Womanizing Mage – Chapitre 194

***

Chapitre 194

Ling Feng releva immédiatement la tête et vit Yinyin debout près de sa tente, le visage marqué par la stupéfaction, le chagrin et l’indignation.

Long Yi releva lui aussi la tête en sursaut à cause du cri de Yinyin. Il ouvrit les yeux et regarda autour de lui. Il aperçut alors Shui Ruoyan et Ximen Wuhen sortir de leurs tentes respectives.

« Ling Feng, je n’aurais jamais pensé que tu… que tu aimais en fait les hommes… » Yinyin pointa Ling Feng du doigt d’une main tremblante, puis se précipita dans sa tente en pleurant.

Ximen Wuhen gloussa discrètement en observant la mine amusée de Long Yi; elle était la seule à savoir que Ling Feng était en réalité une fille. Peut-être que ces deux-là étaient déjà en train de faire des choses en cachette. À cette pensée, elle ne put s’empêcher de lever les yeux au ciel, affichant une expression de joie malveillante face au malheur d’autrui.

Shui Ruoyan, en revanche, n’était pas au courant. En entendant les paroles de Yinyin et surtout en voyant Ling Feng et Long Yi blottis l’un contre l’autre de manière ambiguë, son teint changea brusquement. Elle s’avança d’un air sombre vers Long Yi et Ling Feng, puis, arrachant Ling Feng des bras de Long Yi, elle s’écria avec colère : « Vous êtes tous les deux des adultes, comment pouvez-vous vous comporter ainsi ? Pas étonnant que Yinyin ait mal interprété la situation. »

Long Yi se redressa, puis dit en souriant : « Yinyin ne se trompe pas, Ling Feng et moi formons vraiment un couple harmonieux. »

Aussitôt, Shui Ruoyan resta bouche bée et dit en bégayant : « Je… je n’y crois pas, n’essaie pas de me tromper. »

« Si tu ne me crois pas, regarde. » Long Yi embrassa fermement les lèvres de Ling Feng, blottie contre sa poitrine. Prise de panique et d’embarras, Ling Feng tenta de se dégager, mais Long Yi la serrait si fort qu’elle ne pouvait plus du tout bouger. Peu à peu, son esprit se vida et elle commença à répondre d’une voix quelque peu tremblante.

« Et maintenant ? » Long Yi éloigna ses lèvres, puis demanda à Shui Ruoyan avec un sourire. Ling Feng, elle, s’effondra, impuissante, dans ses bras.

Shui Ruoyan tremblait et secoua la tête. Puis, se mordant la lèvre inférieure, elle parla d’une voix tremblante : « Long Yi, espèce d’idiot. » Ayant fini de parler, elle se retourna et se précipita vers sa tente.

À ce moment-là, Ling Feng avait repris un peu de ses forces; elle pinça alors la taille de Long Yi de ses doigts de jade et lui dit d’un ton furieux : « Tu es vraiment odieux ! Comment peux-tu faire une telle blague ? »

Long Yi esquissa un sourire narquois et implora pitié tout en riant. Puis, saisissant ses petites mains, il l’empêcha d’utiliser ses doigts divins.

En regardant ces deux-là rire bruyamment, Ximen Wuhen était plutôt contrariée. Elle s’approcha de Long Yi et s’assit à côté de lui. En lui donnant un petit coup d’épaule, elle dit : « Deuxième frère puant, tu t’amuses bien ici, mais en ce moment, maîtresse Shui Ruoyan et Yinyin ont le cœur brisé. »

Long Yi rit et haussa les épaules, puis dit : « Yinyin a peut-être un peu de mal à l’accepter, mais Shui Ruoyan est très intelligente, donc je ne pense pas qu’elle aura du mal à comprendre. »

À peine avait-il fini de parler qu’ils virent Shui Ruoyan sortir furieuse de sa tente. Plus elle y réfléchissait, plus elle trouvait cela anormal : Long Yi, ce coureur de jupons, ne s’intéressait manifestement qu’aux filles; alors comment pouvait-il soudainement commencer à aimer les hommes ? De plus, à en juger par l’expression de Ximen Wuhen, celle-ci ne semblait pas du tout surprise, mais affichait au contraire un air moqueur. En conséquence, après mûre réflexion, elle sentit que quelque chose clochait.

Shui Ruoyan lança un regard furieux à Long Yi, puis à Ling Feng. Après avoir soigneusement scruté le visage délicat et joli de Ling Feng, elle s’écria soudain : « Ling Feng, dis-moi la vérité : n’es-tu pas une femme ? »

Ling Feng fut prise de court et hésita un instant à répondre. Mais elle se raisonna : puisqu’elle en était déjà arrivée là, il n’y avait plus aucune raison de se cacher davantage. De plus, il devenait vraiment difficile de gérer Yinyin; ainsi, en révélant clairement son identité, celle-ci pourrait peut-être vraiment abandonner. C’est en pensant cela que Ling Feng acquiesça d’un signe de tête hésitant.

« Je le savais, je le savais. Tous les jours, vous étiez toujours ensemble, bras dessus bras dessous; j’aurais dû deviner depuis longtemps qu’il y avait quelque chose entre vous. » Shui Ruoyan ne savait pas pourquoi, mais elle ressentait un soulagement mêlé d’une pointe d’amertume au fond d’elle-même.

Long Yi et Ling Feng se regardèrent et sourirent, puis se remémorèrent involontairement l’époque de l’académie où ils étaient comme des frères proches. Compte tenu de la relation qui les unissait désormais, peut-être n’auraient-ils plus jamais ce genre de sentiments à l’avenir. À cette pensée, ils éprouvèrent un certain regret.

« Maîtresse Shui Ruoyan, tu sais, Ling Feng est très belle. Ses yeux sont bleus, tout comme le ciel bleu pur, je les envie beaucoup », dit Ximen Wuhen.

« Feng Ling ? Ling Feng, alors c’est donc ça. » Shui Ruoyan comprit soudain. Reportant son regard sur Ximen Wuhen, elle dit d’un ton mécontent : « Wuhen, tu le savais déjà, mais pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? Me considères-tu encore comme une professeure ? »

Ximen Wuhen sourit joyeusement et répondit : « Si je te considérais comme une professeure, ce serait en effet inapproprié, puisque tu es ma belle-sœur. »

Shui Ruoyan rougit, puis jeta discrètement un coup d’œil à Long Yi. Mais elle vit qu’il n’avait pas la moindre réaction, et son cœur se serra soudain. Elle avait vraiment envie de lui donner un coup de pied sans pitié : ce type puant l’aimait manifestement. À l’époque, il avait souvent profité d’elle sans scrupules, et maintenant, il ne voulait pas assumer la responsabilité de ces abus ? Qu’il ne s’imagine pas que c’est possible !

« Wuhen, appelle-moi grande sœur à partir de maintenant, “maîtresse” semble trop formelle. » Shui Ruoyan bouda intérieurement, puis, s’avançant, elle prit la main de Ximen Wuhen et dit avec un sourire :

« D’accord, alors je t’appellerai vraiment grande sœur à partir de maintenant », répondit Ximen Wuhen avec un léger sourire. Puis elle retira sa main de celle de Shui Ruoyan sans laisser de trace.

Shui Ruoyan ne perçut toutefois pas que l’attitude de Ximen Wuhen avait quelque chose d’étrange. Elle se retourna et, regardant Feng Ling avec curiosité, demanda : « Petite sœur Feng Ling, peux-tu laisser ta grande sœur voir ton vrai visage ? »

Feng Ling sourit et hocha la tête. Après quoi, son visage se déforma et son visage délicat et joli devint soudain si ravissant qu’il aurait pu faire tomber une ville. Ses pupilles et ses cheveux prirent une teinte bleu clair et son visage de fée, d’une beauté inattendue, dégageait un charme particulier dans cette robe magique pour homme.

Shui Ruoyan resta bouche bée en observant Feng Ling, qui n’avait rien à lui envier, et murmura : « Petite sœur Feng Ling, tu es vraiment magnifique. Pas étonnant que Long Yi, ce coureur de jupons, soit si éperdument amoureux de toi. »

Feng Ling esquissa un sourire indifférent, puis, jetant un regard chaleureux à Long Yi qui arborait un sourire narquois, elle dit : « Ce n’est pas Long Yi qui est follement épris de moi, c’est moi qui suis follement éprise de lui. »

Long Yi sourit, sa vanité masculine étant pleinement satisfaite. Feng Ling pouvait vraiment être une chérie adorable et tendre.

Shui Ruoyan était stupéfaite au fond d’elle-même. Lorsque Feng Ling parlait, elle était naturelle et détendue, sans aucune timidité ni gêne. Et en regardant à nouveau l’expression de Long Yi, ivre comme un crapaud, elle commença à comprendre que Feng Ling avait réussi à se faire une place dans le cœur de Long Yi grâce à son charme unique.

« Deuxième frère, vas-tu bien maintenant ? » demanda doucement Ximen Wuhen, à côté de Long Yi.

« Trouves-tu que quelque chose cloche dans mon apparence ? » demanda Long Yi en souriant.

« Eh bien, depuis que tu t’es réveillé, tu ne penses qu’à Feng Ling et tu en as même oublié ta petite sœur », se plaignit Ximen Wuhen sur le ton de la plaisanterie. Elle-même ne comprenait pas son état d’esprit actuel. Était-ce normal ou anormal ? Elle n’osait pas trop y réfléchir.

La grande main de Long Yi caressa la tête de Ximen Wuhen et il ajouta d’un ton affectueux : « Ma petite, tu es même jalouse de ta belle-sœur. »

« Jalouse ? Qui t’a demandé d’oublier ta sœur simplement parce que tu as une compagne ? » Ximen Wuhen pinça ses lèvres et répondit.

« Qui a dit que je t’oubliais ? Même après ton mariage et quand tu auras des enfants, tu resteras toujours ma petite sœur chérie », dit Long Yi avec un sourire.

Ximen Wuhen baissa la tête et resta silencieuse, mais elle agrippa distraitement le pan du vêtement de Long Yi.

Alors qu’il s’apprêtait à parler, Long Yi aperçut du coin de l’œil Yinyin, le visage d’une pâleur mortelle, fixant d’un regard vide Ling Feng, devenue une beauté exceptionnelle sous le nom de Feng Ling. En réalité, ils n’avaient pas utilisé de barrière insonorisante; chaque mot qu’ils avaient échangé avait donc forcément été entendu par Yinyin, qui se trouvait à l’intérieur de la tente. Elle avait agi ainsi délibérément. Le plus grand tabou en matière d’émotions était de ne pas être parfaitement clair, surtout lorsqu’il s’agissait d’un amour fondamentalement impossible. Ayant rencontré la mauvaise personne au mauvais moment, Feng Ling devait également assumer une grande part de responsabilité : qui lui avait demandé d’agir de manière à provoquer les autres, sans aucun sens des priorités ?

Feng Ling poussa un léger soupir, puis marcha lentement sous la pluie vers Yinyin, avant de créer une barrière pour les envelopper toutes les deux.

« Yinyin, parlons. » Feng Ling regarda Yinyin, désespérée, droit dans les yeux, puis l’entraîna, comme une marionnette, vers un endroit éloigné.

Ximen Wuhen, quant à elle, ne savait pas pourquoi, mais elle n’était pas vraiment de bonne humeur. Après avoir annoncé qu’elle partait, elle fit demi-tour et partit, ne laissant derrière elle que Shui Ruoyan et Long Yi.

Long Yi s’allongea à nouveau, observant la pluie très fine qui tombait dans le ciel nocturne, sans que l’on sache à quoi il pensait.

« On t’a déjà dit que tu avais l’esprit très étroit ? » Shui Ruoyan donna un coup de pied dans le talon de Long Yi et dit d’un ton maussade.

Long Yi regarda Shui Ruoyan et, haussant les sourcils, demanda : « Quoi ? »

« Tu poses la question alors que tu connais déjà la réponse ? Tu te venges de moi, n’est-ce pas ? » rétorqua Shui Ruoyan en reniflant.

« Me venger ? Pourquoi voudrais-je me venger de toi ? » demanda Long Yi, intrigué.

« Toi… parce que, parce que je t’ai traitée comme ça avant », dit Shui Ruoyan, quelque peu gênée. Elle et Long Yi étaient pratiquement arrivés au point où, lorsque les conditions étaient réunies, le succès venait naturellement. Mais comme elle était un peu réservée et ne se résignait pas, ce qui la menait souvent à des conflits avec lui, Long Yi, ce salaud puant, la traitait intentionnellement avec froideur. Elle savait qu’il faisait semblant, ce qui la faisait grincer des dents et lui donnait envie de lui faire mal.

« Comment m’as-tu traité ? Comment se fait-il que je n’en sache rien ? » demanda à nouveau Long Yi d’un air étonné, un léger sourire se dessinant sur son visage.

« Salaud. » Shui Ruoyan se mordit la lèvre inférieure, puis, après avoir donné un coup de pied bien senti dans le mollet de Long Yi, elle entra dans sa tente, furieuse.

« Cette fille a, sans surprise, des tendances violentes. » Long Yi se frotta le mollet, mais un sourire ne quittait pas son visage.

À ce moment-là, Little Three, le Qilin de Feu, et la Bête de la Foudre Violente accoururent vers lui. Long Yi prit le Jade de la Lumière Sacrée de la gueule de Little Three, puis, en le faisant tourner entre ses mains, il se remémora les paroles de ce dragon ancestral. Il s’agissait bel et bien d’une Tablette de l’Esprit de la Lumière. Mais le clan des dragons croyait-il lui aussi au Dieu de la Lumière ? Si ce n’était pas le cas, pourquoi cet ancien dragon s’était-il enfui immédiatement après avoir vu ce jade ? D’après les paroles de l’aîné des dragons, Long Yi put émettre quelques hypothèses. À ce moment-là, alors que l’aîné dragon avait terrassé le Qilin de Feu, il avait déclaré que sans la Tablette de l’Esprit du Dieu du Feu, la bête divine Qilin de Feu n’était qu’une bonne à rien. D’après ces paroles, les bêtes divines et les Tablettes de l’Esprit devaient entretenir une certaine relation. Alors, à partir de la réaction de Little Three, du Jade de la Magie Noire et du Jade de la Lumière Sacrée, serait-il en mesure de découvrir certaines choses ?

***