Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 9

Le matin annonçant le début pour l’opération de recapture de Tokyo arriva enfin. Ataraxia s’était séparé du Megaflotteur du Japon une fois de plus et avait tenté d’approcher Tokyo indépendamment. Sur le site de maintenance adjacent au Laboratoire Nayuta, la préparation de la sortie d’Amaterasu et des Maîtres progressa régulièrement. À l’intérieur du gigantesque bunker où même l’entretien d’un avion gros-porteur pouvait être effectué, un grand nombre de personnes étaient dans une grande agitation. Les pilotes d’Heart Hybrid Gear qui participeraient à l’opération et le personnel et les autres personnes qui s’occupaient de l’examen et de la confirmation de l’action, quelques centaines de personnes au total couraient partout. C’était la première fois que ce nombre d’Heart Hybrid Gear était utilisé d’un seul coup. De plus, les nouvelles armes mises au point par le département de recherche technique d’Ataraxia étaient alignées à l’infini. C’était aussi la première fois que ces armes étaient déployées dans le cadre de combats réels, le simple fait de les entretenir et de les préparer provoquait un grand émoi. C’était avant la bataille, mais la zone d’entretien avait été littéralement transformée en champ de bataille. Au milieu de tout ça, l’as de Maîtres, Scarlet regardait autour d’elle.…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 8

« Est-ce que ça va ? Il ne nous reste plus que la dernière étape, » déclara Kizuna. Sylvia fit face à Kizuna en réaction à sa voix. « … est-ce que c’est si, desu… Le capitaine insérera-t-il ce Noyau, desu ? » Sa façon de parler était très instable, et non fiable, mais il semblait que sa conscience était légèrement revenue. « Oui, mais une préparation est nécessaire. Sylvia, ce Noyau…, » déclara Kizuna. À ce moment-là, les signes d’une Hybridation Culminante s’étaient également produits chez Kizuna. Des particules de lumière rose avaient été générées par le corps de Kizuna, et cette lumière avait été absorbée dans le noyau. « Quoi ? C’est quoi ça !? » s’écria Kizuna. Le Noyau avait commencé à changer de forme. Le métal se déformait et gonflait. Et puis cela avait changé en une forme qu’il avait reconnue. « Pourquoi est-ce devenu avec cette forme !? » s’exclama Kizuna. Comme on pouvait s’y attendre, Kizuna était également agité. Il n’en avait pas entendu parler, et cela n’était pas non plus mentionné dans le manuel. « Hein ? La forme a changé, desu… ah, cette chose, c’est la même que celle du capitaine, n’est-ce pas, desu ? » demanda Sylvia. Le regard vide de Sylvia s’abaissa sur l’aine de Kizuna. « Hm ? … Owaa ! »…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 7

« Ehehehehehe… comme Sylvia le pensait, c’est ce genre de chose n’est-ce pas, desu ? » murmura Sylvia. « Si tu détestes ça…, » commença Kizuna. Sylvia secoua la tête. « Sylvia ne déteste pas ça, desu… ma, mais c’est comme si Sylvia était devenue une adulte, desu. » Kizuna avait fait asseoir Sylvia sur le canapé. Et puis il avait desserré la cravate de Sylvia. Il déboutonna ses vêtements et ouvrit le devant de son uniforme. « Ah… ! » s’exclama Sylvia. Les lèvres de Kizuna touchèrent la clavicule de Sylvia. Le parfum sucré et doux pouvait être senti par le nez de Kizuna. « Sylvia, tu sens bon, » murmura Kizuna. À cet instant, Sylvia ferma l’avant de son uniforme et se leva du canapé. « Comme prévu, Sylvia déteste ça, desu ! » s’exclama Sylvia. « EEHH — !? » Qu’est-ce qui ne va pas, tout d’un coup ! « Sylvia a aussi eu son cours d’éducation physique aujourd’hui, mon corps est sale, desu ! Sylvia va prendre une douche, desu, » déclara Sylvia. « Non… tu n’es pas vraiment sale ou puante, tu sais ? Je ne suis pas du tout dérangé, » déclara Kizuna. « Sylvia est dérangée, desu ! » En disant cela, Sylvia s’était précipitée dans la salle de douche à l’intérieur de la salle d’expérimentation. Il pensait plutôt…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 6

Après avoir apaisé Sylvia qui se plaignait d’un regard boudeur, ils avaient commencé à marcher de nouveau vers la salle de recherche. En marchant, Sylvia, dont les joues étaient rouges, se murmura à elle-même. « … Il n’y a aucune chance… que Sylvia se sent réticente, desu. » « Hm ? Qu’est-ce que tu as dit ? » demanda Kizuna. Sylvia regarda Kizuna avec un visage qui n’en croyait pas ses yeux. « Pourquoi le capitaine n’a-t-il pas entendu l’essentiel, desu ? » demanda Sylvia. « Eeh- ? Non, désolé pour ça. Cela, peux-tu le dire encore une fois ? » demanda Kizuna. « Pas question, desu ! S’il te plaît, ne fais pas dire à Sylvia des choses si embarrassantes autant de fois !! » s’écria Sylvia. Ils étaient retournés dans la salle de recherche en se disputant comme ça. « Avez-vous fini de parler ? » demanda Reiri. Reiri et Kei buvaient du thé tranquillement sur le canapé. « Vous êtes trop détendues…, » déclara Kizuna. Kizuna s’était senti irrité quand il s’était souvenu de sa dispute avec Sylvia. « Après tout, il n’y a rien que nous ayons particulièrement besoin de faire en attendant votre retour, » répondit Reiri. Kei versa du thé noir dans des tasses à thé, les déposa sur des assiettes et les remit à Kizuna et…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 5

« Eeh ! Sylvia sera la pilote d’un Heart Hybrid Gear… desu !? » demanda-t-elle. Sylvia oublia même de fermer la bouche et se tint immobile avec une expression choquée. Ceux qui étaient présents dans la salle de recherche du laboratoire étaient Kizuna et Reiri, Kei, et puis Sylvia, juste ces quatre-là. Kizuna répondit d’un regard calme. « C’est vrai. Parmi les candidates actuelles, tu es la meilleure, que ce soit au niveau de l’aptitude, du talent ou de tout autre chose. » « V-Vraiment… Sylvia est…, » balbutia Sylvia. « Ce qui reste n’est que ton désir. Nous ne forcerons pas —, » déclara Kizuna. « S’il vous plaît, laissez-moi-le faire ! Sylvia vaincra l’ennemi à coup sûr et reprendra la Grande-Bretagne, la terre sans faute, desu ! » déclara Sylvia. Sylvia n’avait pas hésité. Son expression et ses paroles avaient été empreintes d’une grande détermination. C’est plutôt Kizuna qui s’était senti évasif en tant que partie qui commençait la discussion. « Sylvia… ça va, même si tu ne réponds pas tout de suite. Nous ne sommes pas particulièrement pressés. Réfléchis-y davantage… même si tu donnes ta réponse après ça —, » commença Kizuna. « J’ai réfléchi ! Je l’ai vu pendant tout ce temps dans mon rêve, desu ! » Sylvia avait fait appel avec un regard…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 4

La cloche qui annonçait la fin de la classe retentit dans le bâtiment du collège. Il y avait eu l’enregistrement des données, la fermeture du moniteur installé sur le bureau et leur mise hors tension. Les données de la classe et les notes avaient également été synchronisées en temps réel avec sa chambre et son cahier d’élève. Elle avait un petit point d’incertitude, alors elle allait passer en revue tout cela dans la chambre du capitaine. En pensant à de telles choses, Sylvia Silkcut avait récupéré ses bagages. Là, ses camarades de classe l’avaient approchée avec le sourire. « Sylvia-chan, après ça, tout le monde ira faire du shopping, ne veux-tu pas venir avec nous ? » Après que Sylvia se soit levée de son siège, elle avait levé les yeux vers sa camarade de classe. Tous ses camarades de classe, qu’ils soient de sexe masculin ou féminin, aimaient comme une poupée cette petite et mignonne étudiante de transfert qui venait de Grande-Bretagne. Chez la fille qui l’appelait, et aussi le groupe de sept ou huit personnes qui l’attendaient derrière elle, leurs yeux brillaient d’attente. Ils étaient impatients d’inviter aujourd’hui Sylvia qui avait toujours l’air occupée. « Shopping, desu ? » demanda Sylvia. « Oui, quelque chose…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 3

Sans même attendre la réponse, le son de plusieurs Heart Hybrid Gears volant dans le couloir pouvait être entendu ici. « Scarlet ! » Une étudiante portant une tenue d’Heart Hybrid Gear sur son uniforme s’était précipitée dans la salle de classe. En regardant cette silhouette aux cheveux bruns tressés, Scarlet avait poussé une voix paniquée. « Clémentine ! Qu’est-ce que tu fais ici !? » C’était Clémentine des Maîtres. Elle avait également participé à la bataille de reconquête d’Okinawa, elle était une femme armée qui aimait le genre occidental et elle avait les cheveux bruns tressés comme marque de fabrique. « Scarlet, toi-même, qu’est-ce que tu fais dans la classe de ton camarade de classe supérieure ? Si tu es en retard, on va nous crier dessus, » déclara Clémentine. Clémentine saisit le bras de Scarlet sans la laisser parler. « Nous y retournons rapidement. Henrietta, occupe-toi de l’autre côté, » déclara Clémentine. Une autre personne était entrée dans la salle de classe, une intellectuelle blond platine portant des lunettes. Comme Clémentine, elle portait un Heart Hybrid Gear sur son uniforme. Et puis, comme prévu, elle prit le bras de Scarlet avec force. « Roger, » répondit Henrietta. Parce qu’Henrietta était chargée de protéger le Megaflotteur lors de la bataille précédente, Kizuna et…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 2

Après son traitement et son repos forcé, le jour où Kizuna avait repris le chemin de l’école était enfin arrivé. « Bonjour, » déclara Himekawa. « Bonjour. Himekawa, fais-tu des contrôles d’uniformes le jour même de ton retour à l’école ? » demanda Kizuna. Devant l’entrée de l’école, il y avait la silhouette de Himekawa Hayuru avec du papier électronique dans une main faisant l’inspection. « Oui, parce que j’avais laissé à d’autres étudiants tout le travail des membres du comité de morale publique, je dois au moins aider un peu, » répondit-elle. Baignée par le soleil du matin, la silhouette d’Himekawa criant aux étudiants était vraiment belle. Ses cheveux noirs brillaient à la lumière du soleil, son expression et sa voix étaient vives. Même si avant cela, elle faisait des vérifications avec un regard solennel, maintenant son atmosphère était complètement différente. Il avait deviné que c’était parce que, pour l’Himekawa actuelle, cette journée normale était un répit pour elle où elle pouvait sentir la tranquillité. Ils avaient glissé plusieurs fois au bord de la mort, et des combats encore plus durs allaient attendre à partir de maintenant. Jusqu’à la mission suivante, cette brève journée ordinaire fut un moment important.  « … ? Quelque chose ne va pas, Kizuna-kun ?…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 1

Elle pouvait entendre une voix l’appeler de loin. Quel individu bruyant ! Ce serait ennuyeux à bien des égards si on la prenait en flagrant délit. Elle ouvrit la porte et elle sortit de là. Pour ne pas se faire prendre, elle avait couru de toutes ses forces. Je me sens vraiment bien. Elle adorait courir dans le vent. Elle regarda en arrière et elle confirma que personne ne la poursuivait. Elle traversa un pont en pierre blanche. Une grande quantité d’eau coulait sous le pont, tombant jusqu’à la chute d’eau qui se trouvait devant elle. C’était dangereux, alors on l’avertissait toujours de ne pas traverser le pont seule. Mais, c’était bien. Rien ne se passerait si elle ne franchissait pas la barrière. Elle traversa la rive opposée, il y avait un lac après avoir passé la colline. Si elle allait jusque-là, on ne la découvrirait pas facilement. En plus, le paysage y était beau. Les sommets couverts de neige se reflétaient sur le lac, c’était très beau. Elle voulait voir ce paysage rapidement. Elle traversa le pont le cœur battant. Mais, aujourd’hui, c’était un peu étrange. Le paysage s’était déformé. Que se passait-il, se demandait-elle ? Un vertige ? Soudain, son corps…

Lire la suite

Masou Gakuen HxH – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 6

Cependant, lorsque le regard était baissé, on pouvait saisir l’état du centre-ville qui était bondé de spectateurs. Quand on regardait les clochers à proximité, il y avait des gens sur les balcons et des visages qui sortaient par les fenêtres visibles d’ici. Un grand nombre de personnes s’intéressaient à l’expérience de Nayuta. Zelsione avait été frappée par une idée et elle était retournée dans la pièce. « C’est pitoyable d’être laissé de côté. N’oublions pas Gravel. Relâchez-là, » ordonna Zelsione. Suivant l’ordre, les quatre rois célestes relâchèrent la chaîne de Gravel et détachèrent la reliure. Gravel s’était effondré sur le sol et Zelsione avait traîné ce corps. « Maintenant, on s’en va. Gravel. Je vais aussi dévoiler ta situation à tout le monde, » déclara Zelsione. Le visage de Gravel était sombre. Et puis elle avait regardé la fenêtre ouverte. « Ne… ne me dites pas, dans cette apparence…, » s’écria Gravel. « Bien sûr que oui. C’est du gaspillage pour toi de cacher ces membres, » répondit Zelsione. Gravel s’était débattue avec son corps faible. « Quel acte… c’est de la folie ! Non — ! Stop ! » La fille au cache-œil était venue avec des menottes en cuir. Aldéa avait accepté ces menottes. « A, Aldéa, arrête, que sont…, » s’écria…

Lire la suite