Almadianos Eiyuuden – Tome 2 – Chapitre 53

***

Chapitre 53

« … Quelque chose ne va pas ? »

« Ce n’est rien. Je suis juste troublé par le comportement de ma petite sœur, mais je suis sûr qu’elle se sera calmée quand vous reviendrez. »

C’est tout ce qu’il y a à faire, alors restez loin d’elle pendant un moment, Siegfried gardait ces derniers mots pour lui.

Mais dans son esprit, il était absolument déterminé à séparer Kurats de sa sœur, même s’il devait utiliser sa pleine autorité en tant que roi pour cela.

{ … En gros, c’est juste un frère attentionné envers sa sœur.}

{Qu’est-ce que tu veux dire ?}

{C’est dur de séparer un grand frère de sa petite sœur.}

{Séparés ? Qu’est-ce que tu racontes ? Les frères et sœurs devraient rester ensemble pour toujours !}

{Tu sais quoi ? C’est ma faute. Je suis idiot, je n’aurais jamais dû te dire cela....}

Bernst tenait sa tête dans sa main en se rappelant que Kurats avait un complexe chronique envers sa sœur.

Pendant ce temps, Frigga fonça vers sa chambre et se jeta sur son lit.

Ce que son frère avait dit était tout à fait vrai.

Mais elle avait égoïstement et enfantinement refusé de l’admettre.

Elle n’en avait jamais fait l’expérience auparavant.

« Votre Altesse, que s’est-il passé ? »

Habituellement, Frigga était du type calme. Elle n’était jamais particulièrement sombre ni joyeuse. Et pourtant, elle était là, à pleurer jusqu’aux larmes.

Durant ses longues années de service, c’était la première fois que cette femme de ménage en avait été témoin.

« Je ne comprends pas ce qui s’est passé… Tout ce que je sais, c’est que je ne veux pas être séparée de Kurats ! »

La voix de Frigga était si forte qu’on aurait dit un cri.

Mais ce cri avait suffi à Uld, la bonne, pour comprendre ce qui se passait.

Uld servait la princesse Frigga depuis l’âge de cinq ans. D’après ses expériences au fil des ans et les changements qu’elle avait vus chez la princesse depuis la bataille de Crowdagen, il était facile pour elle de deviner.

« Comment vous sentez-vous quand vous pensez au seigneur Kurats ? »

Uld peigna doucement les cheveux blancs de Frigga pendant qu’elle lui parlait, comme si elle essayait de réconforter un jeune enfant.

« Je suis très heureuse quand je suis avec lui… Mais en ce moment, c’est insupportable de penser à lui… »

« Votre Altesse, c’est parce que vous êtes amoureuse du seigneur Kurats ! »

« … Amoureuse ? »

Le visage de Frigga devint visiblement rouge. Peut-être que l’entendre exprimer ses sentiments pour la première fois lui en avait fait prendre conscience.

Est-ce que c’est ce que c’est ? Alors, le fait de rester si près de lui était-il une affaire heureuse ou une affaire honteuse ?

« Votre Altesse, votre réaction est trop enfantine, ne laissez pas les autres vous entendre dire de telles choses. »

Frigga avait involontairement dit ce qu’elle pensait à haute voix. Quand elle entendit cela, Uld la réprimanda d’une manière exaspérée.

« Mais au nom de tous les combats entre hommes que vous m’avez permis de voir, je veux dire, au nom de toutes les années que je vous ai servie, je vais vous aider. »

Uld s’éclaircit la gorge maladroitement. Elle avait presque négligemment révélé ses véritables pensées.

« Il n’y a qu’un moyen de résoudre vos problèmes, mais ce sera risqué. Avez-vous la volonté de le faire, Votre Altesse ? »

« Si ça me permet d’être avec Kurats, je le ferai ! »

« C’est une excellente réponse. »

Avec un sourire joyeux, Uld avait proposé une méthode très directe pour satisfaire le premier amour de la princesse.

Elle était contente de voir Frigga aussi mignonne pendant encore un petit moment.

De plus, cette méthode était sans aucun doute adaptée à la personnalité de Frigga.

« Depuis des temps immémoriaux, la meilleure façon d’agir dans une telle situation a toujours été de mettre l’homme face au fait accompli. »

◆ ◆ ◆

 

« Je suis le comte Bartels. Je suis ici pour vous accompagner en tant qu’envoyé du royaume. Enchanté, monsieur le héros, si je puis m’exprimer ainsi. »

« De même. »

La personne qui avait remplacé Frigga comme envoyé était un jeune homme aux yeux bleus et aux cheveux roux.

Parmi les nobles de Lapland, c’était l’un des plus fidèles à la famille royale, et les autres nobles du royaume avaient de grandes attentes pour son avenir. Du moins, ceux qui étaient encore en vie l’avaient fait.

Pour Kurats, le jeune homme avait l’air d’un combattant très habile, mais pas aussi habile que Frigga.

{Mais il n’est toujours pas assez bon pour voir à travers tes compétences…}

{Eh bien, il est moins fort que moi, mais son esprit combatif pourrait être capable de rivaliser avec le mien, qui sait ?}

Afin d’enterrer la hache de guerre avec Frigga, les nobles avaient approuvé sans difficulté l’envoi de Kurats au royaume Macbarn.

« Ce n’est pas grand-chose, mais profitez de cette fête. Je crois que vous réussirez à émouvoir le cœur de nos alliés. »

« Nous sommes honorés. »

Kurats et le comte de Bartels inclinèrent poliment la tête devant Siegfried.

Sur la table en face d’eux, il y avait un assortiment de soupe chaude et fumante et de plats de viande extrêmement extravagants.

Bien que Lapland soit un petit pays, c’était quelque chose d’attendu de la part du château royal d’un royaume.

Cependant, peu de gens avaient pris part à ce banquet. Outre Siegfried et Frigga, il n’y avait que trois anciens et éminents nobles du royaume. C’était les trois ducs restants du royaume. Le duc de Varandi, le duc de Björkenheim et le duc de Nordqvist.

Face à tant de personnes importantes, le comte de Bartels ne pouvait cacher sa nervosité.

« Votre Majesté, avez-vous vraiment l’intention d’envoyer cet homme ? »

Celui qui avait frappé la table comme s’il n’était pas convaincu par la décision du roi était Haruk, le nouveau duc temporaire de Varandi. Il avait pris cette position après que le duc précédent, Tulle, fut tué au combat.

Bien que son neveu, Tulle, ait trahi le royaume, Haruk avait apparemment pris le rôle de victime, dont un membre de la famille n’était jamais revenu du champ de bataille.

{Ce type est une cause perdue.}

Kurats regarda le duc d’un regard froid.

Le territoire du duc de Varandi se trouvait tout au nord du royaume et n’avait pas encore été capturé par l’empire Asgard.

Cela étant, il se sentait moins en difficulté que le duc de Björkenheim et le duc de Nordqvist, qui avaient perdu la majeure partie de leurs terres au profit de l’empire.

« Sa présence a été demandée par nos alliés. De plus, Sire Almadianos est un comte honoraire du royaume. Faites gaffe à ce que vous dites ! »

« Depuis quand cet inconnu est-il devenu comte honoraire ?! Je n’en ai pas entendu parler ! »

Les paroles de Siegfried firent bouillir de colère le duc de Varandi.

Si Tulle était encore là, il aurait épousé la princesse Frigga et serait devenu apparenté à la famille royale. Cela l’aurait placé devant les deux autres ducs.

Pour Haruk, c’était comme si Kurats arrachait les gains que Tulle aurait dû obtenir.

« J’espère que vous vous rendez compte que c’est grâce au seigneur Almadianos que vous pouvez profiter tranquillement de votre repas en ce moment. Sans parler du fait qu’il a sauvé la vie de Frigga. Si vous l’insultez davantage, je considérerais que c’est un outrage à la cour royale. »

« Outrage à la cour royale ? Moi ? C’est.... ! »

Le duc de Varandi était à court de mots. Il ne s’attendait pas à un langage aussi fort de la part de Siegfried, qui n’avait été jusqu’à présent qu’une figure de proue.

Ses épaules tremblaient, et il voyait rouge, comme si tout ce qu’il voyait était peint de sang.

C’était peut-être la première fois depuis la fondation du pays qu’un noble aussi important que le duc de Varandi était insulté de la sorte.

Qu’est-ce qui a bien pu provoquer un tel changement chez Siegfried ?

Se basant uniquement sur son intuition, Haruk était convaincu que c’était la faute de Kurats.

{Comment oses-tu m’insulter ! Je te rendrai cette humiliation cent fois, petit !}

« Mais ce soir est une nuit de réjouissance. Alors, laissons de côté les discussions fastidieuses et amusons-nous bien ! »

Le duc de Varandi n’avait d’autre choix que de supporter sa rage et de suivre les dispositions de Siegfried.

S’il s’opposait au roi et aux deux autres ducs, même sa famille Varandi aurait peu de chances de survivre.

Mais en même temps, il avait aussi déterminé que le royaume ne méritait plus son allégeance.

Il avait l’intention d’envoyer un messager aux troupes d’Asgard dès son retour de ce banquet.

Ce que le duc ne savait pas, c’est que son neveu, Tulle, avait eu aussi cette même manière de pensée.

« Votre Altesse ! Moi, Hans, comte de Bartels, je vous apporterai à tout prix des renforts de Macbarn ! »

Hans regarda le beau visage de Frigga avec des yeux fiévreux en soulignant qu’il le faisait spécialement pour elle.

Du point de vue du spectateur, cette scène était assez pittoresque.

Avec ses cheveux roux, son attitude intrépide et ses traits de visage finement ciselés, il avait l’air de correspondre avec la belle Frigga, aux cheveux blancs et au visage délicat.

En outre, comme c’était souvent le cas chez les nobles qui étaient habiles au combat comme lui, Hans désirait et aimait la princesse.

