Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 20 – Chapitre 4 – Partie 1

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Chapitre 4 : Organisateur de mariages heureux

Partie 1

Nous vous souhaitons la bienvenue et vous remercions d’avoir choisi Evans Happy Wedding (ci-après EHW).

Oui, j’en ai entendu parler. Vous êtes venus ici sur recommandation du Seigneur Ichiha, n’est-ce pas ? Je crois comprendre que vous souhaitez faire appel à nos services pour la mise à disposition d’un lieu de réception et de personnel. Félicitations !

Je suis ravie de vous aider à célébrer cette étape importante de votre vie. Je m’engage à organiser votre événement avec le plus grand soin.

Ah, où sont mes bonnes manières ? Je suis Lucy Evans, la gérante d’EHW. C’est un plaisir de faire votre connaissance.

Hein ? Ce n’est pas ce à quoi vous vous attendiez ? Vous aviez entendu dire que j’étais une fille décontractée qui parlait l’argot des marchands, et vous êtes déconcertés que je vous traite avec autant de formalité ?

Ce petit sournois… Il n’avait pas besoin de raconter tout ça sur moi… Hum ! Excusez-moi.

Même s’il est vrai que c’est ainsi que je parle d’habitude, j’essaie tout de même de garder une attitude professionnelle lorsque je parle affaires. Après tout, nous organisons le plus beau jour de votre vie : votre mariage. La présentation a son importance.

Ah bon ? Vous préféreriez que je sois moi-même ? Comme je suis une amie d’Ichiha, vous vous sentiriez plus à l’aise si je vous parlais comme d’habitude ?

Eh bien, si c’est ce que vous voulez, cher client, alors c’est ce que vous aurez.

Hum. Dans ce cas, je vais simplement parler normalement à partir de maintenant.

Alors, puisque vous êtes venus nous voir, j’imagine que vous voulez qu’on s’occupe de tout le mariage, c’est ça ?

Hum… Une cérémonie à l’étranger, hein ?

Mais puisque vous avez des contacts chez Ichiha, ne serait-il pas plus simple de lui demander ?

Ah, je vois. Il a dit qu’il pouvait s’occuper des autorisations, mais pour la cérémonie et la réception à l’étranger, vous feriez mieux de vous adresser à nous, chez EHW. C’est logique.

Eh bien, excellent choix ! Après tout, nous avons le soutien de Lady Roroa en personne.

Cela signifie que les formalités administratives, quel que soit le pays, seront un jeu d’enfant pour nous. Dites-nous simplement où vous voulez vous marier, et nous ferons tout notre possible pour vous offrir le mariage de vos rêves !

◇ ◇ ◇

 

L’histoire se déroule à une époque où le continent venait d’être réorganisé, où le monde s’était enfin stabilisé et où les gens commençaient à se tourner vers la nouvelle ère qui s’annonçait.

Lucy Evans, camarade de classe de Tomoe et Yuriga, désormais vice-présidente de la société Evans, l’une des cinq plus grandes entreprises de la capitale royale, avait été invitée au château pour rendre visite à la troisième reine principale de Souma, Roroa.

« Lucy, j’ai un nouveau projet dans lequel j’aimerais que tu t’investisses. »

Toutes deux étaient assises face à face dans les appartements privés de Roroa. Le fait que Lucy, une roturière, même si elle était la fille d’une famille de marchands influents, ait été autorisée à entrer dans les appartements d’une reine en disait long sur la confiance que Roroa lui accordait.

« Une nouvelle affaire, dites-vous ? »

Lucy était arrivée le cœur débordant de joie à l’idée d’avoir l’honneur d’être convoquée par la femme qu’elle idolâtrait, mais elle cligna des yeux, perplexe.

« C’est bien ce que je dis », répondit Roroa en hochant la tête. « Le monde entre dans une période de stabilité. Les sanguinaires font leurs valises et partent vers le nord, donc il n’y aura pas de guerres majeures ici, dans le sud, pendant un certain temps. Bien sûr, c’est en partie parce que mon chéri et moi veillons à ce que ça reste ainsi. »

« Hum… Mais quel est le rapport avec cette nouvelle affaire ? »

« Dans un monde instable, les gens dépensaient de l’argent parce qu’ils y étaient obligés. Pas seulement pour les provisions dont ils avaient besoin, mais aussi parce qu’ils ne savaient jamais ce que demain leur réservait. Ça les poussait à vivre l’instant présent plutôt que d’économiser pour un avenir incertain. »

En bref, ils vivaient au jour le jour.

