Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Prologue

Bannière de Genjitsushugisha no Oukokukaizouki ☆☆☆

Prologue : Le compte à rebours avant le mariage

— Après-midi du 2e jour, 2e mois, 1 548e année, Calendrier Continental — dans le château de Parnam —

« Heh heh heh heh ! Enfin, c’est terminé. »

C’était une journée claire et assez chaude pour la saison hivernale. Dans une pièce un peu sombre, je ne pouvais m’empêcher de sourire en regardant l’une de mes œuvres. C’est parce que la chose pour laquelle j’avais trouvé le temps de travailler lentement dans mon emploi du temps chargé était enfin terminée.

Fwahahaha ! Il ne serait pas exagéré d’appeler cela l’arme ultime.

Je ne perdrais plus jamais.

C’est à ce point que j’étais excité à ce sujet.

« Qu’est-ce qui te fait sourire ? » Liscia, qui était assise sur le lit, demanda cela avec exaspération.

C’était la chambre de Liscia. Bien que la disposition des meubles n’ait pas changé depuis la dernière fois que j’étais venu ici, nous avions récemment installé un berceau pour nos enfants, Cian et Kazuha. Cela ne faisait qu’un mois qu’ils étaient nés, alors les enfants vivaient à côté de Liscia.

J’avais déposé mon travail terminé et je m’étais retourné pour m’asseoir à l’envers sur ma chaise, en posant mes coudes et mon menton sur le dossier pendant que je regardais Liscia et les enfants. C’était l’heure de l’allaitement maternel.

Les cheveux de Liscia avaient poussé dans le même style qu’à notre première rencontre. Les cheveux attachés à la nuque, Liscia avait baissé ses vêtements d’une épaule et avait donné du lait à nos enfants avec une expression douce sur son visage. Sa beauté était si divine que j’avais cru qu’elle avait été découpée dans un portrait de la sainte mère.

Cian avait fini, et maintenant c’était au tour de Kazuha. Cian, maintenant plein, était allongé dans le berceau, les yeux fermés.

« Oh, allez, je les ai enfin finis, tu sais ? » J’avais pris la chose à côté de moi et je l’avais montrée à Liscia. C’était deux ensembles de vêtements de bébé. « Eh bien ? Tu ne trouves pas qu’ils sont mignons ? »

Les petites tenues à capuche avaient été cousues à la main par moi.

Quand j’avais appris que nous avions des jumeaux, j’avais commencé à avoir des idées, puis j’avais pris des mesures après qu’ils soient nés pour commencer à travailler. J’étais confiant avec les résultats.

D’ailleurs, j’avais apparemment souri tout le temps que j’y travaillais, et mes autres fiancées l’avaient trouvé super déconcertant.

Quand Liscia avait vu le design inhabituel des tenues, elle avait soupiré. « Oui, ils sont mignons, mais ce sont pratiquement des costumes. Sur quelles créatures sont-ils modelés ? »

« Machapin et Zukke. »

« Je n’en ai jamais entendu parler, » déclara Liscia.

« Ce sont des créatures fictives de mon monde, » répondis-je.

Machapin et Zukke étaient les personnages principaux d’une émission pour enfants que j’avais regardée il y a longtemps.

Ils étaient bleus et bruns avec des visages détendus, et quand on les regardait de près, on commençait à se demander s’ils étaient vraiment mignons ou non, mais ils avaient un charme étrange, et beaucoup de produits étaient sortis.

La première chose qui m’était venue à l’esprit, c’était que les costumes complets à base de Machapin et de Zukke seraient adorables.

« Je crois qu’ils ont été modelés sur Nessie et un yéti ? » avais-je ajouté.

« Je comprends que je ne comprends pas de quoi tu parles… Tu sembles avoir fait beaucoup d’efforts, mais ce sont des bébés, ils vont tout gâcher en un rien de temps, tu sais ? » déclara Liscia.

« J’en ai fait deux autres, pour qu’ils aient des vêtements de rechange, » répondis-je.

« En te concentrant sur cette passion par rapport à tes tâches administratives, tu vas faire pleurer Hakuya, tu sais ? » déclara Liscia.

« Mais je refuse, » répondis-je.

« Franchement… Oh. » L’alimentation avait dû prendre fin, car Liscia avait éloigné Kazuha d’elle et lui avait tapoté dans le dos pour lui faire faire son rot. Puis, portant Kazuha à la crèche, Liscia la coucha à côté de Cian. Kazuha ferma bientôt les yeux, marmonnant en s’endormant.

Kazuha avait tendance à devenir grincheuse quand elle était seule, mais si Cian était là, elle s’endormait facilement. Comme ils étaient jumeaux, était-ce rassurant d’avoir son autre moitié à côté d’elle ?

Liscia et moi étions côte à côte, regardant les enfants qui dormaient le ventre plein avec des expressions paisibles.

Rien qu’en les regardant, je me sentais heureux, moi aussi. J’espérais qu’ils boiraient beaucoup de lait, dormiraient bien et grandiraient en bonne santé.

Liscia riait avec ironie. « Tu souris encore, Souma. »

J’avais dû avoir le sourire aux lèvres, mais pourriez-vous m’en vouloir ? Je veux dire, l’expression de Liscia n’était pas si différente.

« Oh, allez, nos enfants ne sont-ils pas super adorables ? » avais-je dit.

« Déjà un parent enthousiaste ? … Je ressens la même chose, » déclara Liscia.

« Je veux dire, franchement, je suis si heureux, » déclarai-je.

« Quand tu le dis si directement… c’est un peu embarrassant, » Liscia avait laissé échapper un rire embarrassé.

Oh, je l’aime tellement.

