Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 21

***

Chapitre 21 : Adieu la Guilde des Aventuriers

« Myne, venez-vous de juste passer à l’âge adulte ? Quel genre de compétences avez-vous reçu ? Je sais que poser des questions sur les compétences de quelqu’un d’autre est une règle non écrite, mais... un rang F qui bat un rang C, ce n’est pas normal. »

Que faire ? C’est vrai que mes compétences sont anormales. Même moi, je le sais, mais je me demande si je dois le dire à quelqu’un d’autre.

Même dans le cas présent, si Lyle avait eu vu de mes compétences, j’aurais été vraiment incapable de rapidement gagner. Au contraire, j’aurais même pu être tué en raison de la différence d’expérience.

Comme prévu, je ne pouvais pas... Je ne pouvais vraiment pas en parler.

On ne pouvait rien y faire si je devais être viré de la guilde parce que le chef de guilde se fâchait contre moi pour ne pas le lui avoir dit. Comme je l’avais d’abord cru, j’allais devenir chasseur et passer mon temps à chasser les orcs et les moutons.

Après tout, cela devrait être suffisant pour vivre.

« ... Ça, je suis désolé, mais je ne peux pas en parler. »

Au moment où j’avais dit ça, le ventre du chef de guilde se tordit. « Je vois... Je ne l’ai pas dit correctement. C’est un ordre en tant que chef de guilde. En tant que responsable de cette organisation, j’ai jugé nécessaire de connaître vos compétences. Bien sûr, je ne vais absolument pas les divulguer. »

« ... Mais même ainsi, je ne peux pas en parler. »

Face à notre échange, Aisha était tenue en haleine tout en écoutant, mais je savais qu’elle avait dégluti quand j’avais rejeté les ordres du chef de guilde.

« ... Je vois, alors il n’y a pas d’autre moyen, je vais vous exclure de la Guilde des Aventuriers. Puisque je ne peux pas tolérer qu’une personne ne veuille pas écouter les ordres du chef d’une organisation. »

Pendant qu’il disait cela, il attendait ma réponse.

On n’y pouvait rien, c’était déjà décidé. Bien que je regretterais le bon traitement d’Aisha...

Je n’avais pas détourné mes yeux du chef de guilde, au contraire je l’avais regardé pendant que je me levais.

« Bien que notre collaboration ait été courte, merci beaucoup »

Après que je l’avais dit, je m’étais incliné profondément vers eux deux.

« ... Êtes-vous sérieux ? Une fois qu’un aventurier enregistré a été exclu, peu importe la raison pour laquelle il l’a été, il ne pourra pas s’inscrire une deuxième fois, le saviez-vous ? »

Probablement, même le chef de guilde ne s’attendait pas à ma réponse. On dirait qu’il était agité, surtout quand il m’avait demandé si j’étais sérieux.

En regardant Aisha, elle faisait une expression gênée. Peu importait le genre d’expression qu’elles faisaient, les beautés resteront toujours des beautés, hein. Au moment où je pensais que cet endroit ne me convenait pas, Aisha ouvrit la bouche.

« Chef de guilde, même si je comprends tout à fait les raisons de votre demande, n’est-ce pas un peu tyrannique ? En premier lieu, il n’est pas nécessaire que les compétences des membres de la guilde soient divulguées. »

Même le chef de guilde recula un peu devant le regard furieux d’Aisha.

« Non, en tant que chef de guilde, j’ai jugé que ce cas était une exception. On ne peut plus rien faire s’il a rejeté cela. »

Je me demandais si le regard fâché d’Aisha avait au contraire calmé le Maître de la Guilde ? L’agitation que je ressentais tout à l’heure n’était plus ressentie dans ses paroles maintenant.

« C’est bon, Aisha... Même si le temps que j’ai passé avec Aisha était court, je vous remercie d’avoir pris vraiment soin de moi. »

Comme je l’avais dit, elle m’avait regardé les yeux grands ouverts.

« Êtes-vous d’accord avec ça !? Même si vous m’avez dit que vous travailleriez dur depuis que vous êtes entré dans la guilde après tant d’ennuis ! »

Ah, elle me parlait si sincèrement. Aisha était vraiment une bonne personne... Bien que ce fût pour peu de temps, c’était vraiment bien qu’une personne aussi merveilleuse s’était occupée de moi.

« Même si je ne suis pas d’accord avec cette décision, cela ne changera rien. Les règles sont après tout importantes... »

En entendant cela, elle baissa les yeux. Le chef de guilde se sentait probablement mal à l’aise, il avait vérifié l’état de Lyle qui s’était effondré.

« Aisha, désolé, mais guéris ce mec. Si cela continue, il va mourir. »

Interrompant notre conversation, en outre, en disant de soigner Lyle, Aisha était devenue notoirement mécontente.

« Ne récolte-t-il pas ce qu’il a semé ? »

« C’est vrai, mais nous ne sommes pas un groupe de meurtriers. Bien sûr, il recevra son jugement selon les règles plus tard, mais nous ne pouvons pas laisser quelqu’un mourir en sachant qu’il mourra s’il est laissé ainsi. »

En disant cela, Aisha utilisa à contrecœur la compétence de soins sur Lyle.

« ... Hé, Myne. Depuis que je connais la compétence d’Aisha, j’avais pu l’instruire de cette façon. Grâce à cela, je suis capable de sauver une vie. Alors, n’allez-vous pas changer d’avis ? »

Le chef de guilde s’inquiétait probablement de l’échange unilatéral, et m’avait demandé encore une fois.

« Je vous remercie pour votre préoccupation, mais peu importe ce que vous dites, je ne peux pas vous en parler. »

En entendant ma réponse, le chef de guilde était évidemment déçu. J’étais désolé, mais je ne pouvais pas céder sur ce point.

« ... Uu, je... où est ce gosse de merde ? »

Recevant la guérison d’Aisha, il avait repris connaissance. Lyle se leva et commença à crier.

« Lyle, tu sais bien sûr que tu es coupable, non ? »

Il était probablement en train de contenir sa rage à mon encontre. Inconsciemment, tout en éparpillant son épanchement de sang tellement puissant que son pantalon en était imbibé, le chef de guilde se déplaça devant Lyle.

« Haah? Qui penses-tu que tu es ? Eh ! Chef de guilde !!? »

Il ne savait probablement pas qui était l’autre personne. Il commença par réflexe, mais quand il sut que c’était le chef de guilde, son attitude changea sensiblement.

« Même si récemment, Hyold avait reçu sa punition, qu’est-ce que tu viens foutre ? Tu t’es naturellement préparé aux conséquences ? »

« Quelles conséquences, je n’ai même rien fait de mal ?! C’est uniquement la faute de ce gamin ! Tu sauras tout si tu le demandes aux membres de mon groupe ! »

« Je suis venu ici après avoir demandé à tes “anciens” membres de groupe. »

En entendant cette phrase, Lyle semblait s’être souvenu de quelque chose alors qu’il se taisait soudainement. Ainsi, dans cette ambiance délicate, nous étions retournés directement à la Guilde des Aventuriers.

***

En ce moment, Aisha et moi étions ensemble dans le bureau du chef de guilde. On m’avait dit que le chef de guilde avait besoin de punir Lyle, alors j’allais attendre ici.

La discussion sur le fait de traiter mon cas aura probablement lieu ici. Aisha qui attendait avec moi avait une expression rigide comme si elle couvait quelque chose.

« Merci pour votre patience. »

En disant cela, le chef de guilde était entré.

Jetant un coup d’œil à moi et Aisha, le chef de guilde s’asseyait sur une chaise en face de nous.