Comme on ne savait pas quel endroit pourrait se transformer en champ de bataille ni si des monstres allaient attaquer, même ceux qui parvenaient à économiser risquaient de ne pas vivre assez longtemps pour profiter de leur épargne. Ainsi, dans un monde instable, les gens choisissaient d’utiliser leur argent pour profiter pleinement de chaque jour.

« À l’inverse », poursuivit Roroa, « une fois que le monde se sera stabilisé, les gens commenceront à épargner. Ils ont traversé des moments difficiles, ils auront donc peur d’y retourner et voudront être prêts au cas où. »

« Je vois ce que vous voulez dire… Peut-être pas tout à fait, mais j’en saisis l’essentiel. »

« Exactement. Mais voilà le hic. Si tout le monde épargne, l’économie s’enlise. C’est pourquoi, à mesure que le monde se stabilise, nous devons faire en sorte qu’il soit plus facile pour les gens qui ont de l’argent de continuer à le dépenser. Et pour cela, c’est simple : il suffit de leur proposer davantage de choses “amusantes”. »

Tout en parlant, Roroa versa du thé frais dans la tasse vide de Lucy.

« Merci beaucoup », dit Lucy en prenant une gorgée.

Roroa sourit et se servit une tasse à partir d’une autre théière. « Les gens veulent de la bonne nourriture. Ils veulent découvrir de nouveaux horizons et suivre les nouvelles tendances. C’est le genre de luxe dont je parle. On va leur donner envie de dépenser pour ces choses-là et continuer à les tenter avec toujours plus. »

« C’est vrai. Notre entreprise lance toutes sortes de nouvelles confiseries pour séduire les clients dont les cordons de la bourse se sont desserrés maintenant que le chaos de la guerre est derrière nous. Si nous parvenons à faire en sorte que les gens cessent d’être radins et se sentent en confiance pour acheter de belles choses, alors les artisans pourront les fabriquer en toute confiance et nous, les commerçants, pourrons les vendre. »

En tant que fille de commerçants et femme d’affaires presque aussi avisée que Roroa elle-même, Lucy comprit immédiatement où elle voulait en venir. Roroa acquiesça d’un air satisfait.

« Tu as tout compris. C’est ainsi que l’économie et la technologie progressent. Mais c’est effrayant d’imaginer ce qui se passerait si c’était l’inverse, si les gens commençaient à hésiter à dépenser. Même si les artisans fabriquent de beaux produits, leur motivation s’éteindra s’il n’y a personne pour acheter, et sans stock dans les rayons, les commerçants comme nous perdront eux aussi leur étincelle. »

Après avoir dit cela, Roroa posa sa tasse sur sa soucoupe et fixa Lucy d’un regard sérieux.

« Pour empêcher que cela n’arrive, mon chéri et moi avons travaillé à créer davantage de choses “amusantes”, et nous avons fait appel aux dirigeants d’autres pays pour nous aider. C’est pourquoi nous avons élargi la gamme des programmes diffusés et c’est pourquoi nous consacrons tant d’efforts au tourisme en ce moment. »

« Le tourisme… ? » Lucy cligna des yeux.

Les vacances n’étaient pas courantes dans ce monde. Les classes aisées possédaient des villas et partaient parfois en voyage pour échapper à la chaleur estivale, mais la plupart des gens étaient trop occupés à se débattre avec le quotidien pour songer ne serait-ce qu’à des vacances. Le plus grand obstacle était le voyage lui-même, trop coûteux pour le commun des mortels. Même avec le réseau de transport par rhinosaurus du royaume, il était impossible d’aller très loin avec seulement trois jours de congé. C’est pourquoi Lucy ne pouvait pas imaginer que ce secteur connaîtrait un essor prochain. Mais Roroa se contenta de sourire devant son air dubitatif.

« Pourquoi souriez-vous comme ça ? Avez-vous un plan en tête ? »

« Ouais. Rien n’est encore définitif, mais… » Roroa se couvrit la bouche de la main et baissa la voix jusqu’à un murmure complice. « Tu garderas ça secret entre nous, n’est-ce pas ? »

« Racontez-moi tout », dit Lucy en se penchant vers elle. La scène ressemblait à celle d’un magistrat malfaisant et d’un marchand sans scrupules complotant ensemble.

« Dans un avenir proche, le Royaume des Chevaliers-Dragons de Nothung proposera des vols réguliers entre tous les pays participant au sommet. C’est un plan révolutionnaire qui permettra de transporter des personnes et des marchandises en masse, d’un seul coup. »

« Waouh ! Ça va faire un tabac. »

Roroa expliqua comment le Royaume des Chevaliers-Dragons de Nothung développait ses activités de transport et se préparait à lancer la compagnie aérienne Dragon Ring, également connue sous le nom de Gorilla Airways. Lucy fut d’abord impressionnée, mais au fur et à mesure que l’explication avançait, la méfiance s’insinua lentement dans son regard.

« Vous avez dit que ce projet était mené par le Royaume des Chevaliers-Dragons de Nothung, mais c’est en réalité notre roi qui en a eu l’idée, n’est-ce pas ? »

« Mwee hi hi. Tu n’as pas tort. »

Roroa rit joyeusement tandis que Lucy reconstituait la vérité se cachant derrière les coulisses. Peut-être lassée de maintenir cette attitude complice consistant à se chuchoter des secrets, Roroa finit par dire : « Ça suffit », et fit asseoir Lucy correctement à nouveau.

« Bref, je pense me lancer dans le tourisme en parallèle de la compagnie aérienne. Une fois que les vols seront disponibles, même le tourisme international sera accessible aux gens ordinaires. »

« Je suppose que vous comptez aussi mettre les autres pays dans le coup ? »

« Tout à fait. Je veux que les voyageurs dépensent leur argent ici, et les autres pays verront les choses de la même manière. Si nos intérêts coïncident, nous pourrons coopérer. Certes, au début, ce seront surtout les classes aisées qui auront les moyens de s’offrir des vacances à l’étranger. »

« Oui, c’est logique. »

L’idée de voyager avec un chevalier dragon était séduisante, mais Lucy savait que cela coûterait cher au départ. Les nobles, les chevaliers et les riches marchands lanceraient la tendance. Une fois que les voyages internationaux seraient devenus à la mode, la demande augmenterait, le nombre de vols s’accroîtrait et les prix baisseraient, ouvrant finalement le ciel au grand public.

« Bon, » dit Roroa en frappant dans ses mains, « ça nous ramène à notre point de départ. Pour vendre l’idée des voyages internationaux aux classes aisées, j’ai l’intention de lancer une entreprise. J’espérais pouvoir compter sur toi pour la diriger. »

« Voilà qui nous amène au cœur du sujet. De quelle activité s’agit-il ? »

« En bref, l’organisation de mariages. »

« Des mariages… quoi ? »

Lucy cligna des yeux, perplexe; elle n’avait jamais entendu parler d’une telle chose.

« Laisse-moi t’expliquer rapidement », dit Roroa. « Tu écoutes les souhaits des futurs mariés, tu conçois une cérémonie en fonction de leurs envies, puis tu t’occupes de l’événement lui-même. Voilà en quoi consiste cette activité. »

« Ce n’est pas généralement le rôle de l’Église ? »

« Oui, pour tout ce qui touche à la religion. Mais s’organiser avec l’église et le prêtre, inviter les convives, préparer la réception… tout ça, c’est à la charge de la famille du marié, non ? »

« Je… suppose que vous avez raison », admit Lucy, et Roroa acquiesça d’un air satisfait.

« Pour les classes supérieures, les mariages sont bien plus importants que la plupart des gens ne le pensent. Les mariages politiques sont monnaie courante et c’est lors de la cérémonie que les deux familles affichent le lien qu’elles sont en train de nouer. »

« Oh, c’est vrai. Vous avez vous-même eu un mariage politique, n’est-ce pas, Lady Roroa ? »

« Oh, laisse-moi tranquille. On est aux petits soins l’un pour l’autre en ce moment, donc tout va bien. »

« Ah ah ah. C’est tellement mignon. »

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire