Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 4

Des flammes et de la fumée tourbillonnaient dans la zone Un grand trou avait été ouvert dans la rue principale d’Ataraxia, et des flammes s’élevaient de là. Les bâtiments environnants s’étaient effondrés, et ils tombaient en ce moment en entraînant les bâtiments voisins dans leur chute. Des flammes et de la fumée noire s’élevaient également de ces bâtisses. Avec de telles explosions de flammes dans son dos, une femme provenant de l’Autre Univers enveloppée dans une armure magique se tenait debout. Cette armure était équipée de trois canons à particules en parallèle qui ressemblaient à des ailes présentes dans son dos. Des lignes orange et brillantes parcouraient la surface de l’armure. Des fenêtres transparentes étaient alignées autour de son visage. Elle parlait avec une beauté aux cheveux verts qui était projetée dans l’une des fenêtres semi-transparentes. {Alors, Gravel. Je vais me retirer pour le moment.} « Bien reçu. Quand je me retirerai de mon côté, je m’échapperai de cette forteresse toute seule, mais récupère moi sur le chemin, » déclara la femme. {C’est compris.} La communication avait alors pris fin et la fenêtre qui projetait la beauté avait disparu. Le cache-col rouge porté au niveau du cou de Gravel flottait sous l’effet…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 3

Après être sorti du centre de jeu, il avait répondu à la demande de Scarlet qui voulait aller faire du shopping et maintenant ils étaient en train de regarder l’intérieur du centre commercial. Bien que l’endroit ne soit pas comparable à l’établissement commercial du megaflotteur du Japon, il y avait une large gamme de produits rassemblés ici. Ataraxia n’avait pas l’équipement de production pour les nécessités quotidiennes et les articles de plaisir. Tous les articles ici avaient été produits dans le megaflotteur du Japon puis transportés ici. À l’intérieur, il y avait aussi un magasin qui vendait des articles d’avant le 2e Conflit avec un Autre Univers. Il était populaire auprès des personnes qui pouvaient chercher des articles de marque avec une grande rareté ou des produits pour les collectionneurs ou les maniaques. Le magasin où Kizuna et les deux filles se trouvaient en ce moment était un magasin d’articles de sport très populaire parmi les étudiants. « Hé, Kizuna. Crois-tu que ça me va bien ? » demanda Yurishia. Le rideau de la cabine d’essayage s’était ouvert. À ce moment, Kizuna était tombé dans une hallucination comme s’il y avait un projecteur qui illuminait le corps de la jeune femme. Les membres…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 2

Au fur et à mesure que la conversation avançait, les yeux de Scarlet brillaient de curiosité. « Hmph, je m’intéresse de plus en plus à ça. Hé, Kizuna. Après ça, peux-tu me faire visiter Ataraxia ? » demanda Scarlet. « Après ça ? Cependant, il y aura les cours de l’après-midi…, » répondit Kizuna. « C’est bon, tu peux juste sécher l’école. Et bien plus que ça, approfondissons nos relations en tant que leaders ? À partir de maintenant, le nombre d’opérations conjointes va augmenter, il sera vraiment important d’améliorer la communication entre nous, » déclara Scarlet. Yurishia s’interposa comme si elle avait atteint ses limites. « Attends un peu, Scarlet. Peux-tu arrêter ça ? Kizuna est le capitaine d’Amaterasu. S’il te plaît, ne lui parle pas comme ça. En plus, en ce moment même, il prévoit de déjeuner avec moi. Et en plus de ça — . » Scarlet avait fait un large sourire méchant tout en la regardant. « Qu’est-ce qui t’arrive ? » demanda Yurishia quand elle la vit la regarder ainsi. « Hm — mm, il —, eh, donc c’est ainsi. Tout à l’heure, quand je lui ai tenu la main, tu m’as aussi regardée avec un visage effrayant, non ? Je ne peux pas laisser tomber, » déclara Scarlet. Scarlet avait pris l’emballage…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 1

Au moment où il l’avait remarqué, il était déjà arrivé dans la salle de classe. Comme il réfléchissait tout en marchant… il ne se souvenait pas du tout de ce qui s’était passé au cours de son déplacement jusqu’ici, mais il semblerait qu’il avait marché correctement et qu’il avait traversé sans faute la circulation pour aboutir à la salle de classe. C’était peut-être par habitude ou bien son subconscient avait agi de lui-même. Après tout, les humains sont incroyables. Et ce à quoi il réfléchissait, c’était l’incident d’hier au labo. Selon l’exposé de Shikina, l’énergie émise par le succès d’Hybridation des Coeurs pourrait en être la cause. Il semblerait que c’était à l’origine un système pour enregistrer constamment les données quand Aine dormait ou passait du temps normalement dans la pièce. Et cela aurait pu démarrer automatiquement en réaction à l’Hybridation des Coeurs. Personne ne connaissait l’existence de ce système, si ce n’est le professeur Nayuta elle-même. La fenêtre de message qui était apparu dans la pièce était un système qui réagissait en action à la voix d’Aine et de Kizuna, résultat d’une recherche dans la base de données. « De l’autre côté de l’Entrée… c’est ça ? » murmura Kizuna. « Hm ? Qu’est-ce…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 4

L’examen périodique avait pour but de confirmer s’il y avait une anomalie dans le corps ou dans le Noyau, et c’était pour ainsi dire un examen médical. Kizuna, qui avait terminé son check-up un peu avant ça, attendait maintenant Aine dans le couloir. Après environ cinq minutes d’attente, la porte s’était ouverte et Aine était sortie. « Aine, as-tu le temps après ça ? » lui demanda Kizuna. « Le temps ? Pour cela, je déciderai du changement dans mon horaire en fonction du contenu de l’invitation ? Si c’est pour quelque chose d’insignifiant, je n’ai pas le temps, s’il s’agit de quelque chose qui a attiré mon attention, je trouverai le temps, » répondit Aine. Comme à son habitude, cette fille parlait toujours si crûment. Aine s’était retournée sur place et, d’un mouvement de pivot, elle s’était placée pour faire face à Kizuna. La tenue médicale blanche d’une seule pièce s’étendait en douceur sur son corps. Cela donnait l’impression de pouvoir apercevoir sa culotte lorsqu’elle agissait ainsi, mais il essayait de ne pas y prêter attention. L’habit d’un blanc pur d’une seule pièce, dont l’emmanchure était largement ouverte, était différent de l’uniforme qu’il connaissait, et il dégageait de là une sensation de fraîcheur. Tout en ressentant…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 7

« Arg ! Ahhhh… ! » cria Aine. « Ahh… enfin, je t’ai attrapée. Tu m’as vraiment fait perdre beaucoup de temps, n’est-ce pas ? » déclara Aldéa. Aine avait été capturée à l’intérieur du Cube Labyrinthique. Quoi ? Qu’est-ce que c’est ! Aine qui était enfermée à l’intérieur de la cage en forme de cube avait désespérément essayé de sortir hors de ça. Cependant, peu importe, à quel point elle avait essayé, elle n’avait rien pu faire ! En assemblant six des boucliers d’Aldéa, ils pouvaient activer une capacité spéciale. À l’origine, ils ne pouvaient pas déformer l’espace à moins d’être en contact direct, mais à l’intérieur du Cube Labyrinthique qui venait d’être formé avec six boucliers, ils étaient capables de déformer librement l’espace entre eux. En d’autres termes, il était impossible de s’échapper si quelqu’un entrait à l’intérieur de cette zone. Même si la personne essayait de s’échapper, la direction de son mouvement serait changée, elle pourrait même diriger l’énergie du mouvement lorsque la personne essayait de se déplacer dans une autre direction. De plus, si l’espace intérieur était dans un état chaotique alors qu’il était ramené à la normale, la chose vivante à l’intérieur mourrait automatiquement. Par conséquent, ce cube était une prison, et aussi une salle…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 3

« Capitaine, le riz a fini de cuire, desu —, » déclara Sylvia. Le lendemain matin, Sylvia était venue très tôt le matin même si c’était dimanche. « Aujourd’hui, cela sera un petit-déjeuner standard de l’Angleterre, desu, » continua-t-elle. Il était assis en face de Sylvia à la table du salon. Le repas cuit présent sur la table était entouré par de la vapeur. « Ooh, ça a l’air délicieux. Itadakima — su, » déclara Kizuna. Il y avait des pommes de terre, ainsi que du bacon et des saucisses rôties à la poêle. En plus de ça, il y avait des tomates et des œufs frits, ainsi que du ragoût de champignons et des fèves bouillies, le tout sur une seule assiette. Et puis il y avait des toasts. La surface des pommes de terre était frite et croustillante tandis que l’intérieur était duveteux. Le bacon rôti était parfumé, et la saucisse débordait de jus de viande lorsqu’elle était mordue. Les fèves bouillies étaient vraiment délicieuses avec sa superbe sauce. En ne mangeant que la cuisine de Sylvia, il en était venu à penser que la remarque quant à la façon dont la cuisine anglaise était mauvaise ne pouvait être qu’un mensonge. « Sylvia, tu es…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 2

Des nuages gris s’attardaient dans le ciel dont on ne pouvait pas déterminer s’il était de couleur rouge ou rose. Un beau et radieux quadrilatère flottait dans le ciel teinté par le soleil du soir. Il s’agissait d’un quadrilatère gigantesque, avec son côté le plus long qui pouvait atteindre plus d’un kilomètre. Il reflétait en ce moment le coucher du soleil qui semblait onduler autour de lui. Cette belle surface plate s’était alors déformée comme s’il y avait eu un renflement qui se produisait dessus. C’était comme si une pierre avait été jetée sur la surface de l’eau et une ondulation s’était répandue. Et puis, venant du centre de l’ondulation, des pièces métalliques grossières avaient fait leur apparition. Cela avait surgi à travers cette belle surface plane, révélant peu à peu sa forme. Cependant, la fin de ce qui apparaissait n’était toujours pas visible vu qu’il s’agissait d’un objet si grand et si long qu’on ne pouvait pas vraiment saisir jusqu’où il allait continuer. « N’est-ce pas la flotte de Gravel-sama ? » Les personnes levaient les yeux vers l’ombre gigantesque qui obstruait le coucher de soleil et qui apparaissait dans le ciel. Ils lâchèrent tous des voix emplies de joie. Attirés par…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 1

« Non, la courbure pour les différentes parties de la figurine est encore trop indulgente. De plus, la ligne ici est douce, et non pas enflée comme ça, » murmura Kizuna. Kizuna fixait en ce moment une image tridimensionnelle flottante dans les airs alors qu’il croisait les bras. Ce qui était affiché là était une forme lisse avec des courbures, tournant lentement sur l’appareil de fabrication de modélisation physique, aussi appelé par beaucoup, le tour de potier. Il s’agissait d’un modèle créé à partir des données d’un scanneur 3D. Ce n’était pas les informations les plus récentes à disposition, de sorte que le travail de mise à jour devait être fait en s’appuyant sur la vue et le toucher. Les données obtenues au combat avaient été utilisées afin de concevoir le modèle de base. Il s’agissait d’un travail tout à fait sérieux, mais la récupération de ces données était liée à la protection de la vie de chacun. Mais même un peu plus de données et de détails pourraient être vitaux selon lui. « Quoi !? Qu’est-ce que c’est que cet objet honteux ! » Quand il s’était retourné vers cette voix, Himekawa Hayuru avec un visage rouge vif entrait dans la salle de l’atelier de…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 2

Hein !? Se demanda Kizuna. « Zeros, Neros. En gros, tous les Heart Hybrid Gears avec “ros” à la fin de leur nom fonctionnent tous sur le même principe, » expliqua Reiri. Quoi !? De quoi parle-t-elle ? Les Ros ? Est-ce bien ce qu’elle a dit ? Se demanda Kizuna. « Kizuna. Ton Eros est également inclus à la liste, » expliqua sa sœur. Attends, attends un peu, pensa Kizuna. « Euh… Nee-chan. Je ne comprends pas vraiment ce que tu veux dire par là. Quand tu parles d’utiliser la vie comme source d’énergie, qu’est-ce que ça veut dire exactement ? » demanda Kizuna, choqué par l’information. « Cela signifie que lorsque le Compteur Hybride tombe zéro, le pilote meurt, » la voix de Reiri résonnait étrangement à l’intérieur du laboratoire. L’écho de la voix avait lentement disparu de la pièce. Et après ça, il ne restait plus que le silence. La mort ? Si le Compteur Hybride tombe à zéros, c’est la mort ? Moi, Mais aussi Aine, Himekawa, Yurishia et aussi ? « ― Euh, » balbutia Kizuna. Qui pourrait croire une telle chose ! Se demanda Kizuna. « Quelle idiote… ! La blague est terminée, Nee-chan. Hé ! Shikina-san aussi, ne vous joignez pas à ce genre de mauvaise blague s’il vous plaît, » demanda Kizuna. Tout à l’heure, n’ont-elles…

Lire la suite