« Maintenant, alors... d’abord, nous allons traiter le cas de Lyle, mais... »

À la fin, Lyle avait payé 8 pièces de platine comme pénalité pour violation de contrat et avait été expulsé de la guilde. La pénalité pour violation de contrat semble être déterminée par les règles, et il semblerait que 8 pièces de platine étaient le deuxième montant le plus élevé.

Il semblerait que si quelque chose comme cela avait été commis contre un civil, cela aurait été 10 pièces de platine.

Aussi, s’il voulait se battre contre la même personne après avoir été expulsé de la guilde (dans ce cas, c’est moi), si le même problème se produisait, ce sera la peine de mort dans la capitale comme leçon.

La moitié de la pénalité pour violation du contrat devait être remise à la victime.

En passant, parce que la première fois, les deux bras de Hyold avaient été coupés en raison de la violation de son contrat, et en raison des frais engendrés pour les traitements de mes blessures par la guilde, le montant avait été réduit.

Et pour compenser le montant d’argent, il semblerait qu’Aisha était devenue mon exclusive.

« Ceci était pour la violation de contrat de cette fois, s’il vous plaît prends-le. »

En disant ça, le chef de guilde m’avait remis 4 pièces de platine.

Même si l’argent devait être déposé dans ma carte de guilde, je ne l’avais pas fait, car mon enregistrement de guilde sera supprimé. Naturellement, puisque ma carte sera confisquée, je les avais docilement rangés dans mon sac de rangement.

Me voyant mettre mon argent dans mon sac de rangement, il savait probablement ce que je pensais.

Aisha affichait un visage triste, et le visage du chef de guilde avait un air renfrogné.

« Maintenant, le suivant, c’est toi... ne vas-tu pas reconsidérer ta position, non ? »

« Oui, merci d’avoir pris soin de moi. »

« Je vois... Aisha, je vais te confier son processus d’expulsion. »

Quand j’avais remis ma carte de guilde à Aisha, elle avait hésité un moment avant de la recevoir.

« Ah, c’est vrai. La demande qu’Aisha a acceptée, l’huile de slime que tu as obtenue, peux-tu nous la remettre ici ? »

Comme il l’avait dit, le chef de guilde avait rajouté que tout irait bien ici, au lieu d’Aisha. En entendant cela, j’avais sorti « toute » l’huile de slime que j’avais mise dans mon sac de rangement.

« Garagaragaragara »

En passant, cette huile de slime, bien qu’elle était tombée lorsque les slimes avaient été vaincus, était déposée dans un récipient transparent semblable à une bouteille.

Parce qu’elle n’avait pas de couvercle, en la sortant, un trou était fait dans ce récipient avant de l’extraire.

Et il y avait ainsi 1269 de ces conteneurs transparents.

Le sol du bureau était entièrement recouvert d’huile de slime.

« Tout cela... »

L’atmosphère régnant dans la salle semblait s’être complètement transformée en étonnement devant la quantité excessive, se transformant ainsi en une atmosphère délicate et choquée.

« Tout cela a été obtenu en seulement une journée !? »

Aisha me l’avait demandé.

« Oui ! Je vais aussi prendre les plantes médicinales, d’accord ! »

J’avais ensuite sorti les plantes médicinales. Il y en avait aussi une quantité massive, même si je n’en donnais que la moitié de la grande quantité d’herbes médicinales que j’avais amassée.

Aisha était devenue confuse et m’avait demandé à un autre membre du personnel d’emporter les contenants et les plantes médicinales.

***

Le total était de 17 pièces d’or, 12 pièces d’argent et 2 pièces de cuivre.

En détaillant l’ensemble, il y avait 1268 tiges de plantes médicinales. Puisque la quantité était incompréhensible, 2 tiges m’avaient été offertes comme cadeaux et l’ensemble avait été acheté au prix de 1270 tiges.

Au moment de la demande, il avait été déclaré que 20 touffes équivalaient à 50 pièces de cuivre, mais puisque les racines et le sol avaient été sécurisés, cela avait été rehaussé à 60 pièces de cuivre.

C’était une bonne chose que j’avais faite, comme Aisha me l’avait dit ! Le montant total était donc de 16 pièces d’argent et 2 pièces de cuivre !!

31 corps de gobelins étaient achetés pour 27 pièces d’argent, il semblerait qu’il n’y avait pas de fractions.

L’huile de slime, cependant, semble m’avoir été acheté pour une pièce d’argent la bouteille. Auparavant, c’était une demande pour accumuler des points de guilde, donc je n’avais pas beaucoup d’espoir, mais comme c’était insuffisant à Lunawan, le prix était devenu plus élevé que d’habitude.

Cela dit, le montant reversé était de 16 pièces d’or et 69 pièces d’argent.

Recevant l’argent de cette demande en même temps que mes 20 pièces d’or déposées dans ma carte, je les avais encore une fois rangées.

« ... Désolé, Myne... en vérité, ton rang aurait augmenté, mais... »

« Non, c’est bon. Je l’ai déjà dit, mais les règles sont importantes, le jugement du chef de guilde était correct. »

Finissant tout le travail, je m’inclinai profondément vers Aisha et le chef de guilde, et je quittais la Guilde des Aventuriers.

Comme cela, j’avais été inscrit pour seulement deux jours, le rideau était tombé sur ma vie d’aventurier.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

15 commentaires :

  1. Nonnn. Ce n’est pas juste ?

  2. Mais lol quel debime ce cg
    Tout ca pour une curiosite mal placer
    Prochain chapitre aisha quitte aussi la guilde

  3. Merci pour le chapitre.
    wow j’était pas prêt à l’expulsion qui n’est (il me semble) quasiment pas présent dans les isekai ou le MC s’inscrit dans une guilde ^^

    • Exact du jamais vue. A voir ce qui va ce passez maintenant car il à déja été repéré avec ses combat contre les ORC.

      • C’est pour cela que je le trad. Et d’abord ce n’est pas un Isekai. Le mec vit dans ce monde depuis le début

        • c’est pas faux, mais ca commence exactement comme dans un isekai (a part la mort ou bien linvoc et le passage dans un autre monde)

  4. Gundam-Unicorn-Phenex

    moi avant de partir j’aurais voler les compétences de tout le monde x)

  5. merci pour le chap
    dans vos commentaire certain n ont pas tord
    (je lis les chap VUS) donc je sais deja la suite

  6. Oh la la le nombre de commentaire ce soir.

    Je penses que je dois faire quelque clarification :

    Donc myne est de rang F, et à deux jours d’experience
    L’adversaire est le chef d’un groupe d’aventurier de rang C, avec une bonne experience

    Le fait que myne puisse le vaincre est pas normal

    Il est évident aux yeux du Chef de Guilde que c’est une situation inattendu.

    Du point de vue de myne : impossible de dire qu’il a créé un système de triche avec ces deux compétences
    Du point de vue du chef de guilde : il a déjà perdu 2 aventuriers en deux jours, et le mec est désobéissant, et comme il ne le connait pas il est suspicieux. De plus il voulait dans ces conditions proposer comme pour Aisha un poste spécifique, en fonction de ces compétences.
    Du point de vue de Lyle : la colère l’a aveuglé, s’il aurait demandé à Myne de rentrer dans son groupe il aurait Aisha comme exclusive.
    Du point de vue d’Aisha : elle n’aurait peut-être pas du le rejeter Lyle aussi vite, ce qui a aggravé la situation.

    • amateur_d_aeroplanes

      Merci.Il faut en effet réfléchir avant d’agir, a moins que dans ce monde de magie, quelqu’un aurait suggéré à Lyle de ne pensais qu’a la manière forte.(hypnose ou contrôle mental…) . Ce n’est qu’une hypothèse mais a l’Église, on note les compétences données par Dieu, quelqu’un ayant accès a ces infos peut manigancé un traquenard ? On verra dans les prochains chapitres ce que nous réserve l’auteur.

Laisser un commentaire