Il n’avait jamais demandé de duel avec elle, mais il souhaitait quand même être à ses côtés un jour. Cependant, le nombre d’hommes amoureux de la princesse qui avaient exactement les mêmes pensées était incalculable.

Son regard échauffé avait été repoussé par Frigga avec un sourire simple et léger.

« Bien sûr, ne vous mettez pas trop de pression. »

Pour commencer, Hans n’avait aucune raison de se mettre la pression. Ce que le royaume de Macbarn et d’Elsrid voulait, c’était une preuve de l’existence de Kurats, rien de plus.

S’ils pouvaient confirmer que la force de Kurats était réelle, alors les deux pays enverraient certainement des renforts immédiatement.

Hans, qui ne comprenait pas cela, ne pouvait que paraître drôle du point de vue de Frigga.

« Vous pouvez compter sur moi ! Et puis, aussi présomptueux que cela puisse paraître de ma part, écouteriez-vous une de mes demandes à mon retour… ? »

« Si c’est un duel que vous voulez, c’est quand vous voulez. »

« Si vous voulez capturer mon cœur, ne le demandez pas, vainquez-moi et prenez-le. »

L’implication condescendante derrière les paroles de la princesse était si humiliante qu’elle ferait rougir de honte l’homme le plus viril.

Son élan ayant été tué si directement, Hans se terra dans le silence. Il était évidemment très déçu.

S’il pensait pouvoir la vaincre en duel, il n’aurait pas pris la peine de faire une demande ou quoi que ce soit de ce genre.

Mais vu la tournure des événements, elle n’épousera jamais personne dans sa vie… !

Au lieu de se sentir déprimé, Hans ressentit un profond sens du devoir.

Je dois sauver la princesse de ce destin… !

{Est-ce que toutes les personnes de ce pays sont stupides ? Le roi et la princesse semblent être les seules personnes normales ici.}

{C’est une bonne chose, au moins les affaires de ce royaume sont faciles à comprendre contrairement à celles de Jormungand. Si le roi pouvait se débarrasser de ce type, il serait prêt pour l’avenir.}

Bernst et Kurats soupirèrent ensemble, exaspérés.

En tant que souverain, Siegfried était modeste, mais fiable, et tous ses ducs connaissaient leur place, sauf le duc de Varandi.

Si Siegfried s’occupait de cette question et purgeait les nobles les plus stupides et les plus arrogants du royaume, alors Lapland pourrait contre toute attente devenir un bon pays.

« Alors, comment trouvez-vous la viande de vache Molden ? C’est la spécialité de notre pays. », dit Frigga tout en levant les yeux vers Kurats.

Kurats jeta une grosse tranche de bœuf dans la bouche et la mâcha lentement pour lui donner un bon goût.

Même si le jus de la viande était riche, il n’était pas trop lourd sur la langue. La saveur était superbement équilibrée.

Le délicieux goût dans la bouche de la viande Molden ne faisait certainement pas honte à la renommée des vaches Molden du pays.

« C’est génial ! Je n’ai jamais mangé de bœuf aussi savoureux. »

La viande de l’ours aux yeux rouges était également délicieuse, mais elle ne pouvait être comparée à la chair des vaches Molden, qui étaient élevées avec le plus grand soin dans l’intention expresse d’être mangées.

En tant qu’amateur de viande, Kurats s’était rempli les joues de steak de vache Molden avec enthousiasme.

« Pas besoin de manger si vite. Normalement, chaque bouchée devrait être accompagnée d’une gorgée de vin, non ? »

Frigga versa du vin dans le verre de Kurats tout en riant tranquillement en elle-même.

Sa bonne, qui s’occupait de la table, lui tendit sournoisement le pouce.

Frigga lui répondit de manière plus enthousiaste avec les pouces sous la table.

Partenaires dans le crime, elles comprenaient la signification des actes de l’autre.

Leur mission avait commencé avant même que le dîner ne commence.

« C’est aigre, j’aime ça. Ça va bien avec la viande. »

C’était un vin millésimé de 25 ans d’âge que les gens ordinaires ne pourraient jamais espérer goûter.

Il se caractérisait par sa finesse, mais sa douceur, ainsi que par sa légèreté sucrée. Quant à son prix, il était équivalent au revenu annuel d’une personne normale.

Si Kurats l’avait su à l’avance, il aurait eu beaucoup plus de mal à le boire.

Mais ce n’était pas le principal problème avec la boisson.

Le principal problème était que ce vin savoureux de première classe était la boisson parfaite pour dissoudre n’importe quelle forme de médicament. Et si Kurats était physiquement invincible, sa résistance aux médicaments et au poison n’était pas aussi anormale.

« Tiens, bois plus. Après tout, aujourd’hui est un jour spécial. »

{L’alcool fait des amis pour la vie. Cela me rappelle tant de souvenirs. J’avais oublié ces moments depuis longtemps.}

« Eh bien, alors je ne me retiendrai pas… »

Hehehehehehehehehe — tout se passe comme prévu !

Avec une lueur dans les yeux, l’expression de Frigga se transforma en un sourire diabolique.

***