Shiniki no Campiones – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 5

***

Chapitre 5 : Le Dernier Espoir… ?

Partie 5

… Bien qu’elle ait l’air d’une jolie fille, Aisha était une combattante intrépide.

Bien sûr, son corps et son cœur étaient encore jeunes. Elle était une existence que tout le monde reconnaissait comme étant éternellement une jeune fille de dix-sept ans, mais en réalité, elle était une vétérante qui vivait à la même époque que ses collègues tueurs de dieux, le « marquis » et le « fondateur de la secte ».

Elle s’était également rendue fréquemment dans de nombreux mondes mythologiques.

Récemment, elle avait perdu le contact, mais elle avait aussi fait l’expérience du voyage dans le temps.

Une existence extraordinaire comme celle du tueur de dieux avait également de nombreuses chances de voyager dans des endroits hors du monde. Comme l’avait fait Rokuhara Ren.

C’est pourquoi Aisha le savait très bien.

« L’histoire est comme un conte avec une trame fixe ─. Même si un voyageur du temps fait une erreur qui change l’histoire, la force corrective agira sans faute et transformera ce changement en “quelque chose qui n’est jamais arrivé”. L’histoire progresse comme il a été décidé… »

Aisha marmonnait avec un calme qui faisait ressembler ce qu’elle disait à une prière.

Oui. Même si une personne historiquement importante avait été sauvée par un voyage dans le temps et qu’elle n’était pas morte à l’époque où elle aurait dû mourir à l’origine,

Cette personne allait mourir tragiquement quelques jours ou quelques années plus tard, puis l’histoire suivrait son cours.

C’était le « secret du monde » qu’Aisha connaissait. Contrairement aux romans de SF, le paradoxe temporel ou les mondes parallèles n’existaient pas dans le monde où elle vivait.

Tout cela parce que la force de correction agissait d’une manière ou d’une autre !

… Cependant, lorsqu’Aisha rencontra le demi-dieu qui devrait être appelé le protecteur de l’histoire et qui gouvernait ce pouvoir, cette personne lui exprima une montagne de rancunes.

« Allez au diable ! Cette maudite sorcière qui perturbe le cours de l’histoire à sa guise ! Maudite crétine absolue qui n’est surtout pas capable de faire preuve de discrétion, même parmi les idiots de tueurs de dieux ! Je tiens à dire que je ne te prêterai jamais la main, même si l’enfer gèle, mais je ne peux pas le dire maintenant ! »

En fait, même maintenant, elle avait l’impression d’entendre faiblement cette violence verbale… !

Il est fort probable qu’Aisha ait été la seule à l’entendre. Elle l’avait perdue à cause d’une certaine circonstance, mais, dans le passé, elle avait aussi le pouvoir de voyager dans le temps, donc son instinct dans cet aspect était aiguisé.

En tout état de cause, le pouvoir de corriger l’histoire était envoyé depuis l’au-delà du temps et de l’espace.

Vers Aisha et Rokuhara Ren ─.

Son compatriote, le jeune homme, tentait de rendre la justice rétributive à une échelle qui dépassait les limites de son pouvoir, et pourtant il obtenait des résultats. Il s’agissait de la force correctrice de l’histoire qui le poussait à agir.

Elle avait l’obligation absolue de corriger l’arrivée du futur qui anéantissait la terre et l’humanité.

Et puis, Aisha aussi l’assistait.

« La grâce pour les personnes chanceuses, s’il vous plaît, accordez-la aussi à Ren-san. De bons résultats devraient accompagner ceux qui font le bien. Celui qui tente de faire le bien suprême devrait recevoir la protection suprême… ! »

Aisha avait le pouvoir d’appeler la bonne fortune plus près d’elle.

L’une des façons de l’appliquer était la compétence spéciale secrète qui accordait la protection de la bonne fortune à quelqu’un. Elle ne le faisait donc que rarement, mais cela ne poserait aucun problème si c’était lui. Peut-être.

« Ren-san ! S’il te plaît, occupe-toi de la touche finale ! »

« Laisse-moi faire. Grâce à toi, Aisha-san, je n’ai pas l’impression que je vais échouer quoique je fasse. »

Rokuhara Ren, qui exerçait son autorité à côté d’elle, sourit sans crainte.

.

Ren était donc convaincu.

Il était convaincu qu’il était l’individu actuellement la personne la plus chanceuse de l’histoire de la terre. Tout se passerait bien, quoi qu’il fasse. Même sans qu’il fasse quoi que ce soit, tout irait bien ─.

« Peut-être que même s’il y a un assassin qui vient me prendre pour cible... »

Il sentait que la chance le suivait partout. Ren murmura.

« … Alors le moi de maintenant n’aura même pas besoin de repousser l’assassin… »

« Oui. Ce sera une situation d’homme chanceux où l’assassin trébuchera tout seul et son couteau poignardera son propriétaire dans son élan. »

« Ah. J’ai eu ce genre d’expérience plusieurs fois, vous savez ~ ! »

Lorsque Riona lança une telle interjection, Aisha répondit également avec insouciance.

On aurait dit qu’ils manquaient de tension. Mais c’était aussi parce qu’ils étaient en train de réussir à renverser la situation. L’air du champ de bataille changeait.

L’armée de bêtes qu’Athéna dirigeait ─

Tous avaient finalement été entraînés dans la boîte vide de Pandore.

Pour l’instant, il n’y avait qu’une paire de personnes qui se battaient dans le ciel avant le lever du jour.

La Reine Blanche qui brandissait la lance du salut avec son cheval de guerre volant. La déesse Athéna, pleine de majesté, comme si tout le ciel était son trône, des ailes de chouette déployées sur son dos.

En ce moment même, des éclairs jaillissaient comme des vagues furieuses de la lance divine que brandissait la reine.

Le bouclier de Gorgone qui flottait dans les airs bloquait tous ces éclairs. De plus, Athéna qui contrôlait le bouclier affichait un sourire serein avant même qu’ils ne s’en rendent compte.

« Vous perdez un peu de vitesse, chevalier blanc ! »

« Eh bien, même cela n’est pas un problème ! Charger le plus loin possible et laisser le reste à ses compagnons d’armes, c’est aussi de la chevalerie ! »

« Fufufufu ! Je ne déteste pas un tel esprit ! »

Les deux combattantes avaient poursuivi leur offensive et leur défense tout en continuant à s’affronter.

Julio regarda leur combat et murmura.

« Il est certain que la force de la reine diminue. Elle sera à la limite de gagner du temps pour nous, Ren. »

« Roger. Je vais essayer de la frapper fort à pleine puissance. »

« Ren-sama ─ ! »

Cassandre appela alors que l’heure était enfin arrivée.

« Je ne vois pas quel sera l’avenir de ta tentative, Ren-sama. Mais je crois que cela se passera bien… ! »

« Merci. Je transformerai sans faute tes paroles en prophétie. »

Ren leva le pouce et répondit à la fille qu’il aimait.

Puis il fixa la mer qui s’étendait devant ses yeux, la boîte de Pandore vide qui y flottait. Tout ce qui avait été lâché dans le monde sous la forme d’une armée de bêtes était complètement revenu.

Ce n’était plus une boîte vide ─.

Il était dans un état qui n’était en rien inférieur à celui dans lequel Athéna l’avait utilisé comme Vaisseau de la Fin.

« … Faisons le jugement de la justice une fois de plus, Némésis-san. »

Le fantôme de Némésis était toujours au-dessus de nos têtes. Il ressemblait à un archange.

« La boîte de Pandore est un objet qui a réformé le monde ─. Elle a transformé un monde paisible sans aucune calamité en un endroit dangereux où la malice sévit. Elle a créé une aura de mal qui infeste la surface et a transformé le monde en un endroit où les flammes et les inondations descendent comme une punition divine. Il a anéanti toutes les vies de ce monde… »

Les mots qui énumèrent les péchés étaient des mots de pouvoir pour réaliser la justice.

Ren chanta solennellement et pointa du doigt la cible du jugement. La gigantesque boîte flottant sur la mer. Son véritable nom était la boîte de Pandore ─.

« Faisons fonctionner cette boîte une fois de plus, afin de changer le monde. Comme l’a dit Aisha-san, rendons à César ce qui appartient à César ! »

Il s’agissait là aussi d’une justice rétributive qui dépassait les limites de Ren.

C’était un souhait trop ambitieux. La chance était largement inférieure à une chance sur dix mille. Une entreprise difficile avec des chances de réussite inférieures à 0,000 1 %. En temps normal, il n’aurait même pas tenté l’expérience.

Cependant, si c’était maintenant, il y avait les forces qui soutenaient Rokuhara Ren.

En réponse à l’ampleur de la bonne action qu’il essayait d’accomplir, la grâce de la bonne fortune qui menait tout dans une bonne direction ─.

La volonté surnaturelle qui voulait corriger l’histoire réformée pour qu’elle suive son cours ─.

Ren fixa la boîte de Pandore sur la mer tout en joignant son index et son majeur. Il les poussa vers l’extérieur. Comme s’il appuyait sur un bouton de réinitialisation.

Les dés étaient jetés.

Tout ce que Ren voyait commençait à devenir flou… !

.

… Rêve. Il avait l’impression de voir un rêve dans un état d’hébétude.

… La conflagration qui avait réduit en cendres tout ce qui se trouvait à la surface. Le tsunami qui avait balayé des zones dévastées par le feu. Les destructions causées par l’eau et le feu couvraient la surface de la terre bleue partout.

… Pour une raison ou une autre, Ren regardait cela depuis le ciel, en orbite satellite.

… Cependant, cela commençait à revenir en arrière.

… La couleur bleu profond qui montrait la destruction de l’eau, la couleur cramoisie qui montrait la destruction du feu. La taille de la surface de la couleur diminuait pendant qu’il regardait.

… Une table ronde bleue. Une planète si belle qu’il voulait l’appeler flottait là.

.

Et puis, le monde se mit à bouger.

Rokuhara Ren était sur une plage au moment où il reprit connaissance. Cependant, elle était différente de la petite île qui leur servait de camp de base. C’était une plage remarquablement plus étendue que cette maigre île.

Lorsqu’il regarda de l’autre côté, il y avait un groupe de gratte-ciel un peu plus loin.

C’était un paysage familier. C’était le paysage qu’il avait vu depuis la plage qui était aussi un lieu touristique sur le rivage de l’ancienne ville de Valencia.

*Chirp chirp*. Il pouvait entendre le gazouillis d’un petit oiseau.

C’était le matin. Le vent frais était agréable. Le soleil matinal qui se levait dans le ciel de l’est illuminait doucement la région de Valence, située sur la côte est de la péninsule ibérique.

Un goéland cria quelque part.

*Kuaa. Kuaa. Kuaa. Kuaa.*

Bien sûr, ses amis étaient à ses côtés. Ils regardaient autour d’eux d’un air dubitatif.

« Est-ce que ça a marché… ? »

« En regardant brièvement, il semble que l’état réformé du monde ait été réinitialisé… »

Après que Julio et Riona aient murmuré cela.

Une fille lui sauta soudainement dessus.

« Ren-sama ! »

« On dirait qu’on a réussi à s’en sortir, Cassandre. »

Ren savoura le bonheur de retrouver la princesse troyenne en lui rendant son étreinte.

Il se laissa emporter par l’élan et embrassa le front de Cassandre. L’ambiance festive ne devrait pas poser de problème en ce moment. La princesse elle-même souriait joyeusement. Bon, il y avait le problème de Riona qui faisait « … !? » avec des yeux écarquillés ─.

Quoi qu’il en soit, cette période sinistre où l’aube se prolongeait avait pris fin.

Cependant, la voix raide d’Aisha avait complètement détruit l’ambiance festive.

« Re, Ren-san, c’est ! »

« Bien sûr que oui. Le match n’est pas encore terminé, hein… »

*Une femme-chevalier en armure tomba du ciel.

C’était la Reine Blanche qui tenait une longue lance. Il semblerait qu’elle ait perdu son cheval et qu’elle soit seule à présent. Le protecteur de la maison Blandelli était allongé face contre terre.

La reine tenta de se relever tant bien que mal.

Ses mains poussaient sur le sol sablonneux pour soulever le haut de son corps. Cependant, son corps ne faisait que trembler ─

« Il semble que je n’aille pas plus loin… Le reste dépend de vous tous. Luttez avec acharnement. »

La reine déclara cela avant de disparaître.

En échange, la Lance divine du salut fut abandonnée. Elle était plantée dans le sable de la plage.

Et puis, enfin ─

La déesse Athéna, ailée et aux cheveux de serpent, descendit du ciel. La personne transcendante qui avait apporté la fin comme dans l’Apocalypse souriait déjà de manière hautaine.

***