Chapitre 17 : Une fille rend visite à la jeune demoiselle
Le garde s’était habitué aux visiteurs inhabituels, mais… Celle-ci est différente, pensa-t-il.
Une adorable jeune fille aux longs cheveux roux coiffés en queue de cheval était venue rendre visite à la prisonnière du donjon. Il avait déjà vu le prince, des enfants gâtés de la noblesse et des livreurs, mais c’était la première fois qu’une fille venait. Bien que, si vous deviez tous les aligner, c’était celle qui était en fait la moins inhabituelle de la bande.
« Je suis désolé, jeune fille, mais cet endroit est interdit à toute personne n’ayant rien à faire ici », commença le garde en se disant : Je sais qu’elle va entrer de force. Mais alors qu’il ouvrait la bouche, cette dernière leva une main pour l’arrêter.
« Je sais ! S’il vous plaît, dites à Mlle Rachel que Margaret Poisson est ici pour la voir ! »
« Je savais qu’elle ne m’écouterait pas… », marmonna le garde.
« Quoi ? Eh bien, mettez-vous au travail ! »
J’aurais toujours un de ces gamins qui me donneront des ordres, pensa-t-il tout en acceptant qu’il n’avait pas d’autre choix. Il commença alors à descendre les escaliers du donjon.
Margaret le suivit avec empressement.
« Mademoiselle, vous savez ce que vous faites en me demandant d’aller lui dire quelque chose, n’est-ce pas ? »
« Oui ? Maintenant, montrez-moi le chemin, s’il vous plaît ! »
« Oh, pour l’amour de… ça ne finira jamais… »
Au moment où ils atteignirent le donjon, Margaret courut vers les barreaux et s’exclama : « Mlle Rachel, c’est Margaret ! Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vues ! »
Une fille qu’il ne connaissait pas saluait joyeusement la prisonnière à la première heure du matin. Ce seul fait avait suffi à donner des sueurs froides au gardien. Il ne savait pas pourquoi, mais dernièrement, sa prisonnière était une lève-tard. En fait, elle était encore au lit en ce moment… et la fille essayait de la forcer à se réveiller.
Il ne connaissait la prisonnière que depuis peu, mais cette jeune femme ridicule devait détester le fait qu’une personne vienne perturber sa routine. Bien que, comme elle était toujours celle qui contrôlait les choses, il n’avait jamais imaginé que cela puisse arriver. Que se passerait-il si quelqu’un la forçait à se réveiller ? Sans s’en rendre compte, le garde avait commencé à s’éloigner des barreaux.
« Mnngh ? »
Contrairement à ce qu’il craignait, Rachel s’était réveillée plutôt tranquillement. Sortant la tête de sous son duvet, elle se frotta les yeux, puis se redressa et regarda la fille qui l’appelait par son nom.
« Mlle Rachel ! C’est moi ! Margaret ! »
« Hm ? »
Rachel la regarda fixement pendant un petit moment, comme étourdie, mais une fois que ses yeux s’étaient fixés, ils s’étaient ouverts d’un coup sec. Elle bondit alors hors du lit.
Margaret secoua énergiquement les barreaux en criant : « Bon sang ! Tu es enfin réveillée ?! Espèce de dormeuse ! »
Rachel courut tout droit vers elle.
Oh, c’est son amie, pensa le gardien, espérant qu’il ne serait pas critiqué pour l’avoir laissée entrer ici. Il n’avait baissé sa garde qu’un instant avant que cela n’arrive.
« Gwogh ?! »
Rachel exécuta habilement un coup de genou volant à travers les barres en plein dans le plexus solaire de Margaret.
« Hangyagh ?! », cria Margaret en volant.
Cette dernière roula sur le sol, se débattant dans la douleur. Si l’on considérait qu’elle ignorait toutes les choses qu’elle frappait alors qu’elle se tenait plutôt le ventre, cela devait faire très mal.
« Qu… qu’ai-je fait… pour mériter ça ? »
Alors que Margaret haletait, Rachel reprit ses esprits.
« Oh, toutes mes excuses. C’est juste que tu as un ventre si éminemment accessible. »
« Qu’est-ce que ça veut dire ?! », cria Margaret.
Alors que Margaret serrait les dents et se redressait enfin, Rachel expliqua avec enthousiasme :
« Non, je suis sérieuse. C’était génial ! Vous avez des joues qui demandent à être giflées et un cul qui exige une bonne fessée. Tout votre corps crie : “Abusez-moi !”. Je me suis dit pendant plus de dix ans que je ne devais pas porter la main sur les gens, mais… Oh, je n’ai pas pu résister, et je vous ai fait goûter mon genou ! »
Margaret, qui se tenait le ventre et avait de violentes convulsions, fit signe au garde.
« Qu-Quoi ? », demanda le garde en s’approchant avec hésitation.
Margaret l’attrapa puissamment par les revers et dit : « Hé, c’est quoi son problème ?! C’est ainsi qu’elle me salue, moi qui suis venue à sa rencontre ?! Est-elle vraiment une noble femme ? ! Même les gens des bidonvilles qui font ça pour vivre ne peuvent pas le faire aussi facilement ! »
« Ne me le demandez pas… », murmura le garde.
Cette fille rousse avait-elle grandi dans les bas quartiers de la ville ? Sa joie initiale semblait être une façade à côté du ton dur qu’elle utilisait maintenant.
« Est-ce vraiment Rachel Ferguson, la fille du Duc ?! », s’interrogea Margaret.
« Je ne le sais pas moi-même, mais je pense que oui… », répondit le garde.
Alors que le garde et Margaret chuchotaient, Rachel, qui était encore tout échaudée, continua de chanter les louanges de la fille.
