100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 1 – Chapitre 17 – Partie 2

***

Chapitre 17 : Par le sang et l’épée

Partie 2

En déglutissant, j’avais dégainé mon épée et les dragons avaient commencé à me regarder.

Je dois me rappeler que ce n’est pas la Roumanie. Ce ne sont pas les gens civilisés de l’Europe. La vie et la mort ont une signification simple ici… Vous tuez ceux qui essayent de vous tuer. Ne surtout pas trop penser. C’est exactement comme un jeu ! Ce sont des mobs ! De chair et de sang… des mobs. Pensai-je en déglutissant.

Il n’y avait pas moyen que je puisse tuer l’un d’eux, mais si je tenais fermement la poignée de l’épée, je pourrais survivre quelques coups. Après tout, j’avais des statistiques plutôt élevées.

« Ils arrivent, » m’avait prévenu Seryanna.

J’avais levé mon épée et avais regardé les bandits. Leur désir de me voir mort et le fait qu’ils priaient pour de la pitié pouvaient être vus dans leurs yeux et leur sourire. Si je venais à montrer de la faiblesse, comme des chiens enragés, ils essayeraient de me tuer.

J’espère que je ne mourrai pas ici… Pensai-je en voyant l’un d’eux lever son épée et m’attaquant.

Bien que je voyais son mouvement, j’avais réagi plus vite et avais bloqué le premier coup. Il y avait eu un moment où la surprise fut visible sur son visage, mais je ne pouvais me réjouir de mon succès, les autres arrivaient. J’avais déplacé mon épée et avais donné un coup.

En pensant qu’il était comme un personnage dans un jeu, je n’avais pas essayé de contrôler ma force. Le dragon avait tenté de bloquer l’attaque, mais mon épée avait simplement coupé son arme comme si elle était en carton. La lame ne s’était pas arrêtée là, et j’avais regardé quand elle avait touché son armure, appuyant dessus puis la coupant. C’était comme regarder un couteau trancher dans de l’argile, mon épée avait aussi traversé sa chair et ses os.

D’un seul coup, le dragon fut coupé en deux. Il m’avait regardé comme s’il ne comprenait pas ce qui venait de se passer et il était tombé à terre. Voyant cela, les autres s’arrêtèrent, et firent un pas en arrière. Je n’étais pas un faible, du moins à leurs yeux.

Pour moi, l’émotion qui m’avait frappé était semblable à un choc, mais en même temps, l’adrénaline qui me traversait les veines m’avait dit que je ne pouvais m’arrêter là. M’avertissant que si je m’arrêtai là, je mourrais.

Est-ce que les soldats se battant dans les guerres de mon monde ont ressenti la même chose ? Ce besoin d’aller de l’avant, mais en même temps, ont-ils aussi ressenti cette peur écrasante qui vous trouble et vous fait bouger ? La force et la vitesse associée à la peur et à la terreur, tout ce qui vous submergeait et vous faisant réaliser que la seule raison pour laquelle vous étiez debout était votre entraînement ? Mais je n’étais pas entraîné, alors pourquoi étais-je encore debout ? Pourquoi je ne crie pas ni ne pleure ? pensai-je en voyant un autre bandit du coin de l’œil.

En levant mon épée, j’avais bloqué son attaque et lui avais donné un coup de pied dans la poitrine comme un barbare. L’homme avait reculé de quelques mètres, tandis que son autre camarade avait essayé de me couper la main droite. Je l'avais vu et l’avais esquivé. Un seul coup de mon épée suffisait à les tuer. La lame tranchante traversait les plaques d’armure et perçait la chair molle. Du sang jaillissait, me touchant.

J’avais cligné des yeux surpris et avais sauté en arrière. En baissant les yeux, j’avais vu mon épée peinte de rouge, puis j’avais vu les trois morts, eh bien… un inconscient.

« Qu’est-ce que je viens de faire ? » Me demandai-je confus dans un murmure.

En regardant à ma gauche, j’avais vu un autre combat. Seryanna s’occupait de tous les autres bandits. Son épée était rapide et ne montrait aucun moment d’hésitation. Elle les coupait sans pitié et quand l’épée n’était pas nécessaire, elle utilisait ses mains nues pour écraser l’autre dragon ou simplement jeter un sort de feu, le couvrant de flamme. Les hommes criaient en essayant de l’abattre, mais ils n’étaient pas à la hauteur de la dragonne. C’était comme mettre un lion affamé dans une cage avec un cochon saignant en espérant que le félin n’attaquerait pas.

Sans pitié, sans s’en soucier, sans doute, sans peur, la rousse les abattait et mettait fin à leurs vies pathétiques. Soudainement, mes trois bandits morts n’étaient pas un grand accomplissement. Voyant cela, j’avais réalisé que sa résolution était assez effrayante. Après quelque chose comme ça, je subirais certainement de lourds dommages mentaux, mais elle allait bien.

« C’était le comité d’accueil, » dit-elle en souriant.

« Alors, il y en a d’autres à venir, hein ? » demandai-je.

« Oui, » elle plissa les yeux et pointa la montagne. « Il y a une grotte là-bas. Peut-être qu’ils s’y cachent ? » demanda-t-elle.

« Possible. Jetons un coup d’œil, bien que je sache que Kléo est quelque part sous nous, » dis-je en pointant le doigt dans la direction.

« Hm, » Seryanna plissa les yeux puis regarda la montagne. « Ils utilisent les passages dans les grottes. Ils sont vieux et complexes, mais font une bonne cachette, » avait-elle expliqué.

« En d’autres termes, nous devons creuser jusqu’à elle ? » demandai-je.

« Ou simplement entrer dans la grotte et descendre, » elle avait souri en retour.

J’avais hoché la tête et l’avais suivie. Mon esprit et mon cœur étaient encore un peu troublés par le fait que je vienne juste de prendre la vie d’un autre être vivant, mais pas au point de m’empêcher de me battre.

Pourquoi suis-je correct à ce sujet ? Est-ce parce qu’ils n’étaient pas humains ? S’ils l’étaient… aurais-je pu les tuer comme je l’ai fait ? me suis-je demandé en sentant mon cœur vaciller.

Pour une raison inconnue, je ne pouvais mettre les dragons et les humains au même niveau. Cette pensée m’effrayait un peu.

« Fais attention ! D’autres arrivent ! » prévint Seryanna, en me sortant de mes pensées.

En regardant devant, j’avais vu une bande de dragons se précipiter pour tenter de nous arrêter. Je commençais sérieusement à me demander à quel point ces gars-là étaient intelligents. Après avoir tué leurs amis avec tant de facilité, ils auraient dû s’arrêter et essayer de trouver un plan ou une stratégie pour nous repousser, ne pas se précipiter comme ça.

Je serrai la poignée de mon épée et me préparai à me défendre.

Ce n’est pas un meurtre… c’est de l’autodéfense… Oui, de l’autodéfense, pensai-je en renforçant ma résolution.

Il y en avait sept qui venaient vers moi et neuf vers Seryanna. Tous portaient de simples armures de cuir et des épées d’acier semblables à la mienne, mais un peu plus rouillées. Je doutais que l’un d’eux ait des équipements enchanté, mais je devais tout de même y faire attention.

Je souhaite que je sorte indemne sans marque, et victorieux de cette bataille. J’espère que ce soit pareil pour Seryanna, pensai-je en jetant un coup d’œil à la dragonne rousse qui se précipitait vers eux.

En déglutissant, je m’étais préparé pour ma prochaine bataille.

« Tuez d’abord le non éveillé ! » cria un bandit.

« Lequel ? » avait demandé un autre.

« L’homme ! » Vint sa réponse.

Apparemment, ils s’étaient précipités sans même choisir correctement une cible. Peut-être qu’ils n’étaient même pas conscients de la rapidité avec laquelle nous avions tué les autres bandits.

« Boule de feu ! » avait crié l’un d’eux, puis avait commencé à chanter quelqu’un tout en pointant sa main sur moi.

Je l’avais regardé en étant surpris, mais quand il avait fini son chant, une énorme boule de feu était allée droit sur moi. Je n’avais qu’une fraction de seconde pour m’écarter du chemin. Si je n’avais pas fait, j’aurais fini comme un morceau de charbon de bois. L’explosion était passée près de moi et avait heurté un arbre lointain. Cela avait explosé en produisant des flammes sur un arbre derrière, et l’explosion l’avait fait tomber au sol.

Après avoir dégluti, j’avais compris que la magie pouvait être assez effrayante et destructrice. Eh bien, en se souvenant des enfants-dragons jouant avec une boule de feu au milieu de la rue, cette partie devrait être assez évidente.

Le premier avait levé son épée et m’avait attaqué. J’avais sauté en arrière et l’avais esquivé. Dès que j’avais atterri, j’avais poussé mon corps en avant et avais entamé une attaque. Tout comme celui d’avant, il essaya de bloquer, mais comme son arme n’avait aucun enchantement, elle le traversa directement, faisant une profonde blessure.

Le suivant était à ma gauche, j’avais roulé pour éviter son attaque. En ramassant la pierre au sol, je la lançai aussi fort que possible contre lui. Le bandit n’avait aucune chance contre un projectile qui lui était destiné avec la force d’une balle d’un puissant pistolet.

Deux étaient tombés, cinq restant, et ils ne semblaient pas s’arrêter.

Alors que je me préparais à éviter une autre attaque magique, un bras arraché s’envola directement vers la tête du lanceur, lui brisant le cou. Brisant sa nuque. Clignant des yeux, je regardai à ma droite et vis Seryanna couverte de sang. Avec un regard furieux et une forte respiration, elle avait déjà fini son groupe. Les corps des dragons s’étendaient autour d’elle.

Voyant cela, les quatre dragons restants sentirent la peur se précipiter dans leur colonne vertébrale et décidèrent qu’ils n’avaient aucune chance contre nous. Ils s’étaient enfuis aussi vite qu’ils le pouvaient vers la forêt. S’ils retournaient dans leur repaire, leur chef allait très probablement finir le travail en ouvrant leur tête.

« Eh bien, c’était intéressant..., » dis-je.

« Ils étaient un peu plus forts..., » Seryanna fit la remarque en regardant l’un des bandits qu’elle avait tué.

Pour moi, toute sa bataille avait lieu quelque part en arrière-plan. Je ne savais même pas quand elle les a vaincus ni comment, mais à en juger par les éclaboussures de sang, c’était une bataille désordonnée.

Je dois me rappeler de ne jamais être face à elle… Pensai-je.

« Alors, vous êtes les rats s’étant faufilés dans ma tanière ? Comme c’est adorable… Deux personnes non éveillées pensent qu’ils peuvent me vaincre ? » Celle qui parlait était une dragonne descendant du ciel.

Elle était plus grande que moi de près d’un mètre. Avec une paire d’ailes argentée et une longue queue hérissée, elle avait une impressionnante aura. La différence de force était claire dès le premier coup d’œil. C’est elle qui avait vaincu Brekkar, un niveau 824, avec aisance. En plus d’être puissante, elle avait aussi un corps de bombasse avec de gros seins, une forme de sablier, un visage mignon et de longs cheveux argentés.

En la regardant, j’avais dit en soupirant. « Identificus Processus Juridicus. »

<Seins de dragon> : Taille réelle DD.

Sérieusement ? pensai-je en voyant le texte.

Fermant cela, j’avais encore essayé, mais cette fois, j’avais dit « Statut de la cible ».

Nom : Inconnu

Espèce : Dragonne supérieure de l'étincelle de glace

Niveau : 1294

Statistiques inconnues.

« Eh bien… merde…, » était la seule chose que je pouvais dire en voyant cela.

« Qui es-tu ? » Demanda Seryanna en pointant son épée vers elle.

« Kataryna Georg ! Chef extraordinaire des bandits, à votre service ! » Elle avait souri et nous avait fait un salut moqueur.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

5 commentaires

  1. Merci pour le chapitre !

    ARG ce cliff ! *court pour aller la suite en anglais comme un lâche*

    • Ben, si on avait plus de correcteurs, on pourrait en sortir plus, car on a quelques chapitres d'avance coté trad, mais ce n'est pas le cas coté édition.

  2. kurokagespirit

    Merci pour le chapitre.
    PS : Je vous proposerait tellement mon aide sur ce projet... Si je devais pas réduire le nombre de novel,manga,anime et série que je suis en prévision de mon retour aux études...

  3. Merci 🙂 une lettre en trop signalé dans le premier paragraphe : De chair(e) et de sang

Laisser un commentaire