Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 7

***

Chapitre 7 : Le grand Seigneur-Démon veillera sur vous

Un slime bleu en forme de gouttelette laissa échapper un soupir.

Elle pouvait se transformer en une jeune fille, mais cette forme était sans surprise la forme dans laquelle elle pouvait se détendre le plus.

Elle était la seule éveillée dans la pièce.

Cela ne veut pas dire qu’elle était la seule dans la pièce. Son maître et sa partenaire pour la nuit, une jeune fille renarde, s’enlaçait pendant qu’ils dormaient.

« Pyufu ~~ ça m’a épuisé, mon Seigneur-Démon. Tu étais trop énergique. … Nous avons eu les émotions que nous voulions, mais c’était limite. Et pourtant, je suis sûre que si tu avais pu, tu aurais quand même refusé cette solution et insisté pour en trouver une autre. » (Ciel)

Ciel était relativement nouvelle parmi les démons d’Avalon, mais elle connaissait très bien Procell. En fait, parce qu’elle avait absorbé une partie du corps de presque tous les démons d’Avalon, héritant ainsi de leurs sentiments pour Procell ainsi que d’autres choses, elle était peut-être celle qui le connaissait le mieux.

Pour cette raison, Ciel l’avait poussé à prendre cette décision.

« Mais il semble que tu souffres toujours de la corruption provoquée par une utilisation excessive de l’Éveil dans ton combat contre l’un des trois meilleurs Seigneurs-Démons. Je pensais qu’Aura-sama l’avait guéri, mais il semblerait que cela vient de se calmer. Tu es au moins conscient de ton état, ce qui est bien, je suppose, mais ce côté obscur est assez persistant à la surface, n’est-ce pas ? Il faut donc faire quelque chose. Nous n’avons aucune des pommes dorées d’Aura-sama, et elle et les autres ne sont pas là pour faire quelque chose à ce sujet… » (Ciel)

Un effet secondaire de l’Éveil était que le côté obscur de quelqu’un avait tendance à faire surface de manière incontrôlable. Boire des potions à base de pommes dorées s’était avéré efficace pour les retenir, mais les nombreuses potions que Ciel avait stockées avaient toutes été épuisées dans leur combat contre l’un des trois Seigneurs-Démons les plus puissants et n’avaient toujours pas été remplacées.

« … Et je suis inutile en ce moment. Je déshonore le titre de slime le plus puissant du monde. » (Ciel)

Ciel le déclara alors que son corps visqueux tremblait.

« … tant pis. Je vais juste devoir faire ce que je peux faire. Utiliser les pouvoirs d’Aura-sama n’est peut-être pas possible maintenant, mais les compétences des Hautes Elfes devraient suffire à nous mettre à l’aise. Je te promets que je te conduirai à la grande sœur Kuina et aux autres, mon Seigneur-Démon. C’est un grand défi, mais c’est un défi que j’accomplirai quoiqu’il arrive. » (Ciel)

Après cela, Ciel avait commencé à sortir de son Stockage toutes sortes de plantes médicinales et à les mélanger. En incorporant ensuite certaines compétences et certains sorts magiques, elle avait pu augmenter la puissance de ses mélanges.

Et donc, le slime le plus prévenant d’Avalon avait fait une nuit blanche.

*

Le lendemain matin arriva et nous prenions notre petit déjeuner.

Je n’avais pas pu m’empêcher de remarquer que Cumin agissait étrangement.

« Est-ce que tu vas bien ? » (Procell)

« O-oui. La nuit dernière a été très agréable grâce à votre douceur. » (Cumin)

En dépit d’être un peu nerveuse, Cumin avait répondu joyeusement.

« Ahh, il y a ça aussi, mais je demande plus par rapport à aujourd’hui. Vous allez être sacrifiées, n’est-ce pas ? Êtes-vous effrayées ? » (Procell)

« Je le suis, mais d’une manière ou d’une autre, sachant que vous êtes ici, j’ai l’impression que tout va bien se passer. » (Cumin)

« Ouais, Ahri n’est pas inquiète non plus ! » (Ahri)

Même si nous ne nous connaissions pas depuis longtemps, il semblerait que les sœurs aient déjà confiance en moi.

Alors, je ferais mieux de ne pas les décevoir.

Si ma négociation avec l’autre Seigneur-Démon réussissait, mon autorité sur les sœurs serait reconnue. Mais en cas d’échec de l’approche diplomatique, il y avait toujours une approche militaire possible.

En tout cas, le petit-déjeuner d’aujourd’hui avait été préparé par Ciel.

« Une bouillie verte ? C’est tellement vert, c’est peu appétissant… » (Procell)

« C’est médicinal. Ouais, ce n’est pas génial en termes d’apparence, mais c’est délicieux et bon pour le corps. Mon Seigneur-Démon, tu dois absolument manger ça. Je serai en colère contre toi si tu ne le fais pas. » (Ciel)

Ciel, dans sa forme de fille aux cheveux bleus, me poussa à la manger d’une voix ferme.

Pas de choix alors. Je n’en ai pas envie, mais je vais simplement le manger. … Attends, c’est délicieux !

En plus de sa délicatesse débordante, une chaleur avait commencé à se répandre de l’intérieur de mon corps et m’avait fait me sentir agréable.

J’avais senti ma vitalité grandir, mon corps devenir plus léger et tout le stress qui m’entraînait vers le bas était emporté.

« C’est délicieux ! » (Procell)

« Bien sûr, mon Seigneur-Démon. J’ai travaillé avec mon corps de slime pour faire ça pour toi. Oh, vous mangez cela aussi. Si vous suivez mon régime pour vous, vos corps affaiblis devraient récupérer en un ou deux jours. » (Ciel)

« Wow, c’est vraiment délicieux. S’il vous plaît, apprenez-moi comment le faire plus tard. » (Cumin)

« J’aime ça aussi ! Une autre portion, s’il vous plaît ! » (Ahri)

« Très bien, voilà. J’en ai aussi stocké. Je l’ai rendu un peu plus fort pour qu’il reste délicieux une fois refroidi. La bouillie devrait également être capable de conserver sa puissance médicinale pendant environ trois jours. Vous n’aurez probablement pas de nourriture décente, voire aucune, sur votre chemin pour être livrée à l’autre Seigneur-Démon, cela devrait donc vous être utile. » (Ciel)

Il semblerait que la bouillie ait été un succès pour les sœurs-renardes.

Mais je me demande ce qui m’a amené cette soudaine rigueur ?

Ciel avait beaucoup de choses dans son Stockage. En fait, sa capacité à fournir même nos lignes de front était une autre raison pour laquelle je l’avais gardée dans mon Stockage.

Compte tenu de cela, elle n’avait pas eu à apprendre aux sœurs à récolter et à préparer certains ingrédients, et aurait plutôt pu simplement donner aux sœurs la nourriture dans son Stockage. Son raisonnement pour avoir traversé les ennuis était pour que les sœurs puissent continuer quand nous serions partis.

Et pourtant, cette bouillie verte était clairement faite avec des ingrédients de son Stockage. Elle pouvait simplement être aussi préoccupée par les corps affaiblis des sœurs, mais sa sévérité à mon égard me donnait l’impression qu’il y avait autre chose.

« Ciel, pourquoi as-tu choisi de faire cette bouillie ? » (Procell)

« Pour que tu récupères, mon Seigneur-Démon. » (Ciel)

« Hmm.. Pourquoi ? Y a-t-il eu une sorte de changement dans ma condition physique ? » (Procell)

Ciel devrait mieux connaître mon état que moi.

« C’est un peu comme prévenir un rhume. Il est préférable de te renforcer maintenant que lorsque la maladie t’a déjà frappé. Je dis qu’il vaut mieux ne pas trop s’en soucier. » (Ciel)

Il ne semblait pas que Ciel soit prête à dire quoi que ce soit de plus, alors j’avais décidé de ne pas la forcer.

Mais ensuite, il y eut un violent martèlement à la porte.

Il ne faisait aucun doute pour moi que c’était eux qui étaient chargés de récupérer les sœurs.

« Vous deux, Ciel et moi serons hors de vue pendant un moment, mais rassurez-vous, nous serons toujours à proximité. » (Procell)

« Oui, vous avez notre foi. » (Cumin)

« Nous attendrons ! » (Ahri)

« Eh bien, si cela ne te dérange pas, mon Seigneur-Démon. » (Ciel)

Ciel m’avait alors avalée en entier et avait changé la couleur de son corps afin de se fondre dans l’environnement.

C’était un mimétisme de haut rang. Même si l’on regardait directement notre direction, ils ne nous remarqueront probablement pas.

Cumin était allée saluer leurs visiteurs, mais avant qu’elle puisse ouvrir la porte, elle avait été ouverte.

« Ohh, je suis surpris que vous n’ayez pas essayé de vous enfuir. » (Fils du Chef)

« … Nous ne penserions jamais à faire une telle chose, encore moins à le faire réellement. Maintenant, veuillez nous emmener dès que possible. » (Cumin)

« Impressionnant. Pour une fille stupide qui aurait pu éviter tout cela en devenant mienne, de toute façon. Au fait, où est cet homme ? » (Fils du Chef)

« Procell-sama est déjà parti. » (Cumin)

« Tout ce discours et il s’enfuit ? Ha ! Quel homme sans valeur ! » (Fils du Chef)

Quand Ahri, qui se tenait derrière Cumin, s’avança et essaya de dire quelque chose, Cumin fut prompte à l’arrêter. À mon avis, c’était une bonne décision.

Ils étaient ensuite sortis de la maison et étaient montés en calèche. Très probablement, ce chariot les emmènerait la plupart du temps chez l’autre Seigneur-Démon.

Une fois que j’avais vérifié qu’ils étaient partis…

« Très bien, allons-y aussi. » (Procell)

« Pyui! Je vais me transformer maintenant. » (Ciel)

Ciel l’avait dit et s’était ensuite transformée en un hippogriffe, une créature qui avait le corps d’un cheval et les ailes et la tête d’un aigle.

Et donc, pendant que Ciel me portait, nous avions suivi le chariot dans laquelle se trouvaient les filles.

Bien sûr, voler ainsi était assez visible, alors Ciel avait également utilisé diverses compétences de type furtif. Même sans se transformer en quelqu’un dont elle avait absorbé une partie du corps, elle pourrait toujours utiliser leurs compétences, bien qu’à deux rangs plus faibles.

Utile comme toujours.

*

Nous suivons les sœurs depuis deux jours maintenant.

« Mon Seigneur-Démon, puis-je accélérer le chariot ? Ils sont trop lents. » (Ciel)

« Je sais ce que tu ressens, mais mieux vaux ne pas le faire. » (Procell)

Les chariots utilisés à Avalon étaient au moins trois fois plus rapides que les chariots normaux. Étant habitués à cela, les chariots normaux semblaient aussi lents que des tortues.

« Mais ce Seigneur-Démon semble avoir une vaste zone d’opérations. » (Procell)

« Ouais ouais. Ils ont rassemblé des sacrifices dans chaque village où s’arrête le chariot. » (Ciel)

« Et jusqu’à présent, tous les sacrifices ont été de jeunes femmes. Ce n’est probablement pas une coïncidence. Ce Seigneur-Démon est tout à fait pervers. » (Procell)

« … E-exactement » (Ciel)

C’est absurde de ne rassembler que des femmes. Quel genre de donjon ont-ils l’intention de créer ici !?

La réponse à cela était vite apparue.

« On dirait que c’est la destination. » (Ciel)

« Quel mauvais goût… ! » (Procell)

Telle fut ma première impression honnête.

« C’est… c’est un donjon, n’est-ce pas ? » (Ciel)

« Ouais, semble-t-il. Auparavant, je pensais que les Seigneurs-Démons suivaient un ensemble de règles différent, mais en construisant au moins des donjons, il semble que nous soyons les mêmes. Et parmi les types de donjons, ce Seigneur-Démon a également choisi de faire une ville. Exactement comme moi. » (Procell)

Je savais instinctivement que c’était un donjon.

De plus, à l’entrée du donjon se trouvait une porte avec des lumières fluorescentes roses scintillantes et même des images indécentes.

À ma grande surprise, les humains franchissaient cette porte l’un après l’autre. La luxure était inscrite sur leurs visages négligés.

Et ainsi, pendant que nous nous cachions, nous étions entrés dans le donjon avec le chariot qui transportait les sœurs renardes.

Dès l’entrée, notre environnement avait changé. Les donjons étaient en fait dans un plan d’existence différent. Ainsi, même si un donjon ne semblait avoir que la taille d’une maison, il pourrait facilement être aussi vaste qu’une province entière à l’intérieur. En d’autres termes, un donjon était le royaume d’un Seigneur-Démon.

De plus, toutes les émotions générées dans un donjon appartenaient au Seigneur-Démon qui l’avait créé. Tel était le cas dans mon monde d’origine, et basé sur le flux des émotions, cela semblerait ici aussi être le cas.

En allant un peu plus loin, j’avais réalisé ce que l’autre Seigneur-Démon visait en construisant une ville.

Je ne pense pas que nous allons nous entendre…

Les femmes étaient exposées, car elles étaient traitées si cruellement et si inhumainement. À tel point qu’elles pourraient tout aussi bien n’être que des jouets.

À un endroit, une femme qui courait avait été poussée par un démon ressemblant à un chien et avait ensuite été violée. Qu’importe d’être dérangé par une telle scène, les hommes qui regardaient avaient plutôt applaudi.

Dans un autre endroit, un homme humain fouettait une fille sauvagement.

Il était logique que ces femmes soient les femmes rassemblées dans les villages en tant que sacrifices. Au lieu de mourir, elles avaient été soumises à toutes sortes de tortures. De cette façon, les émotions pourraient être récupérées d’elles. Pendant ce temps, les hommes étaient ici en tant qu’invités pour que leurs convoitises puissent être mangées.

J’avais compris qu’il était peut-être impossible de trouver une méthode plus efficace pour presser des quantités incroyables d’émotions chez les hommes et les femmes, mais… mais cela me dégoûtait.

« Ciel, je veux tuer ce Seigneur-Démon. » (Procell)

« Ne soyons pas téméraire, mon Seigneur-Démon. » (Ciel)

« Bien sûr. Si je pense que nous ne pouvons pas gagner, je ne commencerai pas de combat. Cependant, si je peux voir un moyen de gagner, alors je le ferai. Cette méthode me rend malade. » (Procell)

Je voulais tuer l’autre Seigneur-Démon non pas pour la justice, mais simplement parce que sa méthode était révoltante.

De plus, je ne pouvais pas laisser cela être le destin de Cumin et Ahri.

… Mais avant de faire quelque chose, je devais toujours rencontrer l’autre Seigneur-Démon.

Dans ce but, dois-je faire un peu de bruit?

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

2 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. amateur_d_aeroplanes

    Merci pour le travail.

Laisser un commentaire