Infinite Stratos – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 4

« Euh, hm… » « Quoi ? » « Oh, euh, ce n’est rien. » La voix de Charl, proche de moi, était claire et lumineuse. Si une voix pouvait faire des dégâts, j’aurais été criblé de trous. Je suppose que ce serait bien le cas. De toute façon, même si je n’avais rien à me reprocher, le silence me pesait toujours. C’était comme être sur des épingles et des aiguilles. Argh… « Pff —, » Charl avait soudainement essayé de retenir un gloussement. « Haha. Vraiment, Ichika, je ne suis pas en colère. Tu n’as pas besoin d’être si nerveux. » « Oh ? Euh… Vraiment ? » « Tu te tortilles comme un gars qui vient d’être surpris en train de tricher. C’est hilarant, hahaha. » Son sourire était pur, sans une once de suspicion. On aurait dit qu’elle n’était pas vraiment en colère. « Bref, euh. Pourquoi étais-tu en colère avant ? » « Tu deviens bien trop ami avec Tatenashi. » « Hein ? Je ne pense pas. N’est-elle pas amie avec tout le monde ? » « … Ce n’est pas ce que je voulais dire. » Hein ? Qu’est-ce que c’était ? Charl avait murmuré quelque chose, mais je n’avais pas réussi…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 3

« Peut-être que je devrais de toute façon en posséder un. Peut-être que j’en achèterai un plus tard. » « Hein ? Juste parce que je l’ai mentionné ? » « N’y pense pas trop. Je suis sûre que j’aurai de nombreuses occasions de le porter. » « D-D’accord. Je vois. Ouais… ça serait super pour le Nouvel An. Mais tu ne rentres pas chez toi pour les vacances ? » « N-Non. Je vais rester au Japon… Après tout, tu es là… » Je n’avais pas pu comprendre ce qu’elle avait dit à la fin, mais il semblerait que Laura serait au Japon pour les vacances. « On devrait vraiment tous y aller ensemble. Peut-être arriver pour la sonnerie de la cloche, pour qu’on puisse profiter de tout ça. » Plus on est nombreux, plus c’est amusant. « Attendez, que faites-vous tous pour les vacances ? Je suppose que la plupart d’entre vous rentrent chez eux ? » « Je reste ici, » dit Charl. Elle était vraiment en train de devenir une amie proche de Laura. « Alors je vais aussi rester ! » « Ce n’est pas comme si quelque chose d’amusant allait arriver en Chine. » Cécilia, puis Rin. Il ne restait…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 2

La course de combat IS « Cannonball Fast ». Il s’agissait à l’origine d’un tournoi international, mais avec l’Académie IS, ce serait un peu différent. Les élèves de l’Académie allaient s’inscrire à un événement organisé par la ville. Bien sûr, ceux d’entre nous qui avaient un IS personnel auront un avantage majeur, donc il y aura des divisions séparées pour nous et pour les élèves normaux de l’Académie IS. Et comme il s’agirait d’un événement hors école utilisant des IS, il se déroulerait dans l’arène IS de la ville. C’était un endroit gigantesque près des docks, avec des places assises pour plus de 20 000 personnes. Une fois, un groupe d’idoles ou quelque chose comme ça l’avait réservé et n’avait même pas pu le remplir, ce qui avait pratiquement mis fin aux concerts là-bas. Bien sûr… c’était au départ censé être juste pour les IS, donc… « Vous savez, maintenant que j’y pense, ne sommes-nous pas censés commencer nos ajustements de haute mobilité pour le Cannonball Fast demain ? D’ailleurs, comment ça marche exactement ? » « Eh bien, nous sommes en train d’installer des configurations de haute mobilité, mais Byakushiki n’en a pas, » avait commencé Laura en mordant dans une tomate cerise.…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 1

La base stratégique numéro 16, au fin fond du Nord-ouest américain. Son surnom : « Camp Disparu ». Normalement, son existence était si discrète que même le soldat moyen n’en avait pas entendu parler, mais aujourd’hui, elle était enveloppée de tirs assourdissants. « Alerte intrusion ! Demande de renforts au secteur 6-D ! Je répète, w intrusion ! Demande de renforts au secteur 6-D ! » Le rat-a-tat-tat des fusils d’assaut. Les cris d’hommes musclés. La cadence grondante des bottes de combat sur le béton. Tout ce bruit était dirigé vers un seul intrus. Une fille toute seule marchait sur une passerelle métallique. Oui, c’était l’intrus. Elle avait regardé les hommes en bas, sans expression. « Déploiement… » Au son de sa voix, elle fut baignée dans un voile de lumière. Il s’était transformé en matière solide, et en quelques secondes, elle était enveloppée d’une armure bleu vif. « Un IS ? » « Ça doit être le tango dont on nous a parlé ! » La fille à l’IS, Zéphyr Silencieux — M — avait levé un gigantesque fusil dans sa main droite. Conçu pour tirer à la fois des munitions cinétiques et de l’énergie BT, il s’appelait le Briseur d’Étoile. Mais personne d’autre qu’elle ne le savait. «…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 5 – Épilogue

« Mais qu’est-ce que c’était que ça ? » C’était : un penthouse d’un gratte-ciel, dans une pièce somptueusement décorée, Autumn se tenait contre une fille. « … » « Dis quelque chose, bon sang ! Petite merde ! » Autumn avait pressé la fille contre un mur, mais ne pouvait toujours pas retenir sa colère, et avait sorti un couteau d’un fourreau à sa hanche. « Peut-être que je devrais faire une cicatrice sur ton joli petit visage. » « Arrête, Autumn. Tu me distrais. » Une belle femme était sortie de la salle de bain. Ses cheveux étaient d’un blond doré qui semblait scintiller dans la lumière. « Squall ! » « Perdre son sang-froid comme ça va juste te donner des cheveux gris. Calme-toi, Autumn. » La femme — Squall — s’était assise sur le canapé, toujours en peignoir. Autumn avait jeté un regard de frustration sur Squall et lui avait dit : « Tu savais que cela allait arriver, n’est-ce pas ? » « Oui. » « Alors, pourquoi ne pas me l’avoir dit ? Nous… Nous sommes… » « Je sais, Autumn. Je sais. Tu es ma précieuse amante. » « Je… Bien. Tant que tu te souviens de ça. » Autumn avait…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 3

« Tout le monde, vous avez récemment fait un excellent travail lors de la fête de l’école. Je vais maintenant annoncer les résultats du vote. » C’est-à-dire, les résultats de la bataille qui m’avait été livrée. J’avais l’impression d’entendre tous élèves, tous entassés dans le gymnase, déglutir à l’unisson en raison de la nervosité. « Le premier est… La pièce de théâtre de Cendrillon faite par le conseil des étudiants ! » « EHHHHHH ? » Les bouches de tout le monde s’étaient ouvertes par surprise. Quelques secondes plus tard, la foule s’était mise à faire des étincelles. « C’est de la triche ! Ce n’est pas juste ! Fraude électorale ! » « Comment cela a-t-il abouti au conseil des étudiants ? Cela n’a même pas de sens ! » « Nous avons travaillé si dur ! » Après avoir demandé le silence, Tatenashi avait poursuivi. « L’obligation de participer en tant que membre du public était, après tout, de voter pour le conseil des étudiants. Nous n’avons pas exigé de participation. Vous l’avez choisi par vous-même. » C’est donc ce qu’elle en retirait… Je n’étais pas choqué, mais plutôt impressionné. C’était un plan extrêmement intelligent. Mais son explication n’avait pas suffi à faire taire les huées.…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 2

Merde ! Merde, merde, merde ! Autumn s’était précipitée sur les terrains de l’Académie IS tout en se maudissant amèrement. C’était censé être un travail facile ! Cette petite pute m’a piégée ! La mission d’aujourd’hui avait déraillé avant même d’avoir commencé. L’idée initiale était d’attraper Ichika dans sa chambre de dortoir, mais son nouveau colocataire avait signifié un changement soudain de plans. Je savais qu’elle était une mauvaise nouvelle dès le jour où elle est arrivée ! L’esprit d’Autumn s’était mis en branle en pensant à sa co-conspiratrice distante et arrogante. Celle dont l’arrogance était visible dans tous ses regards. Celle qui avait conçu l’« Extracteur » et qui avait planifié cette mission. Quel est le but de cette chose, de toute façon ? S’il peut invoquer son IS depuis l’extérieur de sa portée, c’est inutile ! C’était vraiment inutile maintenant. Une fois qu’un IS avait été touché par ça, il développait une résistance. Attends ! Ça doit être ça ! Le processus d’élimination de l’IS avait développé cette résistance. Ensuite, grâce à cette nouvelle résistance, il pouvait être invoqué à longue distance. J’ai été piégée pour échouer. Autumn avait compris que la fille qui avait créé l’Extracteur devait avoir compris ce qui allait se passer. Je vais…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 5 – Chapitre 4 – Partie 1

« Tatenashi ! Merde, tu as tué Tatenashi ! » L’expression de Tatenashi était restée inchangée, même avec les jambes mécaniques qui l’empalaient. En regardant de plus près, j’avais vu que pas une seule goutte de sang n’avait coulé de ses blessures. « Que se passe-t-il ? J’ai eu l’impression de ne rien pouvoir faire ! » « Fufufu. » Tatenashi avait brièvement souri, avant de s’évanouir dans l’air avec un sifflement de vapeur. « Était-ce juste de l’eau ? » « Correct. Un leurre fait d’eau. » La voix de Tatenashi, complètement calme, s’était fait entendre juste derrière Autumn. Tatenashi, alors qu’Autumn se tournait, avait déplacé sa lance en formant un large arc. « Argh ! » « Oh, j’ai raté ? Ton IS est assez mobile, n’est-ce pas. » « Qui es-tu ? » « Sarashiki Tatenashi. Mon IS, la Dame Mystérieuse. Souviens-t’en bien. » Tatenashi sourit à nouveau. Son IS était comme aucun autre qu’Ichika n’avait jamais vu auparavant. Son armure était petite et bien ajustée, mais un champ fluide transparent couvrait les lacunes, presque comme une robe faite uniquement d’eau. Ce qui avait le plus attiré mon attention sur l’aspect unique de la Dame Mystérieuse, ce sont les deux parties cristallines flottant sur ses…

Lire la suite

Infinite Stratos – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 7

« Abandonne, Orimura ! » « Mon propre prince pour vivre heureuse avec… » « Donne-la-moi ! » J’étais monté de plus en plus haut sur le plateau en fuyant l’armée des Cendrillons. « Je t’ai trouvé, Ichika ! » Guh ! C’était Houki ! « Donne-moi cette couronne ! Si tu le fais… Si tu le fais… » « Quoi ? » « Argh ! Donne-la-moi ! Ou je te coupe ! » C’est terrifiant ! Que quelqu’un me sauve ! « Par ici. » « Hein ? » Une main m’avait attrapé le pied, et j’étais tombé des hauteurs du plateau. ◇ « Nous nous en sommes sortis. » « Ouf… Merci. » On m’avait conduit par les chemins en dessous du plateau vers un vestiaire. C’était celui que j’avais utilisé auparavant, donc mon uniforme et mes affaires étaient prêts pour moi. « Hmm… » J’avais eu le temps de reprendre mon souffle et j’avais réalisé qu’il faisait trop sombre pour voir qui je suivais. En la regardant de plus près, j’avais vu que c’était Makigami Reiko, la femme qui m’avait donné sa carte de visite tout à l’heure. Elle souriait — c’était la seule expression que je l’avais vue avoir, vraiment. « Hein ? Pourquoi êtes-vous — . » « Oh,…

Lire la suite