« Oh, plus je vous regarde, plus je suis émerveillée ! Un spécimen comme vous ne se présente qu’une fois par décennie, non, deux décennies ! Pas de doute là-dessus. Vous avez le talent pour devenir un sac de frappes comme aucun autre ! »
« Quel genre de talent est-ce ?! », aboya Margaret.
Quel étrange compliment !
S’accrochant aux barreaux, Rachel supplia gentiment Margaret : « Juste dix fois. S’il vous plaît, laissez-moi vous gifler les deux joues ! »
« Je ne vous laisserais pas le faire une fois ! »
Quelle demande bizarre !
« Bien, cinq alors ! Juste cinq fois ! », négocia Rachel.
« Pourriez-vous écouter quand je parle ? ! »
Le garde marmonna dans son souffle : « Vous êtes bien placé pour parler… »
Pendant leur échange, Margaret avait réussi à se lever, tremblant comme un fauve nouveau-né.
Rachel inclina alors subitement la tête sur le côté de manière inquisitrice, regardant le visage de Margaret.
« Au fait… est-ce que je ne vous aurais pas déjà rencontrée quelque part ? »
Tremblant maintenant de rage, Margaret fit signe au garde.
« Qu-Quoi ? »
Le garde s’approche avec hésitation. Margaret le saisit alors à nouveau par les revers.
« Qu’est-ce qui se passe avec cette femme ?! Comment se fait-il qu’elle ne me connaisse pas ?! »
« Euh, je ne vous connais pas non plus… »
« En mettant ça de côté… Non, c’est bizarre de mettre ça de côté, non ? Elle pense que c’est la première fois qu’on se rencontre, et elle me frappe avant même qu’on ait dit un mot ? ! Qu’est-ce qui ne va pas chez elle ?! »
« Je vous ai dit de ne pas me demander… »
Rachel, pendant ce temps, commença à négocier les termes d’une voix cajoleuse.
« Hey, je vous achèterai donc quelque chose que vous voulez, s’il vous plaît, laissez-moi vous frapper ? »
« Ne dites pas ça comme si ce n’était pas différent de “Laissez-moi vous toucher !”. Qui vous laisserait vous frapper ?! », rétorqua Margaret.
« Très bien. Que direz-vous donc d’une gifle à la place ? Ça devrait aller, non ? Je peux apprécier la sensation de ma paume ouverte sur votre douce joue. Vous me comprenez vraiment ! »
« Non, et je ne veux pas ! Qui a laissé cette cinglée en liberté pendant tout ce temps ? »
Ayant complètement repris pied, Margaret pointa alors un doigt vers Rachel.
« Je ne sais pas si vous m’avez vraiment oubliée, ou si vous vous donnez en spectacle, mais votre vie est bien sombre à partir de maintenant ! Si vous voulez tout avouer et vous excuser auprès du prince Elliott, c’est le moment. C’est tout ce que je suis venue dire ! »
De l’autre côté des barreaux, Rachel pencha de nouveau la tête sur le côté.
« S’excuser ? Dois-je donc lui dire : “Je suis désolée de vous avoir utilisé comme punching-ball” ? »
« Quelqu’un ! Que quelqu’un appelle les gardes ! Nous avons une psychopathe ici ! », cria Margaret.
« Euh, la jeune femme est déjà derrière les barreaux, mademoiselle », fit remarquer le garde.
Tout en gardant une distance respectueuse des barreaux, Margaret cria alors à Rachel : « Hmph ! Si c’est l’attitude que vous allez adopter, nous en avons fini ici ! Vous feriez mieux de ne pas me sous-estimer, moi, la femme qui sera la femme du Prince Elliott, compris !? Il sera trop tard pour avoir des regrets à l’avenir ! »
Rachel et le garde regardèrent Margaret sortir de la pièce en piétinant. Quand elle fut hors de vue, Rachel demanda au garde : « Alors, qui était-elle censée être au juste ? »
« Elle a dit qu’elle allait être reine, donc elle est probablement quelqu’un d’impliqué avec le prince, non ? »
« J’ai l’impression de l’avoir déjà vue quelque part… et le nom me dit quelque chose. »
Rachel essaya de se souvenir, mais elle n’y arrivait apparemment pas. Il ne fallut pas longtemps pour que son esprit passe à autre chose, et elle regarda dans la direction dans laquelle la fille rousse avait disparu.
« Oh, mais plus important encore, je veux donner une claque à ces joues. Elle me met dans tous mes états, comme lorsque je me battais quand j’étais petite. Mais pour l’instant, Son Altesse fera l’affaire. Crois-tu qu’il me laissera le gifler ? »
« Le type que vous avez choisi comme remplaçant est plutôt un gros poisson, n’est-ce pas ? », se risqua le garde.
« Oh ? Ce n’est pas grand-chose. J’ai failli le noyer dans l’étang une fois. »
« Vous avez failli le noyer… Le prince ?! », demanda le garde en état de choc, mais il ne reçut aucune réponse.
Lorsqu’il se retourna pour regarder Rachel, elle était retournée au lit et avait remis son masque de sommeil.
« Vous venez de vous réveiller et vous vous rendormez déjà ? »
« Oui. J’aimerais me laisser conduire au pays des rêves avant d’oublier cette merveilleuse sensation. »
« Vous avez vraiment aimé ça, hein. Je ne sais pas qui était cette fille, mais c’était une malchance pour elle. »
La personne la plus aimée d’Elliott, celle que tous les autres adoraient aussi, Margaret Poisson, était venue lui rendre visite dans son bureau. Et dès son arrivée, elle éternua.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Margaret ? Es-tu malade ? », demanda Elliott.
« Non, je ne pense pas que ce soit ça. Pour une raison inconnue, j’ai eu des frissons. »
« Oh, d’accord. Quelle coïncidence ! Moi aussi. »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre