☆☆☆Chapitre 2 : La vérité à laquelle nous conduisent des événements qui se recoupent
Table des matières
☆☆☆
Chapitre 2 : La vérité à laquelle nous conduisent des événements qui se recoupent
Partie 1
Avec un baby-boom inédit au Royaume de Friedonia, notre famille royale avait été aussi occupée que beaucoup d’autres à s’occuper de ses nouveau-nés.
Au milieu de cette période chargée, l’archevêque Souji Lester, chef du nouveau royaume indépendant de l’orthodoxie lunaire, et son bras droit, l’ancienne sainte Marie, avaient demandé à me rencontrer. Ils ont probablement des rapports à faire sur les candidats à la sainteté à qui nous avons accordé l’asile l’autre jour. C’est ce que je pensais, mais la demande portait également les noms de la Surscientifique Genia M. Arcs et de Merula Merlin, une haute elfe experte en magie d’enchantement.
Les deux chefs de l’équipe scientifique et technique du Royaume avaient demandé à rencontrer des personnes liées à la religion. J’avais toujours pensé que la religion et la science étaient comme l’huile et l’eau, ou qu’elles s’entendaient comme chien et chat. Est-ce que ça va aller ? Merula, en particulier, avait été considérée comme une sorcière hérétique dans l’orthodoxie lunaire jusqu’à récemment.
Curieux de savoir ce qui se passait, j’avais immédiatement pris rendez-vous.
Le lendemain de la demande, Hakuya, Souji, Mary, Genia, Merula et moi-même nous étions réunis dans une salle de conférence. Après quelques brèves formalités, Mary était allée droit au but.
« Tout d’abord, permettez-moi de vous remercier pour votre aide concernant les candidates saintes. Le fait d’avoir un rôle dans la chorale les a aidés à s’intégrer dans la vie du Royaume. »
Près de cinquante candidats à la sainteté avaient demandé l’asile après une lutte politique dans l’État pontifical orthodoxe lunaire. Pour répondre à la demande de Marie de ne pas les séparer, j’avais constitué une chorale de gospel appelée le Chœur de Lunaria. Je voulais donner l’image de sœurs qui chantaient des chansons d’amour aux anges, mais comme elles avaient toutes été formées pour plaire à des personnes influentes, les candidates à la sainteté étaient toutes belles et douées pour le chant et la danse.
En fait, elles étaient tout à fait aptes à devenir des idoles. C’est pourquoi, bien qu’étant une chorale, elles avaient réussi à rassembler un public similaire à celui d’un groupe des Loreleis.
« J’ai entendu dire qu’elles étaient également populaires auprès de la population. Mais qu’entendez-vous par rôle ? » avais-je demandé.
Marie baissa les yeux, un air troublé sur le visage. « Les candidates saintes sont loyales envers les gentilshommes qu’elles servent, et on leur a appris que le service est leur devoir. J’étais pareille. Ce n’est qu’en servant quelqu’un, en étant utiles à quelqu’un, qu’elles trouvent leur place. Inversement, sans rôle à jouer, elles ne peuvent se sentir à leur place nulle part. »
« Est-ce que c’est… quelque chose dont nous devrions nous réjouir ? »
« Les candidates à la sainteté sont toutes d’anciennes orphelines. Elles savent instinctivement que si personne n’a besoin d’eux, on les laissera mourir dans un fossé. Je suis donc reconnaissante de leur situation actuelle », répondit Marie, un petit sourire se dessinant sur son visage.
J’étais soulagé, mais j’avais aussi l’impression d’avoir vu le côté obscur de l’orthodoxie lunaire. Si cela leur permettait de se sentir à l’aise, ce n’était pas à moi de dire quoi que ce soit.
« Tant qu’elles peuvent vivre en paix, ça me va. Après tout, le Chœur de Lunaria nous aide dans nos recherches sur les soins de zone. Et Souji est en train de nous trouver des mages de lumière qui veulent aussi devenir médecins, alors c’est un cas de “je vous gratte le dos, vous me grattez le mien”. »
« Eh bien, les gars de l’État papal orthodoxe n’apprécieront peut-être pas beaucoup », déclara Souji en croisant les bras avec un sourire en coin. « Évidemment, ils ne vont pas être contents des candidates à la sainteté, mais s’ils découvrent l’autre chose… »
« Veux-tu parler de ce qui passe avec Hilde… ? »
Il y a quelque temps, notre couple de médecins Hilde et Brad avait découvert un moyen de guérir les maladies par la magie de la lumière. En bref, cela signifiait qu’avec une connaissance suffisamment avancée de la médecine, il était possible de guérir des maladies par la magie.
