Roman : Infinite Stratos

« Soupir… » Fermant la porte, Charles, seul dans le dortoir, avait poussé un soupir. C’était peut-être en le gardant en lui si longtemps qu’il était devenu si étonnamment long et profond. « De toute façon, pourquoi suis-je si en colère ? » murmura-t-il. La gêne dans les vestiaires était encore présente. Réalisant qu’Ichika, aussi, était choqué par cela, les choses avaient encore plus empiré. « Peut-être… Je vais prendre une douche et me calmer, » déclara Charles. Charles avait sorti des vêtements de rechange du placard et était parti pour prendre sa douche. ♥♥♥ « Ouf, c’est enfin fait, » déclarai-je. Il y avait certainement eu beaucoup de paperasse, mais la plupart n’avaient pas besoin de beaucoup plus qu’une signature, donc cela s’était passé plus vite que je l’avais prévu. J’avais l’impression d’être maintenant officiellement le pilote de Byakushiki, même si c’était une distinction administrative qui ne changerait probablement pas grand-chose. « Je suis de retour. Hein… ? Charles, où es-tu ? » demandai-je. Alors que je le demandais, le bruit de l’eau qui coulait résonna depuis la douche. « Ah, il doit être sous la douche, » déclarai-je. — Maintenant que j’y pense, n’a-t-il pas dit qu’on n’avait plus de gel douche hier ? En me souvenant de ce que Charles avait dit, j’avais sorti…

Lire la suite

Cependant, d’un autre côté, Cécilia et Rin avaient cinq armes, ou peut-être huit armes au maximum. La raison étant qu’elles ne pouvaient plus les utiliser d’un seul coup, et plus important encore, le délai nécessaire pour les appeler les rendait inutiles, même si elles étaient installées en elles. Sachant cela, peut-être que cette personnalisation impliquait que Charles avait aussi une sorte de capacité spéciale. « Hé, ce n’est pas — ? » « Ce n’est pas possible ! C’est l’IS allemand de troisième génération ! » « J’avais entendu dire qu’elle était encore à l’essai en Allemagne. » L’arène s’était soudainement arrêtée et j’avais tourné mon regard vers une nouvelle cible alors que je terminais le dernier des seize tirs de mon chargeur. « … » Il n’y avait pas qu’une seule élève transférée. Il y avait là, la cadette nationale allemande, Laura Bodewig. Depuis le jour de son arrivée, cette fille solitaire ne s’était pas regroupée avec les autres filles — elle n’avait même pas fait de conversation. Je ne lui avais pas non plus parlé. Après tout, elle m’avait giflé sans raison. Comment étais-je censé l’approcher après ça ? — Hmm, peut-être essayer d’en rire ? pensai-je. « Toi ! » Une voix s’était fait entendre sur le canal ouvert. C’était la même chose…

Lire la suite

« On dirait que tu as tellement de problèmes contre Alcott et Huang juste parce que tu ne comprends pas vraiment comment fonctionnent les armes à feu, » déclara Charles. « Oh, vraiment ? Je pensais avoir une bonne maîtrise, mais…, » déclarai-je. C’était samedi, cinq jours après l’arrivée de Charles. À l’Académie IS, les samedis matins étaient consacrés aux cours de lecture, tandis que les après-midi étaient libres. Ce qui voulait dire que les arènes étaient complètement libres, alors la plupart des étudiants étaient allés s’entraîner. Je n’étais pas différent, et aujourd’hui, après un rapide combat avec Charles, je l’avais écouté donner une conférence sur le combat avec un IS. « Eh bien, on dirait que tu as la théorie, mais pas la technique. Tu n’as pas été du tout capable de te rapprocher de moi, n’est-ce pas ? » demanda Charles. « Argh, ouais. Tu as vu à travers mon Amplification de Propulseurs…, » déclarai-je. « Ichika, ton IS est seulement conçu pour le combat en mêlée, donc si tu ne comprends pas mieux comment fonctionnent les armes à distance, tu ne pourras jamais gagner. Surtout ton coup de fouet à l’allumage. Il va en ligne droite, donc je n’ai même pas besoin de réflexions pour te…

Lire la suite

Les hangars se trouvaient du côté proche des terrains de sport. Cependant le vestiaire que nous pouvions utiliser se trouvait dans l’arène numéro 1, tandis que les hangars se trouvaient au numéro 4. En fin de compte, la marche avait été assez longue. Si on passait trop de temps, on ferait de l’athlétisme immédiatement après le déjeuner. Je préférerais vraiment éviter ça. « Hein ? Attends, tu enlèves ton costume après chaque entraînement ? » demanda Rin. « Quoi ? N’es-tu pas censé le faire ? » J’avais posé des questions en réponse. Attends, est-ce qu’elles… « Environ la moitié d’entre nous garde les nôtres. C’est trop pénible à changer, » déclara Rin. Wôw, vraiment ? C’est logique. Ils évacuaient la sueur et on peut se déplacer facilement à l’intérieur, alors il n’y avait rien de mal à les garder en place. « Ce qui veut dire…, » déclarai-je. Houki et Cécilia portaient probablement les leurs, ainsi que Rin. Ce n’était pas comme si tu pouvais le voir à travers leurs vêtements. C’était tellement plus facile d’être une fille. La mienne descendait jusqu’aux chevilles, donc ça ferait bizarre de la porter sous mon pantalon. Ce serait trop restrictif… Probablement pas, mais on dirait qu’il faisait un peu chaud. « Je te l’ai dit, arrête de fixer…

Lire la suite

J’avais été surpris de voir à quel point c’était bon. Je n’arrivais pas à croire que c’était la même personne qui avait fait du riz frit sans saveur le mois précédent. Mais encore une fois. Vous savez… Les femmes pouvaient devenir compétentes quand il s’agissait de cuisiner et de nettoyer comme personne d’autre. Pendant ce temps, cela avait pris une éternité pour qu’un gars apprenne. C’était comme si les femmes avaient été choisies différemment dans l’usine avec ce genre de capacité. J’étais un peu jaloux et un peu amer. Quand j’avais commencé à cuisiner, j’étais nul en cuisine, mais Chifuyu avait fini chaque bouchée même si elle grognait, et c’est ce qui m’avait motivé à en arriver là où j’étais maintenant. « C’est vraiment bon. Es-tu sûre que tu n’en veux pas, Houki ? » demandai-je. « J’ai… mangé tous ceux qui ne sont pas sortis comme il faut…, » répondit Houki. « Hm ? » demandai-je. « Oh, euh, rien ! C’est juste que, euh… Je suis contente qu’ils soient bons, » marmonna-t-elle. Pour une raison inconnue, Houki parlait d’une voix faible que je ne pouvais pas toujours capter. Peut-être qu’elle ne voulait pas que je l’entende ? « Vraiment, c’est bien. Tu devrais en goûter. Tiens, » déclarai-je. Pendant que je parlais,…

Lire la suite

« Pourquoi diable… ? » déclara Houki. « Hm ? » demandai-je. Pour le déjeuner, nous étions allés sur le toit. Les lycées normaux avaient fait de leur mieux pour éloigner les élèves du toit, mais l’Académie IS était différente. Les fleurs saisonnières s’épanouissaient sur des plates-bandes joliment arrangées, posées sur une sorte de sol pavé apaisant rappelant un château d’Europe. Des tables rondes avec des chaises étaient éparpillées, animées par le bavardage des filles les jours ensoleillés. Aujourd’hui, tout le monde était allé à la cafétéria dans l’espoir de trouver Charles, alors nous étions les seuls ici. Super, l’intimité. L’intimité, c’est vraiment super. « Il fait beau, donc c’est agréable de manger sur le toit, non ? » déclarai-je. « Ce n’est pas ce que je voulais dire…, » répondit Houki. Houki jeta un rapide coup d’œil sur le côté. Cécilia, Rin et Charles étaient assis là. « C’est plus amusant de manger en groupe de toute façon. En plus, Charles vient d’être transféré ici, donc il ne sait pas encore comment s’y prendre, » déclarai-je. « Je suppose que…, » répondit Houki. Houki leva la main, comme si elle allait s’y opposer. Cependant, là, il y avait un déjeuner fait maison qui était présent. Comme tout le monde à l’Académie IS vivait dans…

Lire la suite

— Je ne peux pas supporter ça ! Qu’est-ce qu’il fout ? Il n’y a aucune raison de s’approcher comme ça ! Tout ce qu’il avait à faire, c’était de faire un pas ! pensai-je. Rien que d’y penser, ça me rendait folle. Argh ! Ne pouvait-il même pas faire preuve d’un peu de tact ? Était-ce trop demander ? — Il a aussi passé toute la journée à regarder Mlle Yamada. Quelle ordure ! pensai-je. Il reluquait tout ce temps les autres filles. Pourtant, même quand nous vivions ensemble, il me regardait à peine ! Peut-être qu’il y avait une raison pour laquelle il était toujours silencieux… Pourtant, au moins, il aurait pu dire quelque chose… « D’accord, maintenant enlevez l’IS, » déclara Ichika à la deuxième fille. « Oh, attendez, n’oubliez pas de vous agenouiller avant. Autrement — . » Avant même qu’Ichika ait pu finir de parler, la deuxième fille avait enlevé l’IS avec l’armure toujours debout. Ce qui voulait dire, bien sûr, que le cockpit était encore une fois hors d’atteinte. « Attendez ! Qu’est-ce que vous…, » s’exclama-t-il. « Attends ! Oups, tout le monde me regardait si intensément que je…, » balbutia la fille. « Vous quoi, au juste !? » demanda-t-il. « R-Regarde ? », elle toussa. Les autres filles, du moins dans notre groupe, la fusillaient du regard, comme si…

Lire la suite

« Tout le monde, écoutez-moi. Pour cet exercice, chaque groupe aura la possibilité de choisir un IS de formation. Nous avons trois Uchiganes et deux Revives. Discutez entre vous de celui que votre groupe aimerait avoir. Mais rappelez-vous que se sont les premiers arrivés qui seront les premiers servis ! » déclara Yamada. Yamada avait été trois fois — non, cinq fois — plus sérieuse que d’habitude. Peut-être que le simulacre de bataille qui avait précédé lui avait redonné confiance en elle ? Si on lui enlevait ses lunettes et si on la laissait se tenir debout de façon audacieuse et imposante, alors ce serait tout ce qu’il faudrait pour qu’elle donne l’impression d’être une femme qui pourrait faire bouger les choses. Mais ce n’était pas seulement sa posture qui était imposante. Les bosses de sa poitrine généreuse, plus grande que celle de n’importe laquelle des étudiantes, étaient bien visibles dans cette position. Comme elle en avait l’habitude de temps en temps, elle ajusta ses lunettes. Et au moment où elle l’avait fait, ses avant-bras se frottaient contre ses seins pendants, qui se déplacèrent comme des melons sur la vigne. « … » Crac ! « Oww ! Hé, c’était pour quoi faire ? » demandai-je Quelqu’un m’avait soudain marché sur…

Lire la suite

« À partir d’aujourd’hui, nous allons mener des exercices de combat au corps à corps et de tir. » « D’accord. » Avec les classes A et B réunies, il y avait deux fois plus d’élèves que d’habitude. Cela avait rendu la réponse plus énergique. « Argh… Frapper quelqu’un à la tête sous le moindre prétexte… » « C’est entièrement de la faute d’Ichika… » Cécilia et Rin se frottaient la tête avec des larmes dans les yeux, peut-être à cause de la douleur que causait le fait d’être frappées. — Quoi qu’il en soit, Rin, n’était-ce pas une affirmation incorrecte et sans fondement ? Je pense peut-être trop, mais si ce n’était pas le cas, il y a un cas de diffamation, c’est sûr ! Bam ! « Je peux te dire exactement à quoi tu penses. » Oh, elle m’avait frappé. La fille derrière moi m’avait frappé ! — Professeur ! Professeurrrrr ! J’ai besoin d’aide ! « Nous allons mener des exercices de combat aujourd’hui. Je sais que vous êtes pleines d’énergie, alors… Huang ! Alcott ! » « Pourquoi, moi ? » s’écria Cécilia. Elles avaient été complètement prises au piège maintenant. Laisse tomber, Cécilia. Tu ne pourras jamais te faufiler devant Chifuyu. Bien sûr, cela ne l’empêchait pas de nous le faire parfois, même si elle préférait les agressions physiques. « Nous…

Lire la suite

Après nous être changés tous les deux, nous avions quitté les vestiaires. Alors que nous marchions vers l’arène, j’avais de nouveau regardé Charles. « Cette combinaison a l’air facile à porter. Qui la fabrique ? » demandai-je. « Oh, ça ? C’est un modèle de Dunois. C’est basé sur la Phalange, mais c’est presque entièrement sur mesure, » répondit-il. « Dunois ? Ce nom me dit quelque chose, » déclarai-je. « Oui. C’est ma famille. Mon père est le président. Je pense que nous sommes la plus grande société de services liés à l’IS en France, » répondit-il. « Wôw ! Ton père est le président de la compagnie ? Je suppose que c’est parfaitement logique, » déclarai-je. « Euh ? Pourquoi ? » demanda-t-il. « Je ne sais pas, j’ai eu l’impression que tu as été élevé dans un endroit raffiné. Je présume que j’avais raison, » répondis-je. « Dans un endroit chic, hein…, » murmura-t-il. Charles évita le contact visuel et une expression de malaise surgit sur son visage. J’avais l’impression d’avoir parlé de quelque chose que je n’aurais pas dû dire. « Pour être honnête, tu es plus impressionnant. Je n’arrive pas à croire que tu sois le frère du Chifuyu Orimura, » déclara-t-il. « Hahahaha, petit gredin ! » déclarai-je d’un coup. « Hein ? » s’exclama Charles. « Oh, rien du tout. Bref, on dirait qu’on a…

Lire la suite