Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 11 – Chapitre 1 – Partie 1

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Chapitre 1 : Allons à l’école

Partie 1

— Matin du 7e jour, 4e mois, 1548e année, Calendrier continental —

Je m’étais assis dans mon fauteuil de bureau, avec Liscia et Hakuya qui se tenaient à côté de moi, tandis que trois jeunes enfants se tenaient devant moi. Il s’agissait de Tomoe, une louve mystique qui était mon adorable petite sœur adoptive, Ichiha, un humain qui était le plus jeune fils du duc Chima, et Yuriga, une Céleste qui était la plus jeune sœur de Fuuga Haan.

Bien qu’ils soient d’origines nationales et raciales mixtes, ils portaient tous aujourd’hui la même tenue.

« Ces uniformes vous vont bien à tous les trois, » leur avait dit Liscia en souriant.

« Heehee, merci, Grande Soeur, » répondit Tomoe avec un grand sourire.

« Vous êtes trop gentille, Lady Liscia, » balbutia Ichiha en baissant la tête.

« … Merci, » marmonna Yuriga, en détournant le regard dans l’embarras.

Ces trois-là portaient l’uniforme de l’Académie royale. Le design des blazers était identique à celui de l’Académie des officiers que Liscia portait lorsque nous allions en ville en secret, mais ils étaient beiges au lieu d’être rouges.

Les uniformes avaient été fournis gratuitement à chaque étudiant par l’académie. Cela s’expliquait en partie par le fait qu’en plus de la noblesse, l’Académie royale recrutait activement les étudiants réputés pour leur excellence académique, ce qui empêchait que les différences de vêtements ne soient une marque de classe. Comme certains étudiants, comme Yuriga, appartenaient à des races ailées, leurs uniformes devaient être faits sur mesure, et ce afin de soulager ce fardeau financier. Cependant, cela signifiait que l’admission exigeait des résultats scolaires d’une valeur supérieure au coût de l’uniforme.

Après avoir observé leurs réactions innocentes, je m’étais levé de ma chaise et j’avais dit. « Liscia a raison. Vous avez tous l’air très bien ainsi… Maintenant, pouvons-nous peut-être avoir un mot de votre professeur ? »

J’avais confié la conversation à Hakuya, qui avait été leur instructeur jusque-là, qui avait dit. « Eh bien… » et s’était avancé pour se tenir devant les trois enfants. Lorsqu’ils l’avaient regardé vers le haut, comme sa taille l’exigeait, Hakuya avait calmement dit. « Je pense que tous les trois, vous n’aurez pas de problèmes scolaires. Vous possédez déjà les prouesses académiques pour suivre les cours de l’académie… Tu as au moins reçu une note de passage, toi aussi, Yuriga. »

« Pourquoi suis-je la seule à qui vous dites cela ? » demanda Yuriga.

« Wôw, Yuriga, » intervint Tomoe, qui semblait vouloir faire arrêter un cheval.

« Ne me traite pas comme un animal, petite enfant ! » s’écria Yuriga.

« Ohhkay, ohhkay..., » dit Tomoe en se faisant pincer les joues.

 

 

 

Yuriga et Tomoe avaient commencé à se chamailler. Même le matin du premier jour d’école, ces deux-là étaient les mêmes que jamais. C’était aussi le cas d’Ichiha, qui essayait de les arrêter.

« Quand tu les vois comme ça, Yuriga semble plus être comme ma petite sœur, hein ? » Liscia chuchota à côté de moi.

Ouais… elle avait le truc de la princesse garçon manqué. Elles étaient de races différentes, et les cheveux gris cendré de Yuriga étaient assez éloignés du blond platine de Liscia, mais j’avais l’impression qu’elles avaient beaucoup en commun en termes de personnalité.

Quant à Tomoe, elle ressemblait peut-être plus à Juna ? Elle pouvait aussi être un peu diabolique par moments. Cela allait être amusant de voir à quoi elle ressemblerait en grandissant, mais aussi effrayant… Mes sentiments à ce sujet étaient compliqués.

« Ahem. » Hakuya s’était éclairci la gorge pour qu’ils se taisent tous les trois, et les trois enfants avaient arrêté de parler et ils s’étaient mis au garde-à-vous. Sur un ton de réprimande, il avait déclaré. « Je ne vois certainement pas de problème sur le plan scolaire, mais l’école est aussi le lieu où l’on apprend à s’entendre avec les autres. Vous trois, en particulier, êtes des personnes ayant un statut dans vos pays respectifs. L’académie est un lieu où personne ne sera traité de façon particulière, mais il est inévitable que les autres vous considèrent comme quelqu’un de spécial. Comment allez-vous penser à votre position dans le groupe, et quel type d’amitiés allez-vous nouer avec qui… ? J’aimerais que vous gardiez ces choses à l’esprit alors que vous vivez une vie scolaire précieuse. Vous comprenez ? »

« « « O-Oui, » » » les trois enfants avaient répondu à l’unisson.