Pendant tout ce temps, on avait cru qu’il était impossible de guérir de telles maladies par la magie, mais avec une connaissance approfondie du corps humain, ainsi que des parasites et des bactéries qui l’affligeaient et des dommages qu’ils causaient, c’était possible.
Brad était un homme qui ne pouvait pas utiliser la magie de lumière, mais qui maîtrisait la chirurgie afin de sauver des vies. Il travaillait souvent avec Hilde, qui possédait les connaissances médicales de la race aux trois yeux et pouvait utiliser la magie curative. Des liens étroits s’étaient ainsi tissés entre la médecine et la magie, qui avaient abouti à un niveau plus élevé de traitement médical magique.
C’était le genre de découverte qui allait changer l’histoire. Cependant… aussi merveilleuses que soient ces techniques, il était très difficile, politiquement, de les mettre en pratique.
Par exemple, parce que Hilde pouvait utiliser la magie pour guérir certaines maladies, l’État papal orthodoxe pourrait essayer de l’utiliser comme sainte, ou de l’éliminer. C’est parce que le pouvoir de l’Église était soutenu par la bénédiction de Dieu (ou du moins, c’est ainsi qu’ils l’appelaient), qui était le grand nombre de mages de lumière à leur service. De leur point de vue, si un mage de lumière plus grand que leurs propres mages de lumière apparaissait, ils devaient agir pour défendre leur autorité. Ils s’en prendraient certainement à Hilde.
Et c’est précisément la raison pour laquelle cette nouvelle technologie avait été tenue secrète de la plupart des peuples et de nos pays alliés jusqu’à ce qu’un nombre suffisant de praticiens de la médecine magique puisse être formé.
« Je te suis très reconnaissant, Souji, de nous avoir trouvé autant de mages de lumière. »
Souji croisa les bras et sourit à mes paroles de gratitude. « Jusqu’à présent, la magie de la lumière était considérée comme la bénédiction des dieux. C’est pourquoi de nombreux mages de lumière se sentent obligés de soigner les autres. De nombreuses personnes dépourvues de magie se sentent également impuissantes face à leur incapacité à soigner les malades. Ces personnes n’hésiteraient pas à étudier les techniques médicales. »
« Grâce à cela, nous avons pu augmenter régulièrement leur nombre, » dit Hakuya en s’inclinant.
Souji ayant trouvé des gens pour nous, le nombre de mages de lumière ayant étudié la médecine avec Brad augmentait. Nous voulions augmenter ce nombre pour que Hilde ne soit pas considérée comme spéciale. J’avais donc travaillé avec Hakuya pour transmettre l’information à nos alliés.
Quoi qu’il en soit, cela suffit pour l’instant. J’avais regardé Genia et Merula.
« Alors, pourquoi êtes-vous venus ici avec Marie et Souji ? J’ai l’impression que la science et la religion ne font pas bon ménage. »
« Ouais… Ça n’a pas l’air d’être vrai, vous savez ? Nous sommes ici pour échanger des idées. »
« Comment faire pour que les gens se sentent à l’aise dans la salle de bain ? »
« Laissez-moi vous expliquer », déclara Merula en levant la main pour intervenir. « Vous vous souvenez que je me suis introduite dans Yumuen, la sainte capitale de l’État papal orthodoxe, et que j’ai jeté un coup d’œil au Lunalith, n’est-ce pas ? C’est un monolithe conservé au plus profond de leur temple principal, et des oracles de Lunaria y apparaissent. »
« Ohh… C’est pour cela qu’ils vous poursuivaient en tant que sorcière hérétique, n’est-ce pas ? »
J’avais jeté un coup d’œil à Merula et elle affichait un air complexe. Elle avait dit qu’elle n’avait pas l’intention de semer la zizanie, mais il y avait sans doute des choses qui ne lui convenaient pas.
J’avais fait semblant de ne pas m’en apercevoir et j’avais fait avancer les choses.
« Vous avez vu du texte dessus, n’est-ce pas ? Attendez… »
Je m’étais levé de mon siège et je m’étais dirigé vers le bureau des affaires gouvernementales qui se trouvait à proximité. En fouillant dans mon bureau, j’en avais sorti un seul morceau de papier. De retour dans la salle de conférence, je l’avais posé sur la table pour que tout le monde puisse le voir. Il s’agissait d’une note sur laquelle figuraient les symboles que Merula disait avoir vus sur le Lunalith.
« C’est ce qui est écrit, n’est-ce pas ? »
« Oui. Et il semble que Madame Marie se souvienne d’encore plus de détails que moi. N’est-ce pas, Madame Marie ? »
« En effet… Je crois que les caractères ressemblaient à ceci… »
Marie se leva de son siège et dessina trois nouveaux caractères sous les symboles qui semblent faits de triangles, de carrés et de lignes.
« Qu’est-ce que c’est ? » J’avais crié, mes yeux s’étaient écarquillés quand j’avais vu ce qu’elle avait écrit.
« 如 律 令 »
Il ne faisait aucun doute qu’il s’agissait d’un texte écrit dans mon univers.
« Ces caractères étaient-ils peut-être devant eux ? »
J’avais pris le stylo de Marie et j’avais écrit 急急 devant les trois autres caractères.
Cette fois, c’était au tour de Marie d’être surprise.
« Huh !? O-Oui. C’est bien cela. »
« Savez-vous ce que ces mots signifient dans l’État pontifical orthodoxe ? »
« Pas exactement… mais je sais qu’ils sont écrits avant les messages urgents. »
« Je vois… »
Kyuu kyuu nyo ritsuryou… Agissez avec diligence, conformément à la loi.
Il signifiait que quelque chose devait être fait de toute urgence. Cela provenait à l’origine d’anciens documents chinois, mais les Japonais le reconnaîtraient davantage comme la chose liée à l’onmyouji.
« Kyuu kyuu nyo ritsuryou. Ce sont des mots du monde d’où je viens. »
« Je m’en doutais… » dit Genia avec un rire complice. « Votre ancien monde est lié au nôtre d’une manière ou d’une autre. Cela a été suggéré à plusieurs reprises. La plupart de vos connaissances sont applicables aux nôtres, et vous avez pu avoir des enfants avec vos reines. Le nouveau domaine de la Monstrologie qu’Ichiha a créé a conduit à de nouvelles perspectives sur l’origine de l’homme, de l’animal, de la plante et du monstre. »
La théorie du donjon sur l’origine de la vie, hein ? C’était aussi une information que nous n’avions pas rendue publique, mais… Oui, elle n’a pas tort.
« À mon avis, il s’agit d’un phénomène qui fusionne la science et la religion, et qui relie nos mondes. Vous devez vous-même vous en rendre compte », poursuit Genia, d’un air inhabituellement sérieux. « Il est probable que nous vivions dans le futur de votre monde. Où il n’y avait pas de magie, mais où la science était plus développée, n’est-ce pas ? Dans ce cas, la magie et les miracles de ce monde pourraient être les produits de la science d’une époque postérieure à la vôtre. »
« Hm… »
« C’est dans cet esprit que j’aimerais vous interroger sur le fondement de la magie et des miracles de ce monde. La substance qui est à la base de tout cela. » Genia me regarda droit dans les yeux. « Qu’est-ce que le magicium ? »
La question m’avait fait sursauter.
Magicium. On disait que toute la magie était générée par le fonctionnement de cette substance. Mais ce n’était qu’une histoire de vieilles femmes. Personne ne l’avait vu de ses propres yeux, pas même la race aux trois yeux avec leur vision microscopique.
« Je vous l’ai dit, n’est-ce pas… ? Il n’y avait pas de magie dans mon monde. Évidemment, cela signifie qu’il n’y a pas non plus de magicium. Comment pourrais-je le savoir ? » Je répondis, troublé, mais Genia secoua silencieusement la tête.
« C’était probablement vrai à votre époque. Mais j’ai l’impression qu’il y a un grand écart entre l’époque d’où vous venez et aujourd’hui. Même si elle n’a pas pu être réalisée à votre époque, n’y avait-il pas une technologie qui semblait réalisable, ou qui pourrait l’être à l’avenir ? »
« Je ne sais pas trop quoi répondre à cela… »
« Il serait bon d’y réfléchir étape par étape », intervint Merula. « La magie du feu, de l’eau et du vent se manifeste à l’air libre, ou enveloppe les objets de ces éléments. Nous pourrions considérer que le magicium dans l’air ou à la surface des objets réagit à l’image mentale du lanceur de sorts. »
« Hmm… »
« Nous appelons l’autre magie la magie de la terre, mais elle modifie en fait le poids des choses. Elle peut manipuler le magicium dans le sol pour le faire monter, ou contrôler le poids des substances. »
« Il y a ma magie, qui fait des golems avec de la terre, et la vôtre… les Poltergeists vivants, c’est ça ? Cette magie qui vous permet de contrôler des marionnettes semble similaire. Mais dans votre cas, vous êtes capable de diviser votre conscience, donc c’est un peu spécial », déclara Genia en riant.
Après tout, la magie noire était la catégorie dans laquelle ils rangeaient toutes les magies qu’ils ne comprenaient pas.
Merula acquiesça. « On peut dire que ma magie d’enchantement est la même. En gravant un sort dans un objet, celui-ci réagit avec le magicium qu’il contient, ce qui a pour effet de rendre les armes et les armures plus résistantes. L’équipement laissé par le premier roi héros de ce pays et le corps d’armure magique de l’Empire en sont de bons exemples. »
Oh, oui, ce casque ridiculement dur (qui était juste dur, et ne faisait rien d’autre, donc je n’en avais pas eu l’utilité, sauf comme pièce de musée) et les piquiers lourds de l’Empire qui portaient une armure noire presque imperméable à la magie. Dans les deux cas, il s’agissait d’équipements auxquels des sorts étaient attachés et qui étaient renforcés par le magicium.
Ici, j’avais remarqué que Merula jetait un coup d’œil à Marie et à Souji.
« Et il y a la magie de lumière… Ce qu’on pourrait appeler la magie de guérison. »
Lorsque le nom de magie de lumière avait été prononcé, les sourcils des deux religieux présents dans la salle s’étaient froncés.
« On dit, » poursuit Merula, « Qu’un mage compétent peut même reconnecter un bras coupé. Jusqu’à présent, les mages ne soignaient que les blessures externes, mais certains d’entre eux ont découvert qu’ils pouvaient aussi traiter les maladies. »
« Avec des connaissances médicales, les mages de lumière peuvent guérir un certain nombre de maladies… »
« Exactement. Si nous réfléchissons au lien avec le magicium, nous devons conclure qu’il existe également à l’intérieur de notre corps. Dans le cas de blessures externes, nous pourrions supposer qu’elles sont dues au magicium présent dans l’air, mais cela ne fonctionne pas à l’intérieur du corps. »
Le magicium n’existe pas seulement dans l’air, mais aussi à l’intérieur des objets, et même dans le corps des créatures vivantes, hein ? Une substance à l’intérieur du corps qui combat les maladies… Pas des anticorps et le système immunitaire que nous avions déjà, mais quelque chose qui pourrait combattre la maladie par la volonté de quelque chose d’extérieur au corps. Hein… ? Serait-ce possible… ?
« Sire, avez-vous une idée de ce que cela pourrait être ? » demanda Genia, remarquant que j’avais pensé à quelque chose.
« Les nanomachines… »
« Nanomawhats ? »
« Des machines trop petites pour être vues à l’œil nu. Elles pourraient être injectées dans le corps pour enlever les parties malades, ou les traiter… Je crois ? »
« Je vois. C’est exactement ce que nous recherchons. »
« Non, non ! Ils n’ont pas été mis en œuvre ! Il s’agissait d’une technologie future potentielle… qui n’est encore que le produit de l’imagination des gens. »
« Sire… » Genia posa son index sur la table. « Cela pourrait très bien être ce futur, vous savez ? »
« Argh… » Elle n’avait pas tort.
