Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 10 – Chapitre 3 – Partie 1

☆☆☆

Chapitre 3 : La chute

Partie 1

« Qu’est-ce que c’est que ça ? » m’étais-je exclamée.

Je m’appelle Naden Delal. Je suis un ryuuu de la Chaîne de Montagnes de l’Étoile du Dragon, et la candidate pour être la deuxième reine secondaire de Souma.

Cela dit, j’étais probablement plus célèbre comme la fille de la météo qui annonçait les prévisions météo aux habitants du royaume.

Aujourd’hui, j’étais réunie dans une salle du château avec les autres fiancées : Liscia, Aisha, Juna et Roroa. Il y avait une plate-forme surélevée et un podium au centre de la salle, et cinq bureaux placés face à elle.

Sur le tableau noir derrière le podium, ces mots étaient écrits en caractères d’imprimerie.

« Deuxième conférence — Cours de formation nuptiale. »

… Quoi ? Qu’est-ce qu’un cours d’entraînement nuptial était censé être ?

Puisque toutes les fiancées étaient rassemblées ici, c’était probablement un cours que nous étions toutes sur le point d’avoir, mais qu’est-ce qu’elles allaient nous faire faire exactement ?

Sans oublier…

Deuxième conférence !? Ont-elles eu une première sans que je m’en aperçoive !?

Depuis quand ces conférences avaient-elles commencé ? C’était peut-être avant mon arrivée dans ce pays, non ?

Tandis que je me tenais là, en étant embrouillée, quelqu’un avait posé sa main sur mon épaule.

« Wôw… ! Attends, Roroa ? » m’écriai-je.

Quand je m’étais retournée, Roroa, qui avait l’air la plus proche de moi du point de vue de l’âge, se tenait là avec un regard vide.

« Qu’est-ce que tu fais, Nadie ? » demanda-t-elle. « Pourquoi te tient là comme ça ? »

« Non, je n’arrivais pas à comprendre ce qui se passait ici…, » répondis-je.

« Qu’est-ce qui se passe… ? Ohh, c’est vrai, c’est ta première fois, n’est-ce pas, Nadie ? » Roroa acquiesça d’un signe de tête.

D’après ce que j’avais entendu dire, Roroa s’était jointe aux trois autres fiancées, mais d’après sa façon de parler, avait-elle assisté à la première conférence ?

Roroa avait fait un sourire espiègle. « Mweheheheheh, sois prête. Cette conférence peut être assez choquante. »

« C-Choquante ? » m’écriai-je.

« Tu apprendras beaucoup de choses. Comme toutes sortes de choses sur mon Chéri, » déclara Roroa.

« À propos de Souma ? » demandai-je.

Qu’est-ce que j’allais découvrir exactement sur Souma dans ce cours ?

D’après l’expression coquine du visage de Roroa, j’avais l’impression que le « matériel » allait être assez osé.

Je… J’étais un peu intéressée… et j’étais sur le point de demander à Roroa plus de détails, un sourire idiot sur mon visage, quand…

« Nyahahaha... » (Bop !) Roroa avait pris un coup du tranchant de la main sur la tête. « Aïe ! »

Derrière Roroa se tenait Liscia, affichant un regard d’exaspération.

Cela n’avait pas l’air douloureux, mais lorsque Roroa s’était agrippée à sa tête et avait réagi de façon comique, Liscia avait soupiré et avait dit. « Quelles absurdités mets-tu dans la tête de Naden quand c’est sa première fois ? »

« Non, non, Grande Soeur Cia, » protesta Roroa. « Où est le mensonge dans ce que j’ai dit ? »

« Ce n’est pas ce que tu as dit, c’est le ton. Pourquoi le fais-tu paraître sordide ? » demanda Liscia.

« Elle a raison, tu sais, Roroa, » dit Juna avec un sourire ironique. Elle était déjà assise. « Je peux comprendre pourquoi tu veux le dire comme ça. »

Même quand elle avait un sourire ironique, elle était belle. Ce n’était pas juste. Juna était mûre, ses gestes étaient si féminins, et elle était avec un vaste buste. Dans ma forme humaine, j’étais exactement le contraire. J’étais comme une femme non polie et sans courbes à proprement parler. Cela me donnait un peu de complexes.

Dernièrement, je sentais aussi un fossé s’ouvrir entre moi et Ruby en termes de silhouette.