« Je comprends tout à fait ce dont parle Hakuya, » l’avais-je interrompu, pensant qu’il était un peu trop strict. « Mais vous allez y passer quatre précieuses années de votre jeunesse. Trouvez des amis avec qui vous vous entendez bien et passez un bon moment. »

« Compris, Grand Frère, » Tomoe avait souri en me saluant.

« « Ok, » » Ichiha et Yuriga avaient répondu de la même manière.

Lorsque les trois enfants avaient quitté la pièce, je m’étais tourné pour regarder Hakuya.

« Vous disiez qu’il n’y avait pas de traitement spécial, mais… Je vous connais. Vous avez prévu une sorte de protection pour eux, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« Mais bien sûr, » répondit Hakuya d’un signe de tête, comme si c’était évident. « J’en ai parlé avec Sire Inugami, et nous avons déjà placé nos observateurs parmi le personnel de l’académie. Si quelque chose arrive à votre petite sœur, je l’apprendrai immédiatement. »

« Si Inugami est impliqué… c’est probablement infaillible, » répondis-je.

Inugami adorait Tomoe comme si elle était sa propre fille. Si ce « père aimant » participait à cette opération, je pourrais m’attendre à ce que la sécurité autour d’eux soit parfaite. Alors que nous nous congratulions avec soulagement, Liscia nous avait regardés avec exaspération.

« On est un peu surprotecteur, n’est-ce pas ? » demanda Liscia.

« C’est peut-être vrai, mais la position de Tomoe mérite la prudence, » avais-je répondu. « C’est une ancienne réfugiée, mais maintenant, elle est la sœur cadette du roi. C’est également à elle que revient le mérite d’avoir mis en place le train des rhinosaurus. C’est une position que les nobles et les roturiers vont prendre en compte avec une bonne ou une mauvaise volonté. Elle finira par devoir gérer tout cela elle-même, mais je veux au moins la protéger pendant qu’elle est encore enfant. »

Lorsque je lui avais fait comprendre que je n’étais pas seulement un frère adoptif passionné, Liscia avait haussé les épaules.

« Je comprends ce que tu ressens, mais… Je n’aimais pas avoir ce genre d’environnement surprotecteur autour de moi quand j’étais étudiante. Je ne pense pas qu’il faille être trop insistant à ce sujet, » déclara Liscia.

Je pouvais en quelque sorte voir ce que Liscia voulait dire. Mais quand même…

« C’est ce que tu ressentais à l’époque, n’est-ce pas ? Qu’en penses-tu maintenant ? Cian et Kazuha vont aussi finir par aller à l’école, tu sais ? » déclarai-je.

« Il y a des moments où tu dois être surprotecteur, » déclara Liscia, se rétractant facilement de sa déclaration précédente. Hakuya et moi ne pouvions que sourire ironiquement à la vitesse à laquelle elle avait changé de tactique. Même si elle ne pouvait pas comprendre ses parents quand elle était enfant, maintenant qu’elle avait un enfant, elle comprend ce que ressentait un parent. C’est ce à quoi on ressemble quand quelqu’un grandit et apprend… Non, je plaisante.

« Maintenant, je suppose que je devrais aussi me préparer à partir, » déclarai-je.

« Je vais t’aider. Carla et les autres servantes s’occupent de Cian et Kazuha, » déclara Liscia.

Je devais prononcer aujourd’hui un discours de célébration devant les nouveaux élèves de l’Académie des officiers et de l’Académie royale. À cause de cette occasion, on m’avait dit que je devais me présenter en tenue de soirée, c’est-à-dire en uniforme militaire. Il avait toujours fallu tellement de temps pour mettre ce truc…

« D’accord, Hakuya. Nous vous laissons vous occuper du reste, » déclarai-je.

« Oui, monsieur. Prenez soin de vous, » répondit Hakuya.

Hakuya nous avait salués lorsque Liscia et moi avions quitté le bureau.

 

◇◇◇

« Wôw… »

La mâchoire de Tomoe était tombée lorsqu’elle était sortie de la voiture et avait vu le bâtiment devant elle. Le bâtiment en brique rouge qu’elle pouvait voir de l’autre côté de l’épaisse porte en fer était l’Académie royale.