Genia croisa les bras et grogna de manière pensive. « Des machines trop petites pour être vues, hein ? Si elles sont partout dans le monde, et dans nos corps, et qu’elles provoquent les phénomènes que nous connaissons sous le nom de magie, alors c’est fascinant. »
« Mais est-ce possible ? Fabriquer des machines si petites que même la race aux trois yeux ne peut les voir ? »
« Je ne sais pas si c’est lié, mais… l’une de vos femmes peut modifier considérablement sa masse corporelle, n’est-ce pas ? »
« Oh ! Veux-tu parler de Naden ? »
Il est vrai que la masse corporelle de la race des dragons changeait considérablement entre leur forme de dragon et leur forme humaine. Je crois que Dame Tiamat, qui était la Mère-Dragon, avait une forme encore plus grande qu’elle pouvait remplacer par celle d’une femme âgée. Toute leur race s’était contentée d’ignorer le principe de la conservation de la masse.
☆☆☆
Partie 2
« Peut-être que ceux qui ont créé le magicium pouvaient aussi contrôler librement la masse. Mais ce n’est qu’une hypothèse. »
« C’est vrai… »
« Mais si le magicium est constitué de petites machines artificielles, alors cela pourrait expliquer toutes sortes de choses intéressantes. Il y a des endroits dans ce monde où il est plus difficile ou plus facile d’utiliser la magie, non ? »
« Pour les endroits où c’est plus facile… Veux-tu parler de mon ancienne patrie, n’est-ce pas ? » dit Merula. Elle venait du Royaume des Esprits de Garlan. Les hauts elfes qui y vivaient exerçaient une puissante magie, et c’était l’une des raisons pour lesquelles ils se considéraient comme le peuple élu.
Cependant, si l’on en croit le fait que la magie de Merula s’était affaiblie après son départ, il semblerait que la terre soit simplement adaptée à la manifestation d’effets magiques plus puissants.
Genia acquiesça.
« Et pour un endroit où c’est plus difficile, il y a la mer. »
« Oh ! J’ai compris ! »
Pour une raison ou une autre, il était difficile d’utiliser autre chose que la magie de l’eau en mer. C’est pourquoi les armes à poudre, peu utilisées sur terre, avaient été développées par la marine et dans des endroits comme l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes. Si le magicium était une nanomachine, je comprenais pourquoi. L’eau salée était l’ennemi naturel des machines.
« Dans mon ancien monde, plus les machines étaient complexes, plus elles avaient des problèmes avec l’eau salée. Même celles qui étaient imperméabilisées ne pouvaient pas la supporter. »
« Hmm… Il y a peut-être différents types de magicium. Le magicium que les mages de l’eau contrôlent a été conçu pour fonctionner dans l’eau, alors peut-être qu’ils ont pris des contre-mesures. »
« C’est logique. »
Ils ne pouvaient utiliser que des nanomachines résistantes au sel et à l’eau, ou d’autres types de magicium dont l’utilisation était limitée, hein ?
« Quelle tête suis-je censée faire en écoutant tout cela ? » marmonna Marie, l’air troublé. « Ce n’est pas seulement l’orthodoxie lunaire, mais toutes les religions de ce monde croient que la magie est la bénédiction des dieux… Je l’ai aussi toujours cru. Si vous dites qu’elle a été créée par des gens… »
« Mais il y a une histoire similaire dans l’orthodoxie lunaire, n’est-ce pas ? » intervint Merula. « L’orthodoxie lunaire a été fondée lorsque le peuple de la lune, les lunariens, sont descendus sur ce monde et ont apporté le Lunalith. Si les lunariens ont construit le Lunalith, ne pourrait-on pas supposer que le magicium a été construit par un groupe similaire… ou même exactement le même ? »
« Alors, le magicium est peut-être encore un don des dieux, non… ? » Marie jeta un coup d’œil dans ma direction. « Dans ce cas, Sire Souma, qui a vécu avant l’âge des dieux, deviendrait-il un objet de culte pour nous ? »
« S’il vous plaît, non… »
J’avais déjà failli être écrasé sous le poids de titres comme « roi » et « héros ». S’ils ajoutaient « dieu vivant » à la pile, ce serait plus qu’un problème, ce serait un désastre. L’État pontifical orthodoxe, qui s’était rangé du côté du Royaume du Grand Tigre de Fuuga, s’y opposerait, et même mes propres alliés, comme Maria, diraient : « Attendez, vous vous déifiez vous-même maintenant ? »
Cela ne pouvait qu’avoir une mauvaise influence sur mes femmes et nos enfants.
« Nous en sommes encore à spéculer sur les origines du magicium. Même si cela devient un fait établi, l’époque à laquelle j’ai vécu et l’époque à laquelle ils auraient fabriqué le magicium pourraient être très éloignées l’une de l’autre. Si vous voulez vénérer les gens qui l’ont fabriqué, allez-y, mais laissez-moi en dehors de ça, s’il vous plaît. »
« Je vois…, » Marie recula, l’air un peu déçu.
Puis Genia frappa dans ses mains comme pour dissiper l’atmosphère pesante qui s’était installée dans la pièce.
« Il y a encore une chose importante à prendre en compte à propos du magicium. »
« Encore… ? »
J’en avais assez et je commençais à avoir mal à la tête.
« Juste une dernière chose », dit Genia en riant. « Le minerai maudit. »
« Ces maudits rochers… ? » Les sourcils de Marie se froncèrent de suspicion.
Comme on ne pouvait pas utiliser la magie à proximité de ce minerai, il était détesté par les mineurs qui utilisaient la magie pour exploiter les mines. Quant aux religieux qui considéraient la magie comme la bénédiction des dieux, ils pensaient qu’il s’agissait du minerai du diable parce qu’il rejetait la magie. Cependant, les recherches de la Maison Maxwell avaient démontré qu’il stockait en fait l’énergie de la magie. Depuis, notre pays l’avait utilisé pour produire l’hélice du Little Susumu Mark V et pour alimenter la foreuse.
Genia avait sorti une masse noire de la poche de sa blouse et l’avait fait rouler sans cérémonie sur la table.
« C’est un cristal de minerai maudit, hein ? »
Genia acquiesça. Les yeux de Marie et de Souji s’étaient rétrécis.
Ne prêtant aucune attention à ces deux personnes, Genia poursuivit : « Ma famille étudie le minerai maudit depuis de longues années. On peut dire que notre découverte de sa capacité à voler et à stocker le pouvoir de la magie est le résultat d’une recherche intergénérationnelle. Pendant tout le temps que nous avons passé à l’étudier, j’ai eu un doute constant : si la magie était le résultat du magicium, qu’est-ce qu’est exactement le minerai maudit ? »
Personne n’ayant répondu à sa question, Genia précisa sa pensée.
« J’ai eu une vague idée. Peut-être que le minerai maudit qui était capable de voler le pouvoir de la magie était lui-même, en fait, du magicium. »
« « « Quoi !? » » »
Le minerai maudit est du magicium… En d’autres termes, une masse de nanomachines ? Au moment où j’avais pensé cela, une théorie avait commencé à se mettre en place, comme les pièces d’un puzzle.
Si les magicium étaient des nanomachines, ils auraient besoin d’énergie. Solaire, éolienne, géothermique… Honnêtement, dans ce cas, n’importe quelle source, même celles dont je ne sais rien, ferait l’affaire. S’il s’agissait de machines, elles devaient être dotées d’un mécanisme de recharge. C’est important pour éviter qu’elles ne cessent soudainement de fonctionner en raison d’une incapacité à absorber de l’énergie.
Si les nanomachines qui avaient terminé leur travail s’accumulaient sur le sol et qu’il ne leur restait plus que le mécanisme de charge, elles pouvaient devenir comme du minerai maudit.
Comment cela peut-il être… ? J’étais sûr que seul quelqu’un comme moi, avec ses connaissances du passé, aurait pu élaborer une telle théorie.
Son explication n’allait pas faire tilt pour qui que ce soit d’autre ici. Pourtant, Genia, ou plutôt la Maison Maxwell, était parvenue à une conclusion similaire. C’était effrayant. J’étais vraiment content qu’ils fassent partie de mon pays.
Genia m’avait regardé.
« Ces nanomachines dont vous nous avez parlé sont fascinantes. J’ai l’impression que l’on s’apprête à faire de grands bonds en avant dans l’étude de la magie et du minerai de malédiction. Pourrais-je vous demander de m’expliquer plus en détail ultérieurement ? »
« Oui, ça m’a intéressé aussi. Je vais probablement vous demander de vous concentrer sur ce sujet à l’avenir. Le pays apportera son soutien, bien sûr. »
« Je vous en serai reconnaissante. Cela m’évitera de faire trop de dégâts au portefeuille et à l’estomac de Grand Frère Luu. »
Genia avait souri lorsque j’avais promis de soutenir ses recherches.
Pourtant, les magiciums sont des nanomachines, hein… ? Je ne sais pas. J’avais l’impression qu’après cette journée, beaucoup de choses allaient commencer à bouger.
◇ ◇ ◇
Quelques jours après avoir eu un vague aperçu de la véritable nature du magicium, et par extension de ce monde, Yuriga était venue me rendre visite alors que je travaillais au bureau des affaires gouvernementales avec le Premier ministre Hakuya et Liscia.
« Monsieur Souma, Monsieur Hakuya, j’ai une lettre pour Monsieur Souma de la part de mon frère. »
« De Fuuga ? »
« Oui. Il ne s’agit pas de l’habituelle mise à jour sur la façon dont les choses se sont déroulées dernièrement, mais d’une lettre officielle du roi Fuuga Haan du Royaume du Grand Tigre de Haan à Souma A. Elfrieden, chef de l’Alliance maritime. »
J’avais pensé qu’il s’agissait d’une lettre d’un homme au titre important à un autre homme au titre important.
En réalité, seul Kuu, le chef de la République, qui n’avait pas de véritable marine, et la reine dragon à neuf têtes Shabon, qui se sentait redevable envers moi suite à l’incident avec Ooyamizuchi, m’avaient autorisé à m’appeler chef de l’Alliance maritime. Une fois que les choses se seront un peu calmées, je m’étais dit que nous pourrions faire en sorte que le poste de chef de l’alliance soit renouvelable.
Pourtant, en entendant qu’il s’agissait d’une lettre officielle, les expressions de Liscia et d’Hakuya devinrent un peu dures. J’avais probablement eu la même réaction. Qu’est-ce qu’il va nous dire exactement… ?
« Sais-tu ce qu’il dit, Yuriga ? » demanda Liscia et Yuriga fit un signe de tête affirmatif.
« Oui. Je ne pense pas que ce soit une demande trop difficile… »
« Tu ne penses pas ? »
« Quoi qu’il en soit, lisons-la et voyons ce qu’il en est », dis-je en acceptant la lettre de Yuriga et en la parcourant.
Si je devais résumer le contenu, je dirais qu’il se présente comme suit :
Hey Souma,
Comment allez-vous, vous et Yuriga ?
Nous progressons bien dans la libération du domaine du Seigneur-Démon. Je suis vos conseils et je ne vais pas trop au nord, mais plutôt à l’ouest, dans les régions proches des nations humaines.
J’ai maintenant la mer occidentale en ligne de mire. Malmkhitan est sur la mer orientale, j’ai donc presque traversé le continent. Les terres que nous avons libérées ressemblent encore à un tas de villes éparpillées, reliées par une ligne, mais comme notre marche à travers le continent touche à sa fin, les hommes ont le moral au beau fixe.
Je pense que je vais opter pour la côte ouest, même si cela implique de nous pousser un peu trop loin.
Alors, voici le marché. Je veux demander à l’Alliance maritime de nous approvisionner. J’aimerais que vous transportiez du matériel de mon pays et de tous les autres pays jusqu’à la côte ouest. Le matériel devrait déjà être préparé chez nous. Pourriez-vous les transporter à travers la mer pour nous ? Après tout, c’est vous qui dominez les mers.
Si vous parlez à l’Union de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes et à l’Empire, vous devriez pouvoir livrer le matériel sans problème, n’est-ce pas ?
Si vous pouviez ajouter un petit quelque chose de plus de la part de l’Alliance maritime pendant que vous y êtes, ce serait formidable.
Après l’avoir montré à Liscia et Hakuya, j’avais enfoncé mes doigts dans mes tempes et j’avais gémi.
« Il le dit comme, “Hey, mec, c’est l’été, allons à la plage…” »
« Il est si innocent…, » dit Liscia. « Et je veux dire cela à la fois de manière positive et négative. »
« Hmm… Je m’excuse pour mon frère, » déclara Yuriga en s’excusant, tandis que Liscia et moi poussions un soupir commun. Il semblait que Yuriga avait ressenti la même chose et qu’elle était troublée en tant que messager.
Hakuya porta la main à sa bouche en lisant la lettre.
