Une petite annonce spéciale Maou-sama

Bonjour,

Une petite nouvelle sans chapitre associé, mais qui devrait faire plaisir à pas mal de monde.

En raison de la sortie de l’épilogue du tome 5 de Maou-sama, nous avons décidé de passer la semaine qui lui était dédiée à la suite des votes en semaine 3, et de décaler après ça le reste d’une semaine. Donc Béni en semaine 4, et Monster-sama en semaine 5.

Cela fera donc 14 chapitres de Maou-sama pour la semaine prochaine, en tenant compte des chapitres du samedi et dimanche afin de clore le tome 5 qui annonce du lourd.

Cela me permettra également d’avoir un peu plus de temps pour les traductions des semaines à venir, car il s’agit que des romans à très gros chapitres.

EDIT : Pour ceux qui ne l'ont pas compris, cela ne touche QUE le roman de la semaine et rien d'autre. Toutes les autres sorties ne sont pas affecté (sauf Maou-sama vu qu'on a plus rien à traduire). 

Bonne nuit.

Douglas Mikail

14 commentaires :

  1. 1
    1

    Désolé mais je n’apprécie pas du tout j’adore maousama mais offert 14 chapitres et de laisser les autres non je préfère avoir mon XXXX il y avoir un chapitre de moi même plusieurs demain Oussama désolé c’est le traducteur vocal lol

  2. 1
    1

    La politesse, cela existe. J’ai enlever le mot choquant car la franchement, j’avais envie de viré ton commentaire….

    Et quand ai-je dit que je laissais tomber le reste ????

    J’ai juste décalé d’une semaine car tu vois, je suis pas un traducteur à temps complet, j’ai une vie, et un boulot, alors là, j’ai pas le temps de tout traduire à temps et je recois pas d’argent pour traduire, et je paye en plus plus de 500 dollars par années pour le serveur. Donc….
    Et les Maou-sama sont traduit par Toplex, tandis que les autres par moi.

    Mais sinon, ok
    C’est décidé, en vue de ton commentaire, dorenavans, je vais couper les chapitres des Monster et des Béni pour faire que des sorties de 1.5k au lieu de 6k. Je vais avoir plein de temps libres.

    Dites merci à Gunt92.

  3. Lol comme j’ai précisé j’utilise le traducteur automatique le soir quand je suis au lit mais vas-y si tu veux punir les autres pour un truc que j’ai fait y a un traducteur automatique franchement je sens pas vraiment coupable désolé quand même pour les autres

  4. Je le ferais pas, mais c’est uniquement pour montré l’idioti de tes propos car on dirait que tu te rends pas compte du temps que cela prend ?

    6h pour un béni ou un monster, cela se trouve pas facilement.

    Et de toute manière, quand ai-je dit que j’arrêtais les autres ? Je décale simplement d’une semaine pour avoir plus de temps.

    Dans d’autre team, ils auraient simplement tout décalé sans rien offrir.
    Mais bon…

  5. C’est pas une idiotie je sais bien que y’a du boulot mais je préfère quant même avec trois maou un monster et un béni que juste quatorze moi tu parle juste de mes trois novel préfère je veux pas en délaisser deux pour un seul dsl de paraître insensible (écrit a la main)

  6. Et tkt on les vois tes effort et tes cadeau nombreux et varié mais tu va devoir apprendre un truc que j’ai appris au boulot (conseiller commercial) les abonnees en demande toujours plus jamais moins

  7. Je parle du roman de la semaine que j’ai intervertit et rien d’autre.

    Les chapitres prévus hors de ça reste ainsi.

  8. Je le sais après 20 ans de boulot dans le milieu. Mais là, j’ai décidé de faire l’inverse, de réduire de manière drastique les cadeaux afin d’avoir plus de temps pour d’autre chose, comme mon développement.

  9. Ah ok et encore dsl pour le vilain mot (indépendant de ma volonté)

  10. Je comprends t’acharnes pas Le pire serait que tu fasses un burn-out et qu’on est plus rien du tout à ce moment là ce serait vraiment une cata

  11. Non, je parlais de développé la version 2.1 et 2.2 de NdG.

  12. 1
    1

    Je peux pas te comprendre là. Tu es aveugle ou quoi ? C’est clairement marqué que c’est les 4 jours du roman de la semaine et non pas le reste et cela même avant qu’il y ai l’Edit.

    Et en plus, c’est marqué dans les futures sorties qu’il y a un roman de Béni et un roman de monster-sama pour cette semaine, alors tu devrais être content.
    Et après ça, tout le monde va pouvoir chaler pour avoir son chapitre, et du coup, les traducteurs vont arrêter comme c’est arrivé dans d’autre team….

    Donc pourquoi tu chiales sur ça ?

    Et je vois pas en quoi tu utilises un traducteur automatique, tu écris en anglais ??

  13. Content de cette annonce, donc merci ^^ Le tome 5 promet en effet du lourd, le début de Lolicell dans la cour des grands

  14. La version 2.1 est déjà génial j’espère que ça tembette pas trop j’ai continuer à faire ta pub auprès d’autre tram vu que je kiff l’idée de la bibliothèque

Laisser un commentaire