« Je suis heureux d’être entouré d’une telle famille, » déclarai-je.

« Hee hee ! Mais nous ne sommes pas encore mariés, » déclara Liscia.

« Ah ! en parlant de mariage… nous avons enfin fixé un jour pour la cérémonie, » dis-je.

Notre cérémonie de mariage, qui avait été repoussée à plusieurs reprises par la grossesse de Liscia et la campagne dans l’Union des nations de l’Est, avait finalement une date : le premier jour du quatrième mois du 1 548e anniversaire (cette année) du calendrier continental. Ce serait le jour de mon couronnement et de mon mariage avec Liscia et mes autres fiancées.

Quand je lui avais dit ça, Liscia avait poussé un profond soupir d’émotion. « Dans deux mois, tu seras enfin le vrai roi, pas seulement le roi provisoire. »

« Ouais. Et vous cesserez tous d’être reines candidates et deviendrez reines, » déclarai-je.

« Je pense que cela fait environ deux ans que tu es venu dans ce monde. Mais avec tout ce qui s’est passé pendant cette période, c’est difficile à croire que ça ne fait que deux ans, » déclara Liscia.

« Ouais… Je suis sûr que le moi de l’époque où j’ai été convoqué pour la première fois n’aurait jamais pu imaginer la situation dans laquelle il serait maintenant, » déclarai-je.

J’avais cinq fiancées, et des enfants déjà nés de l’une d’elles. J’avais l’impression d’être venu dans un endroit très lointain.

Liscia riait. « Hee hee ! En y repensant, Souma, la première fois que nous nous sommes rencontrés, tu as dit : “De toute façon, je quitterai probablement tout ce truc de Roi dans quelques années. On peut rompre les fiançailles à ce moment-là”, ou quelque chose comme ça, n’est-ce pas ? »

Ouais… J’ai dit ça, hein ? C’était il y a si longtemps maintenant.

« N’en parle pas trop sérieusement, » déclarai-je. « Ce serait un problème si tu voulais tout annuler à ce stade. »

« Évidemment. Mais, à l’époque, je me disais : “Si je devenais sa famille, je me demande si je pourrais attacher Souma dans ce pays ? Si je peux faire du mariage un fait accompli…”, » déclara Liscia.

« Hein, tu pensais à des choses comme ça ? » demandai-je.

Était-elle prête à m’épouser depuis si longtemps ?

Liscia sourit fièrement. « En fait, j’ai réussi à devenir ta famille et à faire du mariage un fait accompli, alors n’est-ce pas impressionnant ? »

« … Ouais, je ne suis pas de taille contre toi. » J’avais donné un léger baiser à Liscia.

C’était embarrassant avant, mais on pouvait s’embrasser plus naturellement de nos jours. Liscia n’avait pas non plus l’air de s’en soucier.

Après le baiser, je m’étais gratté la joue. « Ahaha... Mais il y a un problème concernant le mariage. »

« Hein ? Qu’est-ce que tu racontes ? » demanda Liscia.

« Avec mon couronnement, le mariage avec vous toutes et la première apparition publique des enfants ensemble, Roroa et son peuple s’excitent un peu trop, » déclarai-je.

Ils voulaient apparemment mobiliser toute la capitale dans une célébration massive. C’était le genre d’idée qu’on attendait d’une fille qui aimait tant les festivals.

Liscia avait souri ironique. « C’est tellement dans le genre de Roroa, mais… ça a l’air d’être beaucoup d’ennuis. De quoi s’agit-il exactement ? »

« Le plan initial prévoyait l’organisation de cérémonies de mariage pour tous mes subordonnés qui le voulaient aussi. Après tout, la Maison des Arcs et la Maison des Magna planifiaient des mariages à peu près en même temps. »

Le capitaine de la Garde royale, Ludwin, allait épouser Genia la Surscientifique, tandis qu’Hal avait l’intention d’épouser Kaede et Ruby. En faisant en sorte que le château organise ces cérémonies, l’espoir était d’avoir des cérémonies de mariage tout autour de la capitale pour l’événement.

« Nous avons trouvé d’autres subordonnés qui voulaient saisir cette chance de se marier, mais… parce que l’événement est devenu trop important, nous n’avons pas assez de couples pour se marier pendant cet événement. Si possible, des cérémonies de mariage pour ceux qui me servent directement seraient pratiques, me dit-on, » déclarai-je.

« Mais le mariage n’est pas si simple, non ? » déclara Liscia en me faisant des reproches, et je ne pouvais que hocher la tête.

« Eh bien, ouais. Mais nous avons un certain nombre de couples qui pensent qu’ils devraient être ensemble, mais ne le sont pas, alors je pense que c’est à eux d’agir, » déclarai-je.

« De qui parles-tu ? » demanda Liscia.

« Poncho pour l’un, Ginger pour l’autre, » répondis-je.

« Ohh…, » Liscia hocha la tête, semblant comprendre ce que je voulais dire.

Ces gars étaient dans une situation où il ne serait pas étrange pour eux de se marier à tout moment, mais ils étaient eux-mêmes si maladroits qu’il n’y avait aucun progrès notable.

Je veux que Poncho, en particulier, s’installe bientôt…

Le nombre de demandes de réunion de mariages entrants dans le château commençait à avoir un effet négatif sur la bureaucratie. J’avais compris que l’opinion de Poncho à ce sujet était importante, mais quand même.

N’y avait-il vraiment rien à faire… ?

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

5 commentaires :

  1. Merci pour le chapitre.

  2. merci pour les chapitres et joyeux noël

  3. Merci pour le chapitre.

  4. Merci pour le chapitre.

  5. Merci pour le chapitre!

Laisser un commentaire