L’Académie royale. Situé à Parnam, c’était le plus haut établissement d’enseignement du royaume de Friedonia. Les autres grandes villes avaient également des académies, mais même parmi elles, l’Académie royale était la plus importante.

Contrairement à l’Académie des officiers, également située dans la capitale, qui était chargée de la formation des chevaliers et des officiers militaires, l’Académie royale était un lieu qui enseignait une variété de domaines différents, et qui fournissait également l’éducation nécessaire aux enfants de la noblesse du royaume.

« C’est si grand, » soupira Tomoe, en voyant l’académie pour la première fois. « C’est pratiquement un château. »

« Tu vis littéralement dans un château, et tu oses dire ça ? » Yuriga, qui se tenait à ses côtés, avait dit cela avec exaspération

« Maintenant que j’y pense, nous avons tous séjourné dans le château royal, hein ? » déclara Ichiha, un sourire ironique sur son visage. « Parce que Sire Souma et beaucoup d’autres n’en font pas tout un plat, cela ne me vient pas à l’esprit. »

« Hmph. Le nom de mon frère Fuuga fera écho dans le monde entier. Un jour, je vivrai dans un château encore plus grand ! » déclara Yuriga.

« Tu aimes vraiment ton frère, hein, Yuriga ? » déclara Tomoe.

Cette fois, c’était au tour de Tomoe de regarder Yuriga, qui se vantait toujours de son frère, avec exaspération. Alors…

« Eh bien, nous ne pouvons pas vous emmener plus loin, alors s’il vous plaît, continuer par vous-mêmes à partir d’ici. Nous reviendrons vous chercher le moment venu, » déclara le serviteur qui leur servait de chaperon avec un salut respectueux.

« Je vous remercie. OK, Yuriga, Ichiha. Allons-y. » Tomoe avait remercié le serviteur, puis elle s’était rendue sur le terrain de l’académie, main dans la main avec Yuriga et Ichiha.

« Attends, nous ne sommes pas des enfants. Nous n’avons pas besoin de nous tenir la main, » déclara Yuriga.

« Je suis un peu tendu…, » déclara Ichiha.

Tomoe avait tiré Yuriga et Ichiha à travers la porte avec elle.

Ainsi, les trois petits enfants avaient fait le premier pas de leur vie scolaire… et pourtant, immédiatement, leurs yeux s’étaient élargis face à l’enthousiasme des nombreuses personnes présentes et face au bruit.

De nombreux étudiants allaient entrer à l’académie cette année, comme Tomoe, Yuriga et Ichiha, et ils étaient sur la route de l’entrée principale du bâtiment de l’école. Cependant, de chaque côté de cette route, il y avait des étudiants plus âgés portant des drapeaux, des panneaux et des bannières de toutes les couleurs, appelant désespérément les nouveaux étudiants.

« Le club de la magie d’enchantement est en train de recruter ! Tous les nouveaux étudiants intéressés sont les bienvenus ! »

« Hé, vous tous, les mignons garçons et filles ! Voulez-vous venir percer les secrets des reliques de donjon avec nous ? »

« Vous, là, vous avez l’air intelligent ! S’il vous plaît, rejoignez notre société ! »

« Hein ? Vous voulez dire moi ? Mais…, » avait déclaré l’étudiant confus.

« Ô jeune, notre domaine d’études est certain de faire de grands bonds dans le futur ! Je dis cela parce qu’on me dit que nous avons de nouveaux étudiants prometteurs qui rejoignent l’académie cette année… »

« Les membres de notre club s’inscrivent en tant qu’aventurier et participent à des activités hors du campus… »

« Non, je refuse ! » le nouvel étudiant avait crié.

« Centre de commandement, un nouvel étudiant s’est enfui, demandant de renforts immédiats. »

« Voici le centre de commandement. Roger. Envoi immédiat de renforts. »

Il y avait les voix des étudiants plus âgés engagés dans des tentatives de recrutement enthousiastes (et parfois bizarres), et les cris des nouveaux étudiants qui couraient partout en essayant de s’échapper. Une scène de chaos inattendue s’était déroulée dans ce lieu de l’apprentissage. Ayant été témoins de tous ces cris, les trois enfants s’étaient figés.

« Ce n’est pas… tout à fait ce à quoi on nous a habitués, hein ? » dit Yuriga, ses joues se tordirent un peu.

Les trois enfants avaient alors repensé aux connaissances avancées de l’Académie royale que leur professeur, Hakuya, leur avait transmises.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Ethan Nakamura

    Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire