Daimaou-sama no Machizukuri ! – Tome 1 – Chapitre 17

***

Chapitre 17 : Le grand Seigneur-Démon est convaincu

J’avais pu entrer en contact avec Aura.

Si nous pouvions rendre nos communications assez régulières, rentrer chez nous devrait devenir beaucoup plus facile. Après tout, grâce au lien entre moi et mes démons du Pacte démoniaque ainsi que les capacités des démons de Transfert d’Avalon, nous pourrions déterminer où se trouve ce monde par rapport d’Avalon. Une fois que nous saurions cela, la question devenait surtout de savoir de quelle puissance magique nous aurions besoin pour traverser le mur entre les mondes.

Si le Seigneur-Démon Transfert était capable de m’envoyer ici, il était logique que mes démons, avec suffisamment de soutien, puissent me faire revenir.

« Enfin, je peux respirer. » (Procell)

Il y avait encore un tas de choses à faire, mais au moins je n’avais plus à m’inquiéter si le retour était possible.

« Procell-saamaaaa. » (Cumin)

Une belle renarde nue l’avait dit en me tenant le bras.

C’était Cumin, la toute première personne que j’avais rencontrée dans ce monde.

Hier soir, nous avions tous les deux eu des relations sexuelles jusqu’à ce que le sommeil nous gagne.

J’avais besoin d’émotions fortes à cette époque, alors nous avions commencé à le faire. Maintenant que j’avais un donjon, ce n’était plus nécessaire.

Pourtant, nous le faisions encore. Non, je ne devrais pas agir comme si je ne voulais pas cela parce que c’était vraiment le cas… Que dois-je faire pour elle ? Ce serait formidable si je pouvais les amener elle et sa sœur à Avalon.

Normalement, ce serait beaucoup de problème, car la façon dont Transfert fonctionnait était que plus les cibles étaient lourdes, plus la puissance magique nécessaire au transfert était grande, et ce de manière exponentielle.

Cependant, si elles étaient prêtes à entrer dans le Stockage de Ciel, ce ne serait pas du tout un problème.

Et qu’en est-il de cette ville ? Qu’arrivera-t-il une fois de retour à Avalon ?

Je venais de faire ce donjon, mais même ainsi, je m’y étais déjà attaché.

Avoir quelqu’un pour s’en occuper serait un début. Si nous découvrons alors un moyen de faire des allers-retours entre les mondes, ce serait encore mieux.

*

Comme prévu, nous avions essayé de contacter Avalon le lendemain.

La dernière fois, parce que nous nous frayions un chemin à travers le mur entre les mondes, nous avions manqué de puissance magique et avions été coupés presque aussitôt que nous avions pris contact.

Cette fois cependant, parce que notre côté et celui d’Avalon transmettraient tous les deux nos pensées, nous devrions pouvoir nous retrouver quelque part à mi-chemin et ainsi alléger le fardeau des deux côtés. Espérons que cela signifierait également une communication plus stable.

Avalon avait de nombreux démons qui avaient des compétences qui seraient utiles dans cet effort, ainsi que de nombreux démons qui avaient une abondance de pouvoir magique, donc il ne devrait pas y avoir de problème de leur côté.

Et donc…

« Père ! Kuina est tellement contente que tu sois en sécurité ! Kuina arrive dès que possible ! Je veux que nous soyons à nouveau ensemble. » (Kuina)

Kuina — le démon le plus puissant d’Avalon et le démon le plus attaché à moi — cria cela d’une voix larmoyante.

« Maître. J’ai interrogé Aura et Tiro sur les concepts de base impliqués, et à partir de ces données, je prévois de créer un appareil supplémentaire qui identifiera vos coordonnées et annulera le bruit pendant notre communication. Non seulement cela améliorera la stabilité de notre conversation, mais cela réduira également l’impact, voire supprimera complètement les variables indésirables pendant le transfert. … Sur ma fierté en tant que meilleur forgeron du monde, je vous promets que ce sera parfait. » (Rorono)

Malgré les tentatives de Rorono de parler comme habituellement — calme et posée — les émotions qu’elle retenait désespérément avaient refait surface.

Quant à l’appareil qu’elle allait construire, ce serait sans aucun doute une tâche gargantuesque, mais c’était Rorono, donc je savais aussi qu’elle pouvait le faire. Je ne pourrais vraiment pas la remercier assez.

« Maître, pardonne-moi d’avoir été trop directe hier. … Je suis si heureuse de pouvoir à nouveau parler avec toi comme ça. Je suis tellement contente que tu sois en sécurité. » (Aura)

Tout comme Kuina et Rorono, la voix d’Aura était larmoyante.

Elle avait dû avoir les mêmes émotions débordantes hier, mais elle avait quand même réussi à envoyer le message pour réessayer.

J’étais si fier d’elle.

« Premièrement, mon seigneur, veuillez accepter mes excuses pour mon incapacité à vous trouver. » (Duke)

« C’est bon d’entendre que tu n’as pas changé, Duke. Écoute, ne t’en fais pas trop. Ce n’est pas comme si j’étais simplement envoyé de l’autre côté de la mer ; J’ai été envoyé dans un tout autre monde. » (Procell)

C’était la voix de mon bras droit, Duke. En mon absence, il était responsable d’Avalon.

Je ne pouvais que les entendre, mais j’étais à peu près certain qu’il était à genoux devant mon cristal en ce moment.

C’est Duke, d’accord.

« Nous avons commencé à planifier votre retour depuis hier. Nous sommes arrivés à la conclusion que même après avoir mis en commun nos talents et nos ressources — la capacité d’Aura-sama à interagir avec d’autres mondes, l’appareil de Rorono-sama, le transfert de Tindalos et l’immense pouvoir magique de Kuina-sama ainsi que sa flamme primordiale qui pourrait brûler même le concept du mur entre les mondes — nous ne pouvions toujours pas vous ramener à la maison par nous-mêmes. Le fait que nous communiquions comme ça le prouve, par le fait que votre côté doive se battre. »

Une telle explication concise. Duke était vraiment fiable.

« Maître, c’est Aura qui parle. D’après nos calculs, le Hurleur des abysses dans ton Stockage n’aurait pas assez de sorties pour rencontrer Tiro à mi-chemin. Ciel utilisant sa Copie Parfaite pour copier Tiro n’aura pas ce problème, mais la précision de l’ensemble du plan est toujours suspecte. … J’estime que les chances de succès sont de 80 %. Bien que ce soit un nombre élevé, je ne peux toujours pas le recommander, car l’échec signifie tu sois envoyé dans un monde entièrement nouveau, peut-être complètement inhabitable. » (Aura)

Par souci de simplicité, une chance d’échec de 20 % pourrait aussi bien signifier une chance de mort de 20 %. Ce n’était certainement pas un nombre négligeable.

« Notre côté pourrait peut-être résoudre cela. Merci à vous, les gars, d’avoir brisé le cristal du Seigneur-Démon Transfert, je suis maintenant en mesure de fabriquer sa médaille. En utilisant cela, je peux créer un démon qui sera encore plus talentueux pour le Transfert que Tiro. » (Procell)

Tindalos était le seul démon de rang S d’Avalon à être un expert dans l’utilisation de Transfert. Je l’avais créé pour être douée en combat et en transfert, il était donc compréhensible qu’elle soit inférieure en termes d’utilisation de Transfert à un démon conçu uniquement à cette fin.

« Compris. Alors, mon seigneur, veuillez nous contacter dès que vous avez créé le nouveau démon. Aussi, veuillez faire en sorte que Ciel utilise ses compétences d’analyse et collecte des données importantes. » (Duke)

« J’aimerais aussi parler au nouveau, maître. Je travaillerai avec Tiro-chan pour trouver un moyen de lier des cercles de transfert, et j’aimerais transmettre nos découvertes au nouvel enfant. » (Aura)

Avant que je puisse émettre un plan d’action, Duke et Aura étaient déjà au milieu des préparatifs, nous faisant gagner beaucoup de temps.

« Woah, Père, Kuina a une excellente idée. Le transfert devient plus difficile, plus la cible est lourde, non ? Alors, s’il s’agit d’un tout petit démon, nous pourrons peut-être l’envoyer sans que tu aies besoin de créer un nouveau démon. Je pense à Gul-chan ? Cela devrait être une bonne expérience. » (Kuina)

« … Ohh, une super idée en effet, Kuina-sama. J’accepte cette proposition. Je pense qu’il est important de faire un essai, quoi qu’il en soit. Si c’est la taille de Gul Rhana, même un Hurleur des abysses devrait pouvoir le faire traverser les mondes avec Tiro, surtout si nous le faisons avec l’appareil de Rorono-sama. » (Aura)

Gul, hein. Ce type qui arrive ici serait rassurant. De plus, même si le transfert échoue, il n’y a pas de problème.

Grâce à la compétence de ce démon, retour de la mort, même s’il est envoyé dans un endroit inconnu et habitable, il devrait éventuellement retourner à Avalon.

« Ouais, allons-y avec ça. Il faudra du temps avant que je puisse créer un démon en utilisant une médaille Transfert, de toute façon. D’ici là, faisons ces tests et essayons d’améliorer nos résultats. » (Procell)

« Certainement, mon seigneur. Je ferai des préparatifs en conséquence. » (Duke)

« Tiro-chan et le Hurleur des abysses que nous allons utiliser parlent dans la même langue, donc pas besoin de traduire. C’est un autre bonus, non ? » (Aura)

« Gaugau! » (Tiro)

Ohh, Tiro est là aussi.

Tiro avait l’apparence d’un gros chien diabolique, mais en revanche, son aboiement était incontestablement adorable.

Nous avions déjà passé en revue les sujets urgents, nous avions donc utilisé le temps restant pour discuter sans rien faire.

« Et vous, les gars ? Êtes-vous en sécurité là-bas ? Que vous est-il arrivé après la Soirée ? » (Procell)

« Il y a eu des tentatives sur Avalon au début, mais nous les avons rapidement repoussées. À l’époque, nous avons déployé un clone de vous et utilisé des appareils pour donner l’impression que nous pouvions utiliser certaines fonctions de donjon. Bien sûr, comme vous le savez, nous avons également écrasé le cristal de ce scélérat. Nous avons gardé cet ancien Seigneur-Démon en vie, alors à votre retour, jetez un œil à ce que nous lui avons fait. Pour quiconque ose s’opposer à vous, la mort est une fin trop simple. » (Duke)

Il n’y avait pas de meilleur moment pour attaquer un donjon que lorsque son Seigneur-Démon était absent. En effet, leur absence signifiait que de nombreuses fonctions d’un donjon étaient inaccessibles.

Pourtant, malgré cela, mes démons avaient géré.

Non seulement ils avaient déployé un clone de moi, mais ils avaient aussi imité d’une manière ou d’une autre ces fonctions de donjon susmentionnées. Même si les autres Seigneurs-Démons avaient des doutes, ils devraient tout de même être prudents.

Je suis si content qu’Avalon ait Duke.

« Je vois. Ensuite, je devrais vraiment me dépêcher de rentrer à la maison. Jusque-là cependant, restez fort. » (Procell)

« Oui mon Seigneur. Cet endroit sera tel que vous vous en souveniez lorsque vous rentrez chez vous. Nous attendons de tout cœur votre retour. » (Duke)

« Père, j’espère que tu rentres bientôt à la maison ! » (Kuina)

« Tu me manques aussi, maître. » (Rorono)

« Faisons la fête quand tu rentres à la maison. Je vais préparer tous vos plats préférés, maître. » (Aura)

Que ce soit parce que mes inquiétudes avaient diminué ou parce que la tension avait presque disparu, des larmes ont commencé à couler sur mes joues.

Ouais, je veux vraiment y retourner. À Avalon où sont mes démons bien-aimés.

« Oh, attendez. Il semble que nous allons bientôt manquer de pouvoir magique. Je suppose que c’est au revoir pour le moment. Parlons à nouveau à la même heure demain. » (Procell)

Et ainsi, nous avions terminé notre conversation.

Il n’y avait aucun besoin particulier d’en avoir un autre demain, mais entendre leur voix était une raison suffisante pour moi. Je ne savais franchement pas que j’avais une telle faiblesse.

J’avais alors pris une profonde inspiration, j’avais fermé les yeux et j’avais pensé à eux.

C’est à ce moment qu’une Naine-forgeronne se précipita dans la salle de cristal. Elle était essoufflée, me donnant l’impression qu'elle n’était pas venue ici pour une raison insignifiante.

« Procell-sama, nous avons un problème. Un visiteur est venu. » (Naine forgeronne)

« Quel genre de visiteur ? » (Procell)

« Quelqu’un se présentant comme étant le Seigneur Démon du Désir, Eligor. Elle attend l’autorisation d’entrer en ville. » (Naine forgeronne)

Elle a trouvé ce donjon si tôt ? Eh bien, si elle n’a toujours pas attaqué à ce stade, il y a une chance qu’elle ne soit pas venue ici pour briser mon cristal. Mais là encore, il n’y a qu’un nombre limité de raisons pour lesquelles un Seigneur-Démon pourrait avoir à visiter le donjon d’un autre.

***