« Abstraction faite du contenu… En tant que politique générale, ce n’est pas mal. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Sire Fuuga rassemble les gens grâce à son charisme rare. Et pour les garder ensemble, il a besoin de résultats qui confirment ce charisme. “Traverser le domaine du Seigneur-Démon” doit être l’une des meilleures réalisations qu’il puisse demander à cet égard. Et tant qu’il s’occupe de cet aspect, nous ne pouvons pas nous permettre de le refuser. »
« Je préfère ne pas être déclaré ennemi de l’humanité, oui… »
Les habitants de ce continent souhaitaient ardemment récupérer le domaine du Seigneur-Démon. C’était un problème que ceux qui avaient été chassés de leurs terres — ou qui risquaient de l’être — avaient toujours à l’esprit. À l’heure actuelle, la seule nation qui semblait être aux prises avec ce problème était le Royaume du Grand Tigre.
L’Empire et nous-mêmes travaillions en coulisses pour préparer le jour où il faudrait s’en occuper, mais personne ne pouvait s’en rendre compte. Si nous nous mettions en travers du chemin de Fuuga ou si nous refusions de l’aider, nous nous attirerions l’inimitié d’un grand nombre de personnes. Fuuga avait-il demandé cela en connaissance de cause ? Il nous avait même demandé d’ajouter un petit quelque chose.
« Il a même préparé une compensation appropriée pour nous… hein ? Toutes les bases sont couvertes. »
À la fin de la lettre, Fuuga avait écrit : « En échange de la livraison des fournitures, nous donnerons au Royaume une ville portuaire sur la côte ouest. » Il avait probablement consulté l’accord d’échange de bases navales que nous avions signé avec l’Union de l’Archipel du Dragon à Neuf Têtes après avoir tué Ooyamizuchi et avait pensé qu’un port serait un bon appât pour nous.
Le Royaume du Grand Tigre de Haan disposait de forces terrestres considérables, mais presque rien en mer. La côte ouest serait proche du territoire de l’Empire, et s’ils envoyaient leur flotte, il serait difficile pour Fuuga de tenir la côte. L’Empire était lui aussi principalement une puissance terrestre, mais il possédait tout de même une marine digne de ce nom par rapport au Royaume du Grand Tigre.
C’est pourquoi Fuuga voulait faire entrer l’Alliance maritime dans le port, afin de garder l’Empire sous contrôle.
Parce qu’il était loin de notre patrie, il nous considérait comme une menace moins importante que l’Empire. Derrière la formulation décontractée du message se cachait sans aucun doute un plan soigneusement élaboré par Hashim.
« Eh bien… nous n’avons probablement pas d’autre choix que d’aider », avais-je dit en posant ma tête sur la paume de ma main.
« Je crois que c’est acceptable », approuva Hakuya en hochant la tête.
Le fait est que nous voulions un port sur la côte ouest. J’avais prévu de signer un accord d’échange de ports navals du même type avec la République et l’Empire. Mais comme la signature d’un tel accord aurait révélé nos liens étroits avec l’Empire, cela n’aurait pas été une bonne idée pour l’instant. J’étais plus qu’heureux d’avoir un port sur la côte ouest en dehors de l’Empire. Cependant, je n’allais pas dire cela avec Yuriga ici.
« Dites à Excel de préparer une flotte de transport. Elle peut choisir le nombre de vaisseaux et ceux qu’elle veut envoyer. Ajoutez également des rations supplémentaires en guise de bonus pour eux. »
« J’ai compris. » Hakuya s’était incliné et avait quitté la pièce. Après son départ, j’avais regardé Yuriga.
« Tu as entendu ce qu’il en est, Yuriga. Envoie à Fuuga une réponse à cet effet. »
« Merci, Sire Souma », dit Yuriga, l’air soulagé.
Pourtant… J’avais l’impression que cette demande m’avait été adressée parce que j’étais devenu le chef de la Maritime Alliance, me plaçant au même niveau que Maria et sa déclaration de l’humanité ou Fuuga et son Royaume du Grand Tigre.
Il se peut que je reçoive d’autres demandes de ce genre à l’avenir… Lorsque cette pensée m’était venue à l’esprit, j’avais poussé un soupir.
Et mon pressentiment s’était rapidement avéré exact.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.