Oh, mon Dieu. Pourquoi y avait-il de tels écarts entre ceux qui sont bénis d’une grande abondance (en particulier dans la région de la poitrine) et ceux qui n’ont pas… ?

Attendez, dans mon cas, « Dieu » serait Lady Tiamat. Pour notre sainte « mère », les différences de silhouette n’avaient peut-être pas beaucoup d’importance.

« Ah ! il semble qu’elle soit arrivée, » dit l’autre à poitrine… euh, je voulais dire Aisha.

Liscia et Roroa s’étaient déjà assises, alors j’avais pris le siège vide à l’extrême gauche.

La porte s’ouvrit, et une beauté aux cheveux bleus avec une queue comme la mienne entra.

Cette beauté, qui pour une raison quelconque portait aujourd’hui un chapeau de professeur, était Excel Walter, le commandant en chef de la Force de défense nationale, qui avait également combattu à nos côtés dans le Royaume de Lastania.

Cette femme avait un beau visage qui avait l’air d’avoir une vingtaine d’années, bien qu’elle ait été en vie pendant plus de cinq cents ans, et elle était aussi avec une vaste poitrine.

Honnêtement, je ne pouvais pas la supporter.

Je me souvenais qu’elle flirtait avec Souma sur mon dos (même si elle le faisait pour le taquiner), donc je n’avais pas une bonne impression d’elle. Sachant qu’elle était impliquée, ma garde s’était naturellement levée.

Excel se tenait sur la plate-forme de l’enseignante, plaçant ses affaires sur le podium avant de regarder chacune de nous.

« Je vois que tout le monde est là. Maintenant, commençons la deuxième conférence de notre cours d’entraînement nuptial, » déclara Excel.

Excel m’avait regardée en souriant.

« Pour commencer, comme c’est la première fois pour Naden, j’aimerais revoir les grandes lignes de ce cours. Ce cours a pour but d’enseigner à vous toutes, qui épouserez le roi actuel de ce pays, Sa Majesté le roi Souma, les secrets du bonheur conjugal et familial. Vous apprendrez tout, des aspects spirituels de ce que signifie être une épouse, la psychologie masculine, et comment faire bien paraître votre mari, à la façon d’accomplir vos “devoirs” le soir d’une manière qui gardera votre mariage heureux, » déclara Excel.

« Oh, c’est donc ce que c’est… Attends, nos “devoirs” la nuit !? » m’étais-je exclamée.

Est-ce qu’elle veut dire… ? Je suppose que oui.

Les dragons avaient formé des contrats avec les chevaliers pour produire et pour subvenir aux besoins de leur progéniture. Par conséquent, j’avais une certaine connaissance dans ce domaine, mais… nous allions l’apprendre ici, toutes ensemble !? Que faire quand on « l’a fait » avec Souma !

« Hein ? Va-t-on vraiment faire ça ? » avais-je demandé en criant.

J’avais pensé qu’elle se moquait peut-être de moi, alors j’avais regardé les autres, mais Liscia ainsi les autres fiancées de Souma regardaient vers le bas, avec des sourires gênants sur leur visage…

Apparemment, on allait vraiment étudier ce genre de choses.

Avec une expression sérieuse, Excel m’avait dit. « La création d’héritiers est une question d’une grande importance pour la nation. S’il y a eu un faux pas, et qu’il y a eu un fossé entre le mari et la femme, il y en a peut-être qui vont chercher à en tirer profit. C’est pourquoi, aussi embarrassant que cela puisse être, vous devez suivre ce cours. »

« Argh… D’accord… »

Son argument logique ne laissait aucune place à la réfutation. J’allais épouser un roi, alors je devais au moins être prête à faire ça.

Excel avait gloussé. « Hee hee ! Ne vous inquiétez pas trop. Vous pouvez y penser comme un moyen d’approfondir votre amour avec Sa Majesté. N’est-ce pas, Princesse Liscia ? »

« Hein !? Moi !? » Liscia avait crié de surprise quand la conversation s’était soudain tournée vers elle.

« La princesse Liscia est devenue une avec Sa Majesté avant vous, et a donné naissance au petit Cian et une petite Kazuha. Cela a fait quelque chose pour aider à remédier à la pénurie de membres de la famille royale du pays. OK, tout le monde, applaudissez Liscia, » déclara Excel.

Clap, clap, clap, clap, clap, clap… Les applaudissements étaient pleins de jubilation et d’envie.

Liscia avait pris une nuance rouge vif. « Allez ! C’est embarrassant ! Arrêtez ! Arrêtez ! »

Elle avait dû avoir l’impression d’être trop exposée.

D’ailleurs, à propos de Cian et de Kazuha, qu’Excel venait d’évoquer, Souma et Carla s’en occupaient aujourd’hui.

Excel se tourna vers Liscia, qui se couvrait le visage, et dit. « Maintenant, Princesse Liscia ? Lorsque vous avez eu des rapports sexuels avec Sa Majesté, les choses que vous avez apprises pendant le cours vous ont-elles aidé ? »

« Je pense… qu’elles l’ont fait. Beaucoup de choses, » murmura Liscia.

Liscia a donc reconnu l’efficacité des leçons. Elles ont été utiles, hein ?

Je me demandais en quoi elles avaient été utiles, mais je doutais qu’elle nous donne ces détails, même si les quatre autres fiancées s’entassaient et commençaient à demander.

Avec un sourire satisfait, Excel frappa dans ses mains. « Je pense que vous pouvez maintenant voir l’utilité de cette leçon. S’il vous plaît, étudiez dur, et mettez ce que vous apprenez en pratique. OK, maintenant avant de commencer la leçon… Naden. »

« O-oui ? » avais-je dit un peu trop fort.

Excel avait sorti un cahier blanc de ses affaires et me l’avait donné. La couverture contenait des mots suspects comme « Top secret » et « Ne pas sortir ».

Tandis que je le regardais d’un air empli de doute, Excel avait souri et avait dit. « Ce carnet contient les vraies opinions de Sa Majesté sur vous toutes, que j’ai extraites de lui après l’avoir fait boire. Vous aussi, bien sûr, Naden. »

« Quoi !? » J’avais bien regardé le document.

Il y avait écrit ce que Souma ressentait pour moi !?

Elle avait dit que ce n’était rien, mais le saouler et l’interroger, c’était un acte méprisable, n’est-ce pas ?

Quand j’avais regardé autour de moi, tout le monde avait hoché la tête en connaissance de cause.

« Eh bien, c’est pour Souma et le pays, » semblait dire Liscia.

« Si elle n’y avait pas eu recours, nous n’aurions jamais entendu les vrais sentiments de Sa Majesté, » suggérèrent les yeux d’Aisha.

« Nous savons que c’est inapproprié, mais…, » déclara le regard résigné de Juna.

« Eh bien, ce qui est fait est fait, disent-ils, » le haussement d’épaules de Roroa était implicite.

… Qu’est-ce que c’était ? J’avais l’impression d’entendre les voix (excuses) dans toutes leurs têtes.

« Oh, mon Dieu, ne voulez-vous pas le carnet, Naden ? » demanda Excel en se tournant vers moi.

« … Je le veux. »

Si elle me demandait si je le voulais ou non… Je voudrais l’avoir, bien sûr. Ce que Souma pensait de moi m’inquiétait aussi, après tout.

Alors… Désolée, Souma.

Une fois que j’avais pris le cahier blanc qu’Excel m’avait préparé, elle avait continué.

« Les évaluations écrites ici sont inchangées par rapport à la dernière fois, mais j’ai récemment ajouté son opinion sur Naden. Il est après tout très important de savoir ce que votre partenaire pense de vous dans une relation conjugale. Maintenant, laissez-moi vous annoncer l’opinion de Sa Majesté sur Naden. »

« Quoi !? Vous le lisez ici ? » m’écriai-je.

« Toutes les autres sont déjà passées par là. Vous pourrez lire ses opinions sur Liscia, ainsi que les autres femmes ici, plus tard, » déclara Excel.

« … B-Bien, » déclarai-je.

Si tout le monde s’était déjà fait lire le sien, je devrais m’y faire. C’était embarrassant de voir le mien rendu public, mais j’étais intéressée par ce que Souma avait à dire sur les autres.

Excel avait commencé à lire ce qu’il y avait dans le cahier.

« Passons maintenant à l’évaluation de Naden. D’après Sa Majesté, “Naden a l’air petite, mais c’est une fille qui s’en sort bien. Elle était là pour me gronder quand j’ai eu peur quand Liscia accouchait. Je compte sur elle comme partenaire non seulement au combat, mais aussi dans nos vies personnelles. Naden est un ryuuu, donc je sais qu’elle pourrait vivre seule si elle le voulait, et aller où elle veut. Cette liberté et cette indépendance me rappellent les femmes de mon ancien monde. C’est un sentiment de nostalgie”, » déclara Excel.

« Ohhhhhhh…, » avais-je murmuré.

C’était… c’était embarrassant, ouais. Entendant les louanges de Souma pour moi devant tout le monde, j’étais heureuse, mais je pensais que mon visage allait s’enflammer.

Liscia et Juna avaient souri, tandis qu’Aisha et Roroa me regardaient avec un peu d’envie.

Excel avait continué. « Quand je lui ai demandé s’il avait quelque chose en tête au sujet de Naden, voici comment il m’a répondu. “J’aimerais qu’elle arrête de me sauter dessus le matin pour me réveiller. C’est trop mignon, et cela me donne juste envie de la mettre sous les couvertures et de me rendormir en la câlinant”. »

« C’est de sa faute, il ne s’est pas levé ! » m’étais-je exclamée. « … Et s’il veut me mettre sous les couvertures, marmonnement… marmonnement… »

J’avais failli dire quelque chose d’embarrassant, mais j’avais fini par m’arrêter.

Voyant ma réponse, Roroa m’avait dit. « C’est bien, » en se penchant en arrière sur sa chaise. « Je veux aussi essayer de me mettre sur lui pour le réveiller. Je pense que ça devrait être bien pour quelqu’un de léger, non ? »

« Par hasard, insinues-tu qu’on est toutes lourdes ? » demanda Aisha, paniquée.

Eh bien, en la regardant, comme Aisha était grande, avait beaucoup de muscles sur son corps, et avait une silhouette impressionnante qu’elle gardait cachée… elle devait être la plus lourde ici. Mais ce n’était pas qu’elle était grosse.

Roroa avait sorti sa langue. « Pour la première fois, je pense que nous avons un avantage sur nos concurrentes à fort bustier. Pas vrai, Nadie ? »

« … Je ne peux pas le nier, » déclarai-je.

Il y avait des choses que nous pouvions faire parce que nous étions petites. Il y avait des choses que nous ne pourrions pas faire si nous n’étions pas plus grandes, bien sûr, mais il n’y avait rien qui pouvait faire changer ça.

En voyant Liscia, Aisha et Juna nous regarder avec jalousie, je m’étais sentie un peu plus confiante en moi pour la première fois.

Puis Excel avait applaudi dans ses mains. « D’accord, ça suffit. On est en cours maintenant, vous savez. »

« « « « « Oui, madame, » » » » »

« Pas besoin d’être jalouse. Sa Majesté vous voit toutes pour vos propres mérites. Je veux que vous gardiez ça à l’esprit. Maintenant que nous avons fini d’annoncer l’évaluation de Naden, j’aimerais commencer une conférence sur les choses qu’un mari et sa femme peuvent faire. »

C’est à partir de là qu’avait commencé le cours de formation nuptiale d’Excel.

Le contenu était… souvent assez risqué, j’hésiterais à en parler, mais, eh bien… c’était très éducatif, enfin, je pense.

Quand j’avais entendu parler du carnet noir, qui contenait toutes les choses que Souma voulait faire avec nous et qui nous seraient données par la suite, mon intérêt pour la conférence avait augmenté.

… Il y avait juste une chose qui me tracassait. Cette partie de la conférence d’Excel.

« Pour un mari et sa femme, les baisers sont un moyen important de vérifier le lien qui les unit. Ils peuvent sembler moins spéciaux si vous vous embrassez tout le temps, mais assurez-vous de vous embrasser quand cela compte vraiment. Apprenez comment il faut l’encourager à le faire. »

Mon cœur innocent battait à toute allure pendant que j’écoutais, mais les autres…

« Depuis que les enfants sont nés, c’est venu naturellement à nous, » déclara Liscia.

« Si j’agis comme je le veux, il le fera, » dit Aisha.

« Avec moi… il ne peut pas le faire sans l’aide de l’alcool, » soupira Juna.

« Je finis par l’embrasser moi-même, » sourit Roroa.

Elles acceptaient ce qu’elle avait dit avec une facilité étonnante.

Attends un peu ! Juste une minute ! J’étais sous le choc. Pas question !? Suis-je la seule à ne pas encore avoir embrassé Souma !?

La classe d’Excel terminée, et ayant reçu le carnet noir susmentionné, j’avais décidé de demander des détails aux autres fiancées.

☆☆☆