ryuuu. Cet homme ne connaissait-il pas la peur ?

Naden le regarda avec ses yeux de ryuuu dorés. « C’est ce que je vais faire, » dit-elle d’un ton grave.

Durga était peut-être devenu prudent face à l’apparition soudaine d’un ryuuu, parce qu’il émettait un faible rugissement. D’une façon ou d’une autre, nous nous étions retrouvés avec le potentiel imminent d’une confrontation entre dragon et tigre.

Afin de changer l’atmosphère générale, j’avais tapé des mains. « Alors, on allait parler, c’est ça ? Allons-y. »

J’avais sauté sur le dos de Naden, et nous avions avancé dans le ciel. Fuuga et Durga avaient couru après nous.

Naden nageait dans les airs et Durga sautait dans le ciel, le dragon et le tigre se déplaçant côte à côte dans le ciel de Wedan. Nous avions grimpé plus haut pour voir la rivière Dabicon, la frontière entre l’Union des nations de l’Est et le Domaine du Seigneur Démon.

C’était là que c’était arrivé.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

5 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre!

  3. Merci pour le chapitre.

  4. amateur_d_aeroplanes

    La, il faudrait une illustration 🙂

  5. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire